ES scandi folk, escandinavo, gente, patrón de flores, flor abstracta, azul y rojo, popular, nórdico, gente nórdica, diseño nórdico, diseño escandinavo, patrón popular, nórdico retro
"popular" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
ES scandi folk, escandinavo, gente, patrón de flores, flor abstracta, azul y rojo, popular, nórdico, gente nórdica, diseño nórdico, diseño escandinavo, patrón popular, nórdico retro
EN scandi folk, scandinavian, folk, flower pattern, abstract flower, blue and red, folk art, nordic, nordic folk, nordic design, scandinavian design, folk pattern, nordic retro
hiszpański | język angielski |
---|---|
escandinavo | scandinavian |
abstracta | abstract |
retro | retro |
folk | folk |
patrón | pattern |
azul | blue |
diseño | design |
rojo | red |
nórdico | nordic |
flores | flower |
ES El 24 de abril de 2018, los usuarios del popular servicio de billetera, Ether (una criptomoneda popular comparable a Bitcoin), recibieron un mensaje inusual cuando navegaron al sitio web para [?]
EN Leaving accounts with high levels of access open after they?re needed is an often overlooked security danger.
hiszpański | język angielski |
---|---|
un | an |
de | of |
a | leaving |
ES Pero, ¿qué quiere decir realmente «ser popular»? Ser popular significa que un sitio web ha adquirido enlaces HTML desde sitios que no son el que se desea posicionar
EN But what does ?being popular? really mean? Being popular means that a website has acquired HTML links from sites other than the one you want to reference
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
adquirido | acquired |
html | html |
el | the |
ha | has |
un | a |
enlaces | links |
sitios | sites |
pero | but |
realmente | really |
significa | to |
quiere | want to |
desde | from |
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
hiszpański | język angielski |
---|---|
carreras | racing |
deporte | sport |
popular | popular |
turistas | tourists |
es | is |
el | the |
los | auto |
un | a |
en | in |
sur | south |
particularmente | particularly |
ES Nuestras listas se centran en una gama de diferentes skins, mientras que hay sitios web que clasifican skins desde el más popular hasta el menos popular
EN Our lists focus on a range of different skins, while there are websites that rank skins from most popular to the least popular
hiszpański | język angielski |
---|---|
skins | skins |
popular | popular |
menos | least |
listas | lists |
diferentes | different |
el | the |
gama | range |
en | on |
de | of |
una | a |
nuestras | our |
hay | there |
desde | from |
ES El trading de margen ya es popular en mercados menos volátiles, como Forex, pero ahora se ha vuelto muy popular en el mercado de criptomonedas.
EN How Does Cryptocurrency Margin Trading Differ to Spot Trading?
hiszpański | język angielski |
---|---|
margen | margin |
criptomonedas | cryptocurrency |
trading | trading |
como | to |
ES Algo similar sucedió en España en el otro extremo ideológico, cuando Alianza Popular, que tenía un electorado sólido pero que no le daba para ganar elecciones (alrededor de un 25%), se refundó en el Partido Popular actual.
EN Something similar happened in Spain at the other ideological extreme, when Alianza Popular, which had a solid electorate but not enough to win elections (around 25%), was recast as the current Partido Popular.
hiszpański | język angielski |
---|---|
sucedió | happened |
otro | other |
extremo | extreme |
popular | popular |
sólido | solid |
elecciones | elections |
actual | current |
tenía | was |
españa | spain |
el | the |
cuando | when |
similar | similar |
en | in |
pero | but |
no | enough |
a | to |
un | a |
de | around |
se | which |
ES El 24 de abril de 2018, los usuarios del popular servicio de billetera, Ether (una criptomoneda popular comparable a Bitcoin), recibieron un mensaje inusual cuando navegaron al sitio web para [?]
EN The file transfer giant WeTansfer is the most well known file transfer service. But its competitors are also worth a look.
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | known |
servicio | service |
el | the |
un | a |
ES Pero, ¿qué quiere decir realmente «ser popular»? Ser popular significa que un sitio web ha adquirido enlaces HTML desde sitios que no son el que se desea posicionar
EN But what does ?being popular? really mean? Being popular means that a website has acquired HTML links from sites other than the one you want to reference
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
adquirido | acquired |
html | html |
el | the |
ha | has |
un | a |
enlaces | links |
sitios | sites |
pero | but |
realmente | really |
significa | to |
quiere | want to |
desde | from |
ES ¿Qué tan popular es Django, el marco web más popular de Python?
EN How popular is Django, Python's most popular web framework?
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
marco | framework |
web | web |
django | django |
es | is |
de | most |
tan | how |
ES Mariana nos cuenta sobre Artica, la comunidad de la Universidad popular que creó un espacio de intercambio y aprendizaje alrededor de la práctica de la facilitaciòn en línea, desde una perspectiva de educación popular
EN He is the co-founder of The Lumineers and is a songwriter for the band
hiszpański | język angielski |
---|---|
la | the |
un | a |
de | of |
y | and |
ES En el ejemplo, los datos indican que Juego de tronos es solo un poco popular, cuando en realidad es extremadamente popular.
EN In our example, the data indicates that Game of Thrones is merely mildly popular, when in fact it’s wildly popular.
hiszpański | język angielski |
---|---|
juego | game |
tronos | thrones |
popular | popular |
es | is |
en | in |
el | the |
ejemplo | example |
datos | data |
cuando | when |
de | of |
realidad | fact |
ES “The popular actor was a cash cow for the movie studio”. (El popular actor era una gallina de los huevos de oro para el estudio cinematográfico.)
EN ?The popular actor was a cash cow for the movie studio.?
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
actor | actor |
estudio | studio |
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
hiszpański | język angielski |
---|---|
carreras | racing |
deporte | sport |
popular | popular |
turistas | tourists |
es | is |
el | the |
los | auto |
un | a |
en | in |
sur | south |
particularmente | particularly |
ES Las cuentas para empresa no están disponibles actualmente en Corea del Norte, Crimea, Cuba, Irán, la República Popular de Donetsk, la República Popular de Lugansk ni Siria.
EN Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.
hiszpański | język angielski |
---|---|
empresa | business |
corea | korea |
cuba | cuba |
irán | iran |
república | republic |
siria | syria |
cuentas | accounts |
no | not |
actualmente | currently |
en | in |
norte | north |
disponibles | available |
están | are |
ES Conviértete en la plataforma más popular de internet con un tema de WordPress diseñado para hacerte triunfar.
EN Make the web's most popular platform your own with a unique WordPress theme designed to your specifications.
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
un | a |
wordpress | wordpress |
la | the |
plataforma | platform |
tema | theme |
con | with |
ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
pymes | smbs |
difieren | differ |
herramientas | tools |
limitaciones | limits |
elegir | choose |
es | is |
suscripción | subscription |
o | or |
planes | plans |
plan | plan |
agencias | agencies |
en | in |
crecimiento | growing |
disponibles | available |
básica | for |
ES Con acceso a más de 20 000 libros médicos de referencia en todas las especialidades, ofrecemos una enorme selección de títulos, así como la popular serie de atención al paciente, 100 Q&As
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
hiszpański | język angielski |
---|---|
acceso | access |
libros | books |
referencia | reference |
selección | selection |
títulos | titles |
popular | popular |
paciente | patient |
amp | amp |
especialidades | speciality |
q | q |
enorme | huge |
serie | series |
la | the |
a | to |
una | a |
atención | support |
con | with |
ofrecemos | we offer |
ES bella, dónde, el infierno, has estado, loca, jacob, tik tok, cita de tiktok, popular, rosa, y2k, arcoiris, discostickers, discodottie, discoteca dottie, disco
EN bella, where, the hell, have you been, loca, jacob, tiktok, tiktok quote, popular, pink, y2k, rainbow, discostickers, discodottie, disco dottie, disco
hiszpański | język angielski |
---|---|
infierno | hell |
jacob | jacob |
cita | quote |
tiktok | tiktok |
popular | popular |
rosa | pink |
arcoiris | rainbow |
disco | disco |
bella | bella |
el | the |
dónde | where |
has | have you |
ES original, gato, popular, gato negro, plantas en macetas, palmas, monstera, gato y plantas, kilkennycatart, plantas
EN original, cat, folk art, black cat, potted plants, palms, monstera, cat and plants, kilkennycatart, plants
hiszpański | język angielski |
---|---|
original | original |
gato | cat |
popular | folk |
negro | black |
plantas | plants |
palmas | palms |
y | and |
ES la piscina, tom thomson, bosque, árboles, colores del otoño, fino, canadá, virginia5050, obra de popular, pintura famosa
EN the pool, tom thomson, woods, trees, colors of autumn, fine art, canada, virginia5050, popular artwork, famous painting
hiszpański | język angielski |
---|---|
piscina | pool |
tom | tom |
thomson | thomson |
otoño | autumn |
fino | fine |
canadá | canada |
árboles | trees |
popular | popular |
pintura | painting |
la | the |
obra | artwork |
famosa | famous |
de | of |
colores | colors |
bosque | woods |
ES oaxaca, jaguar, grandes felinos, popular, florales
EN oaxaca, jaguar, big cats, folk art, florals
hiszpański | język angielski |
---|---|
grandes | big |
felinos | cats |
popular | folk |
oaxaca | oaxaca |
jaguar | jaguar |
ES nosotros osos desnudos, webarebears, red de dibujos animados, oso pardo, panda, oso de hielo, los tres osos desnudos, osos, dibujos animados, niños, adorable, netflix, popular, animales
EN we bare bears, webarebears, cartoon network, grizzly, panda, ice bear, the three bare bears, bears, cartoon, kids, cute, netflix, popular, animals
hiszpański | język angielski |
---|---|
panda | panda |
hielo | ice |
niños | kids |
adorable | cute |
netflix | netflix |
popular | popular |
osos | bears |
animales | animals |
oso | bear |
red | network |
de | three |
los | the |
ES fantasma, walter, flores, naturaleza, prado, flor silvestre, gris, primavera, verano, otoño, campo, planes, guirnalda, corona, espíritu, obsesionado, popular, siniestro, escalofriante, víspera de todos los santos, clásico
EN ghost, walter, flowers, nature, meadow, wildflower, grey, spring, summer, autumn, fall, field, plans, wreath, crown, garland, spirit, haunted, folk art, creepy, spooky, halloween, vintage
hiszpański | język angielski |
---|---|
fantasma | ghost |
walter | walter |
naturaleza | nature |
prado | meadow |
gris | grey |
campo | field |
planes | plans |
guirnalda | garland |
corona | crown |
espíritu | spirit |
popular | folk |
clásico | vintage |
flores | flowers |
primavera | spring |
verano | summer |
otoño | autumn |
ES original, gato, popular, festividad de todos los santos, otoño, café, gato de café, bicicleta, gato de bicicleta, gato en bicicleta, gato en, kilkennycat, gato negro
EN original, cat, folk art, halloween, autumn, coffee, coffee cat, bicycle, bicycle cat, bike, cat on bike, cat in, kilkennycat, black cat
hiszpański | język angielski |
---|---|
original | original |
popular | folk |
otoño | autumn |
café | coffee |
negro | black |
gato | cat |
bicicleta | bike |
en | in |
ES original, gato, popular, festividad de todos los santos, gatos negros, calabazas, huerto de calabazas, jack o linterna, gatos y calabazas, kilkennycat
EN original, cat, folk art, halloween, black cats, pumpkins, pumpkin patch, jack o lantern, cats and pumpkins, kilkennycat
hiszpański | język angielski |
---|---|
original | original |
popular | folk |
negros | black |
calabazas | pumpkins |
jack | jack |
linterna | lantern |
o | o |
gato | cat |
gatos | cats |
ES Presentación de la Sra. Sara Sekkenes, Coordinador Residente de las Naciones Unidas en la República Democrática Popular Lao
EN Intervention by Ms. Sara Sekkenes, United Nations Resident Coordinator in Lao People’s Democratic Republic
hiszpański | język angielski |
---|---|
sra | ms |
sara | sara |
coordinador | coordinator |
residente | resident |
naciones | nations |
república | republic |
democrática | democratic |
lao | lao |
en | in |
unidas | united nations |
de | by |
ES Skype es una forma popular de realizar entrevistas en Internet y hay varias maneras de grabar las llamadas de Skype.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
hiszpański | język angielski |
---|---|
skype | skype |
popular | popular |
entrevistas | interviews |
llamadas | calls |
es | is |
maneras | ways |
una | a |
internet | online |
grabar | to |
de | way |
hay | there |
varias | several |
y | and |
ES Pat Flynn dirige Smart Passive Income y tiene un podcast muy popular, un blog y más.
EN Pat Flynn runs Smart Passive Income and has a hugely popular podcast, blog, and more.
hiszpański | język angielski |
---|---|
pat | pat |
flynn | flynn |
smart | smart |
income | income |
podcast | podcast |
blog | blog |
un | a |
popular | popular |
muy | hugely |
más | more |
y | and |
ES Bluehost es una popular compañía de alojamiento web que hace que sea extremadamente fácil empezar.
EN Bluehost is a popular web hosting company that makes it extremely easy to get started.
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
compañía | company |
extremadamente | extremely |
fácil | easy |
es | is |
web | web |
alojamiento | hosting |
a | to |
ES Si quieres un podcast popular, haz que tu sitio esté alojado en Kinsta.
EN If you want a popular podcast, get your site hosted on Kinsta.
hiszpański | język angielski |
---|---|
un | a |
podcast | podcast |
popular | popular |
sitio | site |
alojado | hosted |
kinsta | kinsta |
si | if |
tu | your |
en | on |
haz | get |
ES 99Designs es un sitio de estilo concurso de diseño de origen popular en el que varios diseñadores compiten para ganar tu trabajo. Tendrás material de gran calidad a un precio razonable.
EN 99Designs is a crowdsourced design contest-style site where multiple designers compete to earn your job. You?ll get great quality stuff at a reasonable price.
hiszpański | język angielski |
---|---|
concurso | contest |
diseñadores | designers |
compiten | compete |
razonable | reasonable |
es | is |
estilo | style |
en | at |
tu | your |
gran | great |
calidad | quality |
precio | price |
diseño | design |
un | a |
sitio | site |
trabajo | job |
material | stuff |
a | to |
de | you |
varios | multiple |
que | earn |
ES es el género de podcasting más popular, seguido por
EN is the most popular podcasting genre, followed by
hiszpański | język angielski |
---|---|
género | genre |
podcasting | podcasting |
popular | popular |
seguido | followed |
es | is |
el | the |
de | most |
por | by |
ES Siempre puedes ampliar tu tema más tarde a medida que te vuelvas más popular.
EN You can always expand your topic later as you get more popular.
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
tu | your |
tema | topic |
más | more |
siempre | always |
ampliar | expand |
puedes | you can |
te | you |
a | later |
ES Esto es con lo que empecé y es extremadamente popular por una buena razón
EN This is what I started with and it?s extremely popular for good reason
hiszpański | język angielski |
---|---|
empecé | i started |
extremadamente | extremely |
popular | popular |
es | is |
lo | it |
y | and |
esto | this |
buena | good |
con | with |
razón | reason |
ES Pamela es una elección popular para Windows.
EN Pamela is a popular choice for Windows.
hiszpański | język angielski |
---|---|
elección | choice |
popular | popular |
windows | windows |
es | is |
una | a |
para | for |
ES La mayoría de la gente no gasta más de 19 dólares al mes cuando empieza. Si tienes un podcast popular, fácilmente podrías pagar mucho más.
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
hiszpański | język angielski |
---|---|
gasta | spend |
podcast | podcast |
mes | month |
si | if |
popular | popular |
fácilmente | easily |
mucho | much |
más | more |
cuando | when |
podrías | you could |
gente | people |
pagar | pay |
un | a |
ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
hiszpański | język angielski |
---|---|
velocidad | velocity |
itsm | itsm |
jira | jira |
marketing | marketing |
financieros | finance |
equipos | teams |
gran | high |
management | management |
su | their |
para | legal |
es | has |
ES Tu recurso para entender la terminología popular de los servicios profesionales
EN Your Resource for Popular Professional Services Terminology
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
recurso | resource |
servicios | services |
tu | your |
terminología | terminology |
profesionales | professional |
para | for |
ES El marketing de los influencers se ha tornado cada vez más popular, ya que el número e impacto de los microinfluencers ha seguido creciendo en toda industria y red de redes sociales.
EN Influencer marketing has become increasingly popular as the number and impact of micro-influencers has continued to grow across every industry and social media network.
hiszpański | język angielski |
---|---|
popular | popular |
impacto | impact |
creciendo | grow |
industria | industry |
marketing | marketing |
red | network |
influencers | influencers |
sociales | social |
el | the |
cada vez más | increasingly |
ES Desglosa esta información para buscar palabras clave, hashtags, emoticones y más. Luego, analiza cada frase principal específica para descubrir por qué es tan popular y cómo puedes aprovechar esas ideas para influenciar tus propias campañas.
EN Slice and dice this data to look at keywords, hashtags, emoticons and more. Then dig into each specific leading phrase to figure out why it’s so popular and how you can leverage those insights to influence your own campaigns.
hiszpański | język angielski |
---|---|
hashtags | hashtags |
popular | popular |
aprovechar | leverage |
influenciar | influence |
campañas | campaigns |
esta | this |
información | data |
ideas | insights |
palabras clave | keywords |
cada | each |
descubrir | figure out |
puedes | you can |
y | your |
es | its |
más | more |
luego | then |
cómo | how |
tan | to |
ES El listening te puede brindar una idea del volumen de demanda sobre cada temporada popular para que te asegures de contar con personal en consecuencia.
EN Listening can give you a sense of the volume of demand around each popular season to ensure you staff your workforce accordingly.
hiszpański | język angielski |
---|---|
listening | listening |
volumen | volume |
demanda | demand |
temporada | season |
popular | popular |
puede | can |
el | the |
brindar | to |
de | of |
en consecuencia | accordingly |
en | around |
cada | each |
ES A tu contenido más popular le van a dar más Me gusta, lo compartirán más y comentarán acerca de este con más frecuencia
EN Your most popular content is going to be liked more, shared more, and commented on more often
hiszpański | język angielski |
---|---|
contenido | content |
popular | popular |
frecuencia | often |
a | to |
tu | your |
más | more |
de | going |
este | is |
con | shared |
ES Shopify es un generador de comercio electrónico popular para la venta de una amplia gama de productos. Brindan soporte telefónico las 24 horas, los 7 días de la semana, y requieren una tarifa de suscripción mensual.
EN Shopify is a popular ecommerce builder for selling a large range of products. They provide 24/7 phone support, and require a monthly subscription fee.
hiszpański | język angielski |
---|---|
generador | builder |
popular | popular |
amplia | large |
telefónico | phone |
requieren | require |
tarifa | fee |
suscripción | subscription |
mensual | monthly |
shopify | shopify |
es | is |
venta | selling |
gama | range |
soporte | support |
comercio electrónico | ecommerce |
un | a |
para | for |
de | of |
productos | products |
y | and |
brindan | they provide |
ES Rápidamente se convirtió en la versión de navegador más popular del mundo en ese momento, lo que permitió a la empresa crear el lenguaje de programación que complementaría su plataforma Java existente
EN It quickly became the most popular browser version in the world at the time, which then allowed the company to create the programming language that would complement their existing platform Java
hiszpański | język angielski |
---|---|
rápidamente | quickly |
navegador | browser |
popular | popular |
mundo | world |
permitió | allowed |
empresa | company |
java | java |
existente | existing |
complementar | complement |
programación | programming |
plataforma | platform |
lo | it |
a | to |
en | in |
versión | version |
convirtió | became |
crear | create |
su | their |
ES VyprVPN es una VPN muy popular en varios países. Por ello, no podíamos dejarla fuera de nuestras pruebas.
EN VyprVPN is a very popular VPN in many countries. Therefore, we could not leave it out of our tests.
hiszpański | język angielski |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
países | countries |
pruebas | tests |
muy | very |
popular | popular |
es | is |
en | in |
no | not |
una | a |
de | of |
ES Es bastante común para los usuarios de YouTube y de Netflix encontrarse con un mensaje diciéndoles que ese vídeo tan popular no está disponible en su país
EN It?s quite common for YouTube and Netflix users to find themselves faced with a message stating that a popular video is not available in their country
hiszpański | język angielski |
---|---|
bastante | quite |
youtube | youtube |
netflix | netflix |
mensaje | message |
popular | popular |
país | country |
s | s |
usuarios | users |
un | a |
es | is |
común | common |
disponible | available |
en | in |
no | not |
vídeo | video |
y | find |
con | with |
de | and |
su | their |
los | themselves |
ese | that |
tan | to |
ES ExpressVPN es un popular servicio VPN que constantemente se gana los primeros puestos en nuestras reseñas
EN ExpressVPN is a popular VPN service that constantly earns top marks in our in-house reviews
hiszpański | język angielski |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
popular | popular |
servicio | service |
vpn | vpn |
constantemente | constantly |
gana | earns |
reseñas | reviews |
es | is |
un | a |
en | in |
nuestras | our |
ES Hola es una extensión muy popular que puede usarse en muchos navegadores
EN Hola is a very popular VPN extension that can be used in several browsers
hiszpański | język angielski |
---|---|
extensión | extension |
navegadores | browsers |
hola | hola |
es | is |
muy | very |
popular | popular |
en | in |
puede | can |
una | a |
que | that |
usarse | be used |
ES El bloqueador de anuncios más popular del mercado es AdBlock Plus
EN The most popular ad blocker on the market is AdBlock Plus
hiszpański | język angielski |
---|---|
bloqueador | blocker |
anuncios | ad |
popular | popular |
adblock | adblock |
es | is |
el | the |
mercado | market |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń