Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "desean" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "desean" z hiszpański na portugalski

Tłumaczenia desean

"desean" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

desean com como deseja desejam do que ele em empresa este está fazer há isso mais não o que onde para quando que querem se seja ser seu são tem ter todo uma usar é é um é uma

Tłumaczenie hiszpański na portugalski z desean

hiszpański
portugalski

ES Sus clientes quieren tener acceso rápido a los canales que desean, así como una experiencia personalizada que no sea compleja. Y los empleados, por su parte, desean que su trabajo sea gratificante y no implique realizar tareas muy repetitivas.

PT Seus clientes desejam ter um acesso rápido a seus canais preferidos e uma experiência personalizada que seja simples. E seus colaboradores querem trabalhos gratificantes com menos tarefas triviais.

hiszpański portugalski
clientes clientes
acceso acesso
rápido rápido
canales canais
personalizada personalizada
y e
empleados colaboradores
tareas tarefas
quieren querem
experiencia experiência
a um
desean desejam
sus seus
sea seja
así que
una uma
tener ter

ES Revistas híbridas: apoyan el acceso abierto y son dos revistas en una: una revista de suscripción y una revista de acceso abierto. Tras su aceptación, los autores pueden elegir cómo desean publicar y difundir su investigación.

PT Revistas híbridas: oferecem acesso livre e funcionam como dois em um: revista por assinatura e revista com acesso livre. Depois da aceitação, os autores podem escolher como desejam publicar e divulgar suas pesquisas.

hiszpański portugalski
suscripción assinatura
aceptación aceitação
autores autores
elegir escolher
desean desejam
difundir divulgar
investigación pesquisas
acceso acesso
y e
revista revista
pueden podem
publicar publicar
revistas revistas
el o
en em
una um
los os
su suas

ES Además, proporciona una sensación de seguridad, sabiendo que tienen un recurso para retirarse de la secuencia de mensajes si así lo desean.

PT Além disso, proporciona uma sensação de segurança, sabendo que eles têm o recurso de se retirar da sequência de mensagens, se quiserem.

hiszpański portugalski
sensación sensação
seguridad segurança
sabiendo sabendo
recurso recurso
si se
la a
mensajes mensagens
proporciona da
secuencia sequência
así que

ES Muchos clientes están dispuestos a abrir un canal de marketing adicional de alto valor y desean subcontratar este proyecto a su agencia de marketing

PT Muitos clientes estão dispostos a abrir um canal de marketing de alto valor adicional e querem terceirizar esse projeto para sua agência de marketing

hiszpański portugalski
clientes clientes
canal canal
marketing marketing
adicional adicional
valor valor
desean querem
subcontratar terceirizar
y e
proyecto projeto
agencia agência
abrir abrir
muchos muitos
un um
están estão
de para
su sua

ES Cada búsqueda de palabras es una expresión de las necesidades de las personas, sus intereses, lo que quieren y desean

PT Cada busca é uma expressão das necessidades, desejos, interesses e desejos das pessoas

hiszpański portugalski
búsqueda busca
expresión expressão
intereses interesses
y e
es é
cada cada
necesidades necessidades
personas pessoas
de uma

ES Cada contacto tiene necesidades diferentes en cada paso de tu embudo de ventas. Rastrea Monitorea sus microconversiones para poder llevarlos hacia los mensajes que desean escuchar.

PT Cada contato tem necessidades diferentes em cada etapa do funil de vendas. Monitore suas micro-conversões para enviar as mensagens que eles querem receber.

hiszpański portugalski
necesidades necessidades
diferentes diferentes
embudo funil
ventas vendas
rastrea monitore
desean querem
mensajes mensagens
cada cada
contacto contato
sus suas

ES Así tus espectadores podrán seguirte o aprender más sobre tu marca, si lo desean

PT Dessa forma, seus espectadores poderão acompanhar ou saber mais sobre sua marca, se quiserem

hiszpański portugalski
espectadores espectadores
aprender saber
marca marca
o ou
sobre sobre
si se
más mais
tu sua
tus seus
podrán poderão

ES Esto respalda una encuesta realizada hace poco que mostró que los consumidores desean que las marcas adopten una postura en los canales de redes sociales.

PT Isso corrobora com a pesquisa recente realizada por nós, que mostrou que os consumidores querem marcas que se posicionem em canais sociais.

hiszpański portugalski
encuesta pesquisa
mostró mostrou
consumidores consumidores
desean querem
marcas marcas
canales canais
los os
en em
que que
esto isso
redes sociales sociais

ES Desean hablar y ser escuchados.

PT Eles querem falar e serem ouvidos.

hiszpański portugalski
desean querem
y e
ser serem

ES Respondemos todas las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protección de datos de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables

PT Respondemos a todas as solicitações que recebemos de pessoas que desejam exercer seus direitos de proteção de dados, de acordo com as leis de proteção de dados em vigor

hiszpański portugalski
solicitudes solicitações
desean desejam
ejercer exercer
personas pessoas
derechos direitos
protección proteção
datos dados
conformidad de acordo com
leyes leis
de em
todas todas
sus seus
que que
con com

ES Cuando la gente busca una alternativa privada a The Pirate Bay, y están dispuestos a gastar dinero en la plataforma en vez de simplemente comprar o alquilar el contenido que desean ver, se suelen decidir por IPTorrents.

PT Quando as pessoas estão procurando por uma alternativa privada ao The Pirate Bay e estão dispostas a gastar dinheiro em uma plataforma em vez de apenas comprar ou alugar o conteúdo que desejam ver, muitas vezes optam por IPTorrents.

hiszpański portugalski
alternativa alternativa
bay bay
gastar gastar
alquilar alugar
desean desejam
suelen muitas vezes
busca procurando
y e
vez vez
o ou
contenido conteúdo
dinero dinheiro
están estão
plataforma plataforma
comprar comprar
ver ver
privada privada
cuando quando
la a
a pessoas

ES Dado que el mercado online descansa sobre la cuidadísima Base de Datos de Discogs, es fácil para los vendedores crear las listas de sus inventarios para que los compradores puedan encontrar la versión exacta del artículo que desean.

PT Como o Mercado baseia-se no preciso banco de dados Discogs, os vendedores podem listar o próprio inventário e os compradores podem especificar exatamente a versão que procuram, tudo isso com muita facilidade.

hiszpański portugalski
fácil facilidade
vendedores vendedores
inventarios inventário
compradores compradores
exacta exatamente
discogs discogs
datos dados
mercado mercado
dado com
que que
la a

ES Herramientas de optimización y automatización basadas en datos para empresas que desean crecer más rápido

PT Ferramentas de automação e otimização baseadas em dados para empresas que desejam crescer mais rápido

hiszpański portugalski
optimización otimização
automatización automação
basadas baseadas
datos dados
desean desejam
crecer crescer
herramientas ferramentas
y e
empresas empresas
rápido rápido
más mais
que que

ES Las empresas en línea que desean atraer clientes potenciales pueden utilizar formularios de suscripción en sus sitios web para atraer suscripciones, y los expertos en marketing utilizan reclamos para generar clientes potenciales

PT Empresas on-line que desejam atrair clientes potenciais podem usar formulários de confirmação em seu site para atrair cadastros; profissionais de marketing de conteúdo experientes usam ímãs de leads para gerar leads

hiszpański portugalski
empresas empresas
línea line
desean desejam
atraer atrair
formularios formulários
expertos profissionais
marketing marketing
pueden podem
clientes clientes
utilizar usar
utilizan usam
en línea on-line
potenciales potenciais
web site
generar gerar
que que
clientes potenciales leads

ES Si deseas enviar contenido diferente (boletines mensuales, ofertas especiales semanales, etc.), puedes configurar los grupos en tu lista para que los suscriptores puedan elegir qué contenido desean recibir.

PT Se quiser enviar conteúdo diferente (boletins informativos mensais, ofertas especiais semanais, etc.), considere configurar grupos em sua lista para que os assinantes possam escolher o conteúdo que desejam receber.

hiszpański portugalski
contenido conteúdo
diferente diferente
mensuales mensais
semanales semanais
etc etc
configurar configurar
grupos grupos
suscriptores assinantes
desean desejam
si se
ofertas ofertas
especiales especiais
en em
tu sua
puedan possam
lista lista
deseas quiser
elegir escolher
recibir receber
los os
enviar enviar
boletines boletins

ES Su asistente interacciona bien con otros robots y se nutre de nuestras herramientas líderes del sector en servicio al cliente, ventas, automatización y marketing para saber dónde han estado sus clientes y hacia dónde desean ir.

PT Seu assistente interage bem com outros bots e se baseia em nossas outras ferramentas líderes de atendimento ao cliente, vendas, automação e marketing para saber o que seus clientes querem.

hiszpański portugalski
asistente assistente
herramientas ferramentas
líderes líderes
desean querem
y e
al ao
ventas vendas
automatización automação
marketing marketing
otros outros
robots bots
clientes clientes
cliente cliente
nuestras nossas
saber saber
con com
servicio atendimento
sus seus

ES Programa más reuniones y genera más leads incorporando tu calendario en tu sitio web (no se necesitan conocimientos de codificación) y relájate mientras tus prospectos programan las citas que desean directamente en tu sitio web.

PT Agende mais reuniões e gere mais leads incorporando seu calendário em seu site, sem precisar saber programar. Em seguida, relaxe enquanto os prospects agendam reuniões com você diretamente no site.

hiszpański portugalski
reuniones reuniões
incorporando incorporando
y e
calendario calendário
programa agende
leads leads
prospectos prospects
directamente diretamente
más mais
en em
sitio site
no sem
tu seu
mientras enquanto

ES [Smartsheet] nos ha permitido realmente... evaluar e implementar ideas novedosas. Además, impulsa la innovación y alienta a quienes verdaderamente les apasiona lo que hacen y desean realizar una inversión propia en la compañía.

PT [O Smartsheet] realmente nos permitiu... avaliar e implementar ideias mais novas... ele é movido pela inovação e expôs pessoas que são realmente apaixonadas pelo que estão fazendo e querem investir na empresa.

hiszpański portugalski
permitido permitiu
evaluar avaliar
ideas ideias
innovación inovação
desean querem
inversión investir
smartsheet smartsheet
realmente realmente
implementar implementar
compañía empresa
y e
quienes que
hacen fazendo
a pessoas
la o

ES Admitimos configuraciones complejas de proxy inverso que otros alojamientos no desean tratar.

PT Apoiamos configurações complexas de proxy reverso que outros hosts não querem lidar.

hiszpański portugalski
configuraciones configurações
complejas complexas
proxy proxy
inverso reverso
otros outros
desean querem
tratar lidar
no não
que que

ES Las respuestas abarcan una gran variedad de temas, y las personas mandan mensajes a los chatbots por diferentes razones. Sin embargo, los aspectos clave que tus clientes desean obtener de los chatbots son:

PT As respostas são variadas e os indivíduos enviam mensagens para os chatbots por inúmeras razões. No entanto, as principais coisas que seus clientes desejam com os chatbots são:

hiszpański portugalski
chatbots chatbots
razones razões
clientes clientes
desean desejam
sin embargo entanto
y e
clave principais
respuestas respostas
mensajes mensagens
son são
a indivíduos
los os
que que
de coisas
por por

ES El usuario de Sprout Social da la bienvenida a tu audiencia con un mensaje amistoso y establece la expectativa de que los usuarios chatean con un bot, pero que pueden dirigirse fácilmente con un humano si así lo desean.

PT O identificador do Sprout Social dá boas-vindas com uma mensagem amigável e estabelece as expectativas dos usuários informando que estão falando com um bot, mas que podem ser direcionados para um humano, se desejarem.

hiszpański portugalski
social social
amistoso amigável
establece estabelece
bot bot
humano humano
y e
usuarios usuários
pueden podem
si se
mensaje mensagem
bienvenida vindas
un um
así que
con com
el o
de do
la boas-vindas
pero mas

ES Ser capaz de iniciar una conversación con un chatbot en cualquier momento es atractivo para muchos negocios que desean maximizar su interacción con los visitantes del sitio web

PT Ser capaz de iniciar uma conversa em qualquer momento usando um chatbot é atraente para muitas empresas que querem maximizar a interação com os visitantes do site

hiszpański portugalski
iniciar iniciar
chatbot chatbot
atractivo atraente
negocios empresas
maximizar maximizar
interacción interação
visitantes visitantes
es é
momento momento
desean querem
conversación conversa
un um
cualquier qualquer
ser ser
sitio site
capaz capaz
con com
que que

ES "Sprout Social ha sido durante mucho tiempo una de nuestras soluciones favoritas para los negocios que desean aprovechar al máximo las interacciones con sus clientes en Twitter”, comenta Ian Cairns, administrador de grupo de producto en Twitter

PT "O Sprout Social tem sido uma das soluções preferidas pelas empresas que querem tirar o máximo proveito do engajamento com clientes no Twitter", diz Ian Cains, gerente de produto do grupo no Twitter

hiszpański portugalski
social social
soluciones soluções
favoritas preferidas
negocios empresas
desean querem
máximo máximo
aprovechar proveito
interacciones engajamento
clientes clientes
twitter twitter
ian ian
administrador gerente
grupo grupo
producto produto
en no
de do
sido sido
una uma
los o
que que

ES Nuestros socios Tecnológícos (integración) son proveedores que desean validar la integración entre su producto y un producto de Thales

PT Nossos parceiros de tecnologia (integração) são fornecedores que desejam validar a integração entre seu produto e um produto da Thales

hiszpański portugalski
socios parceiros
integración integração
proveedores fornecedores
desean desejam
validar validar
thales thales
y e
un um
son são
producto produto
de entre
nuestros nossos

ES La cabaña de pesca de la década de 1920 en el lago Rotoroa es una base elegante para aquellos que desean capturar las truchas legendarias de la zona. Se puede llegar a muchos de los ríos y arroyos locales por ruta.

PT O alojamento de pesca da década de 20 no Lake Rotoroa é uma base elegante para quem quer procurar a lendária truta marrom da região. É possível chegar a muitos dos cursos e rios locais pela estrada.

hiszpański portugalski
pesca pesca
década década
lago lake
elegante elegante
ríos rios
es é
y e
locales locais
en de
base base
muchos muitos
en el no
a chegar
la a

ES Hay senderos de excursionismo más largos para quienes desean aventurarse y adentrarse más en el bosque, especialmente hasta la alta meseta y las montañas.

PT Há trilhas mais longas para aqueles que querem se aventurar pela floresta, principalmente nos altos planaltos e montanhas.

hiszpański portugalski
senderos trilhas
largos longas
desean querem
bosque floresta
montañas montanhas
quienes que
y e
más mais
especialmente principalmente

ES Para aquellos mochileros que desean explorar Nueva Zelanda con un horario programado, nuestros vuelos nacionales les permiten moverse rápidamente entre las ciudades

PT Para os mochileiros que querem explorar a Nova Zelândia com tempo escasso, nossos vários voos domésticos o levarão de uma cidade a outra em pouquíssimo tempo

hiszpański portugalski
desean querem
explorar explorar
nueva nova
vuelos voos
horario tempo
ciudades cidade
zelanda zelândia
un uma
nuestros nossos
para para
que que
con com

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Activador pueden hacer que las cosas sucedan, ya que transforman sus pensamientos en acción. Desean poner manos a la obra inmediatamente, en lugar de solo hablar sobre lo que puede hacerse.

PT Pessoas com forte tema de talento Ativação podem fazer com que as coisas aconteçam, tornando pensamentos em ação. Elas querem fazer as coisas agora em vez de simplesmente falar sobre elas.

hiszpański portugalski
pensamientos pensamentos
pueden podem
acción ação
ya agora
tema tema
desean querem
la a
cosas coisas
personas pessoas
que que
inmediatamente com
hablar falar

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Significación desean causar un gran impacto

PT Pessoas excepcionalmente talentosas no quesito Significância querem exercer um grande impacto

hiszpański portugalski
desean querem
gran grande
impacto impacto
un um
personas pessoas
en el no

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Aprendedor tienen un gran deseo de render y desean mejorar constantemente. Lo que las estimula es el proceso de aprendizaje, más que el resultado.

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Estudioso têm um grande desejo de aprender e desejam aprimorar-se continuamente. Elas são motivadas muito mais pelo processo de aprendizagem do que pelos resultados.

hiszpański portugalski
tema tema
deseo desejo
desean desejam
resultado resultados
y e
gran grande
en de
el o
un um
en el no
proceso processo
más mais
personas pessoas
de do
es são
tienen têm

ES Público objetivo: Gerentes de personal que desean actividades, principios y estrategias de eficacia comprobada que involucren a todos los miembros del equipo y mejoren el desempeño general del equipo.

PT Público-alvo: gerentes de pessoas que desejam estratégias, princípios e atividades comprovados que envolvam todos os membros da equipe e melhorem seu desempenho geral.

hiszpański portugalski
objetivo alvo
gerentes gerentes
desean desejam
actividades atividades
principios princípios
estrategias estratégias
público público
y e
miembros membros
general geral
equipo equipe
a pessoas
todos todos
que que
del de
desempeño desempenho

ES Público objetivo: Equipos que desean profundizar su comprensión de la dinámica de equipo.

PT Público-alvo: equipes que desejam aprofundar sua compreensão da dinâmica da equipe.

hiszpański portugalski
público público
objetivo alvo
desean desejam
profundizar aprofundar
comprensión compreensão
dinámica dinâmica
la o
equipos equipes
equipo equipe
que que

ES Los empleados buscan la capacidad de trabajar con facilidad desde cualquier lado, en cualquier dispositivo. Y desean un acceso rápido a todas las aplicaciones y los sistemas que necesitan.

PT Os funcionários desejam ter... Condições de trabalhar com facilidade em qualquer lugar e com qualquer dispositivo. Acesso rápido a todos os aplicativos e sistemas necessários.

hiszpański portugalski
desean desejam
empleados funcionários
trabajar trabalhar
dispositivo dispositivo
y e
acceso acesso
rápido rápido
sistemas sistemas
lado lugar
la a
aplicaciones aplicativos
facilidad facilidade
cualquier qualquer
todas todos os

ES Considera eso como una base de datos que almacena la información de tu sitio web y la lleva a los usuarios que desean verla en la web.

PT Pense nisso como um banco de dados que armazena as informações do site e as entrega aos usuários que desejam visualizá-las na web.

hiszpański portugalski
almacena armazena
usuarios usuários
desean desejam
datos dados
y e
en de
la as
información informações
de do
a um
que que
sitio site

ES Los usuarios a menudo desean cambiar esto cuando tienen poco espacio en el disco

PT Os usuários geralmente querem mudar isso quando ficam com pouco espaço em disco

hiszpański portugalski
usuarios usuários
desean querem
cambiar mudar
espacio espaço
disco disco
poco pouco
en em
los os
menudo geralmente
cuando quando
el o

ES Sin embargo, a menudo hay datos de Photo Stream archivados en la copia de seguridad, y esto puede incluir contenido de Photo Library que los usuarios desean recuperar.

PT No entanto, geralmente existem dados do Photo Stream arquivados no backup e isso pode incluir o conteúdo da Biblioteca de fotos que os usuários desejam recuperar.

hiszpański portugalski
stream stream
library biblioteca
usuarios usuários
desean desejam
sin embargo entanto
datos dados
photo photo
y e
puede pode
incluir incluir
contenido conteúdo
recuperar recuperar
de do
en de
la o
copia de seguridad backup
menudo geralmente
que que

ES Cuando se habla de muebles, no se puede ignorar a IKEA, y también tiene una excelente opción para aquellos que desean un escritorio de altura variable

PT Quando se trata de móveis, não há como ignorar a IKEA, e ela também tem uma excelente opção para quem deseja uma mesa de altura variável

hiszpański portugalski
muebles móveis
ignorar ignorar
ikea ikea
escritorio mesa
altura altura
variable variável
y e
opción opção
no não
también também
desean deseja
cuando quando
puede se
excelente excelente
aquellos de
de uma
para para

ES Para aquellos que desean una experiencia de élite con el iPhone 12 en un tamaño que se parezca más al modelo estándar, esta es la elección.

PT Para aqueles que desejam uma experiência elite do iPhone 12 em um tamanho que mais se assemelhe ao modelo padrão, esta é a escolha.

hiszpański portugalski
desean desejam
élite elite
iphone iphone
elección escolha
al ao
modelo modelo
estándar padrão
es é
tamaño tamanho
experiencia experiência
un um
más mais
en em
que que

ES Las máquinas virtuales de FortiMail proporcionan flexibilidad y portabilidad completas para las organizaciones que desean implementar la infraestructura de seguridad de correo electrónico en una configuración de nube pública o privada

PT As máquinas virtuais FortiMail fornecem total flexibilidade e portabilidade para organizações que desejam implantar a infraestrutura de segurança de e-mail em uma configuração de nuvem privada ou pública

hiszpański portugalski
máquinas máquinas
virtuales virtuais
proporcionan fornecem
flexibilidad flexibilidade
portabilidad portabilidade
organizaciones organizações
desean desejam
pública pública
implementar implantar
configuración configuração
o ou
y e
infraestructura infraestrutura
nube nuvem
seguridad segurança
privada privada
que que

ES Máquinas virtuales y dispositivos para equipos que desean control total sobre su infraestructura y seguridad de correo electrónico.

PT Máquinas virtuais e appliances para equipes que desejam controle total sobre sua infraestrutura e segurança de e-mail.

hiszpański portugalski
virtuales virtuais
desean desejam
total total
infraestructura infraestrutura
máquinas máquinas
equipos equipes
control controle
seguridad segurança
y e
su a
dispositivos appliances
que que
sobre sobre

ES Seguridad de correo electrónico como un servicio para equipos que solo desean enfocarse en el monitoreo y la respuesta.

PT Segurança de e-mail como serviço para equipes que querem apenas se concentrar em monitoramento e resposta.

hiszpański portugalski
equipos equipes
desean querem
enfocarse concentrar
seguridad segurança
monitoreo monitoramento
y e
servicio serviço
la a
un apenas

ES Ellos vienen de Nepal, Eslovaquia, Sudán o Quebec; son liceistas, artistas o estudiantes universitarios que acaban de llegar a París. Todos desean entender mejor la capital francesa, sus habitantes, los códigos de...

PT Eles são do Nepal, da Eslováquia, do Sudão ou do Quebec. Eles são estudantes ou artistas e vieram viver em Paris. E agora querem entender melhor a capital francesa, seus moradores, seus costumes, sua vida cultural...

hiszpański portugalski
nepal nepal
eslovaquia eslováquia
sudán sudão
quebec quebec
artistas artistas
parís paris
desean querem
mejor melhor
capital capital
francesa francesa
habitantes moradores
o ou
son são
estudiantes estudantes
entender entender
de em
sus seus

ES Los usuarios pueden elegir si desean compartir proyectos con otras personas

PT Os usuários podem optar por compartilhar projetos com outras pessoas

hiszpański portugalski
usuarios usuários
pueden podem
elegir optar
proyectos projetos
otras outras
personas pessoas
compartir compartilhar
los os
con com
si por

ES Explica que no estuviste satisfecho con tu compra y que te gustaría solicitar un reembolso. Hazles saber que, si desean conceder un reembolso, necesitamos que envíen un correo electrónico a

PT Explique que você não estava satisfeito com sua compra e que gostaria de solicitar um reembolso. Informe-os de que, se quiserem conceder um reembolso, precisamos que enviem um e-mail para

hiszpański portugalski
explica explique
satisfecho satisfeito
reembolso reembolso
conceder conceder
compra compra
solicitar solicitar
si se
y e
en de
un um
necesitamos precisamos
te gustaría gostaria
que estava
no não

ES Adicionalmente, el Suisan Fish Market (Mercado Pesquero Suisan) es una excelente opción para los que desean disfrutar de la gastronomía favorita y natural de la isla

PT E para o mais delicioso deste favorito da ilha, o destino ideal é o Suisan Fish Market

hiszpański portugalski
favorita favorito
isla ilha
y e
es é
market market
de deste
el o
para para

ES Adicionalmente, el Suisan Fish Market (Mercado Pesquero Suisan) es una excelente opción para los que desean disfrutar de la gastronomía favorita y natural de la isla

PT E para o mais delicioso deste favorito da ilha, o destino ideal é o Suisan Fish Market

hiszpański portugalski
favorita favorito
isla ilha
y e
es é
market market
de deste
el o
para para

ES Las personas que visitan el sitio leen estas descripciones para decidir si desean hacer clic en tu resultado. Para lograr que tu sitio sea atractivo, te recomendamos que tus descripciones sean breves, pertinentes y fáciles de leer.

PT O visitante lê essas descrições e decide se clica ou não no resultado. Para que o seu site seja convidativo, recomendamos descrições curtas, relevantes e legíveis.

hiszpański portugalski
descripciones descrições
atractivo convidativo
recomendamos recomendamos
pertinentes relevantes
sitio site
si se
resultado resultado
y e
clic clica
el o
en no
de essas
tu seu
que que
sea seja

ES Los clientes realmente no desean llamarlo. Por lo tanto, anticípese a sus necesidades y resuelva los problemas de manera proactiva. Y si lo contactan, sorpréndalos.

PT Os clientes não querem perder tempo em ligações para a sua empresa. Preveja as necessidades deles e resolva os problemas de maneira proativa. E, se eles precisarem entrar em contato, surpreenda-os.

hiszpański portugalski
desean querem
necesidades necessidades
resuelva resolva
problemas problemas
proactiva proativa
y e
manera maneira
si se
de em
realmente sua
no não
clientes clientes

ES Pega le otorga el poder de automatizar los resultados que sus clientes desean, en cualquier canal

PT A Pega oferece a você a possibilidade de automatizar os resultados que seus clientes querem, em qualquer canal

hiszpański portugalski
automatizar automatizar
resultados resultados
clientes clientes
canal canal
poder possibilidade
desean querem
cualquier qualquer
el a
que que
sus seus

ES Pero, ¿qué puede hacer con el 99 % restante? ¿Cómo puede mantener su compromiso? ¿Y qué hace cuando desean cancelar o anular su suscripción?

PT Mas e os outros 99%? Como você os mantêm interessados na sua empresa? E o que você faz quando eles querem cancelar um serviço ou encerrar a assinatura?

hiszpański portugalski
suscripción assinatura
y e
o ou
desean querem
cancelar cancelar
cuando quando
el a
pero mas
con empresa

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń