FR Vous pouvez rendre votre site privé pour le cacher de tous les visiteurs et moteurs de recherche, ajouter un mot de passe pour le rendre accessible à certains visiteurs, ou le rendre public lorsque le site est prêt pour tous les internautes.
Przetłumacz "pouvez facilement rendre" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "pouvez facilement rendre" z Francuski na język angielski
Tłumaczenia pouvez facilement rendre
"pouvez facilement rendre" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Francuski na język angielski z pouvez facilement rendre
Francuski
język angielski
EN You can make your site private to hide it from all visitors and search engines, add a password to make it accessible to some visitors, or make it public when the site is ready for everyone.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| cacher | hide |
| visiteurs | visitors |
| moteurs | engines |
| ajouter | add |
| prêt | ready |
| recherche | search |
| accessible | accessible |
| ou | or |
| public | public |
| lorsque | when |
| un | a |
| site | site |
| privé | private |
| le | the |
| passe | password |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| facilement | easily |
| proches | family |
| école | education |
| monde | world |
| visite | visit |
| explorer | explore |
| un | a |
| le | the |
| nous | we |
| chaque | every |
| personne | person |
| vous | you |
| rendre | for |
| voyager | travel |
| à | and |
| dans | in |
| ou | where |
FR Vous pouvez vous rendre à la station de votre choix chaque fois que vous souhaitez obtenir un repas à emporter. Vous pouvez vous rendre à plusieurs stations si vous le souhaitez (les allers et retours sont permis).
EN Whenever you wish to get take-out, you may go to the station of your choice and give your container to the staff at the station. You may go to several stations if you wish (passing back and forth is allowed).
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| station | station |
| choix | choice |
| emporter | take |
| stations | stations |
| si | if |
| permis | allowed |
| de | of |
| les | forth |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
| que | whenever |
FR Vous pouvez utiliser la maison connectée pour rendre maison plus écologique et moins énergivore, la rendre sûre et sécurisée, cosy et confortable, ou juste plus fantastique.
EN You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| écologique | green |
| fantastique | awesome |
| ou | or |
| utiliser | use |
| confortable | comfortable |
| cosy | cozy |
| et | and |
| sécurisé | secure |
| sûre | safe |
| vous | you |
| maison | home |
| rendre | your |
| plus | more |
FR Si vous voulez rendre des articles appartenant à plusieurs expéditions, vous ne pouvez pas faire un seul retour. Vous devrez rendre les articles séparément.
EN If you want to return items belonging to different shipments, you cannot conclude a single return. You will have to return the items individually order by order.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| appartenant | belonging |
| expéditions | shipments |
| si | if |
| par | by |
| à | to |
| ne | cannot |
| un | a |
| retour | return |
| les | items |
| devrez | will |
FR Pour s’y rendre, vous pouvez prendre la navette ou vous y rendre à pied ou à vélo depuis un stationnement accessible en voiture par des routes locales.
EN To reach them, you can take the shuttle or go on foot or by bicycle from a parking lot accessible by car from local roads.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| navette | shuttle |
| pied | foot |
| vélo | bicycle |
| accessible | accessible |
| routes | roads |
| locales | local |
| ou | or |
| un | a |
| stationnement | parking |
| voiture | car |
| la | the |
| à | to |
| vous | you |
| depuis | from |
| par | by |
FR Malheureusement, vous ne pouvez rendre privé qu'un compte Instagram personnel. Pour rendre privé un compte de créateur, l'utilisateur devra d'abord passer à un compte personnel - pour ce faire :
EN Unfortunately, you can only make a personal Instagram account private. To make a creator account private, the user will first need to switch to a personal account — to do this:
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| créateur | creator |
| un | a |
| à | to |
| privé | private |
| pouvez | can |
| rendre | make |
| compte | account |
| devra | will |
| personnel | personal |
| ce | this |
| ne | you |
| passer | switch |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| erreurs | errors |
| puissant | powerful |
| éditeur | editor |
| facilement | easily |
| corrections | corrections |
| recherchez | search |
| moments | moments |
| transcription | transcript |
| partagez | share |
| la | the |
| peut | be |
| notre | our |
| apporter | to |
| avec | with |
| clé | key |
| quelques | a |
| pour | for |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| erreurs | errors |
| puissant | powerful |
| éditeur | editor |
| facilement | easily |
| corrections | corrections |
| recherchez | search |
| moments | moments |
| transcription | transcript |
| partagez | share |
| la | the |
| peut | be |
| notre | our |
| apporter | to |
| avec | with |
| clé | key |
| quelques | a |
| pour | for |
FR Vous pouvez facilement prévisualiser différentes voix et vous obtiendrez des voix off de très haute qualité pour rendre votre podcast beaucoup plus professionnel.
EN You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| facilement | easily |
| podcast | podcast |
| haute | high |
| qualité | quality |
| prévisualiser | preview |
| voix | voice |
| obtiendrez | will |
| vous | you |
| et | and |
| pour | professional |
| votre | your |
| plus | more |
FR Vous pouvez facilement mettre à jour les diagrammes de Gantt de vos projets avec un simple glisser-déposer et rendre possible la collaboration inter-équipes en temps réel.
EN You can easily update project timelines with a simple drag-and-drop action and collaborate among teams in real-time.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| projets | project |
| collaboration | collaborate |
| réel | real |
| mettre à jour | update |
| temps réel | real-time |
| facilement | easily |
| en | in |
| vous | you |
| un | a |
| temps | time |
| simple | simple |
| de | among |
| à | and |
| avec | with |
FR Avec Sonix, vous pouvez facilement créer des sous-titres et des sous-titres pour le contenu en ligne afin de les rendre plus accessibles aux étudiants et aux personnes ayant des difficultés d'apprentissage.
EN With Sonix, you can easily create subtitles and captions for online content to make them more accessible to students and those with learning disabilities.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sonix | sonix |
| contenu | content |
| étudiants | students |
| en ligne | online |
| facilement | easily |
| accessibles | accessible |
| sous-titres | subtitles |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
| plus | more |
| en | to |
FR Grâce à notre programme de reprise/rachat, vous pouvez facilement rendre votre Land Rover pour une amélioration ou un remboursement compétitif en échange
EN Through our trade-in / buy-back programme, you can easily return your Land Rover for an upgrade or a competitive cash option
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| programme | programme |
| facilement | easily |
| land | land |
| rover | rover |
| amélioration | upgrade |
| compétitif | competitive |
| échange | trade |
| ou | or |
| en | in |
| un | a |
| notre | our |
| vous | you |
| votre | your |
FR C'est assez excitant de démarrer son internet. Nous essayons de vous rendre les choses les plus simples possibles. Vous pouvez donc vous inscrire très facilement et nous vous proposons nos services au meilleur prix possible.
EN Launching your own website is exciting! To help you get started, our registration process is quick and easy, and we keep our prices as low as we can.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| excitant | exciting |
| internet | website |
| inscrire | registration |
| facilement | easy |
| services | help |
| prix | prices |
| nos | our |
| nous | we |
| son | is |
| vous | you |
FR L'hôtel permet de rejoindre facilement le centre de Dresde, auquel vous pouvez même vous rendre en marchant 45 minutes.
EN The hotel is handy for the center of town, too - you can even walk to downtown Dresden in 45 minutes.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| dresde | dresden |
| minutes | minutes |
| facilement | handy |
| centre | center |
| de | of |
| le | the |
| en | in |
| rendre | for |
| vous | you |
FR C'est assez excitant de démarrer son internet. Nous essayons de vous rendre les choses les plus simples possibles. Vous pouvez donc vous inscrire très facilement et nous vous proposons nos services au meilleur prix possible.
EN Launching your own website is exciting! To help you get started, our registration process is quick and easy, and we keep our prices as low as we can.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| excitant | exciting |
| internet | website |
| inscrire | registration |
| facilement | easy |
| services | help |
| prix | prices |
| nos | our |
| nous | we |
| son | is |
| vous | you |
FR Grâce à notre programme de reprise/rachat, vous pouvez facilement rendre votre Land Rover pour une amélioration ou un remboursement compétitif en échange
EN Through our trade-in / buy-back programme, you can easily return your Land Rover for an upgrade or a competitive cash option
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| programme | programme |
| facilement | easily |
| land | land |
| rover | rover |
| amélioration | upgrade |
| compétitif | competitive |
| échange | trade |
| ou | or |
| en | in |
| un | a |
| notre | our |
| vous | you |
| votre | your |
FR Vous pouvez facilement prévisualiser différentes voix et vous obtiendrez des voix off de très haute qualité pour rendre votre podcast beaucoup plus professionnel.
EN You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| facilement | easily |
| podcast | podcast |
| haute | high |
| qualité | quality |
| prévisualiser | preview |
| voix | voice |
| obtiendrez | will |
| vous | you |
| et | and |
| pour | professional |
| votre | your |
| plus | more |
FR Vous pouvez facilement mettre à jour les diagrammes de Gantt de vos projets avec un simple glisser-déposer et rendre possible la collaboration inter-équipes en temps réel.
EN You can easily update project timelines with a simple drag-and-drop action and collaborate among teams in real-time.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| projets | project |
| collaboration | collaborate |
| réel | real |
| mettre à jour | update |
| temps réel | real-time |
| facilement | easily |
| en | in |
| vous | you |
| un | a |
| temps | time |
| simple | simple |
| de | among |
| à | and |
| avec | with |
FR Vous êtes à présent paré à l?arrivée prochaine de Gutenberg. Comme vous pouvez vous en rendre compte par vous-même, ce nouvel outil vous offre la possibilité de créer encore plus facilement des sites attractifs.
EN You?re now all set and ready for Gutenberg?s imminent arrival. As we?re sure you?ve realized, this new tool offers you the opportunity to create attractive sites ever-so easily.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| l | s |
| gutenberg | gutenberg |
| outil | tool |
| facilement | easily |
| arrivée | arrival |
| à | to |
| comme | as |
| ce | this |
| offre | offers |
| la | the |
| créer | create |
| vous | you |
| prochaine | for |
| nouvel | new |
| sites | sites |
FR Grâce à notre programme de reprise/rachat, vous pouvez facilement rendre votre Land Rover pour une amélioration ou un remboursement compétitif en échange
EN Through our trade-in / buy-back programme, you can easily return your Land Rover for an upgrade or a competitive cash option
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| programme | programme |
| facilement | easily |
| land | land |
| rover | rover |
| amélioration | upgrade |
| compétitif | competitive |
| échange | trade |
| ou | or |
| en | in |
| un | a |
| notre | our |
| vous | you |
| votre | your |
FR Kiev Boryspil Airport est situé entre les villes de Kiev et Boryspil, à l’est de la capitale ukrainienne. Vous pouvez facilement vous rendre à Kiev Boryspil Airport via la M03, la plus longue autoroute du pays.
EN Kiev Boryspil Airport is located between the cities of Kiev and Boryspil, to the east of the Ukrainian capital. Via the M03, the longest motorway in the country, you can easily reach Kiev Boryspil Airport.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| airport | airport |
| facilement | easily |
| autoroute | motorway |
| capitale | capital |
| pays | country |
| villes | cities |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| situé | located |
| de | of |
| vous | you |
FR Vous pouvez personnaliser n'importe quel élément visuel du thème facilement grâce à notre éditeur de style visuel sans toucher à une seule ligne de code pour rendre votre site unique en quelques clics.
EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| thème | theme |
| éditeur | editor |
| toucher | touching |
| code | code |
| clics | clicks |
| visuel | visual |
| facilement | easily |
| style | style |
| site | site |
| à | to |
| de | of |
| notre | our |
| vous | you |
| une | a |
| votre | your |
FR Vous pouvez également vous rendre rapidement et facilement au pied de la montagne en train, en bateau ou en bus.
EN You can also travel quickly and easily to the foot of the mountain by train, boat or bus.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| pied | foot |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| ou | or |
| bus | bus |
| également | also |
| de | of |
| montagne | mountain |
| et | and |
| vous | you |
FR Avec Sonix, vous pouvez facilement créer des sous-titres et des sous-titres pour le contenu en ligne afin de les rendre plus accessibles aux étudiants et aux personnes ayant des difficultés d'apprentissage.
EN With Sonix, you can easily create subtitles and captions for online content to make them more accessible to students and those with learning disabilities.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sonix | sonix |
| contenu | content |
| étudiants | students |
| en ligne | online |
| facilement | easily |
| accessibles | accessible |
| sous-titres | subtitles |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
| plus | more |
| en | to |
FR « Rendre le contenu des collections d'Europeana disponible par le biais d'OCLC, qui partage notre objectif de rendre les collections visibles et accessibles à tous, nous rapproche de cet objectif. »
EN “Making Europeana Collections content available through OCLC, which shares our goal of making collections findable and accessible for everyone, takes us a step closer to that.”
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| contenu | content |
| collections | collections |
| partage | shares |
| objectif | goal |
| disponible | available |
| et | and |
| accessibles | accessible |
| notre | our |
| à | to |
FR COMMENT S'Y RENDRE En bus, en train ou en avion, se rendre dans la Capitale est vraiment simple
EN HOW TO GET By bus, train or plane, getting to the capital is pretty easy
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bus | bus |
| capitale | capital |
| simple | easy |
| ou | or |
| comment | how |
| la | the |
| en | to |
FR Pour savoir comment rendre votre site plus accessible, rendez-vous sur Rendre votre site Squarespace plus accessible.
EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| accessible | accessible |
| squarespace | squarespace |
| savoir | learn |
| comment | how |
| vous | your |
| plus | more |
| pour | to |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Nos entreprises ont un objectif principal : fournir des solutions qui aident à relier les gens aux endroits où ils doivent se rendre, que ce soit pour leur travail, pour rendre visite à leur famille ou pour leur trajet quotidien.
EN Our businesses are focused on one thing – delivering the solutions that help connect people with the places they need to go for work, family, and everyday life.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| solutions | solutions |
| relier | connect |
| gens | people |
| endroits | places |
| famille | family |
| quotidien | everyday |
| entreprises | businesses |
| aident | help |
| trajet | go |
| travail | work |
| nos | our |
| doivent | need |
| se | to |
| ils | they |
| soit | the |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Pour être plébiscitée, l’application devait avant tout rendre le maximum de services possibles. Toutes les opérations bancaires qui pouvaient nécessiter de se rendre en agence et qui pouvaient être dématérialisées devaient l’être.
EN To be popular, the application needed above all to provide as many services as possible. All bank transactions which required a visit to the branch and which could now be dematerialised needed to be included.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| opérations | transactions |
| bancaires | bank |
| services | services |
| le | the |
| n | now |
| l | a |
| avant | to |
| être | be |
| de | all |
| et | and |
FR Tout comme l'objectif en lui-même, il n'y a pas de parcours linéaire pour se rendre à la balise, mais les hordes qui errent peuvent rendre certains itinéraires plus viables que d'autres.
EN Just like getting to the objective itself, there is no linear path to the beacon, but the roaming hordes may make some routes more viable than others.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| linéaire | linear |
| balise | beacon |
| itinéraires | routes |
| à | to |
| peuvent | may |
| la | the |
| pour | getting |
| mais | but |
| les | itself |
| plus | more |
FR Parfois je suis habituellement une fille timide mais au fil du temps lorsque vous venez me rendre visite je deviens encore plus charismatique et amusante avec moi venez me rendre visite
EN sometimes I tend to be a shy girl but as time goes by when you come to visit me I become even more charismatic and fun with me come visit me
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fille | girl |
| timide | shy |
| amusante | fun |
| parfois | sometimes |
| visite | visit |
| je | i |
| lorsque | when |
| me | me |
| une | a |
| du | goes |
| temps | time |
| venez | to |
| avec | with |
| vous | you |
| plus | more |
| et | and |
| mais | but |
FR À partir du terminal, veuillez vous rendre au 1er étage et suivre les panneaux indiquant les agences de location.Pour rendre le véhicule, suivez les panneaux indiquant le parking P1, situé au 3e étage.
EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| terminal | terminal |
| veuillez | please |
| parking | park |
| panneaux | signs |
| vous | go |
| location | rental |
| pour | at |
| de | dedicated |
| suivre | follow |
| et | and |
FR Pour savoir comment rendre votre site plus accessible, rendez-vous sur Rendre votre site Squarespace plus accessible.
EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| accessible | accessible |
| squarespace | squarespace |
| savoir | learn |
| comment | how |
| vous | your |
| plus | more |
| pour | to |
FR En faisant un don, vous rejoignez des milliers de personnes qui contribuent à rendre Internet accessible à tous, à le rendre plus fort pour ceux et celles qui l?ont, et à façonner son avenir en croyant en toutes les opportunités qu?il offre.
EN When you give, you are joining thousands of people who are helping to bring the Internet to those who don’t have it, make it stronger for those that do, and shaping the Internet’s future and all the opportunities it creates.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| personnes | people |
| internet | internet |
| façonner | shaping |
| avenir | future |
| rejoignez | joining |
| plus | stronger |
| opportunités | opportunities |
| il | it |
| milliers | thousands |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| vous | you |
| de | of |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Si vous souhaitez vous rendre dans le centre à pied, vous pourrez vous rendre à la Fontaine de Trevi en 30 minutes.
EN Termini station is also very close to some of the city’s top attractions including Trevi Fountain, a 30 minute-walk away.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| fontaine | fountain |
| trevi | trevi |
| minutes | minute |
| à | to |
| de | of |
| dans le | top |
FR Rendre tout le travail visible Tirez parti de notre technologie de regroupement d'équipes pour rendre tout le travail visible en temps réel dans toute votre entreprise.
EN Make All Work Visible Leverage our team roll-up technology to make all work visible across your enterprise in real time.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| réel | real |
| travail | work |
| visible | visible |
| temps | time |
| équipes | team |
| en | in |
| notre | our |
| entreprise | enterprise |
| votre | your |
FR Dans ce cas, il a le choix de rendre la chose et de se faire restituer le prix, ou de garder la chose et de se faire rendre une partie du prix conformément à l’article 1644 du Code civil.
EN In this case, he has the choice to either return the item and have the full price refunded to him or to keep the item and have part of the price refunded to him, as per Article 1644 of the Civil Code.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| code | code |
| civil | civil |
| ce | this |
| choix | choice |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| il | he |
| dans | in |
| prix | price |
| partie | part |
FR Nos entreprises ont un objectif principal : fournir des solutions qui aident à relier les gens aux endroits où ils doivent se rendre, que ce soit pour leur travail, pour rendre visite à leur famille ou pour leur trajet quotidien.
EN Our businesses are focused on one thing – delivering the solutions that help connect people with the places they need to go for work, family, and everyday life.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| solutions | solutions |
| relier | connect |
| gens | people |
| endroits | places |
| famille | family |
| quotidien | everyday |
| entreprises | businesses |
| aident | help |
| trajet | go |
| travail | work |
| nos | our |
| doivent | need |
| se | to |
| ils | they |
| soit | the |
FR Le prix du ticket depuis Charles de Gaulle pour se rendre en centre-ville est de 10 € (zone 1-5). N’oubliez pas que ce même ticket vous servira pour réaliser vos correspondances dans le métro et vous rendre à votre hôtel.
EN A single-journey from Charles de Gaulle to Paris costs € 10 (zones 1-5). This ticket is also valid if you need to take the metro (subway) from one of the train stations to get to your hotel.
FR Cette indemnité s'avère utile lorsque vos enfants sont malades et qu'ils ne peuvent se rendre à la maternelle, ou si vous avez besoin d'une garde lorsque vous devez vous rendre à des événements professionnels.
EN This can be used when your little ones happen to be sick and cannot attend kindergarten, or if you need someone to take care of them due to business events.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| enfants | little |
| malades | sick |
| maternelle | kindergarten |
| événements | events |
| lorsque | when |
| ou | or |
| si | if |
| ne | cannot |
| cette | this |
| à | to |
| besoin | need |
| et | and |
| devez | you need |
| vos | your |
| peuvent | be |
| vous | you |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
pouvez facilement rendre pouvez facilement facilement rendre facilement accessible facilement rendre rendre facilement rendre plus facilement pouvez rendre pouvez vous rendre pouvez maintenant rendre pouvez leur rendre pouvez le rendre pouvez également rendre pouvez rendre privé pouvez aussi rendre rendre vous pouvez facilement inclus facilement pouvez facilement trouver pouvez facilement pouvez facilement transférer pouvez facilement adapter pouvez facilement déplacer pouvez facilement modifier pouvez facilement mettre pouvez facilement identifier pouvez facilement présenter pouvez facilement découvrir pouvez facilement publier pouvez facilement prendre pouvez facilement créer pouvez facilement ajouter pouvez commander facilement pouvez facilement demander pouvez facilement surveiller pouvez facilement personnaliser pouvez facilement améliorer pouvez facilement régler pouvez facilement suivre pouvez suivre facilement pouvez facilement construire pouvez facilement réduire pouvez facilement commencer pouvez facilement utiliser pouvez facilement attirer pouvez facilement passer pouvez retrouver facilement pouvez facilement partir pouvez facilement prévisualiser pouvez facilement lancer pouvez facilement transformer pouvez facilement partager
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski