EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
"combination of both" w język angielski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
PT A combinação das artes renderizadas atrativas com a mensagem criativa da sua organização resultará em um grande em sucesso que impressionará seus clientes.
język angielski | portugalski |
---|---|
organizations | organização |
creative | criativa |
impress | impressionar |
customers | clientes |
a | um |
the | a |
combination | combinação |
that | que |
of | das |
paired | com |
your | seus |
message | mensagem |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
PT A combinação de obras de arte renderizadas atraentes, combinadas com a mensagem criativa da sua organização, cria uma combinação vencedora de substância e estilo que impressionará e vibrará com seus clientes.
język angielski | portugalski |
---|---|
organizations | organização |
winning | vencedora |
substance | substância |
impress | impressionar |
customers | clientes |
creative | criativa |
style | estilo |
artwork | arte |
creates | cria |
the | a |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
paired | com |
your | seus |
message | mensagem |
and | e |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination
PT Se esquecer sua combinação, basta fazer login no seu perfil My Victorinox para verificar sua combinação de fecho salva
język angielski | portugalski |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
victorinox | victorinox |
profile | perfil |
if | se |
my | my |
to | basta |
check | verificar |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail
język angielski | portugalski |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
if | se |
works | funciona |
account | conta |
in | em |
to | basta |
how | como |
you | você |
your | login |
and | e |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail
język angielski | portugalski |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
if | se |
works | funciona |
account | conta |
in | em |
to | basta |
how | como |
you | você |
your | login |
and | e |
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
język angielski | portugalski |
---|---|
and | e |
charts | gráficos |
the | o |
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
PT Se você não encontrar um pronto para ir para a combinação de habilidades que você está procurando avaliar candidatos, você pode solicitar uma avaliação personalizada com qualquer combinação do 500+ habilidadesem nossa biblioteca de perguntas.
język angielski | portugalski |
---|---|
candidates | candidatos |
library | biblioteca |
if | se |
find | encontrar |
skills | habilidades |
request | solicitar |
assessment | avaliação |
ready | pronto |
go | ir |
you | você |
a | um |
questions | perguntas |
combination | combinação |
evaluate | avaliar |
can | pode |
the | a |
of | do |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail
język angielski | portugalski |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
if | se |
works | funciona |
account | conta |
in | em |
to | basta |
how | como |
you | você |
your | login |
and | e |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
PT A combinação de obras de arte renderizadas atraentes, combinadas com a mensagem criativa da sua organização, cria uma combinação vencedora de substância e estilo que impressionará e vibrará com seus clientes.
język angielski | portugalski |
---|---|
organizations | organização |
winning | vencedora |
substance | substância |
impress | impressionar |
customers | clientes |
creative | criativa |
style | estilo |
artwork | arte |
creates | cria |
the | a |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
paired | com |
your | seus |
message | mensagem |
and | e |
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
PT Sim! No entanto o Smartsheet tem uma combinação de INDEX e MATCH que é mais versátil. Essa combinação reduz referências de células de outras planilhas buscando colunas individualmente em vez de usar um intervalo amplo.
język angielski | portugalski |
---|---|
index | index |
combination | combinação |
versatile | versátil |
reduces | reduz |
cell | células |
references | referências |
columns | colunas |
range | intervalo |
smartsheet | smartsheet |
match | match |
is | é |
at | no |
more | mais |
individually | individualmente |
of | de |
this | essa |
an | um |
and | e |
instead | em vez de |
EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.
PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.
język angielski | portugalski |
---|---|
decades | décadas |
telecom | telecomunicações |
infrastructure | infraestruturas |
support | suporte |
solutions | soluções |
dc | cc |
environments | ambientes |
architectures | arquiteturas |
vertiv | vertiv |
center | centros |
experience | experiência |
data | dados |
is | é |
of | de |
and | e |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
PT Autoridade: 1. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 2. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 3. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 4. Autorização do utilizador. Mais informações
język angielski | portugalski |
---|---|
authority | autoridade |
execution | execução |
signed | assinado |
info | informações |
contract | contrato |
the | as |
the user | utilizador |
of | do |
consent | autorização |
more | mais |
parties | partes |
by | por |
EN Vertiv, with decades of experience in both telecom and data center infrastructure support, has solutions for both AC and DC environments and is equally adept with both architectures.
PT A Vertiv, com décadas de experiência no suporte de infraestruturas de telecomunicações e de centros de dados, tem soluções para ambientes de CA e CC e é igualmente competente com ambas as arquiteturas.
język angielski | portugalski |
---|---|
decades | décadas |
telecom | telecomunicações |
infrastructure | infraestruturas |
support | suporte |
solutions | soluções |
dc | cc |
environments | ambientes |
architectures | arquiteturas |
vertiv | vertiv |
center | centros |
experience | experiência |
data | dados |
is | é |
of | de |
and | e |
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.
PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.
język angielski | portugalski |
---|---|
filter | filtrar |
category | categoria |
corresponding | correspondente |
drop-down | suspenso |
visitors | visitante |
or | ou |
appear | aparecer |
collection | coleção |
page | página |
you | você |
link | link |
the | o |
a | uma |
items | itens |
and | de |
when | quando |
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
język angielski | portugalski |
---|---|
pci | pci |
hsm | hsm |
requirements | requisitos |
combination | combinação |
specifically | especificamente |
simplifies | simplifica |
dss | dss |
merchants | comerciantes |
hardware | hardware |
compliance | conformidade |
software | software |
the | os |
a | uma |
of | de |
and | e |
which | o |
EN To that end, we have in place a multi-faceted approach to vulnerability management that relies on a combination of both automated and manual processes
PT Para esse fim, a gente implementou uma abordagem multifacetada ao gerenciamento de vulnerabilidade que conta com uma combinação de processos automatizados e manuais
język angielski | portugalski |
---|---|
vulnerability | vulnerabilidade |
automated | automatizados |
manual | manuais |
approach | abordagem |
management | gerenciamento |
processes | processos |
a | uma |
end | o |
combination | combinação |
to | a |
of | de |
and | e |
that | que |
EN Enhances visibility into cloud and data activity using a combination of both real-time and API-enabled controls
PT Aumenta a visibilidade sobre a atividade da nuvem e dos dados empregando uma combinação de controles em tempo real e ativados por API
język angielski | portugalski |
---|---|
enhances | aumenta |
visibility | visibilidade |
cloud | nuvem |
activity | atividade |
controls | controles |
enabled | ativados |
api | api |
data | dados |
real | real |
time | tempo |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
real-time | tempo real |
and | e |
EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists
PT As organizações inteligentes hoje empregam equipes de ciência de dados que incluem uma combinação de cientistas de dados e citizen data scientists
język angielski | portugalski |
---|---|
smart | inteligentes |
employ | empregam |
scientists | cientistas |
organizations | organizações |
today | hoje |
teams | equipes |
science | ciência |
data | dados |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
that | que |
EN Be it nature or culture, or a combination of both - book a package that fits your interests. Packages include accommodation and free public transport across Switzerland.
PT Seja natureza ou cultura, ou uma combinação de ambas - reserve um pacote que se adapte aos seus interesses. Os pacotes incluem acomodação e transporte público gratuito em toda a Suíça.
język angielski | portugalski |
---|---|
nature | natureza |
culture | cultura |
book | reserve |
interests | interesses |
accommodation | acomodação |
free | gratuito |
public | público |
transport | transporte |
switzerland | suíça |
or | ou |
package | pacote |
packages | pacotes |
a | um |
combination | combinação |
of | de |
your | seus |
EN Discover new styles when you mix techniques, change tools or a combination of both. Can an illustrator use multiple resources? Does your stroke change according to different tools or are there limitations?
PT Você verá o que acontece com seus desenhos e com sua própria mão ou estilo ao misturar técnicas, trocar ferramentas ou combinar todas elas. Um ilustrador pode ter vários recursos? O seu traço muda de acordo com as ferramentas ou limites marcados?
język angielski | portugalski |
---|---|
styles | estilo |
illustrator | ilustrador |
techniques | técnicas |
tools | ferramentas |
or | ou |
can | pode |
resources | recursos |
a | um |
change | trocar |
you | você |
of | de |
EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment
PT Terraform é usado para prover, gerenciar e orquestrar infraestrutura, não importa se essa infraestrutura está no local, na nuvem, ou uma combinação de ambos, como em um ambiente híbrido
język angielski | portugalski |
---|---|
used | usado |
manage | gerenciar |
orchestrate | orquestrar |
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
hybrid | híbrido |
terraform | terraform |
matter | importa |
if | se |
or | ou |
environment | ambiente |
premises | local |
is | é |
a | um |
in | em |
combination | combinação |
of | de |
on | no |
the | uma |
and | e |
EN Build segments based on user events, historical user behavior (clicks, views, and scrolls), based on real-time user attributes (location, name, and age), or a combination of both
PT "Construir segmentos baseados em eventos do utilizador, comportamento histórico do utilizador (cliques, vistas e pergaminhos), com base em atributos do utilizador em tempo real (localização, nome e idade), ou uma combinação de ambos "
język angielski | portugalski |
---|---|
build | construir |
events | eventos |
behavior | comportamento |
clicks | cliques |
views | vistas |
attributes | atributos |
real | real |
location | localização |
age | idade |
or | ou |
time | tempo |
segments | segmentos |
a | uma |
based on | baseados |
historical | histórico |
real-time | tempo real |
name | nome |
combination | combinação |
on | em |
based | com |
user | utilizador |
and | e |
of | do |
EN Enhances visibility into cloud and data activity using a combination of both real-time and API-enabled controls
PT Aumenta a visibilidade sobre a atividade da nuvem e dos dados empregando uma combinação de controles em tempo real e ativados por API
język angielski | portugalski |
---|---|
enhances | aumenta |
visibility | visibilidade |
cloud | nuvem |
activity | atividade |
controls | controles |
enabled | ativados |
api | api |
data | dados |
real | real |
time | tempo |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
real-time | tempo real |
and | e |
EN Looking for a palm-sized stabilised camera? This pocket-friendly gimbal and camera combination from DJI is without compare for both video and stills.
PT Procurando uma câmera estabilizada do tamanho da palma da mão? Esta combinação de câmera e cardan da DJI é fácil de comparar em vídeo e fotos.
język angielski | portugalski |
---|---|
camera | câmera |
combination | combinação |
dji | dji |
compare | comparar |
video | vídeo |
is | é |
palm | palma |
a | uma |
this | esta |
and | e |
looking for | procurando |
EN When the laser gets out of the target, the signal strength will fall immediately and it will show a variation of the distance measured. The combination of both parameters will be key to detect it.
PT Quando o laser sair do alvo, a força do sinal cairá imediatamente e mostrará uma variação da distância medida. A combinação de ambos os parâmetros será fundamental para a sua detecção.
język angielski | portugalski |
---|---|
laser | laser |
signal | sinal |
strength | força |
show | mostrar |
variation | variação |
distance | distância |
measured | medida |
parameters | parâmetros |
key | fundamental |
immediately | imediatamente |
be | ser |
combination | combinação |
a | uma |
when | quando |
of | do |
target | alvo |
and | e |
detect | detecção |
the | o |
will | será |
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
język angielski | portugalski |
---|---|
pci | pci |
hsm | hsm |
requirements | requisitos |
combination | combinação |
specifically | especificamente |
simplifies | simplifica |
dss | dss |
merchants | comerciantes |
hardware | hardware |
compliance | conformidade |
software | software |
the | os |
a | uma |
of | de |
and | e |
which | o |
EN We recommend that you use a combination of both your existing backup strategy and backup capabilities built into AWS. For more information, see:
PT A gente recomenda que você use uma combinação da estratégia de backup existente e dos recursos de backup incorporados à AWS. Para obter mais informações, consulte:
język angielski | portugalski |
---|---|
backup | backup |
strategy | estratégia |
capabilities | recursos |
information | informações |
use | use |
existing | existente |
aws | aws |
a | uma |
more | mais |
recommend | recomenda |
combination | combinação |
you | você |
that | que |
of | de |
and | e |
see | é |
EN To that end, we have in place a multi-faceted approach to vulnerability management that relies on a combination of both automated and manual processes
PT Para esse fim, a gente implementou uma abordagem multifacetada ao gerenciamento de vulnerabilidade que conta com uma combinação de processos automatizados e manuais
język angielski | portugalski |
---|---|
vulnerability | vulnerabilidade |
automated | automatizados |
manual | manuais |
approach | abordagem |
management | gerenciamento |
processes | processos |
a | uma |
end | o |
combination | combinação |
to | a |
of | de |
and | e |
that | que |
EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists
PT As organizações inteligentes hoje empregam equipes de ciência de dados que incluem uma combinação de cientistas de dados e citizen data scientists
język angielski | portugalski |
---|---|
smart | inteligentes |
employ | empregam |
scientists | cientistas |
organizations | organizações |
today | hoje |
teams | equipes |
science | ciência |
data | dados |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
that | que |
EN Be it nature or culture, or a combination of both - book a package that fits your interests. Packages include accommodation and free public transport across Switzerland.
PT Seja natureza ou cultura, ou uma combinação de ambas - reserve um pacote que se adapte aos seus interesses. Os pacotes incluem acomodação e transporte público gratuito em toda a Suíça.
język angielski | portugalski |
---|---|
nature | natureza |
culture | cultura |
book | reserve |
interests | interesses |
accommodation | acomodação |
free | gratuito |
public | público |
transport | transporte |
switzerland | suíça |
or | ou |
package | pacote |
packages | pacotes |
a | um |
combination | combinação |
of | de |
your | seus |
EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops
PT NordVPN e ExpressVPN usam criptografia de 256 bits e ambos têm um kill switch (botão desligar) no caso da conexão VPN cair inesperadamente
język angielski | portugalski |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
use | usam |
encryption | criptografia |
vpn | vpn |
unexpectedly | inesperadamente |
kill | kill |
a | um |
switch | switch |
connection | conexão |
and | e |
in | de |
case | caso |
EN Both Surfshark and ExpressVPN use 256-bit encryption, and both providers also have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops.
PT Tanto o Surfshark quanto o ExpressVPN usam criptografia de 256 bits e ambos os provedores também possuem um botão desligar (kill switch) no caso da conexão VPN cair inesperadamente.
język angielski | portugalski |
---|---|
surfshark | surfshark |
expressvpn | expressvpn |
use | usam |
encryption | criptografia |
providers | provedores |
vpn | vpn |
unexpectedly | inesperadamente |
kill | kill |
a | um |
switch | switch |
also | também |
connection | conexão |
and | e |
in | de |
case | caso |
the | o |
EN ExpressVPN and Surfshark both have customer service representatives who can be reached via live chat. Furthermore, both providers connected us directly with an employee.
PT ExpressVPN e Surfshark têm representantes de atendimento ao cliente que podem ser contatados por chat ao vivo. Além disso, ambos os fornecedores nos conectaram diretamente com um funcionário.
język angielski | portugalski |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
customer | cliente |
representatives | representantes |
providers | fornecedores |
employee | funcionário |
an | um |
live | vivo |
us | nos |
directly | diretamente |
customer service | atendimento |
connected | com |
chat | chat |
furthermore | além disso |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.
PT Dos 14 intervenientes avaliados, a Adobe e a Acquia são agora ambas consideradas líderes fortes – tanto em termos de visão completa como de capacidade de execução, sendo estes os dois parâmetros que a Gartner mede neste estudo.
EN Both of these options have pretty similar services. They also both offer free and paid options.
PT Ambas as opções oferecem serviços parecidos. As duas também oferecem versões pagas e gratuitas.
język angielski | portugalski |
---|---|
options | opções |
similar | parecidos |
free | gratuitas |
paid | pagas |
services | serviços |
offer | oferecem |
and | e |
also | também |
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
PT Com certeza você pode! Não há restrições para ser um Reseller Hosting Program e um membro do Affiliate Program simultaneamente. Bom para você por capitalizar em ambos os programas vantajosos!
język angielski | portugalski |
---|---|
restrictions | restrições |
hosting | hosting |
member | membro |
reseller | reseller |
a | um |
programs | programas |
affiliate | affiliate |
good | bom |
you | você |
can | pode |
simultaneously | simultaneamente |
for | em |
and | e |
sure | para |
program | program |
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
PT Tanto o SafeNet IDPrime 3940 FIDO como o SafeNet eToken FIDO suportam os padrões FIDO 2.0 e são compatíveis com as contas do Microsoft Azure Active Directory. Ambos os dispositivos possuem certificação FIDO2 e U2F FIDO.
język angielski | portugalski |
---|---|
idprime | idprime |
fido | fido |
etoken | etoken |
standards | padrões |
compatible | compatíveis |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
directory | directory |
accounts | contas |
devices | dispositivos |
certified | certificação |
safenet | safenet |
with | como |
are | são |
and | e |
support | do |
both | com |
EN Since both Thinkific and Teachable have free accounts, it?s a good idea to try out both services to see which of these benefits and drawbacks are most important to you.
PT Como Thinkific e Teachable têm contas gratuitas, é uma boa ideia experimentar os dois serviços para ver quais dessas vantagens e desvantagens são mais importantes para você.
język angielski | portugalski |
---|---|
free | gratuitas |
accounts | contas |
s | s |
good | boa |
idea | ideia |
drawbacks | desvantagens |
thinkific | thinkific |
teachable | teachable |
services | serviços |
try | experimentar |
you | você |
a | uma |
these | dessas |
benefits | vantagens |
are | são |
and | e |
see | ver |
important | importantes |
out | o |
EN If you use the same password for both your email and your bank account login, an attacker only needs to steal one password to get access to both accounts, doubling your exposure
PT Se você utilizar a mesma senha para acessar sua conta de email e sua conta bancária, um invasor precisará roubar somente uma senha para ter acesso a ambas as contas, duplicando a exposição
język angielski | portugalski |
---|---|
password | senha |
attacker | invasor |
steal | roubar |
exposure | exposição |
if | se |
accounts | contas |
bank | bancária |
account | conta |
access | acesso |
use | acessar |
you use | utilizar |
an | um |
you | você |
and | e |
the | as |
EN Since the BFF pattern works best when the same team owns both the UI code and the BFF, often storing both components in the same repository, the UI/BFF pair can be viewed as a single cohesive system
PT Uma vez que o padrão BFF funciona melhor quando o mesmo time é dono do código da UI e do BFF, geralmente armazenando ambos os componentes no mesmo repositório, o par UI/BFF pode ser visto como um único sistema coeso
język angielski | portugalski |
---|---|
best | melhor |
often | geralmente |
storing | armazenando |
components | componentes |
repository | repositório |
viewed | visto |
cohesive | coeso |
pattern | padrão |
code | código |
system | sistema |
can | pode |
works | funciona |
team | time |
and | e |
in | no |
a | um |
when | quando |
single | único |
be | ser |
as | como |
pair | par |
the | o |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
PT Se você ainda não detém ambos os ativos, basta converter metade da detenção de um ativo em outro e, a seguir, depositar ambos em um pool de liquidez.
język angielski | portugalski |
---|---|
half | metade |
deposit | depositar |
if | se |
liquidity | liquidez |
a | um |
you | você |
assets | ativos |
of | de |
the | os |
other | outro |
convert | converter |
and | e |
EN The org created communities both online and in person to help people get that critical connection with others—resulting in both writing support and meaningful new friendships (awwww.)
PT A organização criou comunidades tanto online quanto presenciais para ajudar as pessoas a criar vínculos cruciais com outras pessoas, o que resulta tanto em apoio para escrever quanto em novas amizades importantes (que fofo!).
język angielski | portugalski |
---|---|
communities | comunidades |
online | online |
others | outras |
new | novas |
friendships | amizades |
critical | importantes |
created | criou |
people | pessoas |
support | apoio |
help | ajudar |
the | o |
in | em |
and | escrever |
EN By comparing these two platforms side by side in numerous features we can safely say that both are good marketing platforms and they both provide something unique to their customers.
PT Ao comparar essas duas plataformas lado a lado em vários recursos, podemos dizer com segurança que ambas são boas plataformas de marketing e fornecem algo exclusivo para seus clientes.
język angielski | portugalski |
---|---|
side | lado |
marketing | marketing |
customers | clientes |
safely | com segurança |
we can | podemos |
platforms | plataformas |
numerous | vários |
good | boas |
features | recursos |
say | dizer |
in | em |
something | algo |
are | são |
and | e |
to | a |
unique | de |
that | que |
EN They?re available in both the website version and the smartphone apps (which are available for both iOS and Android devices)
PT Eles estão disponíveis na versão do site e nos aplicativos de smartphone (que estão disponíveis para dispositivos iOS e Android)
język angielski | portugalski |
---|---|
ios | ios |
smartphone | smartphone |
android | android |
devices | dispositivos |
apps | aplicativos |
available | disponíveis |
website | site |
version | versão |
which | o |
and | e |
EN Whatever plan you have made to influence your visitors. Both ActiveCampaign and Ontraport can provide you with varied outcomes. So, you need to be incredibly sensible while making a selection among both.
PT Qualquer plano que você tenha feito para influenciar seus visitantes. Tanto ActiveCampaign quanto Ontraport podem fornecer resultados variados. Portanto, você precisa ser extremamente sensível ao fazer uma seleção entre os dois.
język angielski | portugalski |
---|---|
plan | plano |
visitors | visitantes |
ontraport | ontraport |
varied | variados |
outcomes | resultados |
selection | seleção |
activecampaign | activecampaign |
made | feito |
to | fornecer |
so | portanto |
incredibly | extremamente |
need | precisa |
a | uma |
you | você |
influence | influenciar |
your | seus |
be | ser |
while | para |
with | entre |
can | podem |
EN Ontraport and ActiveCampaign both are some of the best CRM and marketing automation tools, and they both have their own set of advantages and disadvantages
PT Ontraport e ActiveCampaign são algumas das melhores ferramentas de automação de CRM e marketing, e ambos têm seu próprio conjunto de vantagens e desvantagens
język angielski | portugalski |
---|---|
ontraport | ontraport |
automation | automação |
activecampaign | activecampaign |
crm | crm |
marketing | marketing |
tools | ferramentas |
advantages | vantagens |
disadvantages | desvantagens |
best | melhores |
set | conjunto |
of | de |
are | são |
the | das |
and | e |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń