ES La diferencia entre los archivos PAGES.ZIP y PAGES fue producida por versiones antiguas de Pages de la suite iWork publicadas entre 2003 y 2007
Przetłumacz "pages" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "pages" z hiszpański na język angielski
Tłumaczenie hiszpański na język angielski z pages
hiszpański
język angielski
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| zip | zip |
| producida | produced |
| antiguas | older |
| suite | suite |
| publicadas | released |
| iwork | iwork |
| archivos | files |
| versiones | versions |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| diferencia | difference |
| fue | is |
ES 5 landing pages incluidas. 20€ por 5 landing pages adicionales /al mes. Hasta 20 LPs.
EN 5 landing pages included. 20€ for 5 extra landing pages / month (up to 20 LPs).
ES Los documentos de texto creados por el programa Pages de Apple (incluido en el paquete ofimático iWork de Apple) utilizan la extensión de archivo PAGES
EN Word documents created by Apple’s “Pages” program (under the Apple iWork Office Suit) have the file extension PAGES
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| creados | created |
| programa | program |
| apple | apple |
| documentos | documents |
| pages | pages |
| extensión | extension |
| archivo | file |
| por | by |
ES Los archivos con la extensión PAGES.ZIP son una versión antigua de los archivos PAGES
EN Files with the PAGES.ZIP file format extension are an older version of PAGES files
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| zip | zip |
| antigua | older |
| extensión | extension |
| la | the |
| versión | version |
| de | of |
| archivos | files |
| con | with |
| pages | pages |
| son | are |
ES 5 landing pages incluidas. 20€ por 5 landing pages adicionales /al mes. Hasta 20 LPs.
EN 5 landing pages included. 20€ for 5 extra landing pages / month (up to 20 LPs).
ES 5 landing pages incluidas. 20€ por 5 landing pages adicionales /al mes. Hasta 20 LPs.
EN 5 landing pages included. 20€ for 5 extra landing pages / month (up to 20 LPs).
ES 5 landing pages incluidas. 20€ por 5 landing pages adicionales /al mes. Hasta 20 LPs.
EN 5 landing pages included. 20€ for 5 extra landing pages / month (up to 20 LPs).
ES 5 landing pages incluidas. 20€ por 5 landing pages adicionales /al mes. Hasta 20 LPs.
EN 5 landing pages included. 20€ for 5 extra landing pages / month (up to 20 LPs).
ES 5 landing pages incluidas. 20€ por 5 landing pages adicionales /al mes. Hasta 20 LPs.
EN 5 landing pages included. 20€ for 5 extra landing pages / month (up to 20 LPs).
ES Landing pages – Puedes crear y publicar tantas landing pages como desees
EN Landing pages – You can create and publish as many landing pages as you want
ES Landing pages: Tienes la opción de crear y publicar cuántas landing pages quieras, pero hay un límite de 1000 visitantes únicos mensuales. Visitas ilimitadas y herramientas como las pruebas A/B solo están disponibles en los planes de pago.
EN Landing pages: You can create and publish as many landing pages as you want, but the visits are limited to 1,000 unique visitors per month. Unlimited visits and tools like AB testing are available in paid plans only.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| landing | landing |
| publicar | publish |
| límite | limited |
| mensuales | month |
| ilimitadas | unlimited |
| pruebas | testing |
| planes | plans |
| pages | pages |
| visitantes | visitors |
| herramientas | tools |
| la | the |
| únicos | unique |
| visitas | visits |
| a | to |
| cuántas | many |
| pero | but |
| en | in |
| quieras | you want |
| opción | can |
| de pago | paid |
| disponibles | available |
| están | are |
| de | per |
| crear | create |
| como | as |
| y | and |
ES En el email marketing, la palabra mágica es conversión. Con el nuevo y mejorado Creador de landing pages, puede crear landing pages que vendan.
EN In email marketing, the magic word is conversion. With new and improved Landing Pages editor you can build landing pages that sell.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| mágica | magic |
| landing | landing |
| pages | pages |
| marketing | marketing |
| es | is |
| conversión | conversion |
| en | in |
| nuevo | new |
| mejorado | improved |
| puede | can |
| con | with |
| palabra | word |
ES Monitoriza los textos de los anuncios y las landing pages de tus competidores
EN Monitor your competitor’s ad copies and landing pages
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| monitoriza | monitor |
| anuncios | ad |
| landing | landing |
| pages | pages |
| competidores | competitors |
| y | your |
| de | and |
ES ¡Hola! Soy el artista Leonid Afremov. Puja por mis pinturas en http://www.afremovart.com Sígueme en Facebook: https://www.facebook.com/pages/Leonid-Afremov/229832890392662?sk=timeline Funda blanda para Samsung Galaxy
EN THE LONELINESS OF AUTUMN - Leonid Afremov Samsung Galaxy Soft Case
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| blanda | soft |
| el | the |
| funda | case |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
ES Recomendar la SlideShare «Creating HTML Pages».
EN Like Creating HTML Pages SlideShare.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| creating | creating |
| html | html |
| pages | pages |
| la | like |
ES Consigue información sobre los anuncios de un dominio y los anunciantes que colocan los anuncios, así como ejemplos de medios y textos de los anuncios y las landing pages promocionadas
EN Get information on the ads the domain has, and the publishers placing these ads, samples of media and text advertising, and landing pages promoted
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| dominio | domain |
| ejemplos | samples |
| landing | landing |
| información | information |
| anuncios | ads |
| medios | media |
| pages | pages |
| textos | text |
| de | of |
| consigue | get |
| sobre | on |
| y | and |
ES El comprobador analiza las landing pages de tu web y te sugiere páginas que ya están bien posicionadas para que puedas optimizarlas para palabras clave concretas.
EN The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| comprobador | checker |
| analiza | analyzes |
| landing | landing |
| sugiere | suggests |
| puedas | you can |
| el | the |
| páginas | pages |
| web | websites |
| ya | already |
| palabras clave | keywords |
| tu | your |
| para | for |
ES Esta pestaña te permite identificar la landing pages con mejor rendimiento de un dominio concreto y analizar las métricas de las palabras clave que se correlacionan con esa página
EN This tab helps you identify the top-performing landing page of a particular domain and analyze the metrics of the keywords correlating with that page
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| identificar | identify |
| landing | landing |
| rendimiento | performing |
| analizar | analyze |
| métricas | metrics |
| pestaña | tab |
| dominio | domain |
| la | the |
| mejor | top |
| página | page |
| con | with |
| palabras clave | keywords |
| esta | this |
| un | a |
ES Supervisa los textos de los anuncios y las landing pages
EN Monitor Ad Copy And Landing Pages
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| anuncios | ad |
| landing | landing |
| pages | pages |
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| muestran | show |
| usuario | users |
| páginas | pages |
| en | in |
| motores | engines |
| búsqueda | search |
| results | results |
| otros | other |
| la | the |
| engine | engine |
| que | stands |
| consulta | query |
| un | a |
| a | to |
| de | response |
| y | and |
ES Sí. En la pestaña "Páginas" (Pages) de la comunidad de MyPeers Central, elija "Solicitar nueva comunidad/grupo de trabajo" (Request New Community/Workgroup). Después de completar el formulario, alguien de MyPeers se pondrá en contacto con usted.
EN Yes. From the "Pages" tab in the MyPeers Central community, choose "Request New Community/Workgroup." After you complete the form, someone from MyPeers will contact you.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| mypeers | mypeers |
| central | central |
| elija | choose |
| contacto | contact |
| grupo de trabajo | workgroup |
| pestaña | tab |
| páginas | pages |
| formulario | form |
| en | in |
| request | request |
| community | community |
| nueva | new |
| completar | complete |
ES En el menú de inicio > haga clic en Pages
EN In the Home Menu > click Pages
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| menú | menu |
| gt | gt |
| pages | pages |
| en | in |
| el | the |
| de | home |
| clic | click |
ES Vaya a Home > Pages > y elija la página que desee. Desde aquí puede seleccionar cada página y hacer clic en el engranaje, como se indica aquí:
EN Go to home > pages > then choose the page of your choice. From here, you can select each page and click on the cog, as indicated here:
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| gt | gt |
| engranaje | cog |
| clic | click |
| seleccionar | select |
| elija | choose |
| página | page |
| aquí | here |
| a | to |
| puede | can |
| y | your |
| desde | from |
| cada | each |
| en | on |
| como | as |
ES Todas las landing pages deben tener una sección de "Contacto" con una dirección de correo electrónico, un número de teléfono o una dirección física reales
EN All landing pages should have a "Contact Us" section with an actual email address, phone number, or physical address
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| landing | landing |
| contacto | contact |
| teléfono | phone |
| física | physical |
| reales | actual |
| pages | pages |
| o | or |
| dirección | address |
| con | with |
| deben | should |
| un | a |
| sección | section |
ES Las landing pages financieras deben incluir una dirección física real.
EN Financial landing pages should include an actual physical address.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| landing | landing |
| financieras | financial |
| deben | should |
| dirección | address |
| pages | pages |
| física | physical |
| real | actual |
| incluir | include |
| una | an |
ES Las landing pages que se promocionen en Alemania, Austria o Suiza (región D/A/CH) deben incluir un Impressum (impronta) según lo exige el Telemediengesetz alemán (TMD).
EN Landing pages that are promoted in Germany, Austria, and/or Switzerland (D/A/CH region) must include an Impressum (imprint) as required by the German Telemediengesetz (TMD).
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| landing | landing |
| d | d |
| incluir | include |
| pages | pages |
| en | in |
| austria | austria |
| o | or |
| suiza | switzerland |
| región | region |
| deben | must |
| exige | required |
| el | the |
| alemania | germany |
| un | a |
| alemán | german |
ES Prácticas prohibidas de miembros del personal y Cómo presentar una queja de la OSC en https://osc.gov/Services/Pages/PPP-FileComplaint.aspx (En Inglés).
EN OSC's Prohibited Personnel Practices and How to File a Complaint at https://osc.gov/Services/Pages/PPP-FileComplaint.aspx
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| queja | complaint |
| https | https |
| gov | gov |
| prácticas | practices |
| presentar | file |
| en | at |
| una | a |
| cómo | how |
ES Pero todo empezó a cambiar al descubrir Semrush Marketplace: En NPG comenzaron a encargar artículos, posts de blog y landing pages y han cosechado resultados bastante impresionantes desde entonces.
EN After discovering Semrush Marketplace, however, the game started to change. NPG began to order articles, blog posts, and landing pages, and have seen some pretty impressive results since.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| descubrir | discovering |
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| posts | posts |
| landing | landing |
| resultados | results |
| impresionantes | impressive |
| blog | blog |
| a | to |
| cambiar | change |
| pages | pages |
| al | the |
| empezó | started |
| bastante | pretty |
ES Site Audit Crawled Pages Report manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
EN Site Audit Crawled Pages Report manual - Semrush Toolkits | Semrush
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| audit | audit |
| report | report |
| manual | manual |
| semrush | semrush |
| site | site |
| pages | pages |
| herramientas | toolkits |
ES Docs es una alternativa a Word, Google Docs o Pages. Incorpórate a un ecosistema evolutivo que protege la confidencialidad de tus datos.
EN Docs is an alternative to Word, Google Docs or Pages. Join an evolving ecosystem that protects your data privacy.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| pages | pages |
| ecosistema | ecosystem |
| protege | protects |
| confidencialidad | privacy |
| docs | docs |
| es | is |
| o | or |
| datos | data |
| alternativa | alternative |
| a | to |
| un | an |
ES Apple actualizó la suite iWork, que incluye Pages, Keynote y Numbers, con un puñado de nuevas funciones que deberían ser de gran ayuda para los
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| y | has |
| la | the |
| un | a |
| deberían | can |
| para | just |
ES Los títulos son uno de los elementos clave para posicionarse en los buscadores. Aparecen en la parte superior del fragmento en las SERPs (Search Engine Results Pages), así:
EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| títulos | titles |
| clave | key |
| aparecen | appear |
| serps | serps |
| engine | engine |
| results | results |
| la | the |
| son | are |
| de | of |
| elementos | elements |
| en | on |
| buscadores | search engines |
ES CMS Hub cuenta con una potente herramienta de recomendaciones de SEO con funciones integradas que te permitirán crear páginas web, landing pages o blogs
EN CMS Hub includes a powerful SEO recommendations tool, as well as on-page SEO tools built in to blog, landing pages, and website page creation
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| cms | cms |
| hub | hub |
| potente | powerful |
| recomendaciones | recommendations |
| seo | seo |
| landing | landing |
| blogs | blog |
| herramienta | tool |
| integradas | built |
| web | website |
| de | and |
| páginas | pages |
| una | a |
| pages | page |
| funciones | tools |
| crear | to |
ES Los formularios en línea son un recurso importante para las conversiones en el sitio web. Tu creador de formularios debe trabajar sin inconvenientes con tu CMS para facilitar la tarea de agregar un formulario a tus landing pages, sitios web o blogs.
EN Online forms are an important part of web conversions. Your form builder should work seamlessly with your CMS, making adding a form to your landing pages, web pages, or blog easy.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| importante | important |
| creador | builder |
| cms | cms |
| agregar | adding |
| landing | landing |
| blogs | blog |
| o | or |
| en línea | online |
| conversiones | conversions |
| web | web |
| tu | your |
| formulario | form |
| formularios | forms |
| son | are |
| un | a |
| debe | should |
| con | with |
| a | to |
ES Proporciona una experiencia más enfocada a los visitantes con landing pages personalizadas
EN Provide a more targeted visitor experience by building your own custom landing pages
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| proporciona | provide |
| visitantes | visitor |
| landing | landing |
| pages | pages |
| más | more |
| experiencia | experience |
| a | a |
| personalizadas | custom |
ES Landing pages profesionales en minutos.
EN Pristine landing pages in minutes.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| landing | landing |
| pages | pages |
| en | in |
| minutos | minutes |
ES Crea landing pages (páginas destino) que se vean increíbles y que coincidan con tu marca sin necesidad de tener conocimientos de programación
EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| landing | landing |
| increíbles | amazing |
| coincidan | match |
| marca | brand |
| programación | coding |
| páginas | pages |
| necesidad | needing |
| vean | look |
| sin | without |
| tu | your |
ES ¡Comienza con una de nuestras docenas de plantillas de landing page prefabricadas o contruye una desde cero utilizando el editor de landing pages drag & drop (arrastrar y soltar)!
EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| comienza | start |
| landing | landing |
| amp | amp |
| o | or |
| el | the |
| arrastrar | drag |
| plantillas | templates |
| utilizando | using |
| drop | drop |
| de | of |
| docenas | dozens |
| desde | from |
| y | our |
ES Convierte a tus visitantes en contactos: crea y publica hasta 5 páginas donde tu audiencia pueda 'aterrizar' después de hacer clic en tu email o campaña publicitaria. Agrega más landing pages si lo necesitas.
EN Transform your visitors into contacts: create and publish up to 5 pages where your audience can 'land' after clicking on your emails and ad campaigns. Add more pages if needed.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| contactos | contacts |
| publica | publish |
| audiencia | audience |
| emails | |
| páginas | pages |
| si | if |
| publicitaria | ad |
| campaña | campaigns |
| en | on |
| a | to |
| tu | your |
| hacer clic | clicking |
| hasta | up |
| donde | where |
| más | more |
ES Diseño Personalizado De Facebook Fan Pages - Es Fácil Y Gratis
EN Design Custom Facebook Fan Pages - Easy & Free
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| diseño | design |
| fan | fan |
| pages | pages |
| fácil | easy |
| gratis | free |
| de | custom |
ES Envíe contenido a aplicaciones que permitan usar la función de compartir archivos en iTunes: Acrobat Reader, Pages y Keynote, de Apple, o Word y Excel, de Microsoft, además de otras aplicaciones creativas y profesionales.
EN Push content to apps which support iTunes File Sharing: Acrobat Reader, Apple's Pages and Keynote or Microsoft's Word and Excel, as well as many other creative and professional apps.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| contenido | content |
| compartir | sharing |
| itunes | itunes |
| acrobat | acrobat |
| keynote | keynote |
| excel | excel |
| creativas | creative |
| aplicaciones | apps |
| archivos | file |
| o | or |
| pages | pages |
| función | support |
| otras | other |
| reader | reader |
| a | to |
| word | word |
| la | which |
| profesionales | professional |
ES Nuestros gráficos pueden ser fácilmente agregados a AMP (Accelerated Mobile Pages por sus siglas en inglés), historias de Medium y cualquier CMS (Content Management System). También tenemos un plugin de Infogram para Wordpress
EN Our charts can easily be added to AMP (Accelerated Mobile Pages), Medium Stories and any CMS (Content Management System). We also have an Infogram’s WordPress plugin
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| amp | amp |
| mobile | mobile |
| historias | stories |
| medium | medium |
| content | content |
| wordpress | wordpress |
| gráficos | charts |
| pages | pages |
| cms | cms |
| un | an |
| plugin | plugin |
| a | to |
| management | management |
| tenemos | we |
| también | also |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Y utiliza los datos de PageStrength, HubValue y Authority value para decidir las mejores landing pages, las mejores páginas lanzaderas y que anchor text debes utilizar para maximizar el potencial de tu web.
EN And use the data of PageStrength, HubValue and Authority value to decide the best landing pages, the best launch pages and what anchor text you must use to maximize the potential of your web
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| authority | authority |
| landing | landing |
| anchor | anchor |
| potencial | potential |
| value | value |
| páginas | pages |
| maximizar | maximize |
| el | the |
| web | web |
| datos | data |
| decidir | decide |
| de | of |
| debes | you must |
| mejores | best |
| utilizar | use |
| tu | your |
| text | text |
ES Apple actualiza el paquete de iWork de Pages, Numbers y Keynote con nuevas funciones
EN Apple updates the iWork suite of Pages, Numbers, and Keynote with new features
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| apple | apple |
| paquete | suite |
| pages | pages |
| keynote | keynote |
| funciones | features |
| iwork | iwork |
| el | the |
| nuevas | new |
| actualiza | updates |
| con | with |
| numbers | numbers |
ES Apple ha actualizado su conjunto de aplicaciones iWork, Pages, Numbers y Keynote.
EN Apple has updated its iWork suite of apps, Pages, Numbers and Keynote.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| apple | apple |
| actualizado | updated |
| pages | pages |
| keynote | keynote |
| iwork | iwork |
| aplicaciones | apps |
| conjunto de | suite |
| numbers | numbers |
ES Está presente en las landing pages para marketing.
EN Is present on the marketing landing pages.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| presente | present |
| landing | landing |
| marketing | marketing |
| en | on |
| pages | pages |
| está | is |
| las | the |
ES Esta cookie contiene la variante A/B del test en el que participa el usuario y la funcionalidad relacionada con este test para asegurar que la experiencia de usuario sea coherente en nuestras páginas de aterrizaje (landing pages).
EN This cookie contains the A/B test variant that the user takes part in and the functionality related to the test, to make sure that the user’s experience is consistent on our landing pages.
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| variante | variant |
| funcionalidad | functionality |
| relacionada | related |
| coherente | consistent |
| test | test |
| páginas | pages |
| experiencia | experience |
| b | b |
| en | in |
| usuario | user |
| landing | landing |
| de | part |
| a | to |
| y | and |
| este | this |
ES Marcas, pequeños negocios, anuncios y agencias creativas, junto a compañeros creadores de todo el mundo usan Channel Pages para encontrar socios para colaboraciones, videos promocionales, y campañas de mercadeo integrado
EN Brands, small businesses, ad & creative agencies, along with fellow creators from across the world use Channel Pages to find video partners for collaborations, promotional videos, and integrated marketing campaigns
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| marcas | brands |
| pequeños | small |
| creativas | creative |
| creadores | creators |
| mundo | world |
| channel | channel |
| colaboraciones | collaborations |
| integrado | integrated |
| negocios | businesses |
| socios | partners |
| campañas | campaigns |
| anuncios | ad |
| agencias | agencies |
| el | the |
| videos | videos |
| promocionales | promotional |
| a | to |
| y | find |
| de | across |
ES En el Home Menu (Menú Principal), haz clic en Pages (Páginas). (Si no ves el panel de Páginas, colapsa la previsualización del sitio con un clic en la flecha que está en la esquina superior izquierda del sitio.)
EN In the Home menu, click Pages. (If you don't see the pages panel, collapse the site preview by clicking the arrow in the top-left corner of your site.)
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| previsualización | preview |
| flecha | arrow |
| esquina | corner |
| páginas | pages |
| si | if |
| izquierda | left |
| en | in |
| menú | menu |
| clic | click |
| no | dont |
| haz | see |
| panel | panel |
| de | of |
| sitio | site |
| superior | top |
ES ¿Qué son las Accelerated Mobile Pages (AMP)?
EN What are Accelerated Mobile Pages (AMP)?
| hiszpański | język angielski |
|---|---|
| mobile | mobile |
| amp | amp |
| son | are |
| pages | pages |
| qué | what |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
landing pages deben landing pages pages landing pages optimizadas pages y keynote pornography related pages sure pages pages are hosted archivos pages crear landing pages tus landing pages apple pages crea landing pages product pages facebook pages landing pages drag usan channel pages landing pages incluidas engine results pages pages fue producida landing pages adicionales pages usted debería mejores landing pages
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski