ES Todos los interruptores, pulsadores y bases de enchufe SCHUKO con tapa abatible de las gamas de interruptores Gira Standard 55, E2 y F100 pueden instalarse con protección contra las salpicaduras de agua IP44 mediante juegos de juntas especiales.
Przetłumacz "gamas de interruptores" na Włoski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "gamas de interruptores" z hiszpański na Włoski
Tłumaczenie hiszpański na Włoski z gamas de interruptores
hiszpański
Włoski
IT Tutti gli interruttori, i pulsanti e le prese SCHUKO con coperchio a cerniera dei programmi di interruttori Gira Standard 55, E2 e F100 possono essere installati con protezione dall'acqua IP44 per mezzo di speciali set di guarnizioni.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| tapa | coperchio |
| standard | standard |
| protección | protezione |
| especiales | speciali |
| juegos | set |
| pueden | possono |
| de | di |
| e | e |
| todos | tutti |
ES Todos los interruptores, pulsadores y bases de enchufe SCHUKO con tapa abatible de las gamas de interruptores Gira Standard 55, E2 y F100 pueden instalarse con protección contra las salpicaduras de agua IP44 mediante juegos de juntas especiales.
IT Tutti gli interruttori, i pulsanti e le prese SCHUKO con coperchio a cerniera dei programmi di interruttori Gira Standard 55, E2 e F100 possono essere installati con protezione dall'acqua IP44 per mezzo di speciali set di guarnizioni.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| tapa | coperchio |
| standard | standard |
| protección | protezione |
| especiales | speciali |
| juegos | set |
| pueden | possono |
| de | di |
| e | e |
| todos | tutti |
ES Puedes crear gamas para cubrir tus diversos productos y una gama ∞ (infinito) para cubrir cualquier cosa que exceda tus gamas preestablecidas
IT Puoi creare delle fasce per coprire i vari prodotti, e una fascia ∞ (infinito) per coprire eventuali prodotti che eccedano gli intervalli preimpostati
ES Puedes crear gamas para cubrir tus diversos productos y una gama ∞ (infinito) para cubrir cualquier cosa que exceda tus gamas preestablecidas
IT Puoi creare delle fasce per coprire i vari prodotti, e una fascia ∞ (infinito) per coprire eventuali prodotti che eccedano gli intervalli preimpostati
ES El configurador de diseño de Gira permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira totalmente de acuerdo con las preferencias, incluyendo funciones seleccionadas con distintos colores y materiales del surtido de Gira
IT Il configuratore di design Gira consente di combinare a piacere le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni selezionate scegliendo fra diversi colori e materiali inclusi nell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configurador | configuratore |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| incluyendo | inclusi |
| seleccionadas | selezionate |
| materiales | materiali |
| diseño | design |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| colores | colori |
| el | il |
| de | di |
| distintos | diversi |
| múltiples | diverse |
ES Se puede combinar con las gamas de interruptores del Gira System 55 y con el Gira F100.
IT Può essere combinato con i programmi di interruttori del System Gira 55 e con il Gira F100.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| combinar | combinato |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| puede | può |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
ES Los módulos de superficie de mando del Gira System 3000 son compatibles con las gamas de interruptores del System 55 y la gama Gira F100.
IT I pannelli di comando di Gira System 3000 sono compatibili con i programmi di interruttori System 55 e con il programma F100 Gira.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| mando | comando |
| system | system |
| interruptores | interruttori |
| y | e |
| la | il |
| compatibles | compatibili |
| de | di |
ES El marco y el módulo de superficie de mando forman un conjunto armonioso en la pared. El sistema de diseño Gira, con diez gamas de interruptores y más de 75 variantes de marco, ofrece múltiples posibilidades de diseño.
IT La mascherina selezionata viene montata sull'elemento da incasso, quindi viene inserito il pannello di comando.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| mando | comando |
| de | di |
ES Diez gamas de interruptores, más de 75 variantes de marco y más de 300 mecanismos de diferentes colores y materiales: el sistema de modular Gira ofrece una amplia variedad de diseños y funciones
IT Dieci programmi di interruttori, oltre 75 varianti di mascherine e più di 300 moduli in diversi colori e materiali: il sistema di progettazione modulare Gira offre un'ampia varietà di design e funzionalità
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| variantes | varianti |
| y | e |
| materiales | materiali |
| modular | modulare |
| ofrece | offre |
| funciones | funzionalità |
| variedad | varietà |
| de | di |
| el | il |
| sistema | sistema |
| diferentes | diversi |
| colores | colori |
| diseños | design |
| más | più |
ES Gira System 3000 Características Vídeo Lo más destacado del producto Control de luz Control de persianas Regulación de la temperatura ambiente Instalación Gamas de interruptores adecuadas Descargas
IT Gira System 3000 Caratteristiche Video Caratteristica del prodotto Programmi di interruttori compatibili Download
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| system | system |
| vídeo | video |
| producto | prodotto |
| interruptores | interruttori |
| descargas | download |
| características | caratteristiche |
| de | di |
ES El modo de configuración permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira con funciones de la gama de Gira seleccionadas
IT La modalità di configurazione consente di combinare le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni dell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| modo | modalità |
| múltiples | diverse |
| funciones | funzioni |
| de | di |
| la | dei |
| el | le |
ES La galería muestra imágenes detalladas y de interiores con las variantes de diseño y funciones seleccionadas de las gamas de interruptores Gira.
IT La galleria mostra le immagini dei dettagli e degli interni con varianti di design e funzioni selezionate del programma di interruttori Gira.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| variantes | varianti |
| diseño | design |
| funciones | funzioni |
| seleccionadas | selezionate |
| interruptores | interruttori |
| galería | galleria |
| imágenes | immagini |
| muestra | mostra |
| y | e |
| de | di |
| la | dei |
ES Adecuada para las gamas de interruptores Gira E2 y Gira Esprit
IT Adatto per i programmi di interruttori Gira E2 e Gira Esprit
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| adecuada | adatto |
| interruptores | interruttori |
| de | di |
| e | e |
| para | per |
ES La base de luz Plug & Light se puede combinar con diferentes gamas de interruptores Gira de System 55
IT La presa Plug & Light è abbinabile a vari programmi di interruttori Gira di System 55
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| amp | amp |
| diferentes | vari |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| plug | plug |
| light | light |
| de | di |
ES Abarca intercomunicadores exteriores a juego con las gamas de interruptores Gira, función de vídeo, control de acceso sin llave, flexibles posibilidades de manejo mediante la integración en redes IP y mucho más.
IT La gammacomprende citofoni interni che si adattano ai programmi di interruttori Gira, funzione video, controllo d'accesso senza chiave, opzioni di funzionamento flessibili grazie all'integrazione in reti IP emolto altro ancora.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| intercomunicadores | citofoni |
| interruptores | interruttori |
| vídeo | video |
| llave | chiave |
| flexibles | flessibili |
| redes | reti |
| ip | ip |
| control | controllo |
| de | di |
| función | funzione |
| sin | senza |
| en | in |
ES Los mecanismos centrales y las placas del Gira System 55 se adaptan a los marcos cobertores de las gamas de interruptores GiraStandard 55, E2, E3, Event, Esprit, ClassiX, Studio y el Gira Profil 55
IT I moduli centrali e le coperture del Gira System 55 si adattano alle mascherine dei programmi di interruttori Gira Standard 55, E2, E3, Event, Esprit, ClassiX, Studio e Gira Profilo 55
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| centrales | centrali |
| system | system |
| interruptores | interruttori |
| studio | studio |
| de | di |
| e | e |
| el | i |
ES Compatible con muchas gamas de interruptores Gira
IT Compatibilità con molti programmi di interruttori Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| muchas | molti |
| interruptores | interruttori |
| compatible | compatibilità |
| de | di |
ES Las versiones para las demás gamas de interruptores incluyen teclas de mando cuyos bordes están disponibles opcionalmente en los colores blanco crema, blanco puro, antracita y color aluminio, o también en los materiales aluminio y acero inoxidable
IT Le versioni per gli altri programmi di interruttori comprendono pulsanti di comando disponibili a scelta con bordo nei colori bianco crema, bianco puro, antracite, colore alluminio o nei materiali originali alluminio e acciaio inox
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| mando | comando |
| crema | crema |
| puro | puro |
| interruptores | interruttori |
| disponibles | disponibili |
| blanco | bianco |
| y | e |
| aluminio | alluminio |
| o | o |
| acero | acciaio |
| demás | gli altri |
| colores | colori |
| de | di |
| color | colore |
| materiales | materiali |
| versiones | versioni |
| para | per |
ES Se pueden montar en la caja de mecanismo empotrable de 58 mm convencional, y Gira Keyless In se puede integrar en las �gamas de interruptores Gira para el exterior y el interior.
IT Entrambi possono essere montati in una comune scatola da incasso da 58 ed è possibile integrare Gira Keyless In nei programmi di interruttori Gira sia all'esterno sia all'interno.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| caja | scatola |
| integrar | integrare |
| interruptores | interruttori |
| in | in |
| pueden | possono |
| de | di |
| y | nei |
| puede | possibile |
ES Adecuado para todas las gamas de interruptores Gira de System 55, Gira F100, TX_44
IT Adatto a tutti i programmi di interruttori Gira di System 55, interruttori Gira F100 e TX_44
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| adecuado | adatto |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| de | di |
| f | a |
ES Esto es ideal para el reequipamiento: un interruptor en serie ya existente puede ser fácilmente reemplazado por el regulador en serie Gira. El regulador en serie Gira está disponible para todas las gamas de interruptores Gira.
IT Questo è l'ideale per il retrofitting: un doppio interruttore già esistente può essere semplicemente sostituito con il dimmer multiplo Gira. Il dimmer multiplo Gira è disponibile per tutti i programmi di interruttori Gira.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| reemplazado | sostituito |
| un | un |
| interruptor | interruttore |
| interruptores | interruttori |
| existente | esistente |
| puede | può |
| disponible | disponibile |
| es | è |
| de | di |
| ya | già |
| el | il |
| para | per |
| ser | essere |
ES Las luminarias de orientación LED Gira están disponibles para las gamas de interruptores Gira del System 55.
IT Le luci di orientamento a LED Gira sono disponibili per i programmi di interruttori Gira di System 55.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| orientación | orientamento |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| led | led |
| de | di |
| disponibles | disponibili |
| para | per |
ES Para las gamas de interruptores Gira Standard 55, Event, Esprit y E2 hay disponibles luces de orientación LED Gira en las que se puede ajustar a elección los colores de luz blanco, azul, rojo, verde o naranja
IT Per i programmi degli interruttori Gira Standard 55, Event, Esprit ed E2 sono disponibili luci di orientamento a LED su cui è possibile impostare a scelta i colori delle luci bianco, blu, rosso, verde o arancione
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| standard | standard |
| ajustar | impostare |
| elección | scelta |
| luces | luci |
| blanco | bianco |
| verde | verde |
| o | o |
| naranja | arancione |
| y | e |
| orientación | orientamento |
| puede | possibile |
| colores | colori |
| azul | blu |
| de | di |
| disponibles | disponibili |
| led | led |
| que | è |
| rojo | rosso |
| para | per |
ES Se puede montar en la caja empotrable de 58 mm convencional y Gira Keyless In se puede integrar en las gamas de interruptores para exteriores e interiores.
IT Gira Keyless In può essere montata in una comune scatola da incasso da 58 mm e può essere integrata, sia all'interno che all'esterno, nei programmi di interruttori Gira.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| caja | scatola |
| mm | mm |
| interruptores | interruttori |
| puede | può |
| in | in |
| de | di |
| e | e |
ES El teclado de códigos se puede montar en cajas de mecanismo convencionales y se puede integrar en las gamas de interruptores tanto en exteriores como en interior
IT La tastiera a codice può essere montata nella comune scatola per apparecchi e può essere integrata, sia nella versione interna che esterna, nei programmi di interruttori
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| teclado | tastiera |
| códigos | codice |
| cajas | scatola |
| interruptores | interruttori |
| puede | può |
| y | e |
| de | di |
| en | interna |
| el | la |
| montar | a |
ES Está disponible para las gamas de interruptores de System 55 y TX_44
IT È disponibile per i programmi di interruttori System 55 e TX_44
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| disponible | disponibile |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Gira ofrece gamas de interruptores especialmente robustos y a prueba de agua para exteriores. Son perfectos allí donde reina la humedad o las condiciones son exigentes.
IT Gira offre programmi di interruttori robusti e con protezione dall'acqua per l'uso all'aperto - adatti ovunque ci sia umidità o condizioni ambientali problematiche.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| robustos | robusti |
| ofrece | offre |
| y | e |
| o | o |
| humedad | umidità |
| de | di |
| condiciones | condizioni |
| para | per |
ES Gamas de interruptores Gira para el exterior
IT Programmi di interruttori Gira per esterni
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| de | di |
ES Gamas de interruptores para el exterior
IT Programmi di interruttori per esterni
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| de | di |
ES Las luces de orientación LED Gira están disponibles para todas las gamas de interruptores del Gira System 55.
IT Le luci di orientamento a LED Gira sono disponibili per tutti i programmi di interruttori Gira di Gira System 55.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| orientación | orientamento |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| luces | luci |
| led | led |
| de | di |
| disponibles | disponibili |
| para | per |
ES El configurador de diseño de Gira permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira totalmente de acuerdo con las preferencias, incluyendo funciones seleccionadas con distintos colores y materiales del surtido de Gira
IT Il configuratore di design Gira consente di combinare a piacere le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni selezionate scegliendo fra diversi colori e materiali inclusi nell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configurador | configuratore |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| incluyendo | inclusi |
| seleccionadas | selezionate |
| materiales | materiali |
| diseño | design |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| colores | colori |
| el | il |
| de | di |
| distintos | diversi |
| múltiples | diverse |
ES Se puede combinar con las gamas de interruptores del Gira System 55 y con el Gira F100.
IT Può essere combinato con i programmi di interruttori del System Gira 55 e con il Gira F100.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| combinar | combinato |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| puede | può |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
ES El modo de configuración permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira con funciones de la gama de Gira seleccionadas
IT La modalità di configurazione consente di combinare le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni dell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| modo | modalità |
| múltiples | diverse |
| funciones | funzioni |
| de | di |
| la | dei |
| el | le |
ES La galería muestra imágenes detalladas y de interiores con las variantes de diseño y funciones seleccionadas de las gamas de interruptores Gira.
IT La galleria mostra le immagini dei dettagli e degli interni con varianti di design e funzioni selezionate del programma di interruttori Gira.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| variantes | varianti |
| diseño | design |
| funciones | funzioni |
| seleccionadas | selezionate |
| interruptores | interruttori |
| galería | galleria |
| imágenes | immagini |
| muestra | mostra |
| y | e |
| de | di |
| la | dei |
ES El configurador de diseño de Gira permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira totalmente de acuerdo con las preferencias, incluyendo funciones seleccionadas con distintos colores y materiales del surtido de Gira
IT Il configuratore di design Gira consente di combinare a piacere le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni selezionate scegliendo fra diversi colori e materiali inclusi nell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configurador | configuratore |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| incluyendo | inclusi |
| seleccionadas | selezionate |
| materiales | materiali |
| diseño | design |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| colores | colori |
| el | il |
| de | di |
| distintos | diversi |
| múltiples | diverse |
ES Se puede combinar con las gamas de interruptores del Gira System 55 y con el Gira F100.
IT Può essere combinato con i programmi di interruttori del System Gira 55 e con il Gira F100.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| combinar | combinato |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| puede | può |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
ES El modo de configuración permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira con funciones de la gama de Gira seleccionadas
IT La modalità di configurazione consente di combinare le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni dell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| modo | modalità |
| múltiples | diverse |
| funciones | funzioni |
| de | di |
| la | dei |
| el | le |
ES La galería muestra imágenes detalladas y de interiores con las variantes de diseño y funciones seleccionadas de las gamas de interruptores Gira.
IT La galleria mostra le immagini dei dettagli e degli interni con varianti di design e funzioni selezionate del programma di interruttori Gira.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| variantes | varianti |
| diseño | design |
| funciones | funzioni |
| seleccionadas | selezionate |
| interruptores | interruttori |
| galería | galleria |
| imágenes | immagini |
| muestra | mostra |
| y | e |
| de | di |
| la | dei |
ES Adecuado para todas las gamas de interruptores Gira de System 55, Gira F100, TX_44
IT Adatto a tutti i programmi di interruttori Gira di System 55, interruttori Gira F100 e TX_44
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| adecuado | adatto |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| de | di |
| f | a |
ES El marco y el módulo de superficie de mando forman un conjunto armonioso en la pared. El sistema de diseño Gira, con diez gamas de interruptores y más de 75 variantes de marco, ofrece múltiples posibilidades de diseño.
IT Mascherina e pannello di comando formano un insieme armonico sulla parete. Il sistema di progettazione Gira, con dieci programmi di interruttori e oltre 75 varianti di mascherine, offre innumerevoli possibilità di design.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| mando | comando |
| pared | parete |
| interruptores | interruttori |
| variantes | varianti |
| ofrece | offre |
| posibilidades | possibilità |
| y | e |
| un | un |
| sistema | sistema |
| diseño | design |
| de | di |
ES Las luminarias de orientación LED Gira están disponibles para las gamas de interruptores Gira del System 55.
IT Le luci di orientamento a LED Gira sono disponibili per i programmi di interruttori Gira di System 55.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| orientación | orientamento |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| led | led |
| de | di |
| disponibles | disponibili |
| para | per |
ES Para las gamas de interruptores Gira Standard 55, Event, Esprit y E2 hay disponibles luces de orientación LED Gira en las que se puede ajustar a elección los colores de luz blanco, azul, rojo, verde o naranja
IT Per i programmi degli interruttori Gira Standard 55, Event, Esprit ed E2 sono disponibili luci di orientamento a LED su cui è possibile impostare a scelta i colori delle luci bianco, blu, rosso, verde o arancione
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| standard | standard |
| ajustar | impostare |
| elección | scelta |
| luces | luci |
| blanco | bianco |
| verde | verde |
| o | o |
| naranja | arancione |
| y | e |
| orientación | orientamento |
| puede | possibile |
| colores | colori |
| azul | blu |
| de | di |
| disponibles | disponibili |
| led | led |
| que | è |
| rojo | rosso |
| para | per |
ES Gira ofrece gamas de interruptores especialmente robustos y a prueba de agua para exteriores. Son perfectos allí donde reina la humedad o las condiciones son exigentes.
IT Gira offre programmi di interruttori robusti e con protezione dall'acqua per l'uso all'aperto - adatti ovunque ci sia umidità o condizioni ambientali problematiche.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| robustos | robusti |
| ofrece | offre |
| y | e |
| o | o |
| humedad | umidità |
| de | di |
| condiciones | condizioni |
| para | per |
ES Gamas de interruptores Gira para el exterior
IT Programmi di interruttori Gira per esterni
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| de | di |
ES Gamas de interruptores para el exterior
IT Programmi di interruttori per esterni
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| interruptores | interruttori |
| de | di |
ES Las luces de orientación LED Gira están disponibles para todas las gamas de interruptores del Gira System 55.
IT Le luci di orientamento a LED Gira sono disponibili per tutti i programmi di interruttori Gira di Gira System 55.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| orientación | orientamento |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| luces | luci |
| led | led |
| de | di |
| disponibles | disponibili |
| para | per |
ES Se puede combinar con las gamas de interruptores del Gira System 55 y con el Gira F100.
IT Può essere combinato con i programmi di interruttori del System Gira 55 e con il Gira F100.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| combinar | combinato |
| interruptores | interruttori |
| system | system |
| puede | può |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
ES El modo de configuración permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira con funciones de la gama de Gira seleccionadas
IT La modalità di configurazione consente di combinare le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni dell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configuración | configurazione |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| modo | modalità |
| múltiples | diverse |
| funciones | funzioni |
| de | di |
| la | dei |
| el | le |
ES La galería muestra imágenes detalladas y de interiores con las variantes de diseño y funciones seleccionadas de las gamas de interruptores Gira.
IT La galleria mostra le immagini dei dettagli e degli interni con varianti di design e funzioni selezionate del programma di interruttori Gira.
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| variantes | varianti |
| diseño | design |
| funciones | funzioni |
| seleccionadas | selezionate |
| interruptores | interruttori |
| galería | galleria |
| imágenes | immagini |
| muestra | mostra |
| y | e |
| de | di |
| la | dei |
ES El configurador de diseño de Gira permite combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira totalmente de acuerdo con las preferencias, incluyendo funciones seleccionadas con distintos colores y materiales del surtido de Gira
IT Il configuratore di design Gira consente di combinare a piacere le diverse varianti di mascherine dei programmi di interruttori Gira con le funzioni selezionate scegliendo fra diversi colori e materiali inclusi nell'assortimento Gira
| hiszpański | Włoski |
|---|---|
| configurador | configuratore |
| permite | consente |
| combinar | combinare |
| variantes | varianti |
| interruptores | interruttori |
| incluyendo | inclusi |
| seleccionadas | selezionate |
| materiales | materiali |
| diseño | design |
| y | e |
| funciones | funzioni |
| colores | colori |
| el | il |
| de | di |
| distintos | diversi |
| múltiples | diverse |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
gamas nuevas gamas gamas cromáticas gamas iphone gamas de softboxes athlex las gamas exceda tus gamas interruptores interruptores gira totalmente incluye interruptores interruptores y bases interruptores de sobrepared acciona interruptores correspondientes interruptores interruptores gira series de interruptores interruptores óptico interruptores adaptados interruptores de ecualización interruptores automáticos interruptores ópticos gama de interruptores interruptores del system interruptores de teclas interruptores lineales rojos interruptores rojosPrzetłumacz gamas de interruptores na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
holenderski 
indonezyjski 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
kataloński 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
tajski 
turecki 
wietnamski