EN Knowing the challenges allows you to voice them to competing vendors and listening to demonstrations that are tailored to your needs
"demonstrations" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
demonstrations | demonstraties |
EN Knowing the challenges allows you to voice them to competing vendors and listening to demonstrations that are tailored to your needs
NL Door de uitdagingen in je bedrijf of organisatie goed te begrijpen stel jij jezelf in staat om goed te communiceren naar verschillende leveranciers
język angielski | holenderski |
---|---|
vendors | leveranciers |
your | je |
the | de |
challenges | uitdagingen |
to | om |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
język angielski | holenderski |
---|---|
concept | concept |
demonstrations | demonstraties |
presentations | presentaties |
hosting | hosten |
workshops | workshops |
or | of |
providing | verstrekken |
and | en |
of | van |
EN OCLC Webinars are presented on a variety of subjects from product demonstrations to implementation discussions.
NL OCLC-webinars gaan in op verschillende onderwerpen, van productdemonstraties tot implementatiegesprekken.
język angielski | holenderski |
---|---|
oclc | oclc |
webinars | webinars |
subjects | onderwerpen |
on | op |
variety | verschillende |
of | van |
to | tot |
EN For example, the optionally available GoPro Hero 7 camera with image stabilizer with which beautiful, flicker-free live images can be recorded for online product demonstrations, instructional videos, and other (video) applications
NL Zoals de - als optie - leverbare GoPro Hero 7 camera met beeldstabilisator waarmee mooie, trillingvrije live-beelden opgenomen kunnen worden voor online productdemonstraties, instructievideo’s en andere (video)toepassingen
język angielski | holenderski |
---|---|
gopro | gopro |
camera | camera |
recorded | opgenomen |
applications | toepassingen |
live | live |
online | online |
the | de |
other | andere |
beautiful | mooie |
images | beelden |
video | video |
with | met |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
EN Catch up on product demonstrations, best practices, library science research, and other OCLC topics at your convenience.
NL Bekijk productdemonstraties, best practices, bibliotheekwetenschappelijk onderzoek en andere OCLC-onderwerpen wanneer het u uitkomt.
język angielski | holenderski |
---|---|
practices | practices |
oclc | oclc |
topics | onderwerpen |
research | onderzoek |
other | andere |
best | best |
and | en |
EN Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
język angielski | holenderski |
---|---|
connect | contact |
customers | klanten |
applicants | sollicitanten |
advanced | geavanceerde |
conference | conference |
calls | calls |
your | je |
teams | teams |
you | persoonlijk |
to | opnemen |
with | met |
you can | kunt |
and | en |
EN Are you ready for a week full of CCR diving? During this week you can immerse yourself in the world of CCR diving. There will be presentations, demonstrations, and gear try-outs.
NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.
język angielski | holenderski |
---|---|
ready | klaar |
ccr | ccr |
diving | duiken |
presentations | presentaties |
demonstrations | demonstraties |
week | week |
in | in |
the | de |
full of | vol |
you can | kun |
there | er |
for | voor |
will | zullen |
world | wereld |
and | en |
yourself | je |
a | een |
of | van |
during | tijdens |
this | deze |
EN Our online offering consists of hands-on workshops and quick demonstrations to help you find your way in The Archive for Education
NL Ons online aanbod bestaat uit hands-on workshops en snelle demo’s die je wegwijs maken in Het Archief voor Onderwijs
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
quick | snelle |
archive | archief |
workshops | workshops |
your | je |
education | onderwijs |
offering | aanbod |
in | in |
consists | bestaat uit |
the | bestaat |
for | voor |
find | en |
EN The Demonstrations track is an opportunity for researchers, developers and partners to present their services, practical applications, innovative prototypes, on-going projects, lessons learned, etc
NL De demo-track is een unieke kans voor onderzoekers, ontwikkelaars en partners om hun diensten, praktische toepassingen, innovatieve prototypes, lopende projecten, enz
język angielski | holenderski |
---|---|
track | track |
opportunity | kans |
researchers | onderzoekers |
developers | ontwikkelaars |
partners | partners |
practical | praktische |
innovative | innovatieve |
projects | projecten |
etc | enz |
is | is |
to | om |
services | diensten |
applications | toepassingen |
the | de |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN All proposals must be submitted digitally via the TNC22 website. The submission deadlines are 30 November 2021 (single presentations) and 15 February 2022 (demonstrations).
NL Alle voorstellen moeten verplicht digitaal ingediend worden via de TNC22 website. De deadlines voor het indienen zijn 30 november 2021 (presentaties) en 15 februari 2022 (demo’s).
język angielski | holenderski |
---|---|
proposals | voorstellen |
submitted | ingediend |
digitally | digitaal |
website | website |
deadlines | deadlines |
november | november |
presentations | presentaties |
february | februari |
the | de |
and | en |
be | worden |
via | via |
EN You will witness demonstrations and watch films, but you can also participate in interesting workshops and exciting experiments
NL Je krijgt demonstraties en films te zien maar je kan ook meedoen met interessante workshops en spannende experimenten
język angielski | holenderski |
---|---|
demonstrations | demonstraties |
films | films |
participate | meedoen |
interesting | interessante |
workshops | workshops |
experiments | experimenten |
but | |
and | en |
can | krijgt |
in | met |
EN In the Oranje-Nassau Pavilion a different flower takes centre stage every week. These will include tulips, freesias, gerberas, roses, daffodils, irises and lilies. Flower arranging demonstrations will also be on offer.
NL In het Oranje-Nassau Paviljoen staat iedere week een andere bloem in het middelpunt. Denk aan tulpen, fresia?s, gerbera?s, rozen, narcissen, irissen en alstroemeria?s. Daarnaast zijn hier bloemschik demonstraties.
język angielski | holenderski |
---|---|
pavilion | paviljoen |
flower | bloem |
centre | middelpunt |
week | week |
roses | rozen |
demonstrations | demonstraties |
in | in |
different | een |
takes | zijn |
and | en |
the | hier |
EN In addition, you will be responsible for the next steps in the process, such as preparing presentations, facilitate demonstrations, and in-store visits and demos for example.
NL Daarnaast ben je verantwoordelijk voor de volgende stappen in het proces, zoals het voorbereiden van presentaties, het faciliteren van demonstraties, en bijvoorbeeld in-store bezoeken en demo?s.
język angielski | holenderski |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
preparing | voorbereiden |
presentations | presentaties |
demonstrations | demonstraties |
visits | bezoeken |
demos | demo |
in addition | daarnaast |
in | in |
the | de |
steps | stappen |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
next | volgende |
process | proces |
EN During the summer holiday period, demonstrations are made on Wednesday and Thursday afternoon
NL In de zomervakantieperiode worden op woensdag- en donderdagmiddag demonstraties klompenmaken gegeven
język angielski | holenderski |
---|---|
demonstrations | demonstraties |
are | worden |
the | de |
on | op |
and | en |
wednesday | woensdag |
during | in |
EN We provided demonstrations of our solutions on tablets and TV screens’, explains Steven Joris, Sales and Development Manager
NL Op tablets en tv-schermen gaven we demo’s van onze oplossingen,” aldus Steven Joris, Sales en Development Manager
język angielski | holenderski |
---|---|
solutions | oplossingen |
tablets | tablets |
tv | tv |
screens | schermen |
steven | steven |
sales | sales |
development | development |
manager | manager |
on | op |
of | van |
our | onze |
and | en |
EN Business customers can visit our showroom by appointment for demonstrations of our VR Simulators and VR glasses.
NL Zakelijke klanten kunnen op afspraak onze showroom bezoeken, voor demonstraties van onze VR simulatoren en VR brillen.
język angielski | holenderski |
---|---|
business | zakelijke |
customers | klanten |
can | kunnen |
visit | bezoeken |
showroom | showroom |
appointment | afspraak |
demonstrations | demonstraties |
vr | vr |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
język angielski | holenderski |
---|---|
concept | concept |
demonstrations | demonstraties |
presentations | presentaties |
hosting | hosten |
workshops | workshops |
or | of |
providing | verstrekken |
and | en |
of | van |
EN Connect personally with your teams, customers, business partners and applicants. From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten. Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
język angielski | holenderski |
---|---|
connect | contact |
customers | klanten |
applicants | sollicitanten |
advanced | geavanceerde |
conference | conference |
calls | calls |
your | je |
teams | teams |
you | persoonlijk |
to | opnemen |
with | met |
you can | kunt |
and | en |
EN OCLC Webinars are presented on a variety of subjects from product demonstrations to implementation discussions.
NL OCLC-webinars gaan in op verschillende onderwerpen, van productdemonstraties tot implementatiegesprekken.
język angielski | holenderski |
---|---|
oclc | oclc |
webinars | webinars |
subjects | onderwerpen |
on | op |
variety | verschillende |
of | van |
to | tot |
EN Circle B, Pluribus Networks and maincubes will bring together key networking professionals from across the Benelux region and the United Kingdom for a day filled with technical demonstrations, a networking?
NL Circle B, Pluribus Networks en maincubes zullen belangrijke netwerkprofessionals uit de Benelux en het Verenigd Koninkrijk samenbrengen voor een dag gevuld met technische demonstraties, een netwerksessie, gevolgd door een netwerkevenement?
język angielski | holenderski |
---|---|
b | b |
key | belangrijke |
benelux | benelux |
kingdom | koninkrijk |
filled | gevuld |
demonstrations | demonstraties |
networks | networks |
technical | technische |
the | de |
will | zullen |
region | door |
day | dag |
from | uit |
and | en |
together | het |
united | verenigd |
for | voor |
with | met |
EN In addition, you will be responsible for the next steps in the process, such as preparing presentations, facilitate demonstrations, and in-store visits and demos for example.
NL Daarnaast ben je verantwoordelijk voor de volgende stappen in het proces, zoals het voorbereiden van presentaties, het faciliteren van demonstraties, en bijvoorbeeld in-store bezoeken en demo?s.
język angielski | holenderski |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
preparing | voorbereiden |
presentations | presentaties |
demonstrations | demonstraties |
visits | bezoeken |
demos | demo |
in addition | daarnaast |
in | in |
the | de |
steps | stappen |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
next | volgende |
process | proces |
EN During the summer holiday period, demonstrations are made on Wednesday and Thursday afternoon
NL In de zomervakantieperiode worden op woensdag- en donderdagmiddag demonstraties klompenmaken gegeven
język angielski | holenderski |
---|---|
demonstrations | demonstraties |
are | worden |
the | de |
on | op |
and | en |
wednesday | woensdag |
during | in |
EN We provided demonstrations of our solutions on tablets and TV screens’, explains Steven Joris, Sales and Development Manager
NL Op tablets en tv-schermen gaven we demo’s van onze oplossingen,” aldus Steven Joris, Sales en Development Manager
język angielski | holenderski |
---|---|
solutions | oplossingen |
tablets | tablets |
tv | tv |
screens | schermen |
steven | steven |
sales | sales |
development | development |
manager | manager |
on | op |
of | van |
our | onze |
and | en |
EN Our online offering consists of hands-on workshops and quick demonstrations to help you find your way in The Archive for Education
NL Ons online aanbod bestaat uit hands-on workshops en snelle demo’s die je wegwijs maken in Het Archief voor Onderwijs
język angielski | holenderski |
---|---|
online | online |
quick | snelle |
archive | archief |
workshops | workshops |
your | je |
education | onderwijs |
offering | aanbod |
in | in |
consists | bestaat uit |
the | bestaat |
for | voor |
find | en |
EN We’re also offering quick demonstrations to help teachers with our educational platform’s basic features;
NL Daarnaast bieden we snelle demo’s aan die leerkrachten op weg helpen met de basisfuncties van ons onderwijsplatform.
język angielski | holenderski |
---|---|
quick | snelle |
help | helpen |
with | op |
our | ons |
offering | bieden |
to | daarnaast |
were | van |
EN These can range from the beautiful to the darker side of our world, from lush landscapes and celebrations to violent demonstrations and natural disasters
NL Deze beelden variëren van het mooie tot de donkere kant van onze wereld, van landschappen en feesten tot gewelddadige demonstraties en natuurrampen
język angielski | holenderski |
---|---|
darker | donkere |
side | kant |
world | wereld |
landscapes | landschappen |
celebrations | feesten |
demonstrations | demonstraties |
range | variëren |
the | de |
beautiful | mooie |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Share business presentations, sign-up forms, product demonstrations, and more.
NL Deel bedrijfspresentaties, inschrijfformulieren, productdemonstraties en meer.
język angielski | holenderski |
---|---|
share | deel |
and | en |
more | meer |
EN The 35-minute video class provides examples and demonstrations that you can use and apply right away on your design projects.
NL De 35 minuten durende videocursus geeft voorbeelden en demonstraties die u meteen kunt gebruiken en toepassen op uw ontwerpprojecten.
język angielski | holenderski |
---|---|
demonstrations | demonstraties |
minute | minuten |
examples | voorbeelden |
on | op |
use | gebruiken |
the | de |
apply | toepassen |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
that | die |
EN For comprehensive demonstrations on how to make a roadmap using various office tools, check out our collection of step-by-step tutorials.
NL Bekijk onze verzameling stapsgewijze zelfstudies voor uitgebreide demonstraties over het maken van een roadmap met verschillende Office-tools.
język angielski | holenderski |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
demonstrations | demonstraties |
office | office |
tools | tools |
step-by-step | stapsgewijze |
roadmap | roadmap |
check | bekijk |
our | onze |
for | voor |
to | over |
of | van |
EN Discover culinary inspirations from around the world and a fusion of herbs and spices at this lively Essaouira restaurant. Watch cooking demonstrations at the wok and tagine stations. Sip fresh orange juice from the nearby citrus garden.
NL Het restaurant serveert gerechten met kruiden en aroma's uit alle werelddelen. De chefs laten u proeven van heerlijke tagines of smaakvolle wokgerechten. De nabijgelegen sinaasappelboomgaard zorgt voor vers sinaasappelsap.
język angielski | holenderski |
---|---|
fresh | vers |
restaurant | restaurant |
the | de |
and | en |
of | van |
herbs | kruiden |
from | uit |
a | alle |
around | met |
Pokazuję 30 z 30 tłumaczeń