EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter
Przetłumacz "lower part" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "lower part" z język angielski na holenderski
Tłumaczenia lower part
"lower part" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie język angielski na holenderski z lower part
język angielski
holenderski
NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| body | lichaam |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| bike | fiets |
| because | omdat |
| a | dit |
EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter | hike | Komoot
NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter | wandeling | Komoot
EN No. Do not lower the siderail when CLRT or Turn Assist is active. Pause or turn off CLRT or Turn Assist before you lower the siderail.
NL Nee. Laat het bedhek niet zakken wanneer CLRT of Hulp bij omdraaien actief is. Pauzeer of schakel CLRT of Hulp bij omdraaien uit voordat u het bedhek omlaag brengt.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| turn | schakel |
| assist | hulp |
| active | actief |
| do | laat |
| or | of |
| is | is |
| before | voordat |
| when | wanneer |
| not | niet |
| you | u |
| no | nee |
EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a …
NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere …
EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these
NL Stap vier: Verlaag de TTL's voor de DNS-records van uw website tot 300. U moet mogelijk uw huidige DNS-provider raadplegen om deze te verlagen
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| dns | dns |
| records | records |
| current | huidige |
| provider | provider |
| the | de |
| to | om |
| websites | van |
| consult | raadplegen |
| step | stap |
| need to | moet |
| for | voor |
EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.
NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| limit | limiet |
| time | tijd |
| request | verzoek |
| your | je |
| day | dag |
| chat | chat |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| per | per |
EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.
NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| the | de |
| to | om |
| limit | limiet |
| time | tijd |
| request | verzoek |
| your | je |
| day | dag |
| chat | chat |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| per | per |
EN This model also offers lower start-up costs, a pay-as-you-go subscription model and lower capital investment.
NL Dit model biedt ook lagere opstartkosten, een pay-as-you-go abonnementsmodel en lagere kapitaalinvesteringen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| model | model |
| lower | lagere |
| offers | biedt |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows
NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| superior | superieure |
| irresistible | onweerstaanbaar |
| research | onderzoek |
| shows | blijkt |
| performance | prestaties |
| availability | beschikbaarheid |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| as | zoals |
| combination | combinatie |
| much | te |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| many | veel |
| of | van |
EN Lower launch and lower spin for extraordinary, penetrating distance
NL Lagere vertrek en spin voor uitzonderlijk, doordringende afstand
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| distance | afstand |
| and | en |
| for | voor |
EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows
NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| superior | superieure |
| irresistible | onweerstaanbaar |
| research | onderzoek |
| shows | blijkt |
| performance | prestaties |
| availability | beschikbaarheid |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| as | zoals |
| combination | combinatie |
| much | te |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| many | veel |
| of | van |
EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter
NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter
EN In the background we see the gas giants, whose size can still be felt by the curvature of their horizons: Jupiter (top right), Saturn (lower left), Uranus (top left) and Neptune (lower right)
NL Op de achtergrond de gasreuzen, waarvan de grootte voelbaar blijft door de kromming van hun horizon: Jupiter (rechtsboven), Saturnus (linksonder), Uranus (linksboven) en Neptunus (rechtsonder)
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| background | achtergrond |
| size | grootte |
| saturn | saturnus |
| top left | linksboven |
| top | op |
| the | de |
| be | blijft |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Loop from Lower Slaughter
NL Lower Slaughter – Bourton-on-the-Water Rondje vanuit Lower Slaughter
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| body | lichaam |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| bike | fiets |
| because | omdat |
| a | dit |
EN Sgwd Isaaf Clun-Gwyn means ‘lower fall of the white meadow’. While the higher falls a few hundred metres up the River Mellte are very dramatic, the lower falls are a … read more
NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere … meer lezen
EN To help you find the best hikes and walks around Lower Slaughter, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Lower Slaughter.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Lower Slaughter te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Lower Slaughter.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| hikes | wandelroutes |
| region | regio |
| nature | natuur |
| to | om |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
| full | volledige |
| details | details |
| around | rond |
| our | onze |
| collection | verzameling |
| help | helpen |
| routes | routes |
| find | ontdek |
| of | van |
EN Bourton-on-the-Water – Lower Slaughter Loop from Lower Slaughter
NL Bourton-on-the-Water – Lower Slaughter Rondje vanuit Lower Slaughter
EN If you find a lower price elsewhere within 24 hours of booking, we will match the lower rate
NL Vindt u binnen 24 uur na het boeken ergens anders een lagere prijs, dan passen wij onze prijs aan
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lower | lagere |
| booking | boeken |
| match | passen |
| price | prijs |
| find | vindt |
| within | binnen |
| you | u |
| we | wij |
| a | een |
| hours | uur |
| the | anders |
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| body | lichaam |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| bike | fiets |
| because | omdat |
| a | dit |
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| body | lichaam |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| bike | fiets |
| because | omdat |
| a | dit |
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| body | lichaam |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| bike | fiets |
| because | omdat |
| a | dit |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| improve | goed |
| the | de |
| basic | een |
| to | hoe |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| will | mei |
| with | op |
| basic | een |
| and | en |
| to | dit |
EN The lower part of Val Sinestra is an eroded valley with densely wooded, steep slopes and sometimes hard to reach sides
NL Het voorste gedeelte van het Val Sinestra is een erosiedal en heeft sterk beboste, steile berghellingen die deels zeer moeilijk toegankelijk zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| val | val |
| is | is |
| and | en |
| of | gedeelte |
EN The lower part was constructed as a simple passageway through the town’s oldest circular wall
NL Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| constructed | gebouwd |
| oldest | oudste |
| part | deel |
| the | de |
| was | werd |
| as | als |
| simple | eenvoudige |
EN Every September and October the lower part of Fribourg and its Auge quarter are transformed into a magical world
NL Ieder jaar in september en oktober wordt de benedenstad van Fribourg met quartier l'Auge omgetoverd tot een magische wereld
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| magical | magische |
| world | wereld |
| september | september |
| october | oktober |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| part | met |
| of | van |
EN In the lower part they worked hard again
NL In het onderste deel werd er weer hard gewerkt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| worked | gewerkt |
| hard | hard |
| again | weer |
| in | in |
| part | deel |
| the | het |
EN At lower and higher temperatures they lose part of their adhesive force permanently
NL Bij lagere en hogere temperaturen verliezen ze blijvend een deel van hun houdkracht
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| lower | lagere |
| higher | hogere |
| temperatures | temperaturen |
| lose | verliezen |
| and | en |
| they | ze |
| their | hun |
EN Fascinating fashion yarn in the lower part of the tights
NL Spannende mode garen in het onderste deel van de panty
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| fashion | mode |
| yarn | garen |
| tights | panty |
| in | in |
| the | de |
EN The upper and lower parts of the photo are blurred and only the middle part retains the original sharpness
NL Het bovenste en onderste deel van de foto wordt vervaagd en alleen het middelste deel behoudt de originele scherpte
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| upper | bovenste |
| photo | foto |
| retains | behoudt |
| original | originele |
| sharpness | scherpte |
| the | de |
| are | wordt |
| and | en |
| middle | van |
EN The fee is generally lower than for the physical part but the programme is usually also shorter
NL Meestal ligt het tarief wel lager dan voor het fysieke gedeelte maar het programma is vaak ook korter
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| fee | tarief |
| physical | fysieke |
| programme | programma |
| shorter | korter |
| is | is |
| part | gedeelte |
| usually | meestal |
| but | |
| also | ook |
| for | voor |
EN The lower part of Val Sinestra is an eroded valley with densely wooded, steep slopes and sometimes hard to reach sides
NL Het voorste gedeelte van het Val Sinestra is een erosiedal en heeft sterk beboste, steile berghellingen die deels zeer moeilijk toegankelijk zijn
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| val | val |
| is | is |
| and | en |
| of | gedeelte |
EN The lower part was constructed as a simple passageway through the town’s oldest circular wall
NL Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| constructed | gebouwd |
| oldest | oudste |
| part | deel |
| the | de |
| was | werd |
| as | als |
| simple | eenvoudige |
EN Every September and October the lower part of Fribourg and its Auge quarter are transformed into a magical world
NL Ieder jaar in september en oktober wordt de benedenstad van Fribourg met quartier l'Auge omgetoverd tot een magische wereld
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| magical | magische |
| world | wereld |
| september | september |
| october | oktober |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| part | met |
| of | van |
EN Remote working is now a huge part of modern workplace culture, and remote access to files is a crucial part of smooth teamwork and collaboration.
NL Werken op afstand is nu een belangrijk onderdeel van de moderne werkcultuur, en toegang tot bestanden op afstand is een cruciaal onderdeel van soepel teamwork en samenwerking.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| now | nu |
| modern | moderne |
| access | toegang |
| files | bestanden |
| smooth | soepel |
| working | werken |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| collaboration | samenwerking |
| remote | afstand |
| of | onderdeel |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
EN Just as new technologies become part of Amplexor’s approach, the “ai” (artificial intelligence) in the name is now an integral part of our global ecosystem.
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| technologies | technologieën |
| approach | aanpak |
| ai | ai |
| intelligence | intelligentie |
| global | internationale |
| ecosystem | ecosysteem |
| just | net |
| the | de |
| new | nieuwe |
| now | nu |
| in | in |
| is | is |
| as | zoals |
| name | naam |
| our | ons |
| artificial | artificiële |
| part | deel |
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| buying | kopen |
| roger | roger |
| history | geschiedenis |
| offering | aanbiedt |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| photograph | foto |
| like | alsof |
| yourself | je |
| french | franse |
| a | een |
| photography | fotografie |
EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande
NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| chaos | chaos |
| forest | bos |
| the | de |
| once | ooit |
| great | grote |
EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.
NL Dat concludeert deel 1 van onze WordPress Child Theme-blogpost. We zijn verheugd om meer WordPress-details te bespreken in deel 2! Pas op, mensen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| discuss | bespreken |
| folks | mensen |
| we | we |
| in | in |
| wordpress | wordpress |
| to | om |
| more | meer |
| that | dat |
| child | child |
| are | zijn |
EN Click the links below to read part 1 or part 2 of that (warning, we are about to toot our horns here:) hilarious and entertaining blog series.
NL Klik op de onderstaande links om deel 1 of deel 2 daarvan te lezen (waarschuwing, we staan op het punt om onze hoorns hier te leren :) Hilarische en entertaining blog-serie.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| warning | waarschuwing |
| blog | blog |
| series | serie |
| click | klik |
| links | links |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| below | onderstaande |
| to | om |
| our | onze |
| here | hier |
| read | en |
| and | leren |
| are | staan |
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| creative | creatief |
| workstation | werkstation |
| laptop | laptop |
| screen | scherm |
| part | deels |
| powerful | krachtig |
| power | kracht |
| to | geld |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
| and | en |
| want | wilt |
EN This crossover - part estate, part sports car - is unlike any other all-electric vehicle on the road today. Does that add up to madness or must-have?
NL Deze crossover - deels stationwagen, deels sportwagen - is anders dan alle andere volledig elektrische voertuigen op de weg. Is dat waanzin of een
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| electric | elektrische |
| part | deels |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| other | andere |
| all | alle |
EN In 2015, we were part of the international Dutch Design Week again in Eindhoven. And for this occassion, we also replaced a part of our public activities to our Pet shop at the Klokgebouw, where it was all happening during the event.
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| shop | shop |
| in | in |
| part | van de |
| the | de |
| during | tijdens |
EN A short part of Notice — the top layer (static part) — provides you with the key elements of the Privacy Notice
NL In de bovenste laag (het statische gedeelte) staan de belangrijkste onderdelen van de Privacyverklaring in het kort vermeld
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| layer | laag |
| static | statische |
| privacy | privacyverklaring |
| short | kort |
| the | de |
| top | bovenste |
| key | belangrijkste |
| a | staan |
| of | gedeelte |
EN The full part of Notice — the bottom layer (drop-down part) — covers all the intricacies in full.
NL In de onderste laag (het vervolggedeelte) staat de volledige tekst van de Privacyverklaring.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| layer | laag |
| in | in |
| the | de |
| full | volledige |
| of | van |
EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:
NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| agile | agile |
| tracker | tracker |
| brands | merken |
| in | in |
| test | test |
| the | de |
| general | algemene |
| how | hoeveel |
| consists | bestaat uit |
| regardless | ongeacht |
| are | worden |
| and | en |
| answers | je |
EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).
NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| biggest | grootste |
| fans | fans |
| monthly | maandelijks |
| now | nu |
| members | leden |
| your | je |
| is | is |
| group | groep |
| receives | ontvangt |
| to | om |
| worry | maak je geen zorgen |
| what | wat |
| only | alleen |
| other | andere |
| and | en |
EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
NL Dergelijke aanvullende informatie wordt toegekend aan de afzonderlijke snijcontouren en kan bijvoorbeeld een vervaldatum van het materiaal, de volgorde, de identificatie of de ordertoewijzing van het gesneden werkstuk bepalen.
| język angielski | holenderski |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| cut | gesneden |
| expiration | vervaldatum |
| identification | identificatie |
| information | informatie |
| material | materiaal |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| to | bepalen |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
lower part lower arm part lower body lower right corner lower rate lower cost — lower lower response times lower budget options lower total cost lower due lower lake hiit lower body lower back even lower lower cost easily lower lower costs times lower sell lower lower valais lower engadine lower falls lower temperatures much lower limit lower lower slaughter lower price lower emissions lower performance model then lower lower rates lot lower lower end lower the ttls lower these handle lower voltages lower fees higher or lower driver to lower lower expenses across lower tco lower environmental footprint usually the lower lower bounce rates times lower lower risk lower trust flow lower latency lower pricesPrzetłumacz lower part na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki 
wietnamski