EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
Przetłumacz "replacing complete modules" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "replacing complete modules" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia replacing complete modules
"replacing complete modules" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z replacing complete modules
język angielski
holenderski
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| modules | modules |
| easy | eenvoudig |
| parts | onderdelen |
| screwdriver | schroevendraaier |
| complete | volledige |
| is | is |
| very | heel |
| internal | interne |
| a | een |
| and | en |
| going | van |
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| modules | modules |
| easy | eenvoudig |
| parts | onderdelen |
| screwdriver | schroevendraaier |
| complete | volledige |
| is | is |
| very | heel |
| internal | interne |
| a | een |
| and | en |
| going | van |
EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ecosystem | ecosysteem |
| prestashop | prestashop |
| sales | sales |
| great | geweldig |
| new | nieuwe |
| we | we |
| modules | modules |
| there | er |
| with | met |
| is | beschikbaar |
| of | van |
EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| ecosystem | ecosysteem |
| prestashop | prestashop |
| sales | sales |
| great | geweldig |
| new | nieuwe |
| we | we |
| modules | modules |
| there | er |
| with | met |
| is | beschikbaar |
| of | van |
EN Visual cues inside the phone help with disassembling and replacing its parts and modules.
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| visual | visuele |
| cues | aanwijzingen |
| help | helpen |
| replacing | vervangen |
| parts | onderdelen |
| modules | modules |
| phone | telefoon |
| the | de |
| inside | in |
| with | met |
| and | en |
EN Visual cues inside the phone help with disassembling and replacing its parts and modules.
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| visual | visuele |
| cues | aanwijzingen |
| help | helpen |
| replacing | vervangen |
| parts | onderdelen |
| modules | modules |
| phone | telefoon |
| the | de |
| inside | in |
| with | met |
| and | en |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN The price will depend on the number of modules you need. As you can imagine, the more modules you require, the higher the cost.
NL De prijs is afhankelijk van het aantal modules dat je nodig hebt. Hoe meer modules je nodig hebt, hoe hoger de kosten.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| the | de |
| higher | hoger |
| price | prijs |
| depend | afhankelijk |
| number | aantal |
| need | nodig |
| cost | kosten |
| of | van |
| more | meer |
EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| compatible | compatibel |
| prestashop | prestashop |
| customers | klanten |
| to | om |
| payment | betaling |
| card | kaarten |
| payments | betalen |
| using | met |
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| standard | standaard |
| modules | modules |
| facilitate | vergemakkelijken |
| trading | handel |
| trader | trader |
| market | market |
| board | board |
| to | om |
| hoc | hoc |
| types | soorten |
| and | en |
| more | meer |
EN Selections of PrestaShop modules to guide you play_arrow How to choose and install modules play_arrow
NL Modules van PrestaShop om u te begeleiden play_arrow Hoe kies en installeer ik modules play_arrow
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| modules | modules |
| guide | begeleiden |
| install | installeer |
| choose | kies |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| how | hoe |
| you | u |
EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!
NL Ga meteen naar de beheer-interface van uw webwinkel en meld u aan met uw Addons-account van op de backoffice. Ga vervolgens naar het tabblad Modules & Diensten waar worden je modules en thema's automatisch aan de lijst toegevoegd!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| interface | interface |
| tab | tabblad |
| automatically | automatisch |
| go | ga |
| your | je |
| account | account |
| modules | modules |
| services | diensten |
| administration | beheer |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| be | worden |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN 2. Go to the Modules menu: notifications will appear for the modules to be updated.
NL 2. Ga naar het menu Modules: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kan updaten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| menu | menu |
| notifications | meldingen |
| appear | weergegeven |
| go | ga |
| the | de |
| be | worden |
| for | voor |
| to | naar |
EN In the back office, go to the Modules > Modules & Services page
NL Ga in het Backoffice naar Modules > Catalogus
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| gt | gt |
| in | in |
| go | ga |
EN Go to the ?Modules? menu: notifications will appear for the modules to be updated;
NL Ga naar het menu ?Modules?: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kunt updaten;
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| menu | menu |
| notifications | meldingen |
| appear | weergegeven |
| go | ga |
| the | de |
| be | worden |
| will | kunt |
| for | voor |
| to | naar |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| matrix | matrix |
| separate | afzonderlijke |
| led | led |
| display | display |
| connected | verbonden |
| data | data |
| dot | dot |
| module | module |
| modules | modules |
| and | en |
| own | eigen |
| lines | lijnen |
| be | worden |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| mesh | mesh |
| network | netwerk |
| signal | signaal |
| modules | modules |
| controller | controller |
| strong | sterk |
| is | is |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| enough | genoeg |
| name | voor |
| when | wanneer |
EN DIN rail module suitable for FIBARO installation modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Qubino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as nicely as the FIBARO module.
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| din | din |
| rail | rail |
| fibaro | fibaro |
| printed | geprint |
| biodegradable | biologisch |
| principle | principe |
| nicely | mooi |
| module | module |
| modules | modules |
| in | in |
| the | de |
| suitable | geschikt |
| as | als |
| for | voor |
| also | ook |
| fit | past |
| but | |
| it | maar |
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| ports | poort |
| pc | pc |
| is | is |
| no | geen |
| to | om |
| with | op |
| a | een |
| these | deze |
| necessary | nodig |
EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels
NL Kant-en-klare ontwerpblokken of modules die je via Drag & Drop kunt invoegen: Deze modules kunnen alinea's, foto's, grafieken en meer complexe websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen, aangepaste widgets, countdown timers en carrousels bevatten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| contain | bevatten |
| photos | fotos |
| graphs | grafieken |
| complex | complexe |
| custom | aangepaste |
| widgets | widgets |
| or | of |
| drop | drop |
| more | meer |
| and | en |
| you can | kunt |
| these | deze |
| like | zoals |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| mesh | mesh |
| network | netwerk |
| signal | signaal |
| modules | modules |
| controller | controller |
| strong | sterk |
| is | is |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| enough | genoeg |
| name | voor |
| when | wanneer |
EN DIN RAIL module suitable for fibaro built-in modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Quino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as beautiful as the FIBARO module.
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| din | din |
| rail | rail |
| fibaro | fibaro |
| printed | geprint |
| biodegradable | biologisch |
| principle | principe |
| beautiful | mooi |
| module | module |
| modules | modules |
| in | in |
| the | de |
| suitable | geschikt |
| as | als |
| for | voor |
| also | ook |
| fit | past |
| but | |
| it | maar |
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| ports | poort |
| pc | pc |
| is | is |
| no | geen |
| to | om |
| with | op |
| a | een |
| these | deze |
| necessary | nodig |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN These smart people develop modules that work seamlessly with SuperOffice. You can also get their modules for SuperOffice CRM Online from the App Store.
NL Deze organisaties ontwikkelen modules die naadloos samenwerken met SuperOffice. Het is ook mogelijk om hun tools voor SuperOffice CRM Online vanuit de App Store te downloaden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| modules | modules |
| seamlessly | naadloos |
| crm | crm |
| online | online |
| the | de |
| store | store |
| from | vanuit |
| app | app |
| for | voor |
| with | met |
| their | hun |
| also | ook |
| that | mogelijk |
EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| compatible | compatibel |
| prestashop | prestashop |
| customers | klanten |
| to | om |
| payment | betaling |
| card | kaarten |
| payments | betalen |
| using | met |
EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.
NL We zijn erin geslaagd om drie afzonderlijke systemen te vervangen door één complete oplossing. Unit4 biedt ons de mogelijkheid om ons bedrijf in de toekomst te ontwikkelen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| solution | oplossing |
| opportunity | mogelijkheid |
| systems | systemen |
| business | bedrijf |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| replacing | vervangen |
| to | om |
| three | drie |
| develop | ontwikkelen |
| complete | complete |
| gives | zijn |
| future | toekomst |
| with | door |
EN RoboForm delivers complete security on all levels by replacing the unsafe methods of password saving and sharing that your employees are currently using.
NL RoboForm levert complete beveiliging op alle niveaus door onveilige methoden voor opslaan en delen die uw medewerkers momenteel gebruiken te vervangen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| delivers | levert |
| security | beveiliging |
| levels | niveaus |
| replacing | vervangen |
| methods | methoden |
| saving | opslaan |
| sharing | delen |
| employees | medewerkers |
| currently | momenteel |
| roboform | roboform |
| on | op |
| and | en |
| by | door |
| all | alle |
EN RoboForm delivers complete security on all levels by replacing the unsafe methods of password saving and sharing that your employees are currently using.
NL RoboForm levert complete beveiliging op alle niveaus door onveilige methoden voor opslaan en delen die uw medewerkers momenteel gebruiken te vervangen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| delivers | levert |
| security | beveiliging |
| levels | niveaus |
| replacing | vervangen |
| methods | methoden |
| saving | opslaan |
| sharing | delen |
| employees | medewerkers |
| currently | momenteel |
| roboform | roboform |
| on | op |
| and | en |
| by | door |
| all | alle |
EN Gain insights and report on your network’s performance, program coverage and improvement over time with our powerful reporting and quantitative metrics modules, complete with data exports.
NL Verkrijg inzichten en rapporten over de prestaties van uw netwerk, de dekking van uw programma en de verbeteringen door de tijd heen met onze krachtige modules voor rapportage en kwantitatieve meetgegevens, inclusief gegevensexport.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| networks | netwerk |
| performance | prestaties |
| program | programma |
| improvement | verbeteringen |
| powerful | krachtige |
| quantitative | kwantitatieve |
| modules | modules |
| insights | inzichten |
| time | tijd |
| coverage | dekking |
| our | onze |
| and | en |
| reporting | rapportage |
| on | over |
| with | met |
EN The WorldShare e-Services package can be adopted as a complete solution, or as modules to support specific aspects of the e-resource management workflow at a pace that suits your individual needs.
NL U kunt WorldShare e-Services aanschaffen als volledig geïntegreerde oplossing om het werkproces voor het beheer van uw e-resources te ondersteunen, aansluitend bij de individuele behoefte van uw bibliotheek.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| solution | oplossing |
| needs | behoefte |
| management | beheer |
| the | de |
| to | om |
| can | kunt |
| as | als |
| of | van |
| that | volledig |
| to support | ondersteunen |
EN These modules provide a complete content management environment for creating and maintaining structured content pages. On top of that you can integrate completely individualized forms into them.
NL Deze modules bieden een complete omgeving voor contentbeheer voor het maken en onderhouden van gestructureerde inhoudspagina's. Bovendien kunt u volledig geïndividualiseerde formulieren erin integreren.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| modules | modules |
| provide | bieden |
| environment | omgeving |
| maintaining | onderhouden |
| integrate | integreren |
| content management | contentbeheer |
| forms | formulieren |
| pages | van |
| for | voor |
| complete | complete |
| you can | kunt |
| a | een |
| completely | volledig |
| you | u |
EN The TCSN-6 is the virtual version of The Complete Skilled Negotiator, with 6 modules that can be flexed over 2 to 6 weeks
NL De TCSN-6 is de virtuele versie van De compleet vaardige onderhandelaar, met 6 modules die flexibel gevolgd kunnen worden over een periode van 2 tot 6 weken
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| modules | modules |
| weeks | weken |
| is | is |
| the | de |
| version | versie |
| be | worden |
| with | met |
| of | van |
EN Our club management system features an open API so you can use the data the way you want to. Connect our system to your existing applications and software modules for complete control.
NL Ons clubmanagementsysteem beschikt over een open API, zodat u de gegevens kunt gebruiken zoals u dat wilt. Koppel ons systeem aan uw bestaande toepassingen en softwaremodules voor volledige controle.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| api | api |
| control | controle |
| the | de |
| features | beschikt |
| data | gegevens |
| system | systeem |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| applications | toepassingen |
| open | open |
| complete | volledige |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| our | ons |
| you | u |
EN Come and discover freestyle with modules and jumps accessible to all in complete safety.
NL Met zijn vier lines biedt Corvatsch Park het perfecte oefenterrein voor freeriders van elk denkbaar niveau.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| come | van |
| with | met |
EN Upload new versions or files to the DAM replacing outdated materials where needed
NL Update of vervang je bestanden waar nodig
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| or | of |
| files | bestanden |
| needed | nodig |
EN Next, you need to change the name of this file to MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (replacing the x's with the code given to you in the Verification process)
NL Vervolgens moet je de naam van dit bestand veranderen in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (vervang de x'en door de code die je tijdens het verificatieproces hebt gekregen).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| file | bestand |
| code | code |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| change | veranderen |
| need to | moet |
| need | je |
| to | vervolgens |
| of | van |
| this | dit |
| with | tijdens |
EN Intrepid Group’s new digital asset management solution has reduced the reliance on the central marketing team by removing cumbersome manual processes and requests, replacing it with automation.
NL Intrepid Group’s nieuwe digital asset management oplossing heeft de afhankelijkheid van het centrale marketing team verminderd door hinderlijke handmatige processen en verzoeken te verwijderen en die vervangen worden door automatisering.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| new | nieuwe |
| digital | digital |
| solution | oplossing |
| reduced | verminderd |
| reliance | afhankelijkheid |
| central | centrale |
| marketing | marketing |
| team | team |
| removing | verwijderen |
| manual | handmatige |
| replacing | vervangen |
| automation | automatisering |
| groups | groups |
| asset | asset |
| management | management |
| processes | processen |
| the | de |
| by | door |
| requests | verzoeken |
| and | en |
EN At the same time, online and mobile banking have quickly won over customers’ preferences, replacing physical banks in most of day-to-day financial activities.
NL Tegelijkertijd hebben klanten razendsnel de voorkeur gegeven aan apps voor online en mobiel bankieren, die voor de meeste dagelijkse financiële activiteiten de fysieke banken hebben vervangen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| online | online |
| mobile | mobiel |
| customers | klanten |
| preferences | voorkeur |
| replacing | vervangen |
| physical | fysieke |
| activities | activiteiten |
| financial | financiële |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| banks | banken |
| and | en |
| banking | bankieren |
| to | aan |
| have | hebben |
| day-to-day | dagelijkse |
EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.
NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| typical | typische |
| lectures | lezingen |
| manuals | handleidingen |
| instructions | instructies |
| replacing | vervangen |
| by | door |
| and | en |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.
NL Het vervangen van de vastgelijmde batterij is lastiger dan ooit, helemaal zonder alle interconnectkabels van het moederbord te beschadigen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| battery | batterij |
| is | is |
| ever | ooit |
| the | de |
| with | zonder |
| around | te |
EN The fragility of the main display means you'll almost certainly be replacing it before long—a pricey repair.
NL De kwetsbaarheid van het hoofdscherm betekent dat je het waarschijnlijk al op niet al te lange termijn zult moeten repareren—wat niet goedkoop gaat wezen.
EN Replacing the screen requires going through at least two layers of adhesive and some disassembly.
NL Het vervangen van het scherm vereist het verwijderen van mininmaal twee lagen lijm en wat extra demontagewerkzaamheden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| replacing | vervangen |
| screen | scherm |
| requires | vereist |
| layers | lagen |
| adhesive | lijm |
| and | en |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
replacing complete modules replacing replacing the glued replacing physical banks replacing the cream replacing solutions replacing or deleting replacing the print replacing white agreement replacing those road to replacing techniques for replacing replacing manual processes try replacing replacing our fleet includes replacing replacing turn signal replacing typical lectures replacing all qq replacing cloud credits replacing equipment changed by replacing replacing the mindville replacing the battery dam replacing outdated replacing the google replacing air conditioning replacing the ordinary replacing your trial replacing your manual replacing the entire replacing the screen succeeded in replacing means of replacing showed that replacing charge of replacing replacing paperwork replacing the original modules develop modules additional modules bynder’s modules add on modules z wave modules modules directly modules available individual modules modules provide different modules learning modulesPrzetłumacz replacing complete modules na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski