EN Let ENS handle emergency response, so you can focus on critical decision-making. A powerful emergency comms solution to optimize coordination and ensure safety.
Przetłumacz "release emergency response resources" na Rosyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "release emergency response resources" z język angielski na Rosyjski
Tłumaczenia release emergency response resources
"release emergency response resources" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na Rosyjski z release emergency response resources
język angielski
Rosyjski
RU Удобное управление сетью на базе облака с нулевыми требованиями по ресурсам, нулевым развертыванием и нулевым обслуживанием.
Transliteracja Udobnoe upravlenie setʹû na baze oblaka s nulevymi trebovaniâmi po resursam, nulevym razvertyvaniem i nulevym obsluživaniem.
EN Let ENS handle emergency response, so you can focus on critical decision-making. A powerful emergency comms solution to optimize coordination and ensure safety.
RU IoT и интеллект подключенных объектов для немедленных и скоординированных действий
Transliteracja IoT i intellekt podklûčennyh obʺektov dlâ nemedlennyh i skoordinirovannyh dejstvij
EN Emergency Response: When you experience an emergency, you need to recover quickly
RU Противоаварийные мероприятия: Когда вы испытываете экстренную ситуацию, вам нужно быстро восстановиться
Transliteracja Protivoavarijnye meropriâtiâ: Kogda vy ispytyvaete ékstrennuû situaciû, vam nužno bystro vosstanovitʹsâ
EN Emergency workflows simplify the entire emergency process, at every stage
RU Рабочие процессы для экстренных ситуаций упрощают весь рабочий процесс в экстренных ситуациях на каждом этапе
Transliteracja Rabočie processy dlâ ékstrennyh situacij uproŝaût vesʹ rabočij process v ékstrennyh situaciâh na každom étape
EN Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteracja NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN M. S. Novruzbekov Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU М. С. Новрузбеков НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteracja M. S. Novruzbekov NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN O. N. Rzhevskaya Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU О. Н. Ржевская НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteracja O. N. Rževskaâ NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN S. Yu. Shemakin Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU С. Ю. Шемакин НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteracja S. Û. Šemakin NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN B. I. Yaremin Research Institute of Emergency Medicine named after N.V. Sklifosovsky Research Institute for Emergency Medicine Russian Federation
RU Б. И. Яремин НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Россия
Transliteracja B. I. Âremin NII skoroj pomoŝi imeni N.V. Sklifosovskogo Rossiâ
EN Emergency workflows simplify the entire emergency process, at every stage
RU Рабочие процессы для экстренных ситуаций упрощают весь рабочий процесс в экстренных ситуациях на каждом этапе
Transliteracja Rabočie processy dlâ ékstrennyh situacij uproŝaût vesʹ rabočij process v ékstrennyh situaciâh na každom étape
EN Let ENS handle emergency response, so you can focus on critical decision-making
RU Предоставьте ENS реагировать на чрезвычайные ситуации, сами же сосредоточьтесь на принятии важных решений
Transliteracja Predostavʹte ENS reagirovatʹ na črezvyčajnye situacii, sami že sosredotočʹtesʹ na prinâtii važnyh rešenij
EN On-site support and emergency response
RU Поддержка на месте и реагирование на чрезвычайные ситуации
Transliteracja Podderžka na meste i reagirovanie na črezvyčajnye situacii
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
RU Решение ALE ENS сократило время реагирования на семь минут. Вы знаете, насколько важны семь минут во время чрезвычайной ситуации?
Transliteracja Rešenie ALE ENS sokratilo vremâ reagirovaniâ na semʹ minut. Vy znaete, naskolʹko važny semʹ minut vo vremâ črezvyčajnoj situacii?
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| ale | ale |
EN Emergency Response and Disaster Management Wristbands
RU Браслеты для аварийно-спасательных служб и управления в критической ситуации
Transliteracja Braslety dlâ avarijno-spasatelʹnyh služb i upravleniâ v kritičeskoj situacii
EN They are also compatible with emergency response and disaster management software for easy implementation.
RU Они также совместимы с программным обеспечением аварийно-спасательных служб и управления в критических ситуациях.
Transliteracja Oni takže sovmestimy s programmnym obespečeniem avarijno-spasatelʹnyh služb i upravleniâ v kritičeskih situaciâh.
EN Emergency Response Planning and Management
RU Планирование и управление реагированием на чрезвычайные ситуации
Transliteracja Planirovanie i upravlenie reagirovaniem na črezvyčajnye situacii
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
RU Решение ALE ENS сократило время реагирования на семь минут. Вы знаете, насколько важны семь минут во время чрезвычайной ситуации?
Transliteracja Rešenie ALE ENS sokratilo vremâ reagirovaniâ na semʹ minut. Vy znaete, naskolʹko važny semʹ minut vo vremâ črezvyčajnoj situacii?
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| ale | ale |
EN Emergency Response Project & Commissioning Services Preventive Maintenance Remote Services Repairs and Refurbishment Performance Optimization Services Spare Parts & Parts Management
RU Профилактическое обслуживание Дистанционное обслуживание Противоаварийные мероприятия Запасные части и управление запасными частями
Transliteracja Profilaktičeskoe obsluživanie Distancionnoe obsluživanie Protivoavarijnye meropriâtiâ Zapasnye časti i upravlenie zapasnymi častâmi
EN On-site support and emergency response
RU Поддержка на месте и реагирование на чрезвычайные ситуации
Transliteracja Podderžka na meste i reagirovanie na črezvyčajnye situacii
EN Emergency Response and Disaster Management Wristbands
RU Браслеты для аварийно-спасательных служб и управления в критической ситуации
Transliteracja Braslety dlâ avarijno-spasatelʹnyh služb i upravleniâ v kritičeskoj situacii
EN They are also compatible with emergency response and disaster management software for easy implementation.
RU Они также совместимы с программным обеспечением аварийно-спасательных служб и управления в критических ситуациях.
Transliteracja Oni takže sovmestimy s programmnym obespečeniem avarijno-spasatelʹnyh služb i upravleniâ v kritičeskih situaciâh.
EN Emergency Response Planning and Management
RU Планирование и управление реагированием на чрезвычайные ситуации
Transliteracja Planirovanie i upravlenie reagirovaniem na črezvyčajnye situacii
EN Establishing more emergency operations and strategic health centers with rapid-response teams.
RU Учреждение новых центров чрезвычайных операций и стратегических центров здравоохранения с группами быстрого реагирования.
Transliteracja Učreždenie novyh centrov črezvyčajnyh operacij i strategičeskih centrov zdravoohraneniâ s gruppami bystrogo reagirovaniâ.
EN In order to release account records on a non-emergency basis, ASKfm requires proper legal process
RU При запросе раскрытия записей учетных записей в нечрезвычайном порядке ASKfm требует надлежащих юридических документов
Transliteracja Pri zaprose raskrytiâ zapisej učetnyh zapisej v nečrezvyčajnom porâdke ASKfm trebuet nadležaŝih ûridičeskih dokumentov
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| askfm | askfm |
EN Response Time: response to download is slow.
RU Время отклика: ответ на загрузку медленный.
Transliteracja Vremâ otklika: otvet na zagruzku medlennyj.
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.
Transliteracja Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.
EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer)
RU Поиск по пустоте относится к поиску DNS, который возвращает либо ответ NOERROR, либо ответ NXDOMAIN (пустой ответ)
Transliteracja Poisk po pustote otnositsâ k poisku DNS, kotoryj vozvraŝaet libo otvet NOERROR, libo otvet NXDOMAIN (pustoj otvet)
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| dns | dns |
EN Origin Response - This event occurs when the CloudFront server at the edge receives a response from your backend origin web server.
RU Ответ источника. Это событие возникает, когда сервер CloudFront в периферийном местоположении получает ответ от веб‑сервера источника.
Transliteracja Otvet istočnika. Éto sobytie voznikaet, kogda server CloudFront v periferijnom mestopoloženii polučaet otvet ot veb‑servera istočnika.
EN Press Release, published June 2, 2020, on Ambassador Gilmore?s Support for President Trump and his Response to Civil Disturbances in the United States.
RU Заявление в ПС ОБСЕ с призывом к России освободить Оюба Титиева
Transliteracja Zaâvlenie v PS OBSE s prizyvom k Rossii osvoboditʹ Oûba Titieva
EN Press Release, published June 2, 2020, on Ambassador Gilmore?s Support for President Trump and his Response to Civil Disturbances in the United States.
RU Заявление США на заседании Постоянного совета ОБСЕ о кончине Людмилы Алексеевой
Transliteracja Zaâvlenie SŠA na zasedanii Postoânnogo soveta OBSE o končine Lûdmily Alekseevoj
EN West again changed the name of the album just days before it's release, this time to "{album artist=kanye west]The Life of Pablo", and debuted it at Madison Square Garden on February 11, but delayed it's release for a few days
RU Ну а Бушу-младшему досталось в эфире телемарафона, посвященного жертвам урагана Катрина
Transliteracja Nu a Bušu-mladšemu dostalosʹ v éfire telemarafona, posvâŝennogo žertvam uragana Katrina
EN West had also made public his plans to release an album in the summer of 2016, entitled "Turbo Grafx 16", based on the 1990s games console, which never surfaced, although he did release a single thought to be from the upcoming G.O.O.D
RU И даже я, жалуясь на это, выгляжу лицемером, потому что сам отворачивался от экрана телевизора, будучи не в силах на это смотреть…»
Transliteracja I daže â, žaluâsʹ na éto, vyglâžu licemerom, potomu čto sam otvoračivalsâ ot ékrana televizora, buduči ne v silah na éto smotretʹ…»
EN For remote camera shutter release and pre-release
RU Синхронизатор Air Remote/Air Sync для любых студийных вспышек с гнездом 1/4"
Transliteracja Sinhronizator Air Remote/Air Sync dlâ lûbyh studijnyh vspyšek s gnezdom 1/4"
EN In the release notes section, you’ll find a complete list of all the new features, improvements and bug fixes included in the release.
RU В разделе «Примечания к выпуску» вы найдете полный список новых функций, улучшений и исправлений, включенных в состав выпуска.
Transliteracja V razdele «Primečaniâ k vypusku» vy najdete polnyj spisok novyh funkcij, ulučšenij i ispravlenij, vklûčennyh v sostav vypuska.
EN Following the release of Vivaldi 5.0 we now move forwards with work on the next release (some of these fixes will be backported to 5.0).
RU Скорость работы ? важный параметр для браузера, и в новой версии Vivaldi он заметно улучшен
Transliteracja Skorostʹ raboty ? važnyj parametr dlâ brauzera, i v novoj versii Vivaldi on zametno ulučšen
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
EN You can find the full release notes for the most recent Unity release on the What's New page.
RU Подробное описание последнего выпуска Unity можно найти на странице Что нового .
Transliteracja Podrobnoe opisanie poslednego vypuska Unity možno najti na stranice Čto novogo .
EN We are happy to announce Unity 2020.3.25f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.25f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.25f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.34f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.34f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.34f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.24f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.24f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.24f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.33f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.33f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.33f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.23f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.23f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.23f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.22f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.22f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.22f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.32f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.32f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.32f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.21f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.21f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.21f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2020.3.20f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2020.3.20f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2020.3.20f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN We are happy to announce Unity 2019.4.31f1. The release notes and the corresponding issue tracker link for issues fixed in this release are as shown below.
RU Мы рады анонсировать Unity 2019.4.31f1. Примечания к выпуску и ссылки на ошибки, исправленные в этом выпуске, показаны ниже.
Transliteracja My rady anonsirovatʹ Unity 2019.4.31f1. Primečaniâ k vypusku i ssylki na ošibki, ispravlennye v étom vypuske, pokazany niže.
EN Check out the release video and the OpenMW-CS release video by the prodigious Atahualpa, and see below for the full list of changes.
RU Взгляните на обзор изменений игры и обзор OpenMW-CS от невероятного Atahualpa, а так же можете взглянуть на полный список изменений.
Transliteracja Vzglânite na obzor izmenenij igry i obzor OpenMW-CS ot neveroâtnogo Atahualpa, a tak že možete vzglânutʹ na polnyj spisok izmenenij.
EN The items that are anticipated to be in the current release are sometimes called the release items
RU Элементы, которые, как ожидается, будут в текущем релизе, иногда называются релизными элементами
Transliteracja Élementy, kotorye, kak ožidaetsâ, budut v tekuŝem relize, inogda nazyvaûtsâ reliznymi élementami
EN A cable with pre-release switch used for remote camera shutter release.
RU Кабель с переключателем предспуска затвора для дистанционного управления спуском затвора.
Transliteracja Kabelʹ s pereklûčatelem predspuska zatvora dlâ distancionnogo upravleniâ spuskom zatvora.
EN Once the release is ready to ship, it will get merged it into main and develop, then the release branch will be deleted
RU Когда подготовка к поставке завершается, релиз сливается с ветками main и develop, а ветка release удаляется
Transliteracja Kogda podgotovka k postavke zaveršaetsâ, reliz slivaetsâ s vetkami main i develop, a vetka release udalâetsâ
| język angielski | Rosyjski |
|---|---|
| main | main |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
emergency response emergency response project emergency first response emergency response drill emergency response planning release highlights release emergency hospital emergency provide emergency emergency control station emergency medicine named emergency assistance emergency requests emergency situation trusted emergency emergency medical family emergency emergency situations emergency contact emergency sets emergency contacts emergency basis emergency set medical emergency emergency room emergency care emergency service emergency due emergency aid emergency context during an emergency emergency state development emergency emergency management emergency medical evacuation dental emergency emergency call emergency change emergency calls emergency management personnel emergency department health emergency legislation hook lantern emergency seek emergency care emergency rooms escalating climate emergency trusted emergency contacts payment of emergency emergency medical transportation emergency workflows simplify
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski