Przetłumacz "week ago" na holenderski

NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.

• aanzienlijke kloof tussen
• bronnen van eerste
• week
• derde-partij CSS

NL “Nu kunnen we worden gebeld en zien we meteen dat een klant vijf minuten eerder een voicemail heeft ingesproken en ons 30 en 45 minuten geleden een e-mail heeft gestuurd

• gebeld en zien
• vijf minuten eerder
• voicemail heeft ingesproken
• gestuurd

NL Vandaag de dag gaat dit bovendien compleet anders dan tien jaar geleden – of zelfs maar een jaar geleden

• Vandaag de dag
• bovendien compleet anders
• tien jaar geleden
• geleden

NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.

• geleden door Kaspar
• Simplon is qua
• betekenis allang ingehaald
• nieuwere wegen
• culturele wandelroute weer
• leven

NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel

• geleden opgericht
• bedrijfsmodel

NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.

• geleden door Kaspar
• Simplon is qua
• betekenis allang ingehaald
• nieuwere wegen
• culturele wandelroute weer
• leven

NL Jullie zijn top! Echte professionals. De nieuwsserver loopt in alle opzichten gesmeerd, van aanmelding tot besturing van het netwerkverkeer en niet te vergeten, de nieuwsgroepen. Ga zo door! Christian

• Jullie zijn top
• Echte professionals
• opzichten gesmeerd
• aanmelding tot besturing
• vergeten
• nieuwsgroepen
• Christian

NL Eigenlijk kwam Dave maar voor een twee weken durende skileraar opleiding naar Zwitserland, maar dat zijn inmiddels meer dan 10 jaar geworden

• Eigenlijk kwam Dave
• twee weken durende
• opleiding naar Zwitserland
• geworden

NL Een week geleden hadden we nog helemaal niets

• week geleden hadden
• helemaal niets

NL Mercurius straalt momenteel trouwens helder aan de ochtendhemel met een magnitude van -0,8 omdat hij zijn slechts een week geleden zijn grootste elongatie heeft bereikt.

• Mercurius straalt momenteel

NL Je hoeft niet te testen en niet in quarantaine te gaan als je jouw booster prik langer dan een week geleden hebt gehad.

• booster prik langer
• week geleden hebt

NL Eigenlijk kwam Dave maar voor een twee weken durende skileraar opleiding naar Zwitserland, maar dat zijn inmiddels meer dan 10 jaar geworden

• Eigenlijk kwam Dave
• twee weken durende
• opleiding naar Zwitserland
• geworden

NL Een week geleden hadden we nog helemaal niets

• week geleden hadden
• helemaal niets

NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?

• koolplanten is begonnen
• week en loopt
• ongeveer week
• komend seizoen staan
• planning om geproduceerd
• team van Beekenkamp

NL Vergeet niet wat er vorige week en de week daarvoor gebeurd is ...

• week daarvoor gebeurd

NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen

• Zodra de school

NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).

• pagina hits

NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32

• koolplanten is begonnen
• week en loopt
• ongeveer week

NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

• Waag's Open Wetlab
• South by Southwest
• festival in Austin
• Texas
• USA
• Creatieve

NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.

• Ben je klaar
• week vol CCR-duiken
• Tijdens deze week
• wereld van CCR-duiken
• zullen presentaties
• demonstraties en gear-try-outs

NL Speciaal voor deze week hebben we een pakket samengesteld waarin alles zit voor een geslaagde week CCR duiken.

• pakket samengesteld waarin
• week CCR

NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.

• Mime
• aangepast op maat
• organisatie en waarop
• dag na dag
• week na week

NL We hebben een speciaal aan uw land aangepaste e-commerce kalender voor u gemaakt om u te helpen bij het beheer van uw webshop en bij het voorbereiden van sales- en aanbiedingenperiodes? Maak er gebruik van, het is geheel gratis!

• aangepaste e-commerce kalender
• voorbereiden van sales-
• aanbiedingenperiodes
• geheel gratis

NL De gemeenschappelijke ruimtes worden 2x per week schoongemaakt en het zwembad 1x in de week. Het is ook inclusief gas en water, een wasmachine, bed- en linnengoed.

• wasmachine

NL In de afgelopen week* is het aantal meldingen van positieve coronatesten met 35% gestegen in vergelijking met de week ervoor. Nagenoeg evenveel mensen werden getest door de GGD. De daling in de ziekenhuisopnames vlakt af.

• afgelopen
• coronatesten met gestegen
• ervoor
• Nagenoeg evenveel mensen
• vlakt

NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari

• TOP Winter Week
• Winter Week zal
• januari

NL De kwaliteit van de persoonlijke beschermingsmiddelen die landelijk zijn ingekocht tijdens de COVID-19-crisis voor gebruik in de zorg, voldeed maar voor een beperkt deel aan de eisen.

• beschermingsmiddelen die landelijk
• zorg

NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.

• interview met Xiamyra
• Open Wetlab

NL elke week. Elke week wordt inhoud op LinkedIn 9 miljard kijktijden. Dat zijn ongeveer 36 miljard vertoningen per maand en 468 miljard vertoningen per jaar. De kans om opgemerkt te worden op LinkedIn is dus erg groot als je regelmatig content deelt!

• elke week
• LinkedIn miljard kijktijden
• ongeveer miljard vertoningen
• maand en miljard
• kans om opgemerkt
• LinkedIn is dus
• content deelt

NL Slechts 3 miljoen gebruikers delen wekelijks content op LinkedIn, wat 9 miljard impressies per week genereert.

• Slechts miljoen gebruikers

NL In het geval dat enige taak die op de kritische weg ligt heeft een vertraging langer dan een week, de einddatum van het project wordt uitgesteld voor een week

• geval dat enige
• kritische weg ligt
• week

NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.

• carrière door deel
• School of Humanities
• Digital Sciences Career
• evenement voor TSHD
• open voor studenten

NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen

• Zodra de school

NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).

• pagina hits

NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).

• pagina hits

NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!

• Verleng je verblijf
• geniet nog even
• vakantiestemming
• Boek uw verblijf
• week van december
• december en ontvang

NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.

• Mime
• duurzame cyber resilience
• dag na dag
• week na week

NL Van 9 tot 12 mei vindt de International Telecoms Week plaats in Washington en maincubes is ter plaatse. De International Telecoms Week is ‘s werelds grootste bijeenkomst uit het ecosysteem van telecom?

• Telecoms Week plaats
• Washington en maincubes
• ter plaatse
• International Telecoms Week
• werelds grootste bijeenkomst
• ecosysteem van telecom

NL PC Gaming Week in samenwerking met Nvidia GeForce RTX loopt deze hele week op Pocket-lint.

• PC Gaming Week
• samenwerking met Nvidia

NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Dubai te huren, maar het kost je nog steeds ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Dubai.

• hangt volledig af
• week in Dubai
• huren
• week voor autoverhuur

NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Sharjah te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Sharjah.

• hangt helemaal af
• week in Sharjah
• huren
• week voor autoverhuur

NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Ajman te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Ajman.

• hangt helemaal af
• week in Ajman
• huren
• week voor autoverhuur

NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto te huren voor een week in Palm Jumeirah, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Palm Jumeirah.

• hangt helemaal af
• Palm Jumeirah
• week voor autoverhuur
• Palm

NL Dit revolutionaire systeem is een enorme stimulans geweest voor gamers.

• enorme stimulans geweest

NL Wij laten u graag kennismaken met ons gastvrije huis met zijn indrukwekkende geschiedenis.

• laten u graag
• indrukwekkende

NL Wanneer je onze functie voor een gedeelde winkelwagen gebruikt, blijft de koppeling naar de winkelwagen gedurende één week geldig. Na één week moet je je winkelwagen opnieuw delen…

• gedeelde winkelwagen gebruikt
• blijft de koppeling
• winkelwagen gedurende één
• geldig
• winkelwagen opnieuw

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

• onderzoek gedaan voordat
• mijn eerste podcasthost
• vele jaren geleden
• bus
• namen andere podcasthosts

NL Blijf niet hangen in prehistorische processen en denkwijzen

• Blijf niet hangen

NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door

• ben een enorme
• Majestic geworden sinds
• maanden geleden ben
• gebruiken
• Hartelijk bedankt Majestic
• jullie zijn geweldig

NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.

• leerde over Squadcast
• geleden
• beste