EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.
Przetłumacz "release emergency response resources" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "release emergency response resources" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia release emergency response resources
"release emergency response resources" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z release emergency response resources
język angielski
holenderski
NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| in | in |
| the | de |
| care | zorg |
| training | cursussen |
| response | response |
| primary | primaire |
| moments | moment |
| and | leer |
| what | wat |
EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.
NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| in | in |
| the | de |
| care | zorg |
| training | cursussen |
| response | response |
| primary | primaire |
| moments | moment |
| and | leer |
| what | wat |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| photograph | foto |
| final | finale |
| bench | bank |
| competition | competitie |
| to | om |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| software | software |
| organisations | organisaties |
| better | beter |
| track | bijhouden |
| volunteers | vrijwilligers |
| personalised | persoonlijke |
| donations | donaties |
| our | onze |
| and | en |
| give | voor |
| help | hulpmiddelen |
| to | kunnen |
| are | bieden |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| release | release |
| branches | branches |
| branch | branch |
| methods | manieren |
| is | is |
| feature | functie |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| can | kan |
| created | gemaakt |
| develop | maken |
| another | van |
| a | volgende |
| be | worden |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| decide | kiezen |
| event | evenement |
| press release | persbericht |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| time | tijd |
| know | weten |
| for | voor |
| should | moet |
EN ?Yes, the version of object X you have in cache is fine to use?: In this case the server response consists of a 304 Not Modified status code and response headers, but no response body
NL ?Ja, de versie van object X die in de cache is, is prima om te gebruiken?: In dit geval bestaat de serverreactie uit een 304 Not Modified-statuscode en reactieheaders, maar geen reactietekst
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| x | x |
| cache | cache |
| fine | prima |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| object | object |
| the | de |
| yes | ja |
| version | versie |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| but | |
| no | geen |
| of | van |
| consists | bestaat |
EN ?No, here is a more recent version of object X—use this instead?: In this case the server response consists of a 200 OK status code, response headers, and a new response body (the actual new version of object X)
NL ?Nee, hier is een recentere versie van object X—gebruik dit in plaats daarvan?: in dit geval bestaat het serverreactie uit een 200 OK-statuscode, reactieheaders en een nieuwe reactietekst (de feitelijke nieuwe versie van object X)
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| submitted | ingediend |
| atlassian | atlassian |
| to | om |
| and | en |
| form | formulier |
| be | worden |
| via | via |
| this | dit |
EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.
NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| or | of |
| death | overlijden |
| keeper | keeper |
| ability | mogelijkheid |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| to | om |
| of | van |
EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.
NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| provides | biedt |
| find | is |
| of | van |
EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)
NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| able | kan |
| standard | standaard |
| in | in |
| centrally | centraal |
| devices | apparaten |
| system | systeem |
| the | de |
| integrate | integreren |
| as | als |
EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights
NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| in | bij |
| the | de |
| central | centrale |
| centrally | centraal |
| are | worden |
EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency
NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| case | de |
| to | voorzien |
| with | op |
| persons | personen |
| can | kunnen |
| of | van |
| that | dat |
| must | zijn |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN For example, there are companies that use VR to train their personnel in a virtual world (eg Walmart personnel), or to simulate an emergency (eg flight attendants who have to practice an emergency landing)
NL Zo zijn er bedrijven die VR gebruiken om hun personeel in een virtuele wereld te laten trainen (bijvoorbeeld het personeel van Walmart), of om een noodsituatie te simuleren (denk aan stewardessen die een noodlanding moeten oefenen)
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| vr | vr |
| train | trainen |
| personnel | personeel |
| virtual | virtuele |
| walmart | walmart |
| simulate | simuleren |
| in | in |
| world | wereld |
| or | of |
| their | hun |
| use | gebruiken |
| there | er |
| to | om |
| are | zijn |
| that | die |
| to practice | oefenen |
EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)
NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| able | kan |
| standard | standaard |
| in | in |
| centrally | centraal |
| devices | apparaten |
| system | systeem |
| the | de |
| integrate | integreren |
| as | als |
EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights
NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| knx | knx |
| dali | dali |
| gateway | gateway |
| in | bij |
| the | de |
| central | centrale |
| centrally | centraal |
| are | worden |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| transmitters | zenders |
| receivers | ontvangers |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| equipped | voorzien van |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | voorzien |
| set | set |
| functionality | functionaliteit |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| be | worden |
| of | van |
| for | gedurende |
EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency
NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| case | de |
| to | voorzien |
| with | op |
| persons | personen |
| can | kunnen |
| of | van |
| that | dat |
| must | zijn |
EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.
NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| or | of |
| death | overlijden |
| keeper | keeper |
| ability | mogelijkheid |
| in | in |
| the | de |
| to add | voegen |
| to | om |
| of | van |
EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.
NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| provides | biedt |
| find | is |
| of | van |
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| submitted | ingediend |
| atlassian | atlassian |
| to | om |
| and | en |
| form | formulier |
| be | worden |
| via | via |
| this | dit |
EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.
NL Beadem gemakkelijk met de PADI® Emergency Oxygen Provider-cursus. Leer hoe je zuurstof moet toedienen bij duikverwondingen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| padi | padi |
| oxygen | zuurstof |
| provider | provider |
| learn | leer |
| with | bij |
| training | cursus |
EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency
NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| family | gezinnen |
| plans | abonnementen |
| contacts | contactpersonen |
| vault | kluis |
| death | overlijden |
| grant | verlenen |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| in | in |
| or | of |
| to | om |
| add | toevoegen |
| the | de |
| and | en |
| individual | voor |
| five | vijf |
| another | van |
EN You’ll need at least 100 logged dives to start the IDC and proof of Emergency First Response (or equivalent CPR and first aid training) within the past 24 months
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| dives | duiken |
| idc | idc |
| proof | bewijs |
| cpr | reanimatie |
| aid | hulp |
| months | maanden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| training | training |
| need | nodig |
| response | response |
| and | en |
| past | een |
EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training
NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| secondary | secundaire |
| online | online |
| care | zorg |
| the | de |
| in | in |
| aid | hulp |
| training | training |
| response | response |
| primary | primaire |
| course | cursussen |
| and | en |
EN Finally, if there is no driver response, the system should enter an emergency mode.
NL Als er uiteindelijk geen reactie van de bestuurder komt, moet het systeem in noodmodus gaan.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| driver | bestuurder |
| enter | in |
| the | de |
| no | geen |
| system | systeem |
| if | als |
| should | moet |
| there | er |
EN Clients who have enabled emergency response capabilities in the TripSource® traveler app have the added value of seeing who has checked-in as safe so they can focus on the remaining travelers.
NL Klanten die Emergency Response in BCD’s reisapp TripSource® geactiveerd hebben, kunnen bovendien zien welke reizigers al gemeld hebben dat ze in veiligheid zijn, zodat ze zich kunnen concentreren op de overige reizigers.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| clients | klanten |
| enabled | geactiveerd |
| focus | concentreren |
| travelers | reizigers |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| so | zodat |
| response | response |
| can | kunnen |
| remaining | zijn |
| have | hebben |
| they | ze |
| as | zien |
EN You’ll need at least 100 logged dives to start the IDC and proof of Emergency First Response (or equivalent CPR and first aid training) within the past 24 months
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| dives | duiken |
| idc | idc |
| proof | bewijs |
| cpr | reanimatie |
| aid | hulp |
| months | maanden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| training | training |
| need | nodig |
| response | response |
| and | en |
| past | een |
EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training
NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| secondary | secundaire |
| online | online |
| care | zorg |
| the | de |
| in | in |
| aid | hulp |
| training | training |
| response | response |
| primary | primaire |
| course | cursussen |
| and | en |
EN As a result, we have secured access credentials from the Department of Homeland Security to ensure continuity of operations and emergency response
NL Als gevolg hiervan hebben we de toegangsgegevens van het Department of Homeland Security beveiligd om de continuïteit van de activiteiten en de noodhulp te waarborgen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| operations | activiteiten |
| security | security |
| to | om |
| the | de |
| we | we |
| as | als |
| to ensure | waarborgen |
| secured | beveiligd |
| and | en |
| of | van |
| have | hebben |
EN Please note that this program also extends to our fuel and critical maintenance providers to support our emergency response capabilities.
NL Houd er rekening mee dat dit programma zich ook uitstrekt tot onze leveranciers van brandstof en kritisch onderhoud om onze noodhulpmogelijkheden te ondersteunen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| program | programma |
| fuel | brandstof |
| critical | kritisch |
| providers | leveranciers |
| maintenance | onderhoud |
| to | om |
| that | dat |
| this | dit |
| our | onze |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN Emergency First Response Primary and Secondary Care
NL Emergency First Response-cursussen in primaire en secundaire zorg
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| primary | primaire |
| and | en |
| secondary | secundaire |
| care | zorg |
| first | in |
EN Emergency First Response Primary and Secondary Care (CPR and First Aid) training within the past 24 months.
NL Een Emergency First Response Primaire en Secundaire Zorg (reanimatie en eerste hulp)-cursus hebben gevolgd in de afgelopen 24 maanden.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| secondary | secundaire |
| cpr | reanimatie |
| training | cursus |
| months | maanden |
| care | zorg |
| the | de |
| aid | hulp |
| response | response |
| primary | primaire |
| and | en |
| past | een |
EN You also need to be an Emergency First Response Instructor, but you can earn this rating during your instructor training.
NL Daarnaast moet je een Emergency First Response Instructor zijn maar dit brevet mag je ook behalen tijdens je instructeursopleiding.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| instructor | instructor |
| earn | behalen |
| first | first |
| response | response |
| your | je |
| but | |
| be | mag |
| during | tijdens |
| need to | moet |
| this | dit |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
release emergency emergency response emergency response plan emergency first response emergency hospital trusted emergency emergency lighting systems emergency emergency medical emergency requests emergency disclosure request” family emergency gira emergency set emergency contact emergency sets wireless emergency set emergency set emergency lighting emergency aid emergency calls triggered emergency call system emergency contacts emergency personnel emergency calls emergency power supply emergency areas emergency outreach emergency medical transportation emergency situation emergency situations emergency supplies helping emergency emergency basis emergency steering medical emergency emergency room emergency signs emergency care emergency service emergency phone emergency forces granting emergency access emergency structures led emergency lighting standard emergency services emergency fund emergency and rescue emergency calls using deliver emergency emergency practicePrzetłumacz release emergency response resources na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski