NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
"volledig geïntegreerde oplossing" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
holenderski | język angielski |
---|---|
effectieve | effective |
geïntegreerde | embedded |
mooie | pretty |
snapshots | snapshots |
ervaring | experience |
oplossing | solution |
dingen | things |
NL De BOSS Solutions Suite is een bekroonde, volledig geïntegreerde help desk-/IT-oplossing voor servicebeheer die zowel in de cloud als lokaal beschikbaar is.
EN BOSSDesk is an award winning fully integrated Help Desk / ITSM solution available for both on the Cloud and On-Premise.
holenderski | język angielski |
---|---|
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
help | help |
cloud | cloud |
beschikbaar | available |
NL Citrix maakt digitale transformatie mogelijk in de financiële dienstverlening met een volledig geïntegreerde en veilige oplossing
EN Citrix powers financial services digital transformation with a fully integrated and secure solution
holenderski | język angielski |
---|---|
citrix | citrix |
transformatie | transformation |
financiële | financial |
dienstverlening | services |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
veilige | secure |
oplossing | solution |
NL Cpmview heeft een geïntegreerde oplossing in SAP BPC ontwikkeld voor IFRS15 revenue recognition die volledig geautomatiseerd is
EN Cpmview has developed an integrated solution in SAP BPC for IFRS15 revenue recognition that is fully automated
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
sap | sap |
ontwikkeld | developed |
revenue | revenue |
volledig | fully |
geautomatiseerd | automated |
NL We bieden bedrijven een volledig geïntegreerde oplossing, voor zowel werknemers (met integraties van Slack en Teams) als recruiters (integratie van Recruitee) om de werkgeversbetrokkenheid en het aantal aangedragen kandidaten een boost te geven.
EN We provide companies with a fully integrated solution, both for employees (with Slack and Teams integrations) and recruiters (Recruitee integration) to boost employee engagement and referral hires.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
recruiters | recruiters |
boost | boost |
NL Via het Meltwater platform heb je toegang tot internationale, nationale en regionale nieuwsberichten met een volledig geïntegreerde newswire oplossing
EN Through the Meltwater platform you can access international, national, and regional market newslines with a fully integrated newswire solution
holenderski | język angielski |
---|---|
meltwater | meltwater |
platform | platform |
toegang | access |
internationale | international |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
NL Oplossing voor diagnostische laboratoria en beeldvormingscentra die volledig geïntegreerde elektronische bestellingen en resultaatlevering biedt die naadloos kan worden geïntegreerd in laboratoriumsystemen en de EMR-workflow van de leverancier.
EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.
holenderski | język angielski |
---|---|
oplossing | solution |
volledig | fully |
elektronische | electronic |
bestellingen | orders |
biedt | provides |
naadloos | seamlessly |
leverancier | provider |
emr | emr |
workflow | workflow |
NL U kunt WorldShare e-Services aanschaffen als volledig geïntegreerde oplossing om het werkproces voor het beheer van uw e-resources te ondersteunen, aansluitend bij de individuele behoefte van uw bibliotheek.
EN The WorldShare e-Services package can be adopted as a complete solution, or as modules to support specific aspects of the e-resource management workflow at a pace that suits your individual needs.
holenderski | język angielski |
---|---|
volledig | complete |
oplossing | solution |
behoefte | needs |
NL De BOSS Solutions Suite is een bekroonde, volledig geïntegreerde help desk-/IT-oplossing voor servicebeheer die zowel in de cloud als lokaal beschikbaar is.
EN BOSSDesk is an award winning Help Desk, Service Desk, ITSM and asset management solution available for Cloud, On-Premise and mobile.
holenderski | język angielski |
---|---|
cloud | cloud |
beschikbaar | available |
NL Via het Meltwater platform heb je toegang tot internationale, nationale en regionale nieuwsberichten met een volledig geïntegreerde newswire oplossing
EN Through the Meltwater platform you can access international, national, and regional market newslines with a fully integrated newswire solution
holenderski | język angielski |
---|---|
meltwater | meltwater |
platform | platform |
toegang | access |
internationale | international |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
NL De BOSS Solutions Suite is een bekroonde, volledig geïntegreerde help desk-/IT-oplossing voor servicebeheer die zowel in de cloud als lokaal beschikbaar is.
EN BOSSDesk is an award winning Help Desk, Service Desk, ITSM and asset management solution available for Cloud, On-Premise and mobile.
holenderski | język angielski |
---|---|
cloud | cloud |
beschikbaar | available |
NL De BOSS Solutions Suite is een bekroonde, volledig geïntegreerde help desk-/IT-oplossing voor servicebeheer die zowel in de cloud als lokaal beschikbaar is.
EN BOSSDesk is an award winning Help Desk, Service Desk, ITSM and asset management solution available for Cloud, On-Premise and mobile.
holenderski | język angielski |
---|---|
cloud | cloud |
beschikbaar | available |
NL Maak gebruik van een volledig geïntegreerde supply chain-oplossing om zwakke punten in de hele supply chain te identificeren en aan te pakken.
EN Leverage a fully integrated supply chain solution to identify and address weaknesses throughout the entire supply chain.
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
chain | chain |
gebruik | leverage |
oplossing | solution |
zwakke punten | weaknesses |
NL Combineer de e-mail- en webbeveiligingsservices van Mimecast tot één volledig geïntegreerde oplossing die is ontworpen om het overzicht te vergroten, het beheer te vereenvoudigen en uw online veiligheidspositie te versterken
EN Combine Mimecast email and web security services to deliver a single, fully integrated solution designed to increase visibility, simplify administration and strengthen your online security posture
holenderski | język angielski |
---|---|
mimecast | mimecast |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
vergroten | increase |
vereenvoudigen | simplify |
versterken | strengthen |
NL Cpmview heeft een geïntegreerde oplossing in SAP BPC ontwikkeld voor IFRS15 revenue recognition die volledig geautomatiseerd is
EN Cpmview has developed an integrated solution in SAP BPC for IFRS15 revenue recognition that is fully automated
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
oplossing | solution |
sap | sap |
ontwikkeld | developed |
revenue | revenue |
volledig | fully |
geautomatiseerd | automated |
NL Een volledig geïntegreerde oplossing voor beloningen, incentives, voordelen en uitbetalingen voor uw apps en platforms.
EN A full-stack embedded solution built to power rewards, incentives, benefits and payouts for you apps and platforms.
NL "Voor ons was het essentieel om een partner te vinden die ons een uitgebreide, duurzame en geïntegreerde oplossing kon bieden, en niet enkel een eenmalige oplossing
EN "For us, it was essential to find a partner who could provide us with more understanding and comprehensive services, and not only a one-off solution
holenderski | język angielski |
---|---|
essentieel | essential |
partner | partner |
uitgebreide | comprehensive |
oplossing | solution |
kon | could |
bieden | provide |
eenmalige | one-off |
NL En als je op zoek bent naar een complete oplossing, biedt Web Designer ook een geïntegreerde oplossing voor hosting op je eigen domein naar keuze*.
EN And if you're looking for a complete software solution, Xara Web Designer also includes an integrated solution for hosting your website on the domain of your choice*.
holenderski | język angielski |
---|---|
designer | designer |
geïntegreerde | integrated |
hosting | hosting |
keuze | choice |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | embedded |
analyse | analytics |
evaluatie | evaluating |
implementatie | implementing |
extern | external |
platform | platform |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
management | management |
dashboard | dashboard |
omgeving | environment |
caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gelden | apply |
uitgang | output |
uitgangen | outputs |
ma | ma |
knx | knx |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
holenderski | język angielski |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
wifi | wifi |
airplay | airplay |
ingang | input |
usb | usb |
digitale | digital |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
holenderski | język angielski |
---|---|
hybride | hybrid |
oplossing | solution |
of | or |
installatie | installation |
sap | sap |
heeft | has |
zakelijke | business |
cloud | cloud |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
holenderski | język angielski |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
holenderski | język angielski |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)
EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)
holenderski | język angielski |
---|---|
raden | recommend |
oplossing | solution |
deel | part |
bereikt | reaches |
gt | gt |
NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeter | improve |
dagelijks | daily |
leven | lives |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
onderwijs | education |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
NL Verbeter het dagelijks leven van jouw medewerkers met deze suite van volledig geïntegreerde zakelijke applicaties.
EN Improve your people’s daily lives with our suite of fully integrated enterprise applications
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeter | improve |
dagelijks | daily |
leven | lives |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
zakelijke | enterprise |
NL Verbeter de werkdagen van medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite, ontworpen voor serviceorganisaties.
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for services organizations.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
enterprise | organizations |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
enterprise | organizations |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
sector | sector |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
NL Van kant-en-klare websites tot volledig op maat gemaakte marketingplatforms – wij zorgen voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde digitale ecosystemen.
EN From out-of-the-box websites to fully customized marketing platforms - we design, implement and run integrated digital ecosystems.
holenderski | język angielski |
---|---|
websites | websites |
volledig | fully |
wij | we |
geïntegreerde | integrated |
digitale | digital |
ecosystemen | ecosystems |
op maat gemaakte | customized |
NL Elke gelicensieerde gebruiker kan op het web en op mobiele apparaten visualisaties en dashboards weergeven en hiermee interacteren, inclusief geïntegreerde content. Onderstaande tabel geeft een volledig overzicht.
EN Every licensed user can view and interact with visualisations and dashboards on the web and on mobile devices, including embedded content. See a full comparison in the table below.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruiker | user |
kan | can |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
visualisaties | visualisations |
dashboards | dashboards |
inclusief | including |
geïntegreerde | embedded |
content | content |
tabel | table |
NL De Datacentersdienst van CBRE is het grootste en enige volledig geïntegreerde datacentervastgoedteam ter wereld en levert een volledige waaier aan datacenterdiensten.
EN CBRE’s Data Centre Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data centre real estate team, providing the full-spectrum of data centre services.
holenderski | język angielski |
---|---|
cbre | cbre |
geïntegreerde | integrated |
levert | providing |
NL Een volledig geïntegreerde en innovatieve CAT-tool
EN A fully integrated and innovative CAT tool
holenderski | język angielski |
---|---|
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
innovatieve | innovative |
tool | tool |
NL Bij StrategicAmpersand draait alles om tech. Het StratAmp team is de afgelopen jaren mee techbedrijven meegegroeid en geëvolueerd en combineert die ervaring met een volledig geïntegreerde aanpak, waarmee optimale resultaten voor klanten worden behaald.
EN StrategicAmpersand is all about tech. Having evolved and advanced with tech companies for years, the StratAmp team combines that experience with a fully-integrated approach, delivering optimum results for its clients.
holenderski | język angielski |
---|---|
tech | tech |
team | team |
geëvolueerd | evolved |
combineert | combines |
ervaring | experience |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
optimale | optimum |
resultaten | results |
klanten | clients |
NL Haal nu voordeel uit volledig geïntegreerde, beveiligde en geautomatiseerde finance processen
EN Benefit from fully integrated, secure, highly automated finance processes
holenderski | język angielski |
---|---|
voordeel | benefit |
uit | from |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
beveiligde | secure |
geautomatiseerde | automated |
finance | finance |
processen | processes |
NL Dankzij onze integraties met Recruitee en jouw interne communicatiesysteem kunnen we geautomatiseerde en volledig geïntegreerde workflows bieden, die helpen met het betrekken van je team
EN Thanks to our integrations with Recruitee and your internal communications system, we offer automated and fully integrated workflows to help you engage with your team
holenderski | język angielski |
---|---|
integraties | integrations |
interne | internal |
geautomatiseerde | automated |
geïntegreerde | integrated |
betrekken | engage |
team | team |
NL Maak gebruik van een robuuste workflowmanager die multicurrency, multiproduct, meertalige volledig geïntegreerde verwerking en een flexibele, veilige browseromgeving zonder voetafdruk ondersteunt.
EN Leverage a robust workflow manager that supports multicurrency, multiproduct, multilingual fully integrated processing and a flexible, secure, zero-footprint browser environment.
holenderski | język angielski |
---|---|
robuuste | robust |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
verwerking | processing |
flexibele | flexible |
veilige | secure |
voetafdruk | footprint |
ondersteunt | supports |
gebruik | leverage |
NL Hoewel e-mail nog steeds de voornaamste aanvalsvector is, bestaan er veel andere manieren om uw systemen binnen te dringen. Daarom biedt Email Security 3.0 volledig geïntegreerde bescherming over drie zones.
EN While email is still the number one attack vector, it?s far from the only way in. That?s why Email Security 3.0 provides fully integrated protection across three zones.
holenderski | język angielski |
---|---|
manieren | way |
biedt | provides |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
zones | zones |
NL Met het Mime|OS-platform kan Mimecast een volledig geïntegreerde, uitgebreide reeks beveiligingsoplossingen leveren die eenvoudig te implementeren, te beheren en onderhouden zijn
EN The Mime|OS platform allows Mimecast to deliver a fully-integrated, comprehensive suite of security solutions that are easy to deploy, manage and maintain
holenderski | język angielski |
---|---|
mime | mime |
mimecast | mimecast |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
os | os |
platform | platform |
NL Mimecast richt zich op de twee voornaamste vectoren van cyberaanvallen – e-mail- en internetverkeer – met diensten voor internetbeveiliging, opgenomen in een enkele, volledig geïntegreerde cloudoplossing.
EN Mimecast is able to address the top two cyberattack vectors ? email and web ? with a single, fully integrated, 100% cloud security solution.
holenderski | język angielski |
---|---|
mimecast | mimecast |
vectoren | vectors |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
NL Blokkeer kwaadaardige webactiviteiten die worden geïnitieerd door een handeling van de eindgebruiker of malware en de blokkering van niet te vertrouwen websites. Ga in de verdediging met volledig geïntegreerde web- en e-mailbeveiliging.
EN Block activity initiated by user action or malware and access to inappropriate websites. Enhance protection with fully integrated web and email security.
holenderski | język angielski |
---|---|
handeling | action |
malware | malware |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
NL Volledig geïntegreerde zonne-CRM ontworpen om te integreren met uw zonne-ontwerpsoftware en om voorstellen te converteren
EN Fully integrated solar CRM designed to integrate with your solar design software and convert proposals
holenderski | język angielski |
---|---|
volledig | fully |
voorstellen | proposals |
crm | crm |
NL De kabels zijn in het stuur weggewerkt zodat een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is.
EN The cables are inside the steering to achieve 100% internal cabling.
holenderski | język angielski |
---|---|
kabels | cables |
NL Het nieuwe Ultralight frame is voorzien van het ACR-systeem waarmee een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is, voor een strak en draadloos frame.
EN The new Ultralight frame features the ACR system, allowing 100% internal cabling for a clean and cable-free frame.
holenderski | język angielski |
---|---|
frame | frame |
NL Blijf verbonden met hoogwaardige routering, inclusief ingebouwde firewall, inbraakdetectie en volledig geïntegreerde 4G LTE-failover
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
holenderski | język angielski |
---|---|
blijf | remain |
verbonden | connected |
hoogwaardige | high |
routering | routing |
inclusief | including |
firewall | firewall |
volledig | fully |
lte | lte |
NL Hoe volledig geïntegreerde, MSP-centrische oplossingen uw bedrijf zullen helpen om te slagen
EN How fully integrated, MSP-centric solutions will help your business succeed
holenderski | język angielski |
---|---|
hoe | how |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
oplossingen | solutions |
uw | your |
bedrijf | business |
zullen | will |
slagen | succeed |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń