EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile and mobile-friendly, so it looks good across a variety of platforms.
"super versatile" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile and mobile-friendly, so it looks good across a variety of platforms.
PT Versatilidade: os logos normalmente são usados em vários lugares (online, em materiais impressos, na mídia etc.). Por isso, você precisa garantir um logo versátil que se adapte a várias plataformas.
język angielski | portugalski |
---|---|
versatile | versátil |
online | online |
impressos | |
media | mídia |
platforms | plataformas |
typically | normalmente |
a | um |
places | lugares |
are | são |
logos | logos |
in | em |
need | precisa |
ensure | garantir |
logo | logo |
you | você |
used | usados |
to | a |
EN The Neptune brushes are super versatile and harness the power of Affinity
PT Os pincéis Neptune são superversáteis e aproveitam o poder do Affinity
język angielski | portugalski |
---|---|
brushes | pincéis |
power | poder |
affinity | affinity |
of | do |
are | são |
and | e |
the | o |
EN Versatile Smart Home WiFi IP Camera; 3MP Super HD, Pan & Tilt & 2-Way Talk
PT Câmara IP WiFi doméstica versátil e inteligente; Super HD 3MP, Pan & Tilt & áudio bidirecional
język angielski | portugalski |
---|---|
versatile | versátil |
smart | inteligente |
wifi | wifi |
ip | ip |
camera | câmara |
super | super |
hd | hd |
amp | amp |
talk | e |
EN These personalized bags options are typically a single strap design and are super versatile
PT Essas opções de bolsas personalizadas são normalmente um design de alça única e são extremamente versáteis
język angielski | portugalski |
---|---|
personalized | personalizadas |
bags | bolsas |
typically | normalmente |
strap | alça |
design | design |
options | opções |
a | um |
are | são |
single | única |
and | e |
EN Riding on lightning fast internet connections and malware that is downloaded directly to devices, keyloggers are super effective and versatile.
PT Usando conexões de internet rápidas como um raio e malwares que são baixados diretamente para os dispositivos, os registradores de teclas são superefetivos e versáteis.
język angielski | portugalski |
---|---|
lightning | raio |
malware | malwares |
downloaded | baixados |
directly | diretamente |
devices | dispositivos |
internet | internet |
connections | conexões |
are | são |
riding | para |
and | e |
EN These personalized bags options are typically a single strap design and are super versatile
PT Essas opções de bolsas personalizadas são normalmente um design de alça única e são extremamente versáteis
język angielski | portugalski |
---|---|
personalized | personalizadas |
bags | bolsas |
typically | normalmente |
strap | alça |
design | design |
options | opções |
a | um |
are | são |
single | única |
and | e |
EN Riding on lightning fast internet connections and malware that is downloaded directly to devices, keyloggers are super effective and versatile.
PT Usando conexões de internet rápidas como um raio e malwares que são baixados diretamente para os dispositivos, os registradores de teclas são superefetivos e versáteis.
język angielski | portugalski |
---|---|
lightning | raio |
malware | malwares |
downloaded | baixados |
directly | diretamente |
devices | dispositivos |
internet | internet |
connections | conexões |
are | são |
riding | para |
and | e |
EN The Neptune brushes are super versatile and harness the power of Affinity
PT Os pincéis Neptune são superversáteis e aproveitam o poder do Affinity
język angielski | portugalski |
---|---|
brushes | pincéis |
power | poder |
affinity | affinity |
of | do |
are | são |
and | e |
the | o |
EN But, the most important question is that “How you will compete with others super marketers right in this super-competitive and cut-throat competition business”
PT Mas, a pergunta mais importante é: “Como você vai competir com outros supermarqueteiros neste negócio de competição super competitivo e implacável”
EN Integrated Alexa makes the super smart Range Rover super smart.
PT Alexa integrada torna o Range Rover superinteligente.
język angielski | portugalski |
---|---|
integrated | integrada |
alexa | alexa |
the | o |
EN AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's answer to Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). But what does it do and how does it work?
PT O Google está pesquisando e desenvolvendo planos para produzir seus próprios chipsets internos personalizados para futuros Chromebooks.
język angielski | portugalski |
---|---|
work | produzir |
does | o |
is | está |
and | e |
deep | para |
EN Super SIM gives your IoT devices access to over 300 cellular networks around the world. Check out Super SIM?s available networks.
PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.
język angielski | portugalski |
---|---|
iot | iot |
cellular | celular |
devices | dispositivos |
access | acesso |
networks | redes |
world | mundo |
sim | sim |
gives | da |
the | o |
check | confira |
your | seus |
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.
język angielski | portugalski |
---|---|
represents | representa |
cellular | celular |
network | rede |
networks | redes |
super | super |
you want | deseja |
a | uma |
connect | conectar |
pick | que |
your | seus |
to | a |
EN To take on the colossal workload of launching a graphics-intensive application during the Super Bowl, Humen used Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G4 Instances—and achieved super results.
PT Para assumir o workload colossal de lançar uma aplicação com uso intensivo de gráficos durante o Super Bowl, a Humen usou instâncias G4 do Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) e obteve resultados excepcionais.
język angielski | portugalski |
---|---|
launching | lançar |
intensive | intensivo |
graphics | gráficos |
instances | instâncias |
amazon | amazon |
elastic | elastic |
compute | compute |
cloud | cloud |
results | resultados |
application | aplicação |
used | usou |
and | e |
take | assumir |
the | o |
during | durante |
super | super |
to | a |
a | uma |
of | do |
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
PT Análise do Acer Predator Helios 500: super poderoso, super caro
język angielski | portugalski |
---|---|
acer | acer |
review | análise |
super | super |
powerful | poderoso |
pricey | caro |
EN Super comfortable, punctual and at a very good price. A super option for visitors. Opinion translated. Show original.
PT Muito bem Opinião traduzida. Mostrar no idioma original
język angielski | portugalski |
---|---|
translated | idioma |
show | mostrar |
original | original |
very | muito |
opinion | opinião |
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
PT Análise do Acer Predator Helios 500: super poderoso, super caro
język angielski | portugalski |
---|---|
acer | acer |
review | análise |
super | super |
powerful | poderoso |
pricey | caro |
EN AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's answer to Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). But what does it do and how does it work?
PT Nosso guia detalhado para construir seu próprio PC para jogos extremos, incluindo dicas sobre como atualizar a velocidade do seu HDD com a memória
język angielski | portugalski |
---|---|
super | com |
deep | para |
and | nosso |
it | seu |
work | do |
EN The latest flagship laptop from Huawei is super skinny, with a super display
PT O mais recente laptop principal da Huawei é super fino, com uma super tela
język angielski | portugalski |
---|---|
laptop | laptop |
huawei | huawei |
display | tela |
the | o |
is | é |
a | uma |
the latest | recente |
EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you’ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud
PT Junte-se ao Splashtop no Super Summit online! Na Super Summit, vão ouvir falar das histórias, das ideias e das ideias de que menos falamos, mas precisam de ser ditas em voz alta
język angielski | portugalski |
---|---|
splashtop | splashtop |
summit | summit |
online | online |
stories | histórias |
least | menos |
ideas | ideias |
but | mas |
be | ser |
join | junte |
to | alta |
the | das |
that | que |
at | na |
and | e |
need to | precisam |
EN 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
język angielski | portugalski |
---|---|
super | super |
teams | teams |
card | cartão |
psa | psa |
club | club |
amp | amp |
prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
język angielski | portugalski |
---|---|
updated | atualizados |
daily | diariamente |
teams | teams |
ebay | ebay |
methodology | metodologia |
club | club |
prices | preços |
are | são |
sold | vendidos |
based | com |
EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you?ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud
PT Junte-se à Splashtop na Super Summit online! Na Super Summit, você vai ouvir falar das histórias e ideias que geralmente não são comentadas, mas precisam de ser ditas em voz alta
język angielski | portugalski |
---|---|
splashtop | splashtop |
summit | summit |
online | online |
stories | histórias |
ideas | ideias |
at | na |
you | você |
but | mas |
be | ser |
the | à |
said | não |
join | junte |
to | alta |
are | são |
that | que |
need to | precisam |
and | e |
EN Find out: who Super Leaders are, and where and how to engage with them; how Super Leader behaviour varies across markets and interaction hotspots; and what, where and when they like to post about your brands.
PT Descubra: quem são os super líderes, onde e como chegar a eles, como o comportamento do super líder varia entre mercados e focos de interação, e o que, onde e quando eles gostam de postar sobre suas marcas.
język angielski | portugalski |
---|---|
behaviour | comportamento |
varies | varia |
markets | mercados |
interaction | interação |
brands | marcas |
leaders | líderes |
leader | líder |
where | onde |
find out | descubra |
who | quem |
are | são |
to post | postar |
when | quando |
super | super |
and | e |
to | a |
across | de |
about | sobre |
EN Within short term, the group’s portfolio of services will increase, becoming even more versatile for clients and business partners.
PT Num curto prazo, o portefólio de serviços do grupo irá aumentar, tornando-se ainda mais versátil para clientes e parceiros de negócios.
język angielski | portugalski |
---|---|
short | curto |
term | prazo |
groups | grupo |
becoming | tornando-se |
versatile | versátil |
clients | clientes |
partners | parceiros |
portfolio | portefólio |
services | serviços |
the | o |
will | irá |
business | negócios |
of | do |
increase | aumentar |
even | para |
more | mais |
and | e |
EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.
PT Quer se trate de apoiar técnicos de assistência no local ou da apresentação de produtos, estas aplicações representam uma forma versátil de aumentar as receitas em várias operações comerciais.
język angielski | portugalski |
---|---|
technicians | técnicos |
versatile | versátil |
site | local |
or | ou |
applications | aplicações |
supporting | apoiar |
revenue | receitas |
operations | operações |
service | assistência |
increase | aumentar |
products | produtos |
a | uma |
multiple | várias |
on | no |
to | em |
way | de |
EN Gain development flexibly and greater productivity with a highly versatile, functionally rich NoSQL data store.
PT Ganhe flexibilidade no desenvolvimento e maior produtividade com um armazenamento de dados NoSQL altamente versátil e funcional.
język angielski | portugalski |
---|---|
development | desenvolvimento |
greater | maior |
productivity | produtividade |
highly | altamente |
versatile | versátil |
nosql | nosql |
data | dados |
store | armazenamento |
a | um |
and | e |
gain | com |
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
PT Com mais de dois milhões de usuários, os premiados aplicativos da Affinity estão sendo implementados por instituições educacionais do mundo todo graças aos seus recursos incrivelmente poderosos, versáteis e confiáveis
język angielski | portugalski |
---|---|
users | usuários |
educational | educacionais |
institutions | instituições |
incredibly | incrivelmente |
powerful | poderosos |
award-winning | premiados |
affinity | affinity |
apps | aplicativos |
world | mundo |
the | os |
capabilities | recursos |
million | milhões |
thanks | com |
and | e |
are | estão |
with | aos |
over | de |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
PT É gratuito para instalar e incrivelmente versátil, além de serem abertos e suportados pela comunidade.O CWP oferece vários canais de suporte dedicados e tem vários benefícios adicionais, como:
język angielski | portugalski |
---|---|
incredibly | incrivelmente |
versatile | versátil |
cwp | cwp |
channels | canais |
community | comunidade |
is | é |
additional | adicionais |
benefits | benefícios |
open | abertos |
supported | suportados |
offers | oferece |
free | gratuito |
support | suporte |
to | além |
install | instalar |
as | como |
and | e |
EN IDBridge products are backed by more than 30 years of security and cryptography research and development and are reliable, versatile and compliant with relevant standards and certifications for each industry.
PT Os produtos IDBridge são baseados em mais de 30 anos de pesquisa e desenvolvimento de segurança e criptografia, são confiáveis, versáteis e em conformidade com as normas e certificações relevantes de cada indústria.
język angielski | portugalski |
---|---|
research | pesquisa |
compliant | conformidade |
standards | normas |
certifications | certificações |
years | anos |
security | segurança |
development | desenvolvimento |
industry | indústria |
cryptography | criptografia |
reliable | confiáveis |
more | mais |
products | produtos |
each | cada |
are | são |
relevant | relevantes |
of | de |
by | com |
and | e |
EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.
PT Incorpore a análise no ambiente atual da sua empresa e dos seus clientes. O Tableau se integra à tecnologia existente com recursos versáteis de segurança de logon único em nível empresarial, além de sua alta disponibilidade imediata.
język angielski | portugalski |
---|---|
embed | incorpore |
analytics | análise |
customers | clientes |
integrates | integra |
technologies | tecnologia |
tableau | tableau |
security | segurança |
availability | disponibilidade |
existing | existente |
high | alta |
enterprise | empresarial |
grade | nível |
single | único |
the | o |
of | de |
and | e |
your | seus |
on | no |
EN The agility to develop highly versatile zonal ECUs with maximum compute and storage power.
PT Agilidade para desenvolver ECUs zonais altamente versáteis com o máximo de poder de computação e armazenamento.
język angielski | portugalski |
---|---|
agility | agilidade |
highly | altamente |
maximum | máximo |
compute | computação |
storage | armazenamento |
power | poder |
the | o |
develop | desenvolver |
to | para |
and | e |
EN Despite the language barrier, John was immediately struck by how well-trained and versatile his assistants were.
PT Apesar da barreira linguística, John foi imediatamente surpreendido pelos seus assistentes, muito bem treinados e versáteis.
język angielski | portugalski |
---|---|
barrier | barreira |
john | john |
immediately | imediatamente |
assistants | assistentes |
well | bem |
was | foi |
despite | apesar |
by | pelos |
and | e |
his | da |
the | seus |
EN Discover an out-of-the-box, but versatile, tool for your team
PT Pare de pesquisar, arrastar ou mesmo esquecer mensagens de e-mail. Sincronize seu time e atenda seus clientes num piscar de olhos.
język angielski | portugalski |
---|---|
team | time |
of | de |
the | mesmo |
EN Create beautiful illustrations and digital art with this versatile brush pack
PT Crie belas ilustrações e artes digitais com esse versátil pacote de pincéis
język angielski | portugalski |
---|---|
illustrations | ilustrações |
art | artes |
versatile | versátil |
pack | pacote |
digital | e |
this | esse |
EN Eleni has now selected and refined her 45 best and most versatile brushes to create a contemporary raster brush pack for you to start experimenting with as well.
PT Eleni agora selecionou e refinou 45 dos seus melhores e mais versáteis pincéis para criar um pacote contemporâneo de pincéis de raster para que você também comece a experimentá-los.
język angielski | portugalski |
---|---|
brushes | pincéis |
contemporary | contemporâneo |
raster | raster |
pack | pacote |
a | um |
now | agora |
you | você |
best | melhores |
and | e |
create | criar |
EN Tackle the complete illustration process with these versatile brushes.
PT Lide com todo o processo de ilustração com esses pincéis versáteis.
język angielski | portugalski |
---|---|
illustration | ilustração |
process | processo |
brushes | pincéis |
the | o |
complete | com |
EN Create versatile smoke and cloud effects with these raster brushes
PT Crie efeitos versáteis de nuvem e fumaça com estes pincéis raster
język angielski | portugalski |
---|---|
smoke | fumaça |
cloud | nuvem |
effects | efeitos |
raster | raster |
brushes | pincéis |
and | e |
EN They have a versatile offer, and you will most likely find a suitable account for you
PT Eles têm uma oferta versátil e você muito provavelmente irá encontrar uma conta adequada para você
język angielski | portugalski |
---|---|
versatile | versátil |
offer | oferta |
likely | provavelmente |
suitable | adequada |
account | conta |
will | irá |
a | uma |
you | você |
for | para |
and | e |
find | encontrar |
EN Back up for a minute. Does anyone want a PHP refresher? If yes, click below to review a previous Hostwinds blog post that provides introductory information about the versatile and easy-to-learn scripting language!
PT Volte por um minuto. Alguém quer uma atualização do PHP? Se sim, clique abaixo para revisar uma postagem anterior do blog Hostwinds que fornece informações introdutórias sobre a versátil e fácil de aprender linguagem de script!
język angielski | portugalski |
---|---|
minute | minuto |
want | quer |
php | php |
click | clique |
hostwinds | hostwinds |
post | postagem |
versatile | versátil |
easy | fácil |
scripting | script |
if | se |
blog | blog |
provides | fornece |
information | informações |
a | um |
does | o |
the | a |
learn | aprender |
below | abaixo |
yes | sim |
previous | anterior |
and | e |
about | sobre |
EN You can?t go wrong with Kartra as it is one of the most versatile and user-friendly apps you will find
PT Você não pode errar com o Kartra, pois é um dos aplicativos mais versáteis e fáceis de usar que você encontrará
język angielski | portugalski |
---|---|
kartra | kartra |
is | é |
apps | aplicativos |
the | o |
you | você |
as | pois |
with | usar |
can | pode |
one | um |
of | de |
and | e |
find | encontrar |
EN Learn Python, the versatile programming language
PT Aprenda Python, uma linguagem de programação versátil
język angielski | portugalski |
---|---|
python | python |
versatile | versátil |
programming | programação |
learn | aprenda |
the | uma |
language | linguagem |
EN 3X faster than the average upright, our versatile and lightweight backpack vacuums give you a better clean in a fraction of the time.
PT Três vezes mais rápidos que o modelo vertical médio, nossos versáteis aspiradores costais fazem uma limpeza melhor em menos tempo.
język angielski | portugalski |
---|---|
average | médio |
clean | limpeza |
better | melhor |
the | o |
in | em |
time | tempo |
our | nossos |
a | uma |
EN Feel at home in warm versatile spaces that come fully-equipped with kitchen and laundry facilities, from studios to three bedrooms.
PT Sinta-se em casa em espaços acolhedores e versáteis, totalmente equipados com cozinha e lavanderia, com tamanho variando entre estúdios e apartamentos de três quartos.
język angielski | portugalski |
---|---|
feel | sinta |
spaces | espaços |
laundry | lavanderia |
fully | totalmente |
equipped | equipados |
kitchen | cozinha |
bedrooms | quartos |
in | em |
three | três |
home | casa |
and | e |
studios | estúdios |
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
PT Com as versáteis opções de acondicionamento e durabilidade oferecidas pelas bolsas e as mochilas Oakley®, temos uma opção para qualquer ocasião. Da vida urbana a inesperadas trilhas na selva, temos a mochila certa.
język angielski | portugalski |
---|---|
durability | durabilidade |
backpacks | mochilas |
bags | bolsas |
city | urbana |
options | opções |
option | opção |
we | temos |
and | e |
offered | da |
got | a |
the | as |
EN Our team is made up of more than 30 experts in different areas, being one of the most versatile teams of professionals in the world
PT A nossa equipa é composta por mais de 30 especialistas em diferentes áreas, sendo uma das equipas de profissionais mais polivalentes do mundo
język angielski | portugalski |
---|---|
world | mundo |
experts | especialistas |
areas | áreas |
professionals | profissionais |
different | diferentes |
the | a |
is | é |
more | mais |
in | em |
team | equipas |
of | do |
being | sendo |
EN Our team is made up of more than 30 experts in different areas, making it one of the most versatile teams of professionals in the world
PT A nossa equipa é composta por mais de 30 especialistas em diferentes áreas, tornando-a numa das equipas de profissionais mais versáteis do mundo
język angielski | portugalski |
---|---|
making | tornando |
world | mundo |
experts | especialistas |
different | diferentes |
areas | áreas |
professionals | profissionais |
is | é |
the | a |
more | mais |
in | em |
team | equipas |
of | do |
EN With about 40 experts in cryptocurrencies, technology, finance, trading and other areas, being one of the most versatile professional teams in the sector.
PT Com cerca de 40 especialistas em criptomoedas, tecnologia, finanças, trading e outras áreas, é uma das equipas profissionais mais polivalentes do setor.
język angielski | portugalski |
---|---|
cryptocurrencies | criptomoedas |
finance | finanças |
trading | trading |
teams | equipas |
experts | especialistas |
technology | tecnologia |
other | outras |
areas | áreas |
sector | setor |
in | em |
professional | profissionais |
and | e |
of | do |
EN Best universal remotes 2021: Take control of your TV with these versatile picks
PT Os melhores controles remotos universais 2021: assuma o controle de sua TV com essas opções versáteis
język angielski | portugalski |
---|---|
best | melhores |
picks | opções |
tv | tv |
control | controle |
of | de |
your | sua |
EN They are extremely versatile, and they can bring a lot of value in your marketing materials
PT Eles são extremamente versáteis e podem trazer muito valor em seus materiais de marketing
język angielski | portugalski |
---|---|
value | valor |
marketing | marketing |
materials | materiais |
extremely | extremamente |
can | podem |
in | em |
are | são |
of | de |
and | e |
your | seus |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń