Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "identify patterns" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "identify patterns" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia identify patterns

"identify patterns" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

identify applications autres avec chaque comprendre dans de déterminer d’identifier google identification identifient identifier identifiez ligne mesure mesures mise outils par permet place pour que recherche reconnaître réseau site solution tous tout toutes trouver à équipe équipes être
patterns a afin améliorer application au autre aux avec avoir avons ce cela cette comme comment conception création créer créez dans dans le de de l' de la de l’ des des modèles design différents dont du d’un elle en entre entreprise est et et de exemple façon forme il il est ils images la le les les modèles les tendances leur leurs mais manière modèle modèles motif motifs même non nous nous avons ont ou par par exemple parmi patterns peut plus plus de plusieurs pour pouvez qu que quelques qui sa se ses si son sont sous style sur tels tendances tous tous les tout toutes travail très un une unique vos votre vous à établir être

Tłumaczenie język angielski na Francuski z identify patterns

język angielski
Francuski

EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.

FR Créez des workflows standard d'après des modèles de conception. Accédez à des modèles prédéfinis et modifiez ceux qui apparaissent au fil du temps pour rationaliser le travail et limiter les risques.

język angielski Francuski
workflows workflows
streamline rationaliser
limit limiter
risk risques
standard standard
modify modifiez
patterns des
design conception
access accédez
to à
work travail

EN Create standard workflows with design patterns. Access prebuilt patterns and modify patterns discovered through use to streamline work and limit risk.

FR Créez des workflows standard d'après des modèles de conception. Accédez à des modèles prédéfinis et modifiez ceux qui apparaissent au fil du temps pour rationaliser le travail et limiter les risques.

język angielski Francuski
workflows workflows
streamline rationaliser
limit limiter
risk risques
standard standard
modify modifiez
patterns des
design conception
access accédez
to à
work travail

EN Examples of biometric identifiers are fingerprints, facial patterns, swiping patterns, typing rhythms or voice

FR Les empreintes digitales, les modèles faciaux, les modèles de balayage, les rythmes de frappe ou la voix sont des exemples d'identifiants biométriques

język angielski Francuski
biometric biométriques
or ou
of de
are sont
patterns des
examples exemples
fingerprints empreintes
voice voix

EN With machine learning, the intelligent platform recognises patterns and regularities in successful events and, based on these patterns and regularities, derives recommendations for you

FR L’apprentissage automatique permet à la plate-forme d’identifier des modèles et des points communs entre des événements à succès et d’ainsi vous faire des recommandations

język angielski Francuski
machine automatique
platform plate-forme
successful succès
recommendations recommandations
events événements
the la
patterns des
you vous
and à
learning et
these les

EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.

FR En déterminant les tendances des comportements et des achats des clients, les commerçants pourront gagner en compétitivité et mettre en place une approche data-driven en matière de prévision et de planification.

język angielski Francuski
consumer clients
behaviour comportements
retailers commerçants
approach approche
can pourront
forecasting prévision
planning planification
of de
and matière
understanding et
patterns des
a une
by place
to mettre

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together. 

FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.

język angielski Francuski
create créent
complex complexes
layouts mises en page
functionality fonctionnalité
groups groupes
blocks blocs
patterns des
grouping regroupement
the la
your ton
are sont
of de
that qui
website site
for mises

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

FR Il existe 3 modèles différents de sous-cardioïdes et 3 modèles différents de supercardioïdes.

język angielski Francuski
patterns des
different différents
are existe

EN In white, grey or black, you'll be spoilt for choice between solid-coloured backgrounds, single, repeatable patterns or a combination of 27 different patterns

FR Blanc, gris noir, il ya seulement l’embarras du choix, entre les fonds à teinte unie, les motifs simples et reproductibles ou la combinaison de 27 patterns différents

język angielski Francuski
or ou
choice choix
backgrounds fonds
grey gris
patterns motifs
black noir
combination combinaison
of de
in à
white blanc
different différents
a seulement

EN Group currency pairs that seem to have important behavioral patterns. These patterns include the relationship between oil prices and exchange rate, currency pairs correlation, etc.;

FR regrouper les paires de devises qui semblent avoir des comportements marqués, notamment qui impliquent une relation entre les prix du pétrole et les taux de change,une corrélation entre les paires de devises, etc.;

język angielski Francuski
group regrouper
pairs paires
seem semblent
behavioral comportements
relationship relation
oil pétrole
correlation corrélation
etc etc
rate taux
between de
prices les prix
the une

EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.

FR Il existe 3 modèles différents de sous-cardioïdes et 3 modèles différents de supercardioïdes.

język angielski Francuski
patterns des
different différents
are existe

EN Unidirectional pickup patterns encompass the various cardioid pickup patterns

FR Le terme unidirectionnel est un terme collectif pour les différentes directivités cardioïdes

język angielski Francuski
the le
patterns des
various un

EN Finding patterns is easy in any kind of data-rich environment; that’s what mediocre gamblers do. The key is in determining whether the patterns represent signal

FR Il est facile de trouver des modèles dans tout type d?environnement riche en données ; c?est ce que font les joueurs médiocres. La clé est

język angielski Francuski
finding trouver
easy facile
environment environnement
rich riche
data données
key clé
of de
the la
patterns des
is est
in en
do font
whether les
what que
kind type

EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.

FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.

język angielski Francuski
create créent
complex complexes
layouts mises en page
functionality fonctionnalité
groups groupes
blocks blocs
patterns des
grouping regroupement
the la
your ton
are sont
of de
that qui
website site
for mises

EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.

FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.

język angielski Francuski
v v
physical physique
logical logique
system système
or ou
allows permet
the le
type type
it informatique
place lieu
example un

EN V Type (Location): Allows to identify the physical or logical place of an EIC participant or to identify the IT system. This code can serve to identify the servers for Flow-Based for example.

FR Type V (Location) permet d'identifier le lieu physique ou logique d'un acteur ou d'identifier un système informatique.

język angielski Francuski
v v
physical physique
logical logique
system système
or ou
allows permet
the le
type type
it informatique
place lieu
example un

EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

język angielski Francuski
systems systèmes
attacks attaques
the la
security sécurité
identify identifier
patterns des
of de
example exemple
our nos
on sur
specific spécifiques

EN Monitoring and reporting user access patterns to identify potential data breaches

FR Surveillance et signalisation des comportements d’accès des utilisateurs pour identifier des brèches de données potentielles

język angielski Francuski
monitoring surveillance
potential potentielles
breaches brèches
data données
user utilisateurs
patterns des
identify identifier
and et
to pour

EN The CipherTrust platform’s security intelligence logs let your organisation identify unauthorised access attempts and build baselines of authorised user access patterns

FR Les journaux de renseignements de sécurité de la plateforme CipherTrust permettent à votre organisation d’identifier les tentatives d’accès non autorisées et d’établir une base de référence pour les motifs d’accès utilisateurs autorisés

język angielski Francuski
ciphertrust ciphertrust
platforms plateforme
intelligence renseignements
logs journaux
let permettent
organisation organisation
unauthorised non autorisé
attempts tentatives
user utilisateurs
security sécurité
of de
the la
your votre
authorised autorisé
and à

EN It also provides all the data needed to specify behavioral patterns required to identify suspicious use by authorised users, as well as for training.

FR Elle fournit également toutes les données nécessaires afin de spécifier les motifs comportementaux requis pour l’identification d’une utilisation suspecte par des utilisateurs autorisés et à des fins de formation.

język angielski Francuski
behavioral comportementaux
training formation
provides fournit
use utilisation
data données
to à
authorised autorisé
users utilisateurs
for fins
also également
all de
needed nécessaires
patterns des
by par
specify spécifier
required requis

EN Uncover foot traffic based on time of day, identify energy use patterns, uncover safety issues, and more

FR Découvrez le trafic en fonction de l'heure de la journée, identifiez les schémas de consommation d'énergie, découvrez les problèmes de sécurité et bien plus encore

język angielski Francuski
energy énergie
issues problèmes
patterns schémas
identify identifiez
use consommation
of de
traffic trafic
more plus
day les
and et
safety sécurité
and more encore

EN Twilio uses artificial intelligence and machine learning to instantly identify suspicious patterns and nefarious activity, and alerts you immediately.

FR Twilio utilise l'intelligence artificielle et le machine learning pour identifier instantanément les modèles suspects et les activités malveillantes, et vous avertit immédiatement.

język angielski Francuski
twilio twilio
uses utilise
machine machine
identify identifier
instantly instantanément
activity activité
immediately immédiatement
artificial artificielle
patterns modèles
you vous

EN Filter BlueML insights by any demographic or response based context, and group the data to identify patterns, trends, and correlations in comments.

FR Filtrez les aperçus BlueML en fonction de tout contexte démographique ou basé sur les réponses, et regroupez les données pour identifier les modèles, les tendances et les corrélations dans les commentaires.

język angielski Francuski
filter filtrez
demographic démographique
context contexte
correlations corrélations
blueml blueml
based basé
or ou
data données
identify identifier
trends tendances
comments commentaires
in en
and et

EN Monitoring all of the actions on an account will help identify patterns of behavior that indicate the possibility of account takeover fraud

FR La surveillance de toutes les actions sur un compte aidera à identifier les modèles de comportement qui indiquent la possibilité d'une fraude par prise de contrôle de compte

język angielski Francuski
identify identifier
indicate indiquent
fraud fraude
actions actions
behavior comportement
will help aidera
monitoring surveillance
account compte
of de
the la
that qui
on le
an un

EN OneSpan’s Intelligent Adaptive Authentication continuously monitors the user, device, and transaction across web and mobile channels to identify anomalous patterns which indicate a higher propensity for fraud

FR La solution Intelligent Adaptive Authentication de OneSpan surveille en permanence les utilisateurs, les appareils et les transactions sur les canaux Web et mobiles afin d'identifier des schémas inhabituels qui indiqueraient des cas de fraude

język angielski Francuski
intelligent intelligent
authentication authentication
continuously en permanence
monitors surveille
device appareils
transaction transactions
web web
mobile mobiles
channels canaux
fraud fraude
user utilisateurs
the la
a cas
patterns des
and et
across de

EN Machine learning algorithms identify patterns across vast and disparate data. This makes them significantly better than humans at detecting new and emerging fraud.

FR Les algorithmes d'apprentissage automatique identifient des schémas parmi un large ensemble de données disparates. Ils sont ainsi bien plus performants que les humains pour repérer des menaces connues ou émergentes.

język angielski Francuski
machine automatique
algorithms algorithmes
data données
humans humains
emerging émergentes
significantly plus
identify repérer
patterns des
vast large
across de
better bien
this que

EN Identify unusual patterns that do not conform to expected behavior.

FR Identification des schémas inhabituels ne correspondant pas au comportement attendu.

język angielski Francuski
identify identification
unusual inhabituels
expected attendu
behavior comportement
patterns des

EN Analyze business data over time to identify consistent patterns in noisy data.

FR Analyse des données de l'entreprise au fil du temps en vue d'identifier des modèles cohérents dans les données bruitées.

język angielski Francuski
consistent cohérents
time temps
data données
patterns des
over de
in en

EN This Fortune 500 Bank gave their global credit card services team instant visibility into transaction data, so they could analyze behavior patterns and identify anomalies.

FR Cette banque qui figure au classement Fortune 500, a fourni à son équipe de gestion des cartes bancaires une visibilité immédiate sur les données transactionnelless pour analyser des modèles comportementaux et pour identifier les anomalies.

język angielski Francuski
fortune fortune
gave donné
analyze analyser
identify identifier
anomalies anomalies
team équipe
instant immédiate
card cartes
visibility visibilité
data données
this cette
bank banque
patterns des
and à

EN Identify patterns in ordered quantity versus rejected quality for a particular product or supplier so that you can align future purchasing and timing to strengthen overall quality.

FR Identifiez les tendances en comparant les quantités commandées et les refus liés à la mauvaise qualité d’un produit ou d’un fournisseur donné, afin d'aligner les achats et le calendrier futurs et d’améliorer la qualité globale.

język angielski Francuski
identify identifiez
supplier fournisseur
future futurs
purchasing achats
timing calendrier
overall globale
quantity quantité
or ou
quality qualité
patterns tendances
in en
product produit
to à
a dun
for afin

EN Algorithms can be used to identify and draw attention to particular patterns or outliers in the data for groups of related variables.

FR Les algorithmes peuvent être utilisés pour identifier et attirer l'attention sur des modèles particuliers ou des valeurs aberrantes dans les données pour des groupes de variables connexes.

język angielski Francuski
algorithms algorithmes
draw attirer
groups groupes
related connexes
or ou
variables variables
data données
identify identifier
patterns des
of de
used utilisé
in dans
and et

EN Machine learning: Machine learning algorithms learn from the data to produce detailed models that can identify complex patterns and make highly accurate predictions

FR Machine learning: les algorithmes de machine learning tirent parti des données pour produire des modèles détaillés capables d'identifier des patterns complexes et de faire des prédictions très précises

język angielski Francuski
machine machine
algorithms algorithmes
complex complexes
highly très
predictions prédictions
can capables
accurate précises
data données
patterns des
detailed détaillé
learn et
produce produire
models modèles

EN Develop continuous risk evaluation, monitoring, and detection capabilities with advanced analytics and automation to identify risk patterns and predict threats

FR Développez des capacités d'évaluation, de surveillance et de détection des risques en continu grâce à des analyses avancées et grâce à l'automatisation afin d'identifier des modèles de risques et de prédire les menaces

język angielski Francuski
evaluation évaluation
monitoring surveillance
analytics analyses
predict prédire
develop développez
detection détection
threats menaces
continuous continu
risk risques
patterns des
to à
capabilities de
advanced avancées

EN Take notes directly inside your phone app, debrief teammates using warm transfers, and create custom tags to identify patterns across the business.

FR Votre service client est mieux organisée et plus soudée, vous êtes libre de traiter plus d’appels et de satisfaire plus de clients.

język angielski Francuski
your votre
to mieux

EN We have several questionnaires that can help you identify whether you fit with many of the common patterns and symptoms experienced by other internet and technology addicts:

FR Nous avons plusieurs questionnaires qui peuvent vous aider à déterminer si vous correspondez à de nombreux schémas et symptômes courants rencontrés par d'autres toxicomanes d'Internet et de la technologie:

język angielski Francuski
questionnaires questionnaires
identify déterminer
symptoms symptômes
addicts toxicomanes
patterns schémas
the la
technology technologie
we nous
you vous
many nombreux
that qui
can peuvent
of de
and à
by par

EN The statistics reports and dashboards are very easy to understand. Analyze data history to identify trends or patterns and compare month to month reports to get a deeper understanding of market and consumers.

FR Les rapports statistiques et les tableaux de bord sont très faciles à comprendre. Analysez l'historique des données pour identifier les tendances ou les schémas et comparez les rapports mensuels pour mieux comprendre le marché et les consommateurs.

język angielski Francuski
very très
easy faciles
compare comparez
consumers consommateurs
market marché
analyze analysez
or ou
reports rapports
the le
dashboards tableaux de bord
data données
identify identifier
trends tendances
of de
are sont
statistics statistiques
to à
patterns des
understand et
a s

EN It helps us understand visitor usage patterns, identify, and diagnose problems or errors you may encounter, and make better strategic decisions in improving the website experience.

FR Cela nous aide à comprendre les comportements d'utilisation de nos visiteurs, à identifier et à résoudre les erreurs ou les problèmes potentiels et à prendre de meilleures décisions stratégiques pour optimiser l'expérience utilisateur.

język angielski Francuski
helps aide
strategic stratégiques
decisions décisions
identify identifier
or ou
visitor visiteurs
usage utilisateur
errors erreurs
may potentiels
better meilleures
understand et
and à

EN Excel: the tool for creating spreadsheets. Work with numbers easily, get data charts, identify patterns or trends in the charts and color-code them.

FR Excel : l'outil de création de feuilles de calcul. Il vous permet de travailler facilement avec des nombres, d'obtenir des graphiques basés sur des données, d'identifier des modèles ou des tendances, ou un code couleur.

język angielski Francuski
excel excel
easily facilement
code code
creating création
spreadsheets feuilles de calcul
charts graphiques
or ou
trends tendances
data données
patterns des
with avec
color couleur
numbers les

EN At this point I would tell you to review as many sites as possible within your sector and identify common patterns for use on your site.

FR À ce stade, je vous dirais de passer en revue le plus grand nombre possible de sites de votre secteur et de trouver des modèles communs à utiliser sur votre site.

język angielski Francuski
sector secteur
identify trouver
common communs
use utiliser
i je
possible possible
review revue
site site
sites sites
patterns des
within de
on sur
and et

EN GIS helps to set priorities based on spatial analysis. By analyzing crime patterns, public safety officials can identify target areas and assign officers in those areas.

FR Les SIG aident à définir des priorités en fonction de l’analyse spatiale. En analysant les modèles de zones de criminalité, les officiers de la sécurité publique peuvent identifier des zones cibles et y affecter des policiers.

język angielski Francuski
gis sig
helps aident
spatial spatiale
public publique
can peuvent
target cibles
areas zones
assign affecter
officers officiers
crime criminalité
priorities priorités
identify identifier
analyzing analysant
patterns des
in en
to à
to set définir
safety sécurité

EN Identify navigation patterns and opportunities to exploit

FR Identifier les opportunités pour par la suite les exploiter

język angielski Francuski
identify identifier
opportunities opportunités
exploit exploiter

EN Charts make it easy to understand large quantities of data, find patterns and relationships and identify trends

FR Les diagrammes facilitent la compréhension des grands ensembles de données, mettent en évidence les récurrences, les relations et identifient les tendances

język angielski Francuski
charts diagrammes
large grands
identify identifient
data données
relationships relations
of de
trends tendances
patterns des

EN Analyze purchasing patterns and identify the highest volume items to ensure stock is on hand. Collect more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.

FR Analysez les habitudes d'achat et identifiez les articles les plus volumineux pour vous assurer que le stock est disponible. Collectez plus d'informations pour le reporting et l'analyse que possible grâce à une saisie manuelle fastidieuse.

język angielski Francuski
stock stock
collect collectez
possible possible
manual manuelle
analyze analysez
identify identifiez
entry saisie
is disponible
reporting reporting
the le
to à
ensure assurer
patterns une
more plus
for pour
items les

EN Leveraging historical and current transactional data, analytics can identify trends and patterns

FR En exploitant les données transactionnelles historiques et actuelles, les analyses peuvent identifier les tendances et les modèles

język angielski Francuski
leveraging exploitant
transactional transactionnelles
identify identifier
data données
and et
trends tendances
historical historiques

EN Allows users to explore data and identify trends and patterns in integration flows over time.

FR Permet aux utilisateurs d'explorer les données et d'identifier les tendances et les modèles dans les flux d'intégration au fil du temps.

język angielski Francuski
allows permet
users utilisateurs
data données
trends tendances
in dans
and et
flows les flux
time temps
to aux

EN It delivers in-depth supply chain visibility to help organizations understand the current status of B2B operations and identify future patterns and trends.

FR Il offre une visibilité approfondie de la chaîne d'approvisionnement pour aider les organisations à comprendre l'état actuel des opérations B2B et à identifier les modèles et tendances futurs.

język angielski Francuski
chain chaîne
organizations organisations
current actuel
status état
operations opérations
future futurs
it il
identify identifier
trends tendances
of de
the la
visibility visibilité
to à
patterns des
depth approfondie
understand et
to help aider

EN Crypto Technical analysis helps traders identify opportunities to trade. Learn with the best charting indicators and candlestick patterns.

FR L’analyse technique des cryptos aide les traders à identifier les opportunités de trading. Découvrez les meilleurs indicateurs graphiques et schémas de chandeliers.

język angielski Francuski
technical technique
helps aide
opportunities opportunités
trade trading
charting graphiques
indicators indicateurs
traders traders
identify identifier
to à
learn et
patterns des
the best meilleurs
the les

EN Identify customer loyalty scores by tracking behavioral patterns of key network promoters

FR Identifier les scores de fidélité des clients en suivant les modèles comportementaux des principaux promoteurs de réseaux

język angielski Francuski
identify identifier
customer clients
behavioral comportementaux
key principaux
network réseaux
promoters promoteurs
loyalty fidélité
of de
by suivant

EN Identify your promoters and most at-risk customers through anomalies and patterns in historical interaction activity

FR Identifier vos promoteurs et vos clients les plus à risque à travers les anomalies et les modèles d'interaction historiques ;

język angielski Francuski
identify identifier
promoters promoteurs
customers clients
anomalies anomalies
historical historiques
risk risque
your vos
most plus
and à
patterns modèles

EN They are used to identify and provide personalized features and for tracking traffic patterns to and from our site

FR Ils sont utilisés pour identifier et fournir des caractéristiques personnalisées et pour le suivi des modèles de navigation vers et à partir de notre site

język angielski Francuski
features caractéristiques
site site
identify identifier
patterns des
used utilisé
to à
are sont
provide fournir
tracking suivi
our notre
personalized personnalisées
from partir

EN Data mining: Involves sorting through large data sets to identify trends, patterns, and relationships.

FR L'exploration des données (ou data mining) : c'est le tri dans de grands ensembles de données pour identifier des tendances, modèles et relations.

język angielski Francuski
mining mining
sorting tri
sets ensembles
trends tendances
relationships relations
large grands
data données
identify identifier
patterns des
to pour
and et
through de

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń