Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "purchased with openshift" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "purchased with openshift" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia purchased with openshift

"purchased with openshift" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

purchased a achat achats acheter acheté achetée achetées achetés acquis avec avez avoir avons boutique commande entreprise est importe le magasin obtenir ont peut pouvez sera vous avez être
openshift openshift

Tłumaczenie język angielski na Francuski z purchased with openshift

język angielski
Francuski

EN Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud is a comprehensive service that offers fully managed OpenShift clusters on the IBM Cloud platform. (OpenShift is an enterprise Kubernetes platform running on Red Hat Enterprise Linux.)

FR Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud est un service complet qui propose des clusters OpenShift entièrement gérés sur la plateforme IBM Cloud. (OpenShift est une plateforme Kubernetes d'entreprise fonctionnant sur Red Hat Enterprise Linux).

język angielski Francuski
red red
hat hat
openshift openshift
ibm ibm
clusters clusters
enterprise enterprise
kubernetes kubernetes
linux linux
cloud cloud
fully entièrement
offers propose
comprehensive complet
service service
the la
is est
a un
platform plateforme
that qui
on sur
managed gérés

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public

język angielski Francuski
data data
hat hat
cloud cloud
foundation foundation
public public
openshift openshift
anywhere sur
red red
in dans

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée

język angielski Francuski
red red
hat hat
data data
foundation foundation
virtual virtuel
solution solution
or ou
appliance système
openshift openshift
and et
deployed déployé
application application
with avec
the la
a dun
as sous
is cette

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud

FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud

język angielski Francuski
red red
hat hat
fully entièrement
google google
a un
managed géré
amazon amazon
web web
aws aws
cloud cloud
openshift openshift
is est
service service
services services
of de
and et

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public

język angielski Francuski
data data
hat hat
cloud cloud
foundation foundation
public public
openshift openshift
anywhere sur
red red
in dans

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée

język angielski Francuski
red red
hat hat
data data
foundation foundation
virtual virtuel
solution solution
or ou
appliance système
openshift openshift
and et
deployed déployé
application application
with avec
the la
a dun
as sous
is cette

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud

FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud

język angielski Francuski
red red
hat hat
fully entièrement
google google
a un
managed géré
amazon amazon
web web
aws aws
cloud cloud
openshift openshift
is est
service service
services services
of de
and et

EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.

FR Déployez Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, un service OpenShift entièrement géré qui exploite les avantages d'IBM Cloud pour les entreprises et ses fonctions de sécurité.

język angielski Francuski
red red
hat hat
openshift openshift
ibm ibm
fully entièrement
managed géré
deploy déployez
cloud cloud
a un
service service
security sécurité
enterprise entreprises
of de
and et

EN DO180 is the starting point for OpenShift curriculum within GLS and provides the necessary foundation before advancing to OpenShift development or administration.

FR Le cours DO180 est le point de départ du programme de formation OpenShift et fournit les bases nécessaires avant de passer au développement ou à l'administration OpenShift.

język angielski Francuski
point point
openshift openshift
necessary nécessaires
foundation bases
development développement
or ou
provides fournit
the le
do est
to à
before de

EN Complete Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180), or demonstrate equivalent experience with containers, Kubernetes, and OpenShift basics

FR Avoir suivi le cours Red Hat OpenShift I : conteneurs et Kubernetes (DO180) ou disposer d'une expérience équivalente avec les conteneurs, Kubernetes et les bases d'OpenShift

język angielski Francuski
hat hat
containers conteneurs
kubernetes kubernetes
experience expérience
basics bases
i i
equivalent équivalente
or ou
with avec
openshift openshift
and et
complete avoir
red red

EN Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications with exam (DO289) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster

FR Ce cours avec examen vous apprend à concevoir, créer et déployer des applications logicielles conteneurisées dans un cluster OpenShift.

język angielski Francuski
exam examen
teaches apprend
cluster cluster
deploy déployer
an un
openshift openshift
applications applications
do vous
design concevoir
software logicielles
to à
with avec

EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II (DO295) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications to an OpenShift® cluster

FR Ce cours vous apprend à concevoir, créer et déployer des applications logicielles conteneurisées dans un cluster OpenShift®

język angielski Francuski
teaches apprend
cluster cluster
deploy déployer
an un
openshift openshift
do vous
design concevoir
applications applications
software logicielles
to à

EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II with exam (DO296) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications to an OpenShift® cluster

FR Ce cours vous apprend à concevoir, créer et déployer des applications logicielles conteneurisées dans un cluster OpenShift®

język angielski Francuski
teaches apprend
cluster cluster
deploy déployer
an un
openshift openshift
do vous
design concevoir
applications applications
software logicielles
to à

EN Complete Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster(DO280) and become a Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration.

FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) et être titulaire de la certification Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift

język angielski Francuski
hat hat
administration administration
ii ii
production production
cluster cluster
specialist spécialiste
kubernetes kubernetes
certified certifié
a dun
openshift openshift
in en
red red
complete avoir
operating exploitation
and et

EN Recommended, but not required: experience with OpenShift or Introduction to OpenShift Applications (DO101)

FR Savoir utiliser OpenShift ou avoir suivi le cours Introduction aux applications OpenShift (DO101) (recommandé, mais pas obligatoire)

język angielski Francuski
experience savoir
openshift openshift
recommended recommandé
or ou
applications applications
introduction introduction
to aux
with utiliser
not pas
but mais

EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development exam (EX288) tests your ability to deploy existing applications in a Red Hat® OpenShift® Container Platform environment.

FR Cet examen teste votre capacité à déployer des applications existantes dans un environnement Red Hat® OpenShift® Container Platform.

język angielski Francuski
red red
hat hat
openshift openshift
existing existantes
environment environnement
ability capacité
container container
exam examen
tests teste
a un
platform platform
to à
deploy déployer
your votre
applications applications
in dans

EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280) tests the knowledge, skills, and ability to create, configure, and manage a cloud application platform using Red Hat® OpenShift® Container Platform.

FR Cet examen teste les connaissances des candidats, leurs compétences et leur capacité à créer, configurer et gérer une plateforme d'applications cloud avec Red Hat® OpenShift® Container Platform.

język angielski Francuski
red red
hat hat
openshift openshift
container container
exam examen
tests teste
ability capacité
configure configurer
manage gérer
cloud cloud
application dapplications
skills compétences
platform plateforme
to à
knowledge connaissances
create créer
a une

EN Take the Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) course or have comparable work experience using OpenShift Container Platform

FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) ou posséder une expérience professionnelle similaire de l'utilisation d'OpenShift Container Platform

język angielski Francuski
hat hat
administration administration
ii ii
production production
cluster cluster
platform platform
container container
kubernetes kubernetes
course cours
or ou
experience expérience
openshift openshift
the le
red red
a une
operating exploitation
have posséder
take de

EN We are offering the Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280V39K) on Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 via onsite and Individual exams until January 21, 2021

FR Nous proposons l'examen Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift (EX280V39K) sur Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 dans le cadre d'une formation sur site et sous forme d'examen individuel jusqu'au 21 janvier 2021

język angielski Francuski
hat hat
specialist spécialiste
platform platform
onsite sur site
individual individuel
january janvier
certified certifié
container container
administration administration
the le
we nous
openshift openshift
and et
in en
red red
on sur

EN Is OpenShift open source software? Absolutely! All of the components within OpenShift are developed within the open source community and can be viewed on

FR OpenShift est-il un logiciel Open Source ? Tout à fait ! Tous les composants d'OpenShift sont développés par la communauté Open Source et peuvent être visualisés sur

język angielski Francuski
openshift openshift
software logiciel
components composants
community communauté
source source
is est
developed développé
the la
are sont
and à
of tous

EN Modernize existing applications with Red Hat OpenShift Virtualization, included with Red Hat OpenShift Container Platform.

FR Base de cloud hybride cohérente pour la création et la mise à l'échelle d'applications conteneurisées.

język angielski Francuski
platform base
with mise

EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. If you have purchased your item from a Clubhouse, you should return the item directly to the Clubhouse where the item was purchased.

FR Pour les articles achetés directement sur Rapha.cc, les retours ne sont acceptés qu’en ligne. Si vous avez acheté votre article dans un Clubhouse, vous devrez retourner l’article dans le Clubhouse où l’achat a été effectué.

język angielski Francuski
directly directement
rapha rapha
returns retours
if si
was été
a un
purchased acheté
your votre
the le
are sont
items les
accepted accepté
you vous
for pour

EN Endorsements: Depreciation waiver coverage: purchased Loss of Use: purchased Rental car insurance: purchased

FR Avenants : Garantie d’indemnisation sans dépréciation : souscrite Privation de jouissance : souscrite Assurance pour voiture de location : souscrite

język angielski Francuski
car voiture
of de
insurance assurance
use pour

EN Returns are only accepted online for items purchased directly from Rapha.cc. If you have purchased your item from a Clubhouse, you should return the item directly to the Clubhouse where the item was purchased.

FR Pour les articles achetés directement sur Rapha.cc, les retours ne sont acceptés qu’en ligne. Si vous avez acheté votre article dans un Clubhouse, vous devrez retourner l’article dans le Clubhouse où l’achat a été effectué.

język angielski Francuski
directly directement
rapha rapha
returns retours
if si
was été
a un
purchased acheté
your votre
the le
are sont
items les
accepted accepté
you vous
for pour

EN Red Hat Quay is the first enterprise hosted and on-premises container registry. It is priced per deployment and can be purchased with OpenShift or separately.

FR Red Hat Quay est le premier registre de conteneurs d'entreprise qui peut être hébergé et sur site. Son tarif est calculé sur la base du nombre de déploiements. Cette solution peut être achetée avec OpenShift ou séparément.

język angielski Francuski
hat hat
container conteneurs
registry registre
priced tarif
deployment déploiements
openshift openshift
separately séparément
hosted hébergé
purchased acheté
or ou
with avec
red red
on sur
and et
can peut

EN You may also use SSL certificates purchased at Gandi or certificates purchased elsewhere.

FR Il est aussi tout à fait possible d’utiliser un ou plusieurs autres certificats SSL, achetés chez Gandi ou ailleurs.

język angielski Francuski
ssl ssl
certificates certificats
gandi gandi
or ou
use dutiliser
purchased acheté
at à
you tout
may il est

EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.

FR Après expiration de la garantie moteur pour le produit que vous avez acheté, la garantie expire. Une prolongation n?est pas possible.

język angielski Francuski
expiration expiration
warranty garantie
expires expire
extension prolongation
purchased acheté
of de
product produit
you vous
can possible
not pas

EN Send you tickets you have purchased online and notify you if any goods or services you have purchased have been cancelled.

FR Vous transmettre votre billet lors d’un achat à la billetterie en ligne et vous prévenir en cas d’annulation du produit ou du service acheté.

język angielski Francuski
online en ligne
purchased acheté
or ou
goods la
if cas
you vous
and à

EN Purchased second-hand: you can also benefit from the original 2-year warranty as long as you can provide the original proof of purchase. We kindly ask you to contact the company where it was originally purchased.

FR Acheté d?occasion : vous pouvez également bénéficier de la garantie de base de 2 ans à condition de pouvoir fournir la preuve d?achat originale. Nous vous demandons de contacter l?entreprise où le téléphone a été acheté la première fois.

język angielski Francuski
warranty garantie
proof preuve
company entreprise
purchased acheté
year ans
was été
original originale
contact contacter
also également
of de
to à
provide fournir
you vous
purchase achat
we nous
benefit bénéficier
as demandons

EN If you have purchased from a Rapha Clubhouse or a third-party retailer, you should return the products directly to the location where they were purchased.

FR Si vous avez fait des achats dans un Rapha Clubhouse ou chez un revendeur tiers, vous devez retourner les articles à échanger à l’endroit où vous les avez achetés.

język angielski Francuski
rapha rapha
retailer revendeur
if si
or ou
a un
to à
you vous
purchased acheté
from chez
third tiers
you should devez
you have avez

EN If you are lacking a few points to exchange for an award,points can be purchased. And they can be purchased from +34 928 327 700 or through the website at the option Buy points.

FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.

język angielski Francuski
lacking manque
or ou
buy acheter
website web
a un
exchange des
option option
to à
purchased acheté
you vous
points points

EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.

FR Si vous avez acheté une version téléchargement, vous recevez après l'achat un e-mail de confirmation contenant un lien qui vous permet de télécharger et d'installer le logiciel que vous avez acheté.

język angielski Francuski
version version
confirmation confirmation
link lien
purchased acheté
if si
can permet
software logiciel
of de
the le
you vous
a un
download télécharger
email mail
and et

EN All items purchased through our retail partners must be returned to the retailer from which the product was purchased in accordance to their return policies

FR Tous les articles achetés à travers nos partenaires de vente au détail doivent être retournés au détaillant duquel le produit a été acheté, conformément à ses politiques de retour

język angielski Francuski
partners partenaires
policies politiques
from which duquel
must doivent
was été
to à
retailer détaillant
return retour
retail détail
be être
the le
purchased acheté
product produit
items les
accordance conformément
our nos
returned retourné

EN After expiration of the warranty for the product you purchased, the warranty claim expires. An extension is currently not provided by us and can be purchased.

FR Après expiration de la garantie moteur pour le produit que vous avez acheté, la garantie expire. Une prolongation n?est pas possible.

język angielski Francuski
expiration expiration
warranty garantie
expires expire
extension prolongation
purchased acheté
of de
product produit
you vous
can possible
not pas

EN Send you tickets you have purchased online and notify you if any goods or services you have purchased have been cancelled.

FR Vous transmettre votre billet lors d’un achat à la billetterie en ligne et vous prévenir en cas d’annulation du produit ou du service acheté.

język angielski Francuski
online en ligne
purchased acheté
or ou
goods la
if cas
you vous
and à

EN Send you tickets you have purchased online and notify you if any goods or services you have purchased have been cancelled.

FR Vous transmettre votre billet lors d’un achat à la billetterie en ligne et vous prévenir en cas d’annulation du produit ou du service acheté.

język angielski Francuski
online en ligne
purchased acheté
or ou
goods la
if cas
you vous
and à

EN Inside the Purchased Courses tab, see the list of all the purchased courses, filter them by status, date, and type and manage them. Read about Checking Your Orders.

FR Dans l'onglet Cours Achetés, consultez la liste de tous les cours achetés, filtrez-les par statut, date et type et gérez-les. En savoir plus sur la Vérification de vos commandes.

język angielski Francuski
filter filtrez
courses cours
status statut
manage gérez
orders commandes
of de
purchased acheté
see consultez
list liste
by par
type type
your vos
the la
date date
inside dans
read et
checking vérification
about sur

EN If you have purchased from a Rapha Clubhouse or a third-party retailer, you should return the products directly to the location where they were purchased.

FR Si vous avez fait des achats dans un Rapha Clubhouse ou chez un revendeur tiers, vous devez retourner les articles à échanger à l’endroit où vous les avez achetés.

język angielski Francuski
rapha rapha
retailer revendeur
if si
or ou
a un
to à
you vous
purchased acheté
from chez
third tiers
you should devez
you have avez

EN Many organizations that have purchased zIIP processors are not gaining full benefit by making full use of those processors. In essence, they purchased an engine, but can’t get it out of first gear.

FR De nombreuses organisations qui ont acheté des processeurs zIIP n?en tirent pas pleinement parti. En fait, elles ont investi dans un moteur mais restent bloquées en première.

język angielski Francuski
organizations organisations
processors processeurs
engine moteur
purchased acheté
first première
full pleinement
of de
in en
are restent
not pas
but un
many des

EN Tickets purchased in person at our ticket office are only valid on the day they are purchased.

FR Les billets achetés en personne à notre billetterie ne sont valables que le jour où ils sont achetés.

język angielski Francuski
valid valables
person personne
in en
our notre
the le
at à
purchased acheté
are sont
tickets billets
day les

EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.

FR Dans le journal des achats, les transactions de marchandises achetées à crédit pour la vente sont enregistrées. Un actif acheté sur le compte n'est pas enregistré dans le journal des achats.

język angielski Francuski
journal journal
merchandise marchandises
transactions transactions
credit crédit
sale vente
purchased acheté
of de
account compte
an un
not pas
are sont
purchase achetées
in dans

EN Cloud Security for Hybrid Cloud Implementations with Openshift

FR Sécurisation des systèmes de Cloud hybrides avec Openshift

język angielski Francuski
cloud cloud
hybrid hybrides
openshift openshift
for de
with avec

EN Check out this analysis of Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8,and SUSE Rancher 2.6

FR Consultez cette analyse de Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 et SUSE Rancher 2.6

język angielski Francuski
red red
hat hat
vmware vmware
tanzu tanzu
google google
suse suse
check consultez
analysis analyse
of de
openshift openshift
this cette
and et

EN Find out more about how Red Hat OpenShift Data Foundation helps teams develop and deploy applications quickly and efficiently across clouds?read full post

FR La souscription Red Hat Learning Premium offre un accès illimité aux contenus de formation pour toute la gamme de produits et technologies Red Hat®?lire cet article en entier

język angielski Francuski
red red
hat hat
applications produits
data contenus
foundation un
full toute
find et
teams formation
read lire
across de

EN OpenShift is the most widely deployed multicloud container platform and boasts powerful development and unified operations experiences across many public and on-premises platforms.”

FR OpenShift est la plate-forme de conteneur multicloud la plus déployée. Elle offre de puissantes expériences de développement et d'opérations unifiées sur de nombreuses plates-formes publiques et sur site. »

język angielski Francuski
openshift openshift
container conteneur
multicloud multicloud
deployed déployée
powerful puissantes
experiences expériences
unified unifiées
public publiques
platform plate-forme
many nombreuses
development développement
platforms plates-formes
and et
the la
on sur
is est
most plus

EN Azure Red Hat OpenShift: Managed cloud and containers

FR Le maillage d'événements : Présentation

język angielski Francuski
azure le

EN See how running Thought Machine Vault on Red Hat OpenShift helps you move banking services to the cloud with speed, security, and stability?read full post

FR Découvrez comment les entreprises sont en train de décupler la puissance et le potentiel de leurs environnements informatiques?lire cet article en entier

język angielski Francuski
full entier
services entreprises
how comment
read lire
and et

EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Administration II (DO285)

FR Administration de conteneurs, de Kubernetes et de Red Hat OpenShift II (DO285)

język angielski Francuski
containers conteneurs
kubernetes kubernetes
red red
hat hat
administration administration
ii ii
openshift openshift
and et

EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.

FR Les utilisateurs à la recherche d'une infrastructure informatique plus simple peuvent déployer la solution Fuse sur OpenShift pour bénéficier de l'approvisionnement et de la gestion automatiques des conteneurs.

język angielski Francuski
simplified simple
openshift openshift
containers conteneurs
fuse fuse
automatically automatiques
users utilisateurs
infrastructure infrastructure
on sur
it informatique
and à
managed la gestion
be peuvent

EN Build in the cloud, for the cloud. Deploy completed models as containerized microservices on Red Hat OpenShift

FR Créez dans le cloud, pour le cloud. Déployez des modèles complets en tant que microservices conteneurisés sur Red Hat OpenShift.

język angielski Francuski
cloud cloud
deploy déployez
microservices microservices
hat hat
build créez
openshift openshift
in en
the le
for pour
as tant
red red
on sur
models modèles

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń