Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "revolves around bookings" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "revolves around bookings" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia revolves around bookings

"revolves around bookings" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

revolves draait
around aan al alle alleen als altijd andere bekijk bij dan dat de de beste deze die dit door een eerst elke en er gaan gebruiken gebruikers hebben heeft het het is hier hoe hun iets in in de is is het jaar je je moet jouw kan kunnen maar maken meer meer dan met moet naar niet nog of om om te ongeveer ons onze ook op op de over over de hele wereld rond rondom samen staat te team terwijl tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel vervolgens vinden voor voor de waar wat we we hebben we zijn werken weten wij wilt worden ze zich zien zijn zo zodat
bookings afspraken boeken boekingen reserveringen

Tłumaczenie język angielski na holenderski z revolves around bookings

język angielski
holenderski

EN If you run a business that revolves around bookings (like a clinic or a spa), SetMore is the perfect match for you.

NL Als u een bedrijf runt dat draait om boekingen (zoals een kliniek of een spa), dan is SetMore de perfecte match voor u.

język angielski holenderski
revolves draait
bookings boekingen
clinic kliniek
spa spa
perfect perfecte
business bedrijf
or of
is is
the de
around om
that dat
for voor
a een
like zoals
if als
you u

EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth

NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde

język angielski holenderski
revolves draait
sun zon
moon maan
earth aarde
the de
around om
and en
their hun
of van

EN The planets all have their orbits around the sun and the moon revolves around one of those planets: the Earth

NL De planeten draaien allemaal hun eigen baantje om de zon en de maan draait weer om een van die planeten, namelijk de Aarde

język angielski holenderski
revolves draait
sun zon
moon maan
earth aarde
the de
around om
and en
their hun
of van

EN Since beginning with Appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has dropped to zero. We just send out the link with our automated emails and let the bookings come in.

NL Sinds we met Appointlet zijn begonnen, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we besteden aan het coördineren ervan is tot nul gedaald. We sturen gewoon de link met onze geautomatiseerde e-mails en laten de boekingen binnenkomen.

język angielski holenderski
bookings boekingen
increased gestegen
automated geautomatiseerde
come in binnenkomen
time tijd
we we
the de
link link
our onze
send sturen
and en
but
zero nul
with met
has is

EN After seeing a 90% drop in bookings in the first wave of the pandemic, HousingAnywhere saw booking growth return over the summer and is currently back on track to deliver more bookings in 2020 than in 2019

NL Na het zien van een daling van 90% in boekingen in de eerste golf van de pandemie, zag HousingAnywhere de boekingsgroei terugkeren tijdens de zomer en is het momenteel weer op schema om meer boekingen te leveren in 2020 dan in 2019

język angielski holenderski
wave golf
pandemic pandemie
saw zag
currently momenteel
in in
is is
the de
on op
bookings boekingen
summer zomer
to om
deliver leveren
after na
and en
of van
track van de
more meer

EN Before, we were depending only on Booking.com to get bookings. Now, thanks to CentralApp, our clients can easily find us online and make direct bookings. This represents big monthly savings for us!

NL Voorheen was ik uitsluitend van Booking.com afhankelijk voor mijn online reserveringen. Nu kunnen klanten me gemakkelijk online vinden en rechtstreeks reserveren, dankzij CentralApp. Dat betekent elke maand weer een flinke besparing!

język angielski holenderski
booking reserveren
bookings reserveringen
clients klanten
easily gemakkelijk
online online
savings besparing
depending afhankelijk
now nu
direct rechtstreeks
to betekent
thanks dankzij
for voor
we elke
can kunnen
find en

EN We are seeing an increasing number of single-family bookings and even couple-only bookings as our guests seek intimate time away

NL We zien een toenemend aantal eengezinsboekingen en zelfs boekingen voor alleen koppels, omdat onze gasten op zoek zijn naar een intieme tijd weg

język angielski holenderski
bookings boekingen
guests gasten
we we
only alleen
time tijd
number aantal
even zelfs
our onze
seek zoek
and en
away voor
are zijn
of omdat

EN For bookings or information requests please contact Quality Bookings Yannicke van Anen, +31 (0)36 - 848 11 21

NL Voor boekingen of informatie aanvragen neem contact op met Quality Bookings Yannicke van Anen, +31 (0)36 ? 848 11 21

język angielski holenderski
bookings boekingen
or of
information informatie
contact contact
quality quality
requests aanvragen
for voor

EN After seeing a 90% drop in bookings in the first wave of the pandemic, HousingAnywhere saw booking growth return over the summer and is currently back on track to deliver more bookings in 2020 than in 2019

NL Na het zien van een daling van 90% in boekingen in de eerste golf van de pandemie, zag HousingAnywhere de boekingsgroei terugkeren tijdens de zomer en is het momenteel weer op schema om meer boekingen te leveren in 2020 dan in 2019

język angielski holenderski
wave golf
pandemic pandemie
saw zag
currently momenteel
in in
is is
the de
on op
bookings boekingen
summer zomer
to om
deliver leveren
after na
and en
of van
track van de
more meer

EN “For example, clients can use corporate cards for air bookings or virtual cards for hotel and car bookings in one or more markets

NL ? Klanten kunnen bijvoorbeeld corporate cards gebruiken voor het boeken van vliegtickets of virtuele creditcards voor het boeken van hotels en huurauto’s, in een of meerdere landen

język angielski holenderski
clients klanten
corporate corporate
bookings boeken
virtual virtuele
hotel hotels
use gebruiken
in in
or of
and en
can kunnen
example bijvoorbeeld
for voor

EN Everything revolves around delivering added value, which we do with complete conviction.

NL Toegevoegde waarde leveren, daar gaat het om en dat doen we vol overtuiging.

język angielski holenderski
delivering leveren
added toegevoegde
value waarde
conviction overtuiging
we we
around om
which en
do doen

EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.

NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.

język angielski holenderski
strategy strategie
revolves draait
elements elementen
branding branding
time tijd
the de
a een
and en
that die

EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.

NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.

język angielski holenderski
revolves draait
recognition herkenning
trust vertrouwen
visibility zichtbaarheid
aspect aspect
maintaining onderhouden
reputation reputatie
marketing marketing
is is
on op
the de
brand merk
that dat
around om
a een
and en
of van

EN It revolves around a linkingId that gets generated for each install of the app

NL Het draait om een linkingId die wordt gegenereerd voor elke installatie van de app

język angielski holenderski
revolves draait
install installatie
the de
around om
app app
for voor
a een
of van
that die
it het

EN Every year in November, Walferdingen revolves around...

NL Elk jaar in november staat Walferdingen onder het teken...

język angielski holenderski
november november
year jaar
in in
every elk

EN Everything revolves around personal and individual service as a result

NL Persoonlijke en Individuele Service worden daarom met een hoofdletter geschreven

język angielski holenderski
service service
personal persoonlijke
and en
result een
as daarom

EN Basically, the job revolves around designing and building advanced apps and working closely with product development teams

NL In principe draait de baan om het ontwerpen en bouwen van geavanceerde apps en het nauw samenwerken met productontwikkelingsteams

język angielski holenderski
job baan
advanced geavanceerde
apps apps
closely nauw
the de
building bouwen
revolves draait
with met
and en
around om

EN It is a significantly improved version of Microsoft Excel. Its mission revolves around the formation of databases and then exploring, sorting, reorganizing, standardizing and linking them on a large scale.

NL Het is een sterk verbeterde versie van Microsoft Excel. Haar opdracht draait om de vorming van databanken en vervolgens om het op grote schaal onderzoeken, sorteren, reorganiseren, standaardiseren en koppelen ervan.

język angielski holenderski
improved verbeterde
revolves draait
formation vorming
databases databanken
exploring onderzoeken
sorting sorteren
linking koppelen
large grote
scale schaal
significantly sterk
is is
microsoft microsoft
the de
excel excel
on op
around om
version versie
a een
and en
then vervolgens

EN The life on Curaçao mostly revolves around relaxing, and enjoying the beautiful weather and surroundings. To help with this, we put together a number of useful places and telephone numbers.

NL Het leven op Curaçao draait voor een groot deel om relaxen, en genieten van het mooie weer en de omgeving. Om hierbij te helpen en hebben we alvast een aantal nuttige plekken en telefoonnummers bij elkaar gezet.

język angielski holenderski
revolves draait
relaxing relaxen
beautiful mooie
weather weer
places plekken
useful nuttige
the de
we we
surroundings omgeving
life leven
to om
help helpen
with bij
on op
of deel
and en
number aantal
together het
a een

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

język angielski holenderski
determines bepaalt
length lang
lets laten
fast snel
revolves draait
axis as
year jaar
sun zon
the de
night nacht
in in
how hoe
mars mars
planet planeet
own eigen
at elke
day dag
and en
a eens
that die

EN Cegeka pursues a strategy that revolves around continuous investment, improvement and innovation. It is a strategy that bears fruit, as is yet again reflected in our annual figures.

NL Cegeka voert een strategie die draait om continue investeringen, verbetering en innovatie. Het is een strategie die vruchten afwerpt, zoals ook in onze jaarcijfers wordt weerspiegeld.

język angielski holenderski
cegeka cegeka
strategy strategie
revolves draait
investment investeringen
reflected weerspiegeld
continuous continue
improvement verbetering
innovation innovatie
is is
as zoals
in in
that die
around om
and en

EN ?Engage? revolves around inspiring and informing your target group and is aimed at propagating brand values ​​and increasing the brand experience

NL ‘Engage’ draait om het inspireren en informeren van je doelgroep en is gericht op het uitdragen van merkwaarden en het verhogen van de merkbeleving

język angielski holenderski
revolves draait
informing informeren
increasing verhogen
the de
is is
and en
target doelgroep
your het
aimed gericht

EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.

NL Geef je gasten de vrijheid om 24 uur per dag, zeven dagen per week, van groepsgrootte, datum en tijd online te veranderen. Omdat er niets gaat boven een stukje flexibiliteit om je gasten te laten zien dat alles om hen draait.

język angielski holenderski
give geef
guests gasten
flexibility flexibiliteit
revolves draait
your je
date datum
time tijd
the de
freedom vrijheid
to om
change veranderen
show laten zien
because omdat
and en
little een
nothing niets

EN Technical translation is a fine art that revolves around the specificity of the language requirements. The selected translator should not only be a language expert, but an expert in their chosen technical field.

NL Technisch vertalen is een echte kunst en draait om de specificiteit van de taalvereisten. De geselecteerde vertaler moet niet alleen een taalexpert zijn, maar ook een expert in zijn of haar gekozen technisch vakgebied.

język angielski holenderski
technical technisch
revolves draait
translator vertaler
expert expert
field vakgebied
is is
art kunst
the de
in in
should moet
chosen gekozen
selected geselecteerde
a een
around om
but

EN This method revolves around a close working relationship with yourselves in order to come up with a solution that meets your real needs as closely as possible.

NL Bij deze methode werken we nauw met u samen zodat we u een oplossing kunnen voorleggen die zo goed mogelijk op uw reële behoeften inspeelt.

język angielski holenderski
method methode
working werken
solution oplossing
needs behoeften
closely nauw
to zodat
up goed
a een
possible mogelijk
this deze
your uw

EN The project was prompted by the need for ease of use and performance. The solution fielded revolves around the existing management system which was upgraded with modern features :

NL Gebruiksgemak en prestaties waren de kernwoorden van het project. De gecreëerde oplossing steunt op het bestaande beheersysteem, maar werd gemoderniseerd :

język angielski holenderski
existing bestaande
ease of use gebruiksgemak
performance prestaties
solution oplossing
the de
project project
was werd
with op
and en
of van

EN Everything revolves around delivering added value, which we do with complete conviction.

NL Toegevoegde waarde leveren, daar gaat het om en dat doen we vol overtuiging.

język angielski holenderski
delivering leveren
added toegevoegde
value waarde
conviction overtuiging
we we
around om
which en
do doen

EN The life on Curaçao mostly revolves around relaxing, and enjoying the beautiful weather and surroundings. To help with this, we put together a number of useful places and telephone numbers.

NL Het leven op Curaçao draait voor een groot deel om relaxen, en genieten van het mooie weer en de omgeving. Om hierbij te helpen en hebben we alvast een aantal nuttige plekken en telefoonnummers bij elkaar gezet.

język angielski holenderski
revolves draait
relaxing relaxen
beautiful mooie
weather weer
places plekken
useful nuttige
the de
we we
surroundings omgeving
life leven
to om
help helpen
with bij
on op
of deel
and en
number aantal
together het
a een

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

język angielski holenderski
determines bepaalt
length lang
lets laten
fast snel
revolves draait
axis as
year jaar
sun zon
the de
night nacht
in in
how hoe
mars mars
planet planeet
own eigen
at elke
day dag
and en
a eens
that die

EN It revolves around a linkingId that gets generated for each install of the app

NL Het draait om een linkingId die wordt gegenereerd voor elke installatie van de app

język angielski holenderski
revolves draait
install installatie
the de
around om
app app
for voor
a een
of van
that die
it het

EN In Rheinfelden, everything revolves around this ?white gold?. From the story of how salt was discovered to how it is used today ? salt can be experienced in all its aspects. The city built on salt has so much to offer and is definitely worth a visit.

NL In Rheinfelden draait alles om het witte goud. Van de geschiedenis van de ontdekking van het zout tot hoe het tegenwoordig gebruikt wordt ? zout kan hier in al zijn facetten beleefd worden. De zoutstad heeft veel te bieden en is zeker een bezoek waard.

język angielski holenderski
revolves draait
story geschiedenis
salt zout
visit bezoek
is is
used gebruikt
worth waard
the de
in in
to om
offer bieden
how hoe
can kan
much te
gold goud
be worden
a een
of van
today tegenwoordig
and en
from tot

EN Everything revolves around personal and individual service as a result

NL Persoonlijke en Individuele Service worden daarom met een hoofdletter geschreven

język angielski holenderski
service service
personal persoonlijke
and en
result een
as daarom

EN The unique ecosystem has been extensively preserved, because with the advent of mass tourism, from the very beginning the focus was on holidays and holiday bookings in around 700 high-quality hotels and holiday homes.

NL Het unieke ecosysteem is uitgebreid bewaard gebleven, want met de komst van het massatoerisme lag de focus vanaf het begin op vakanties en vakantiebezoeken in zo'n 700 hoogwaardige hotels en vakantiewoningen.

język angielski holenderski
ecosystem ecosysteem
preserved bewaard
beginning begin
focus focus
hotels hotels
the de
in in
from vanaf
on op
and en
high hoogwaardige
has is

EN 95%% of reviewed Rover bookings have a perfect 5-star rating

NL 95%% van de gereviewde Rover-boekingen krijgen 5 sterren

język angielski holenderski
rover rover
bookings boekingen
star sterren
have de
of van
a krijgen

EN Group bookings of ten passengers or more have special discounts with an excellent service provided by Corendon Airlines.

NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.

język angielski holenderski
corendon corendon
or personen
discounts korting
special speciale

EN Take bookings through your website

NL Neem reserveringen aan via je website

język angielski holenderski
take neem
bookings reserveringen
your je
website website
through via

EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.

NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.

język angielski holenderski
save bespaar
easier makkelijker
customers klanten
homepage website
right rechtstreeks
time tijd
your je
bookings boekingen
available beschikbaar
appointments afspraken
and en
by door
more meer
when wanneer
through via

EN Building a photography portfolio means focusing on the work, not the website. Jimdo’s modern designs keep your images front and center. You can accept bookings, too!

NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!

język angielski holenderski
building bouw
modern moderne
designs designs
bookings boekingen
means
work werk
your je
the de
website website
front voor
a een
you can kunt
keep houden
on over

EN Post your calendar, clips from recent gigs, EPKs, and even accept bookings for weddings and events all in one place.

NL Deel je tourkalender, video's van optredens, je mediakit en neem via je website boekingen aan voor festivals en evenementen.

język angielski holenderski
accept neem
bookings boekingen
events evenementen
place website
your je
and en
for voor
in via

EN Websites for DJ music are easy to make and maintain, even if you don’t want to code. Get the look you want, post your recent mixes and take bookings too.

NL Als DJ kun je makkelijk een website maken en bijhouden, ook als je geen zin in code hebt. Design je stijl, zet je mixen online en laat je boeken.

język angielski holenderski
websites website
dj dj
code code
mixes mixen
bookings boeken
your je
easy makkelijk
the zet
and en
to ook
even een
if als

EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy portfolio websites. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.

NL Fotografen zijn dol op de prachtige en makkelijk te bouwen portfolio websites van Jimdo. Bekijk hoe je in een handomdraai je foto's online zet en zie hoe de boekingen binnenstromen.

język angielski holenderski
photographers fotografen
jimdo jimdo
beautiful prachtige
portfolio portfolio
photos fotos
bookings boekingen
your je
online online
how hoe
easy makkelijk
taking zijn
for zet
and en
websites websites

EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy photography portfolios. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.

NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.

język angielski holenderski
jimdo jimdo
beautiful mooie
photos fotos
photographers fotografen
your je
online online
easy makkelijk
get krijg
can kunnen
taking zijn
see ze
and en
for mee

EN Boost your revenue with online bookings

NL Geef je omzet een boost met online boekingen

język angielski holenderski
boost boost
revenue omzet
online online
bookings boekingen
your je
with met

EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.

NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.

język angielski holenderski
let laat
clients klanten
website website
link link
scheduling plannen
time tijd
appointments afspraken
work werk
your je
bookings boekingen
on op
a een
more meer
just de

EN Display your photographs in stunning galleries and take advantage of business tools to make bookings and reach new clients.

NL Laat je foto's zien in de prachtigste galerijen en maak gebruik van handige tools om boekingen te krijgen en nieuwe klanten te vinden.

język angielski holenderski
galleries galerijen
advantage gebruik
tools tools
bookings boekingen
new nieuwe
clients klanten
your je
in in
to om
and en
take de
of van

EN The best rates for your Group or Individual bookings!

NL De beste tarieven voor uw groepsboekingen of individuele boekingen.

język angielski holenderski
rates tarieven
bookings boekingen
or of
the de
best beste
for voor

EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

język angielski holenderski
discount biedt
the de
that dat
for voor
and en

EN Customised solutions to meet all your goals, both in terms of your bookings and travel budgets.

NL Oplossingen op maat waarmee aan al uw doelstellingen wordt voldaan, of het nu gaat om uw boekingen of uw reisbudgetten.

język angielski holenderski
customised op maat
solutions oplossingen
goals doelstellingen
bookings boekingen
to om
and waarmee
your uw
all op
of gaat

EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.

NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.

język angielski holenderski
average gemiddeld
tenants huurders
months maanden
book boeken
our onze
you je
in advance tevoren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

język angielski holenderski
cookies cookies
correctly correct
bookings reserveringen
technical technische
use gebruiken
website website
manage beheren
account loggen
in in
user account gebruikersaccount
we wij
to om
show laten zien
function functioneren
you u
and en

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń