Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "techniques to detect" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "techniques to detect" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia techniques to detect

"techniques to detect" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

techniques a aide aider application applications apprentissage aux avec avoir base clients comme compétences conception contenu cours créer des données design données du développement en utilisant ensemble entreprises est et expertise expérience fabrication faire fait fonction grâce à idées informations le les les données matériaux mettre méthodes ne numérique ou outils par pas peut peuvent pouvez pratique pratiques processus production produits programme projet savoir si solutions systèmes technique techniques technologie technologies temps tous tout toutes traitement travail utilisant utilisation utiliser équipe être
detect détecter détectez détection

Tłumaczenie język angielski na Francuski z techniques to detect

język angielski
Francuski

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

język angielski Francuski
farmers agriculteurs
improved amélioré
agricultural agricoles
country pays
techniques techniques
practice pratique
of de
rates taux
to à

EN Evasion techniques are an important malware topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully

FR Les techniques d'évasion sont un sujet important, car l'efficacité des outils de sécurité diminue lorsque les attaquants appliquent avec succès une ou plusieurs techniques d'évasion

język angielski Francuski
topic sujet
attackers attaquants
security sécurité
important important
or ou
techniques techniques
tool outils
down avec
successfully avec succès
when lorsque
goes de
apply appliquent
are sont
as car
an un

EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.

FR Utilisez des techniques avancées. Implémentez des techniques de détection et de prévention des relais NTLM similaires à celles présentées par Preempt (désormais CrowdStrike) lors de la conférence Black Hat de 2019.

język angielski Francuski
techniques techniques
relay relais
detection détection
black black
hat hat
crowdstrike crowdstrike
prevention prévention
use utilisez
now désormais
similar similaires
to à
the la
by par
advanced avancées

EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.

FR Bien que les techniques d'arpentage des terrains soient nombreuses et variées, trois techniques fondamentales sont les plus utilisées. Ces trois techniques peuvent être utilisées seules ou en combinaison les unes avec les autres.

język angielski Francuski
fundamental fondamentales
combination combinaison
land terrains
or ou
techniques techniques
used utilisé
in en
other autres
with avec
the unes
three trois
ones les
are sont
there et
that que

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

język angielski Francuski
farmers agriculteurs
improved amélioré
agricultural agricoles
country pays
techniques techniques
practice pratique
of de
rates taux
to à

EN For example, new genome editing techniques may allow for much faster and more precise results than conventional breeding techniques

FR Les nouvelles techniques de réécriture génomique, par exemple, permettent d'obtenir des résultats beaucoup plus rapides et plus précis que les techniques de sélection traditionnelles

język angielski Francuski
techniques techniques
allow permettent
faster rapides
precise précis
conventional traditionnelles
results résultats
new nouvelles
more plus
example exemple
and et

EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.

FR De nombreux programmes antivirus modernes exploitent également d’autres techniques pour détecter des virus et programmes malveillants, comme la détection de menaces, mais ce mécanisme de défense peut également être faillible.

język angielski Francuski
modern modernes
antivirus antivirus
threat menaces
defense défense
mechanism mécanisme
programs programmes
detection détection
this ce
techniques techniques
but mais
also également
as comme
can peut
detect détecter
viruses virus
many des
other de
and et

EN Thwart mobile banking Trojans that use overlay attacks, keyloggers, screenreaders, code injection, and other techniques. Detect and react to tools used by attackers, such as:

FR Combattez les chevaux de Troie bancaires qui combinent attaques superposées, enregistreurs de frappe, lecteurs d'écran, injection de code et autres techniques nuisibles. Détectez et contrecarrez les armes des pirates :

język angielski Francuski
banking bancaires
trojans chevaux de troie
attacks attaques
injection injection
detect détectez
code code
techniques techniques
and et
other autres

EN Advanced analytics techniques can be used to detect fraud in payments and orders or even to monitor reputation among current customers.

FR Les techniques d'analyse avancée sont utilisées pour détecter les commandes et paiements frauduleux, ou même pour surveiller la réputation des clients.

język angielski Francuski
payments paiements
reputation réputation
customers clients
or ou
techniques techniques
used utilisé
and et
detect détecter
orders commandes
among des
current sont
even même

EN CISCO is a Cognitive Security technology company focused on applying artificial intelligence techniques to detect advanced cyber threats.

FR CISCO est une entreprise de technologie de sécurité cognitive axée sur l'application de techniques d'intelligence artificielle pour détecter les cybermenaces avancées.

język angielski Francuski
cisco cisco
company entreprise
cyber e
cognitive cognitive
cyber threats cybermenaces
technology technologie
techniques techniques
a une
security sécurité
is est
detect détecter
artificial artificielle
on sur
to pour
advanced avancées

EN Advanced noise suppression and multiple partial discharge source separation techniques ensure that only relevant PD data is evaluated so that you can detect faults quicker.

FR Les fonctionnalités de suppression avancée des interférences et de séparation des sources de DP permettent une analyse des données de DP pertinentes uniquement, afin de détecter plus rapidement les défauts.

język angielski Francuski
suppression suppression
source sources
separation séparation
relevant pertinentes
detect détecter
faults défauts
can fonctionnalités
quicker plus rapidement
data données
multiple une
noise les
and et

EN Advanced analytics techniques can be used to detect fraud in payments and orders or even to monitor reputation among current customers.

FR Les techniques d'analyse avancée sont utilisées pour détecter les commandes et paiements frauduleux, ou même pour surveiller la réputation des clients.

język angielski Francuski
payments paiements
reputation réputation
customers clients
or ou
techniques techniques
used utilisé
and et
detect détecter
orders commandes
among des
current sont
even même

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

język angielski Francuski
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

język angielski Francuski
analyze analysez
infrastructure infrastructure
known connues
ransomware ransomwares
machine machine
unknown inconnues
phishing phishing
detect identifiez
cloud cloud
your votre
to à
before avant
threats menaces
like comme
advanced avancées

EN FASER’s main detector cannot detect the neutrinos produced at the LHC, because it lacks a target with enough material to successfully detect the very weak interactions the particles have with matter

FR Le détecteur principal de FASER ne peut pas détecter les neutrinos produits au LHC parce qu'il ne possède pas de cible avec suffisamment de matériau pour détecter avec succès les très faibles interactions que les particules ont avec la matière

język angielski Francuski
main principal
detector détecteur
detect détecter
lhc lhc
weak faibles
interactions interactions
particles particules
neutrinos neutrinos
very très
successfully avec succès
cannot ne
because de
enough pour
with avec
it quil
target cible
material matériau
matter matière

EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS

FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus

język angielski Francuski
cms cms
known connus
can permettra
detect détecter
a un
used utilisé
the le
with utilisant
you vous
any de
website site

EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.

FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.

język angielski Francuski
wearing portant
masks masque
recognition reconnaissance
license plate plaques
to à
or ou
people personnes
detect détecter
example exemple
the la
may peuvent

EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!

FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.

język angielski Francuski
detect détecter
objects objets
persons personnes
movements mouvements
restricted restreintes
areas zones
heat thermiques
maps cartes
also également
in dans
count compter
create créer
and et

EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]

FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]

język angielski Francuski
incoming de
software logiciel
files fichiers
auto les
with avec
are plus

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

język angielski Francuski
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

język angielski Francuski
analyze analysez
infrastructure infrastructure
known connues
ransomware ransomwares
machine machine
unknown inconnues
phishing phishing
detect identifiez
cloud cloud
your votre
to à
before avant
threats menaces
like comme
advanced avancées

EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!

FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.

język angielski Francuski
detect détecter
objects objets
persons personnes
movements mouvements
restricted restreintes
areas zones
heat thermiques
maps cartes
also également
in dans
count compter
create créer
and et

EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.

FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.

język angielski Francuski
wearing portant
masks masque
recognition reconnaissance
license plate plaques
to à
or ou
people personnes
detect détecter
example exemple
the la
may peuvent

EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]

FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]

język angielski Francuski
incoming de
software logiciel
files fichiers
auto les
with avec
are plus

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity.

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes.

język angielski Francuski
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN With CMS Detect (CMS detector), you can detect the CMS being used on any website using a known CMS

FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus

język angielski Francuski
cms cms
known connus
can permettra
detect détecter
a un
used utilisé
the le
with utilisant
you vous
any de
website site

EN Advanced and automated mitigation techniques can be applied immediately upon detecting an attack

FR Des techniques d'atténuation avancées et automatisées peuvent être appliquées immédiatement en cas de détection d'une attaque

język angielski Francuski
immediately immédiatement
detecting détection
attack attaque
techniques techniques
automated automatisé
an cas
advanced avancées
and et
upon de

EN Automatic mitigation techniques are applied immediately and most malicious traffic is blocked in less than 3 seconds.

FR Des techniques d'atténuation automatique sont immédiatement mises en œuvre et la majeure partie du trafic malveillant est bloquée en moins de 3 secondes.

język angielski Francuski
automatic automatique
techniques techniques
malicious malveillant
traffic trafic
blocked bloqué
less moins
seconds secondes
immediately immédiatement
in en
are sont
is est
and et

EN "Before Spectrum, we had to rely on unstable services & techniques that increased latency, worsening user's experience

FR « Avant Spectrum, nous devions composer avec des services et des techniques instables qui augmentaient la latence, aggravant l'expérience de l'utilisateur

język angielski Francuski
latency latence
had to devions
techniques techniques
before de
we nous
services services
to avant
increased la
that qui

EN Stop application attacks - both known techniques and zero day exploits.

FR Arrêtez les attaques contre les applications, qu'il s'agisse de techniques connues ou d'exploitations des failles de type « zero day ».

język angielski Francuski
attacks attaques
known connues
application applications
techniques techniques
zero zero
day les
stop de

EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures

FR Je Peux Changer Le Monde !: Le secret pour réussir et laisser sa marque en 3 itérations

język angielski Francuski
the le
to laisser

EN "The Kornit Avalanche Poly Pro allows for far superior quality of finish for embellishment compared to traditional print techniques."

FR "La solution pigmentaire unique de Kornit nous permet d'obtenir de superbes couleurs et la meilleure solidité."

język angielski Francuski
kornit kornit
allows permet
the la
quality meilleure
pro et

EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.

FR Les cybercriminels ne cessent d’imaginer de nouvelles façons de voler de l’argent à leurs victimes. Ces techniques peuvent être plus efficaces et lucratives, car les personnes ne les connaissent tout simplement pas encore.

język angielski Francuski
ways façons
steal voler
victims victimes
techniques techniques
effective efficaces
money largent
new nouvelles
people personnes
simply simplement
of de
to à
more plus
cybercriminals cybercriminels
keep les
dont pas
yet pas encore

EN Just like a virus scanner, a firewall uses different techniques to protect a network or computer. Below are four of the most common:

FR À l’instar d’un scanner de virus, un pare-feu exploite différentes techniques afin de protéger un réseau ou un ordinateur. Voici quatre des plus communes :

język angielski Francuski
virus virus
scanner scanner
firewall pare-feu
uses exploite
techniques techniques
protect protéger
network réseau
computer ordinateur
common communes
or ou
a un
four quatre
most plus
of de

EN Most of the time, a firewall uses a combination of two or more of the above techniques to provide a greater degree of security.

FR Dans la plupart des cas, un pare-feu exploite une combinaison de deux des techniques susmentionnées ou plus afin de fournir un niveau de sécurité accru.

język angielski Francuski
firewall pare-feu
uses exploite
techniques techniques
degree niveau
security sécurité
or ou
greater accru
of de
a un
combination combinaison
the la
more plus
to fournir

EN Like Laboratory Techniques SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Laboratory Techniques .

język angielski Francuski
techniques techniques
slideshare slideshare
laboratory laboratory
like le

EN Uncover helpful introductory insights on filming and audio recording, and learn more about advanced editing techniques.

FR Obtenez de précieuses informations sur le tournage et l'enregistrement audio, et apprenez-en davantage sur des techniques de montage avancées.

język angielski Francuski
filming tournage
editing montage
techniques techniques
audio audio
learn et
insights informations
on sur
advanced avancées

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

FR Il a fait un certain nombre de découvertes dans le domaine de la récupération de données, notamment des techniques de transfert de données entre les sauvegardes iPhone

język angielski Francuski
discoveries découvertes
field domaine
notably notamment
transferring transfert
iphone iphone
data données
recovery récupération
backups sauvegardes
techniques techniques
a un
made fait
in dans
of de

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

FR Andrew a cofondé Reincubate en 2008 et a lancé des techniques de récupération des données de localisation à partir d'iOS

język angielski Francuski
reincubate reincubate
recovery récupération
andrew andrew
techniques techniques
in en
of de
data données
location localisation
and à
from partir

EN 2.1 Choose heat-resistant servers and prioritise air conditioning-free ventilation techniques

FR 2.1 Sélectionner des serveurs peu sensibles au chaud et privilégier des techniques de régulation de l’air sans fabrication de froid

język angielski Francuski
choose sélectionner
servers serveurs
techniques techniques
air lair
heat froid
and et

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques

FR Agile ne se définit pas par un ensemble de cérémonies ou de techniques de développement spécifiques

język angielski Francuski
agile agile
ceremonies cérémonies
development développement
techniques techniques
or ou
a un
of de
defined définit
by par
set ensemble
specific spécifiques

EN Google recommends creating valuable content for website users and not to focus on tricks such as hidden text or other unauthorized techniques

FR Google recommande donc la création de contenus de valeur et originaux, et de ne pas se concentrer sur des pièges de ce genre tels que les textes cachés ou autres techniques non autorisées

język angielski Francuski
google google
recommends recommande
unauthorized non autorisé
techniques techniques
or ou
content contenus
text textes
to focus concentrer
to valeur
creating création
on sur
valuable de valeur
and et
hidden cachés
other autres

EN Thanks to our advanced Machine Learning techniques, we build highly comprehensive and reliable sell-out prediction models able to adapt themselves to market unpredictable effects and industry specifications.

FR Grâce à nos techniques avancées en machine learning, nous construisons des modèles de prévision des ventes complets et fiables, capables de s'adapter à l'imprévisible et aux spécificités du secteur de la distribution.

język angielski Francuski
machine machine
techniques techniques
comprehensive complets
reliable fiables
prediction prévision
able capables
we build construisons
industry secteur
sell ventes
to à
our nos
market distribution
advanced avancées
we nous
models modèles
themselves les

EN using machine learning techniques to deliver solutions at scale.

FR en utilisant le machine learning pour proposer des solutions à grande échelle.

język angielski Francuski
machine machine
learning learning
scale échelle
solutions solutions
to à
deliver proposer

EN At Artefact, we help companies connect with potential customers across all channels using our multi-layered segmentation and measurement approach using machine learning techniques to deliver solutions at scale.

FR Chez Artefact, nous aidons les entreprises à entrer en contact avec des prospects sur tous les canaux, grâce à notre approche de segmentation et de mesure utilisant des techniques de machine learning.

język angielski Francuski
artefact artefact
help aidons
companies entreprises
channels canaux
segmentation segmentation
machine machine
approach approche
techniques techniques
connect contact
to à
our notre
we nous
across de
with avec
measurement mesure

EN Keep Your Email Hygiene ? Best 5 Techniques to Avoid Spam Traps

FR Vangsy Goma, un entrepreneur qui parie sur la jeunesse africaine

EN Download our white paper for guidance on how to select the right user authentication techniques for your transactions.

FR Téléchargez notre livre blanc pour obtenir des conseils sur la façon de sélectionner les bonnes techniques d'authentification par l'utilisateur pour vos transactions.

język angielski Francuski
paper livre
guidance conseils
techniques techniques
transactions transactions
download téléchargez
the la
white blanc
your vos
select sélectionner
our notre
on sur
right bonnes

EN The sandboxing techniques of Universal Windows Platform (UWP) are similar to Android and iOS

FR Les techniques de sandboxing de la plate-forme Windows universelle (UWP) sont similaires à celles d'Android et d'iOS

język angielski Francuski
techniques techniques
universal universelle
platform plate-forme
uwp uwp
windows windows
of de
similar similaires
to à
the la
are sont

EN More advanced techniques, such as 3D recognition and thermal imaging, require specialist hardware and are not suitable to everyday commercial applications.

FR Les techniques plus avancées, telles que la reconnaissance 3D et l'imagerie thermique, nécessitent du matériel spécialisé et ne sont pas adaptées aux applications commerciales courantes.

język angielski Francuski
recognition reconnaissance
thermal thermique
suitable adapté
commercial commerciales
specialist spécialisé
techniques techniques
hardware matériel
applications applications
require nécessitent
are sont
as telles
more plus
advanced avancées
and et

EN If you can?t get either CSS or JS optimisation working, you can off course always continue using the other two optimisation-techniques.

FR Si vous ne parvenez pas à faire fonctionner l’optimisation CSS ou JS, vous pouvez bien sûr toujours continuer à utiliser les deux autres techniques d’optimisation.

język angielski Francuski
css css
js js
if si
other autres
or ou
continue continuer
techniques techniques
always toujours
using utiliser
working fonctionner
you vous
off les

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń