Przetłumacz "nuestras" na portugalski

ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.

• Nuestras noticias
• características están diseñadas
• útiles
• profundas
• conocedoras
• nuestras reseñas exhaustivas
• excesivamente

ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.

• Asumimos nuestras responsabilidades
• conjunta
• Pensamos detenidamente nuestras
• nuestras acciones porque

ES Nuestras decisiones, nuestras interacciones y nuestras acciones están determinadas por NUESTROS VALORES: Valor de los usuarios

• Nuestras decisiones
• nuestras interacciones
• VALORES

ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.

• Nuestras noticias
• características están diseñadas
• útiles
• profundas
• conocedoras
• nuestras reseñas exhaustivas
• excesivamente

ES Nuestras decisiones, nuestras interacciones y nuestras acciones están determinadas por NUESTROS VALORES: Valor de los usuarios

• Nuestras decisiones
• nuestras interacciones
• VALORES

ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.

• Asumimos nuestras responsabilidades
• conjunta
• Pensamos detenidamente nuestras
• nuestras acciones porque

ES Hemos venido porque nuestras tierras, nuestra casa han sido saqueadas durante décadas por gobiernos y empresas que han realizado negocios, sin tener en cuenta nuestras voces y nuestras vidas.

• Hemos venido porque
• tierras
• casa han sido
• décadas por gobiernos
• negocios
• nuestras voces
• nuestras

ES Nuestras noticias y reportajes están diseñados para ser útiles y profundos, nuestras guías de compra, útiles y bien informadas, y nuestras reseñas minuciosas, pero sin ser excesivamente geek.

• Nuestras noticias
• reportajes están diseñados
• útiles
• profundos
• bien informadas
• nuestras reseñas minuciosas
• excesivamente

ES Nuestras noticias y reportajes están diseñados para ser útiles y profundos, nuestras guías de compra, útiles y bien informadas, y nuestras reseñas minuciosas, pero sin ser excesivamente geek

• Nuestras noticias
• reportajes están diseñados
• útiles
• profundos
• bien informadas
• nuestras reseñas minuciosas
• excesivamente geek

ES Consulta nuestras garantías de protección de datos, nuestras respuestas a las últimas sentencias judiciales y mucho más.

• Consulta nuestras garantías
• últimas sentencias judiciales
• mucho

ES Desde nuestras galerías de arte en Melbourne y Oakland hasta nuestras oficinas de Berlín y Río, los miembros del equipo de 99designs trabajan en un entorno súper dinámico

• Melbourne
• Oakland hasta nuestras
• Berlín
• Río
• miembros del equipo
• súper dinámico

ES ?Gracias a su integración, crea un contacto que funciona con el resto de nuestras automatizaciones y ase asigna a una puntuación potencial. Por lo tanto, funciona a la perfección con nuestras herramientas existentes.?

• crea un contacto
• nuestras automatizaciones
• puntuación potencial
• nuestras herramientas

ES Como especialistas en marketing de redes sociales, la investigación es una de nuestras habilidades más valiosas, ya que nos ayuda a cerciorarnos de que nuestras propias estrategias se mantienen a la par con las tendencias de la industria.

• especialistas en marketing
• redes sociales
• ayuda a cerciorarnos
• nuestras propias estrategias

ES Los seminarios web pueden tener un gran impacto en nuestras estrategias de marketing de redes sociales al permitirnos generar nuevos clientes potenciales y prospectos, fomentar las relaciones existentes y demostrar experiencia en nuestras industrias.

• impacto en nuestras
• marketing de redes
• permitirnos generar nuevos
• potenciales
• prospectos
• fomentar las relaciones

ES Con nuestras audiencias sociales, tendemos a lanzar información (contenido propio) y medir el efecto de ese contenido. A veces nos olvidamos de comenzar por escuchar a nuestras audiencias y crear contenido en torno a lo que realmente les importa.

• nuestras audiencias sociales
• tendemos a lanzar
• contenido propio
• medir el efecto
• ese contenido
• veces nos olvidamos
• comenzar por escuchar
• nuestras audiencias
• realmente les

ES Recibí una cálida bienvenida y ayudá a conservar nuestras tradiciones culturales al mostrar respeto por nuestras costumbres y formas de vida.

• Recibí una cálida
• ayudá a conservar
• respeto por nuestras

ES En el pasado, las herramientas eran un obstáculo o una carga. Ahora, sin embargo, permiten promover nuestra causa, nuestras metodologías y nuestras disciplinas.

• pasado
• carga
• Ahora
• embargo
• nuestras metodologías
• nuestras

ES Si no encuentra una opción en nuestras instalaciones y ubicaciones que satisfaga sus necesidades, comuníquese con un representante de Red Hat para analizar cómo acercarle nuestras ofertas de capacitación y certificación.

• encuentra una opción
• nuestras instalaciones
• ubicaciones que satisfaga
• necesidades
• cómo acercarle nuestras
• capacitación

ES Todas nuestras clases de música utilizan nuestras técnicas especializadas de enseñanza musical, incluyendo las clases privadas y los ensayos de grupo

• utilizan nuestras técnicas
• enseñanza musical
• incluyendo las clases
• ensayos de grupo

ES Esta guía incluye todas nuestras extensiones actuales. Si no tenemos una extensión que responda a tus necesidades, busca más funciones y herramientas en nuestras integraciones oficiales de Squarespace.

• extensiones actuales
• tenemos una extensión
• responda a tus
• busca más funciones
• herramientas en nuestras

ES Siga las novedades del líder europeo del cloud. Consulte los consejos de nuestras e ingenieros, nuestras entrevistas con clientes y otras publicaciones sobre la revolución digital.

• Siga las novedades
• Consulte los consejos
• nuestras e ingenieros

ES Consideramos que estas pautas son un "documento vivo" que modificaremos y actualizaremos continuamente en función de nuestros comentarios, de nuestros lectores y de nuestras percepciones de nuestras necesidades cambiantes.

• modificaremos
• comentarios
• lectores
• necesidades

ES Si está interesado en obtener más información sobre cómo trabajamos, nuestras reglas de competencia y cómo manejamos las cookies o sus datos, puede visitar nuestras páginas de Términos de uso y

• cómo trabajamos
• visitar nuestras páginas

ES "Durante la evaluación, [el equipo de Splashtop] llegó en el momento justo. Tanto nuestras peticiones de soporte como los problemas de protección de datos se resolvieron rápidamente... Splashtop fue muy reactivo a nuestras peticiones".

• evaluación
• equipo de Splashtop
• justo
• problemas de protección
• resolvieron
• nuestras

ES Asegúrate de consultar nuestras Preguntas Frecuentes en vivo para obtener información sobre lo que ofrece Vimeo y nuestras recomendaciones de red.

• Asegúrate de consultar
• ofrece Vimeo

ES En la captura de pantalla, puedes ver que el nuestro es sencillo y fácil de entender . Es el mismo en todas nuestras páginas y lleva a algunas de nuestras páginas y contenidos más importantes.

• captura de pantalla
• sencillo
• fácil de entender
• páginas
• lleva a algunas
• nuestras páginas

ES Vive a tu ritmo en una de nuestras suites amplias. Explora nuestras suites estudio, de uno y de dos dormitorios.

• nuestras suites amplias
• Explora nuestras suites

ES Al colaborar con nuestros proveedores, podemos reforzar el desempeño social, ambiental y económico de nuestra cadena de suministro, reducir nuestras huellas colectivas y fortaler también nuestras empresas

• social
• ambiental
• suministro
• reducir nuestras huellas
• fortaler también nuestras

ES Nuestras Encuestas de Clientes: Periódicamente, puedes participar en nuestras encuestas para ayudarnos a mejorar nuestro sitio y productos

• Periódicamente
• encuestas para ayudarnos
• mejorar nuestro sitio
• productos

ES También puede evitar que recopilemos información si desactiva la recopilación de datos para publicidades basadas en intereses en nuestras aplicaciones o desinstala nuestras aplicaciones.

• evitar que recopilemos
• desactiva la recopilación
• nuestras aplicaciones
• desinstala nuestras

ES Obtenga acceso a nuestras plantillas de mockup con una amplia variedad de diseños. Explore nuestras categorías de mockups para encontrar su paquete ideal.

• plantillas de mockup
• Explore nuestras categorías
• mockups para encontrar
• paquete

ES Resuelva el trabajo con nuestros productos eficientes, nuestras herramientas robustas y nuestras soluciones innovadoras.

• productos eficientes
• nuestras herramientas robustas
• nuestras soluciones

ES Nuestras oficinas en Arad Nuestras oficinas en Timisoara

ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Timisoara

ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Arad

ES Tomamos medidas para garantizar nuestras promesas de ofrecer innovaciones que cambien el juego, obteniendo reconocimiento mundial en el proceso y ganando numerosos premios por nuestras contribuciones excepcionales a la industria

• innovaciones que cambien
• juego
• obteniendo reconocimiento mundial
• proceso
• ganando numerosos premios
• nuestras contribuciones excepcionales
• industria

ES Nuestras ingenieras e ingenieros se esfuerzan por inventar las próximas evoluciones del cloud, sin olvidar el impacto de nuestras actividades

• esfuerzan por inventar
• olvidar el impacto
• nuestras actividades

ES Organizamos y hospedamos meetups para acompañar a diferentes comunidades informáticas. Únase a las meetups para compartir nuestras mejores prácticas y dialogar con nuestras expertas y expertos.

• Organizamos
• diferentes comunidades informáticas
• compartir nuestras mejores
• dialogar con nuestras

ES Ya sea usted principiante o experto, todas las personas son bienvenidas en nuestras formaciones. Nuestras formaciones son prácticas y gratuitas y se imparten presencialmente o en línea.

• usted principiante
• experto
• bienvenidas en nuestras
• gratuitas
• imparten presencialmente

ES Podremos hacer uso de nuestros empleados, los de nuestras filiales corporativas y contratistas externos (la «Familia Ampliada de Slack») para ejercer nuestros derechos y cumplir con nuestras obligaciones en virtud del Contrato

• empleados
• nuestras filiales corporativas
• contratistas externos
• ejercer nuestros derechos
• cumplir con nuestras
• virtud del Contrato

ES Nuestras noticias. Nuestras opiniones.

• Nuestras noticias
• Nuestras

ES Puede leer nuestras primeras impresiones de Pixel 6 y Pixel 6 Pro en nuestras funciones separadas.

• leer nuestras primeras
• Pixel
• funciones

ES Hemos tenido en nuestras manos el Poco X3 NFC, que se lanza seis meses después del X2, así que aquí están nuestras imágenes para mostrar de qué

• manos el Poco
• lanza seis meses
• aquí están nuestras
• mostrar de qué

ES Tampoco hemos tocado nuestras planchas de pelo GHD o tenazas para rizar desde que hemos tenido Airwrap en nuestras vidas, aunque ocasionalmente usamos la plancha de pelo Dyson Corrale.

• Tampoco hemos tocado
• planchas de pelo
• tenazas para rizar
• hemos tenido Airwrap
• nuestras vidas
• aunque ocasionalmente usamos
• plancha de pelo

ES "El equipo de Splashtop implementó nuestras sugerencias rápidamente y se mostró muy receptivo con nuestras peticiones".

• equipo de Splashtop
• nuestras sugerencias rápidamente
• mostró muy receptivo
• nuestras

ES Lumen se compromete a incorporar principios y prácticas de sostenibilidad medioambiental a lo largo de nuestras operaciones a medida que trabajamos para atender a nuestros clientes y a nuestras comunidades

• Lumen se compromete
• incorporar principios
• prácticas de sostenibilidad
• largo de nuestras
• medida que trabajamos
• nuestras comunidades

ES El aprendizaje es parte de la experiencia humana. Nos permite mejorar nuestras ideas, nuestros sentimientos, nuestras comunicaciones y nuestro servicio. Cuando los Leones y Leos ponen el aprendizaje en acción, el liderato se hace realidad.

• experiencia humana
• permite mejorar nuestras
• sentimientos
• nuestras comunicaciones
• Leones
• acción
• liderato se hace

ES A menos que se indique lo contrario, nuestras reuniones se llevan a cabo en inglés.Nuestras reuniones tienen el uso compartido de pantalla desactivado y el cifrado activado

• contrario
• compartido de pantalla
• cifrado activado

ES Tomarse el tiempo para aquietar nuestras mentes y conectarnos con algo más grande que nosotros mismos puede restaurar la serenidad y la estabilidad, ponernos en mejor contacto con nuestros sentimientos y ayudarnos a aclarar nuestras intenciones.

• aquietar nuestras mentes
• conectarnos con algo
• grande que nosotros
• restaurar la serenidad
• estabilidad
• sentimientos
• ayudarnos a aclarar

ES Nos esforzamos por ser abiertos en nuestras metas, nuestras herramientas, nuestros procesos y nuestros resultados, tanto como sea práctico

• nuestras metas
• nuestras herramientas
• procesos
• resultados
• práctico