Przetłumacz "important for brands" na turecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "important for brands" z język angielski na turecki

Tłumaczenia important for brands

"important for brands" w język angielski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:

important anahtar büyük daha fazla diğer en en yüksek en önemli fazla giderek iyi kadar veya yüksek çok önem önemli önemlidir
brands için marka markalar markaların

Tłumaczenie język angielski na turecki z important for brands

język angielski
turecki

EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands. Here are some important tips for your brand to grow rapidly on Twitter in a short time!

TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır. İşte markanızın Twitter?da kısa süre içinde hızlı bir büyüme sağlaması adına bazı önemli ipuçları!

język angielski turecki
twitter twitter
extremely son derece
effective etkili
brands markalar
short kısa
time süre
important önemli
your brand markanızın
rapidly hızlı
tips ipuçları
in da
individual bireysel
both de
and ve
users kullanıcılar
some bazı
brand için

EN If you have many brands, you can create multiple subscriptions to help manage your brands' social media profiles, and team members.

TR Eğer birden fazla marka yönetiyorsanız, her markanız ve ilgili ekip arkadaşlarınız için ayrı ayrı abonelik oluşturabilirsiniz.

język angielski turecki
team ekip
if eğer
multiple birden fazla
and ve

EN Special days are among the moments that brands attach great importance to and see as opportunities.Special days, which are recognized collectively or universally, are met with great interest by brands throughout the year

TR Özel günler, markaların bilhassa çok önemsediği ve fırsat olarak gördüğü günler arasındadır.Kolektif ya da evrensel düzeyde karşılık bulan özel günler, sene boyunca markalar tarafından ciddi bir ilgiyle karşılanır

język angielski turecki
days günler
opportunities fırsat
and ve
among bir
brands markalar
by tarafından
the özel

EN We offer security products from the world's most well-known SSL brands. When you purchase an SSL certificate from us, you and your customers will receive the same certificate as you purchased directly from CAs (SSL brands).

TR Dünyanın en tanınmış SSL markalarına ait güvenlik ürünlerini sunuyoruz. Bizden bir SSL sertifikası satın aldığınızda, siz ve müşterileriniz doğrudan CA'lardan (SSL markalarından) satın aldığınız aynı sertifikayı alacaksınız.

język angielski turecki
security güvenlik
most en
ssl ssl
brands markalar
directly doğrudan
known tanınmış
certificate sertifikası
products ürünlerini
purchase satın
and ve
the aynı
same bir
we offer sunuyoruz

EN We offer security products from the world's most well-known SSL brands. When you purchase an SSL certificate from us, you and your customers will receive the same certificate as you purchased directly from CAs (SSL brands).

TR Dünyanın en tanınmış SSL markalarına ait güvenlik ürünlerini sunuyoruz. Bizden bir SSL sertifikası satın aldığınızda, siz ve müşterileriniz doğrudan CA'lardan (SSL markalarından) satın aldığınız aynı sertifikayı alacaksınız.

język angielski turecki
security güvenlik
most en
ssl ssl
brands markalar
directly doğrudan
known tanınmış
certificate sertifikası
products ürünlerini
purchase satın
and ve
the aynı
same bir
we offer sunuyoruz

EN Examples include Dorothy from Wizard of Oz, Forrest Gump, and wholesome skincare brands such as Dove or toy brands like Toys R Us.

TR Oz Büyücüsü'nden Dorothy, Forrest Gump ve Dove gibi sağlıklı cilt bakım markaları veya Toys R Us gibi oyuncak markaları örnek olarak verilebilir.

język angielski turecki
brands markalar
or veya
examples örnek
and ve
as gibi

EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.

TR Haydut arketipi, hakim olanların sıklıkla tehdit ettiği değerlerin korunmasına yardımcı olacak ürünler sunan markalar tarafından kullanılmalıdır. Bu arketipe örnek olarak Zorro ile Harley Davidson ve MTV gibi markalar verilebilir.

język angielski turecki
brands markalar
offer sunan
often sıklıkla
help yardımcı
products ürünler
examples örnek
this bu
by tarafından
and ve
the gibi

EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.

TR Markalar, insanların en iyi performanslarını göstermelerine yardımcı olacak ürünler ve zor bir işi verimli ve iyi bir şekilde yapmalarına yardımcı olan sağlam ürünler veya hizmetler sunar.

język angielski turecki
brands markalar
solid sağlam
efficiently verimli
job
offer sunar
products ürünler
do işi
or veya
help yardımcı
people insanlar
services hizmetler
and ve
best en

EN That is why brands that help people find love or friendship and fosters beauty, such as cosmetic brands, use the Lover archetype.

TR Bu nedenle, insanların aşkı veya arkadaşlığı bulmalarına yardımcı olan ve kozmetik markaları gibi güzelliği teşvik eden markalar Aşık arketipini kullanır.

język angielski turecki
brands markalar
help yardımcı
and ve
people insanlar
use kullan
is olan
or veya

EN Examples of this archetype include Mary Poppins, health care brands, and brands like Johnson and Johnson, Campbell’s Soup, and Pampers.

TR Bu arketipin örnekleri arasında Mary Poppins, sağlık bakım markaları ve Johnson and Johnson, Campbell's Soup ve Pampers gibi markalar yer almaktadır.

język angielski turecki
health sağlık
care bakım
brands markalar
examples örnekleri
this bu
and ve

EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign

TR Bazı markalar arketipleri marka hikayesi anlatımı için kullanırken, bazı markalar arketipleri belirli bir pazarlama kampanyası için kanalize eder

język angielski turecki
campaign kampanyası
brands markalar
marketing pazarlama
some bazı
brand marka
for için

EN Facebook is undoubtedly one of the most popular social media platforms in the world. So why is it important for brands?

TR Facebook hiç şüphe yok ki dünyanın en popüler sosyal medya platformlarından bir tanesidir. Peki markalar için neden önemlidir?

język angielski turecki
popular popüler
world dünyanın
brands markalar
facebook facebook
most en
platforms platformlar
social sosyal
why neden
important önemlidir
of in
media medya
for için

EN Why is Facebook important for brands?, Facebook is undoubtedly one of the most popular social media platforms in the world

TR Markalar için Facebook neden önemlidir?, Facebook hiç şüphe yok ki dünyanın en popüler sosyal medya platformlarından bir tanesidir

język angielski turecki
brands markalar
popular popüler
world dünyanın
facebook facebook
most en
platforms platformlar
why neden
important önemlidir
social sosyal
of in
media medya
for için

EN So why is it important for brands?, Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

TR Peki markalar için neden önemlidir?, Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

język angielski turecki
brands markalar
management yönetim
listening dinleme
important önemlidir
platform platform
publishing yayınlama
why neden
social sosyal
for için
media medya

EN Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands

TR Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır

język angielski turecki
twitter twitter
extremely son derece
effective etkili
brands markalar
important önemli
and ve
individual bireysel
for için
both de
users kullanıcılar

EN For this reason, the fast movement of brands on Twitter and their practical usage of trends offer important advantages.

TR Bu nedenle markaların Twitter?da hızlı hareket etmeleri ve trendlerden pratik şekilde beslenmesi, önemli bir avantaj sunar.

język angielski turecki
movement hareket
twitter twitter
practical pratik
offer sunar
fast hızlı
important önemli
this bu
brands markalar
and ve
the şekilde
of bir

EN What can you do for your brand on Twitter?, Twitter is an extremely important and effective social media platform for both individual users and brands

TR Markanız için Twitter’da neler yapabilirsiniz?, Twitter hem bireysel kullanıcılar hem de markalar için son derece önemli ve etkili bir mecradır

język angielski turecki
can yapabilirsiniz
twitter twitter
extremely son derece
effective etkili
brands markalar
your brand markanız
important önemli
individual bireysel
what neler
both de
and ve
users kullanıcılar
brand için

EN Here we will try to explain what special days are and why they are so important for brands.

TR Bu yazımızda özel günlerin ne olduğunu, özel günlerin markalar açısından neden bu kadar önemli olduğunu aktarmaya çalışacağız.

język angielski turecki
brands markalar
important önemli
what ne
and özel
why neden
here bu

EN How should brands celebrate important days and weeks?

TR Markalar önemli günleri ve haftaları nasıl kutlamalı?

język angielski turecki
brands markalar
important önemli
weeks haftaları
and ve
how nasıl

EN It is important for brands to reach the right target audience at the right time based on their own corporate identities

TR Markaların kendi kurumsal kimliklerinden yola çıkarak doğru hedef kitleye doğru zamanlarda ulaşması önemlidir

język angielski turecki
corporate kurumsal
important önemlidir
brands markalar
target hedef
to doğru

EN It is important to note that the payment brands and acquirers are responsible for enforcing compliance, not the PCI council.

TR Uyumluluğu sağlamanın, PCI konseyinin değil, kart markaları ve alıcı bankaların sorumluluğunda olduğunu unutmamak gerekir.

język angielski turecki
brands markalar
and ve
to alıcı
is olduğunu
the değil

EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references

TR Önemli güncellemelere anında erişimÖnemli güncellemeleri hafta sonları ve tatil günlerinde bile sağlar ve bu özelliğiyle ilaç referansları arasında benzersizdir

język angielski turecki
access erişim
updates güncellemeleri
weekends hafta
holidays tatil
drug ilaç
and ve
on anında

EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.

TR Ayarlar menüsü yenilendi, bazı daha az önemli öğeler Gelişmiş ayarlara taşındı ve daha önemli olanlar ana menüye döndü.

język angielski turecki
settings ayarlar
elements öğeler
advanced gelişmiş
main ana
important önemli
and ve
menu menü
some bazı

EN Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.

TR Kaynağınızın gücünü ve optimizasyonunu değerlendirmek için önemli olan tüm önemli ölçütleri alın.

język angielski turecki
power gücü
get alın
of in
important önemli
all tüm
are olan
and ve

EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references

TR Önemli güncellemelere anında erişimÖnemli güncellemeleri hafta sonları ve tatil günlerinde bile sağlar ve bu özelliğiyle ilaç referansları arasında benzersizdir

język angielski turecki
access erişim
updates güncellemeleri
weekends hafta
holidays tatil
drug ilaç
and ve
on anında

EN It is important that this debate resharpens many media-makers’ eye for what is important

TR Bu tartışmalar sayesinde birçok medya yapıcısının özü teşkil eden şeye bakışının yeni bir netlik kazanmış olması önemlidir

język angielski turecki
media medya
this bu
important önemlidir
many çok
is bir

EN Professor Allmendinger, in the Legacy Study you looked into what is important to Germans and what they want to pass on to the next generation. How important is “home” in this framework?

TR Profesör Allmendinger, siz kültürel miras araştırmasında Almanların neye değer verdiğini ve kuşaktan kuşağa nelerin aktarılmak istendiğini incelediniz. Bu çerçevede bakınca “memleket” ne kadar önemli?

EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.

TR Ayarlar menüsü yenilendi, bazı daha az önemli öğeler Gelişmiş ayarlara taşındı ve daha önemli olanlar ana menüye döndü.

język angielski turecki
settings ayarlar
elements öğeler
advanced gelişmiş
main ana
important önemli
and ve
menu menü
some bazı

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:

język angielski turecki
auditing denetim
changes değişikliklerin
recently yakın zamanda
important önemli
semi yarı
record kaydını
will edecektir
all tüm
data verileri
analyze analiz
and ve
webpage web
on ilgili
a bir

EN Trusted by the world’s leading brands

TR Dünyanın önde gelen markaları tarafından güvenilen

język angielski turecki
brands markalar
by tarafından
the gelen

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

TR Hevesli bloggerlardan küresel çokuluslu markalara kadar herkes, arama trafiğini arttırmak için Ahrefs’e dönüyor.

język angielski turecki
global küresel
search arama
traffic trafiğini
their in
to için

EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness

TR Meetup Pro, gerçek hayatta markalar ve işletmeleri kitleleriyle buluşturarak topluluğun büyümesini, müşteri bağlılığını ve marka farkındalığını arttırır

język angielski turecki
meetup meetup
real gerçek
life hayatta
community topluluğun
customer müşteri
brands markalar
pro pro
brand marka
and ve

EN Trademarks, logos and emblems All brands of products and services, as well as logos and emblems appear on the pages of the Website are the property of their rights

TR Ticari markalar, logolar ve amblemler Web sitesinin sayfalarında görünen tüm ürün ve hizmet markalarının yanı sıra, logolar ve amblemler hakların mülkiyetindedir

język angielski turecki
logos logolar
all tüm
website web
rights hakları
the website sitesinin
brands markalar
products ürün
and ve
of nın
pages sayfalar

EN As Anneysen.com, we bring together mothers and mothers and brands and companies that want to reach them on a single platform

TR Anneysen.com olarak, anne adayları ve anneler ile onlara ulaşmak isteyen marka ve firmaları tek bir platformda buluşturuyoruz

język angielski turecki
want isteyen
platform platformda
and ve
companies firmaları
to marka
reach ile
a bir
to reach ulaşmak

EN Serving hundreds of well-known companies around the world, Atak Domain serves global brands worldwide, in countries such as America, France, Russia and Germany.

TR Dünya çapında tanınmış yüzlerce çok uluslu firmaya hizmet vermekte olan Atak Domain Amerika, Fransa, Rusya, Almanya gibi global ölçekte sahip ülkelerin uluslararası markalarına domainlerini yönetmektedir.

język angielski turecki
atak atak
domain domain
brands markalar
america amerika
russia rusya
known tanınmış
serves hizmet
countries ülkelerin
global global
france fransa
germany almanya
world dünya
worldwide çapında

EN Despite fierce competition in the crypto markets, Dogecoin has remained one of the most recognized brands in crypto and a surprisingly high usage rate

TR Kripto piyasalarındaki şiddetli rekabete rağmen Dogecoin, kripto alanında en fazla bilinen isimler arasında yer alıyor ve şaşırtıcı derecede yüksek bir kullanım oranı var

język angielski turecki
despite rağmen
crypto kripto
dogecoin dogecoin
usage kullanım
rate oranı
most en
and ve
high yüksek
a bir

EN It's easy: Turbologo is an AI-powered logo design company that makes creating unique logos for brands simple

TR Çok kolay: Turbologo, markalar için benzersiz logolar oluşturmayı basitleştiren, yapay zeka destekli bir logo tasarım şirketidir

język angielski turecki
turbologo turbologo
brands markalar
easy kolay
logo logo
unique benzersiz
company şirketidir
its in
logos logolar
design tasarım
for için

EN Content marketing specialist at Logaster. Knows business from A to Z and gladly shares her knowledge with others. Passionate about success stories of famous brands. Interviews Logaster’s major clients.

TR Logaster’ın içerik pazarlama uzmanı. İşi A’dan Z’ye bilir ve bilgilerini başkalarıyla memnuniyetle paylaşır. Ünlü markaların başarı hikayeleri konusunda tutkuludur. Logaster’ın büyük müşterileriyle röportaj yapar.

język angielski turecki
content içerik
logaster logaster
knows bilir
others başkaları
stories hikayeleri
major büyük
success başarı
marketing pazarlama
and ve
brands markalar

EN Logaster has created 40 mln brands and counting!

TR Logaster 40 milyon marka yarattı ve artıyor!

język angielski turecki
logaster logaster
brands marka
and ve

EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.

TR Markalar güzel şeyler yaparlar, ancak bir şeyin doğrusunu öğrenmek istediğiniz zaman, arkadaşlarınıza ya da Reevoo aracılığıyla dost canlısı bir yabancıya sorarsınız.

język angielski turecki
brands markalar
friends arkadaşlar
friendly güzel
when zaman
you want istediğiniz
something ya
make da
through aracılığıyla
a bir

EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.

TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.

język angielski turecki
brands markalar
customers müşterilerinin
that gerçek
and ve
in içinde

EN A transparent relationship between brands and consumers is better for both.

TR Markalar ve tüketiciler arasında şeffaf bir ilişki, her iki taraf için de daha iyidir.

język angielski turecki
relationship ilişki
brands markalar
consumers tüketiciler
transparent şeffaf
and ve
both de
a bir
for için

EN Join the wave of brands connecting with their customers.

TR Müşterileriyle bağlantı kuran markaların dalgasına katılın.

język angielski turecki
of ın
connecting bağlantı
join katılın
brands markalar

EN We make YouTube as easy for brands as Facebook and Twitter

TR YouTube'u markalar için Facebook ve Twitter kadar kolaylaştırıyoruz

język angielski turecki
brands markalar
and ve
facebook facebook
for için
twitter twitter
as kadar

EN Brands that engage with their YouTube audience see a 4X increase in views and 7x more sharing and interaction

TR YouTube kitlesiyle etkileşim kuran markalar görüntülenmelerinde 4 katlık bir artış ve 7 kat daha fazla paylaşım ve etkileşim olduğunu görüyorlar

język angielski turecki
brands markalar
engage etkileşim
sharing paylaşım
a bir
increase artış
and ve

EN One of the best ways to organically grow your subscriber and viewer base is by forging partnerships with other brands and influencers

TR Abone ve izleyici sayınızı organik bir şekilde arttırmanın en iyi yollarından birisi diğer markalarla ve fikir önderleriyle ortaklık kurmaktır

język angielski turecki
other diğer
ways yollar
and ve
the şekilde
best en

EN Chiffon, silk, taffeta, cotton and many other scarves from distinguished brands are offered to you with trendy pattern and color options. You can view our category to purchase quality and affordable scarves.

TR Seçkin markaların şifon, ipek, tafta, pamuklu ve daha birçok eşarp çeşitleri trend desen ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki eşarp modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

język angielski turecki
silk ipek
cotton pamuklu
distinguished seçkin
trendy trend
pattern desen
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
chiffon şifon
our category kategorimizi
and ve
brands markalar
color renk
many çok
view ile

EN Shawls made of chiffon, silk, taffeta, cotton and many other materials by distinguished brands are offered to you with trendy pattern and color options. You can view our category to purchase quality and affordable shawls.

TR Seçkin markaların şifon, ipek, tafta, pamuklu ve daha birçok şal çeşitleri trend desen ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki şal modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

język angielski turecki
silk ipek
cotton pamuklu
distinguished seçkin
trendy trend
pattern desen
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
chiffon şifon
our category kategorimizi
and ve
brands markalar
color renk
of in
many çok
view ile

EN The newest watch models of distinguished brands are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable watches.

TR Seçkin markaların en yeni saat modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki saat modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

język angielski turecki
distinguished seçkin
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
models modelleri
brands markalar
different farklı
color renk
and ve
newest en yeni
of in
view ile

EN The newest sunglasses models of elite brands are offered to you with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable sunglasses

TR Seçkin markaların en yeni güneş gözlüğü modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki güneş gözlüğü modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.

język angielski turecki
options seçenekleri
purchase sahip olmak
quality kaliteli
our category kategorimizi
models modelleri
brands markalar
different farklı
color renk
and ve
newest en yeni
of in
view ile

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń