EN Decision analysis is a field that develops analytical models for better decision-making. One interesting question is whether artificial intelligence can replace people as decision makers - and if, then under what circumstances.
EN Decision analysis is a field that develops analytical models for better decision-making. One interesting question is whether artificial intelligence can replace people as decision makers - and if, then under what circumstances.
FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.
EN Put finance at the center of strategic decision-making.
FI Aseta taloushallinto strategisen päätöksenteon keskiöön.
EN Put finance at the center of strategic decision-making.
FI Aseta taloushallinto strategisen päätöksenteon keskiöön.
EN Analyst perspective – IDC: “Unit4 Strategic Realignment to Grow in Disruptive Times”
FI Analyytikon näkökulma – IDC: "Unit4:n strateginen uudelleenlinjaus murrosaikojen kasvuun"
EN Professor Jari Saramäki was granted funding from The Strategic Research Council (SRC)
FI Väitös: Tehokkaampi vihapuheen tunnistus voi lisätä myös tietoturvariskejä
EN Professor Jari Saramäki was granted funding from The Strategic Research Council (SRC) | Aalto University
FI Professori Jari Saramäelle STN:n rahoitus – mukana hankkeessa, joka tutkii väestörakenteen muutosta | Aalto-yliopisto
język angielski | fiński |
---|---|
professor | professori |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN As a strategic agency partner, we become a true extension of your team
FI Strategisena toimistokumppanina meistä tulee tiimisi todellinen jatke
język angielski | fiński |
---|---|
of | meistä |
EN We create unexpected strategic solutions that amplify your brand ethos.
FI Luomme odottamattomia strategisia ratkaisuja, jotka vahvistavat brändin eettisyyttäsi.
język angielski | fiński |
---|---|
solutions | ratkaisuja |
EN This task also includes making strategic decisions that are production-related while identifying quality problems in daily production in Maho and Alawwa
FI Tämä tehtävä sisältää myös strategisten, tuotantoon liittyvien päätösten tekemistä samalla, kun tunnistan Mahon ja Alawwan tuotantolaitosten päivittäisen tuotannon laatuongelmia
język angielski | fiński |
---|---|
includes | sisältää |
and | ja |
this | tämä |
in | kun |
EN Her key strengths are her practical understanding and experience combined with strategic thinking
FI Hän on työskennellyt asiakaskokemuksen kehittämisen parissa vuodesta 2011 lähtien, sekä johdon konsulttina että asiakaskokemuksen strategisen kehitysohjelman vetäjänä KONEella
język angielski | fiński |
---|---|
are | on |
and | että |
EN Strategic management of customer experience, building required capabilities and fostering change throughout the organization are the focus areas of his expertise and interest
FI Ehdottomana vahvuutena onkin kokonaisvaltainen lähestymistapa asiakaskokemuksen kehittämiseen
EN In his current work as Project Manager on the Fiskars Group Strategy & PMO Team, Hallavo heads strategic development projects.
FI Nykyisessä työssään Fiskarsin strategiatiimin projektipäällikkönä Hallavo johtaa strategisia kehittämishankkeita.
język angielski | fiński |
---|---|
work | työ |
EN Research collaboration with Aalto starts often from a single project but it may also develop into a long-term strategic partnership.
FI Tutkimusyhteistyö käynnistyy usein yhteisprojektista, mutta se voi myös kasvaa pitkäjänteiseksi strategiseksi kumppanuudeksi.
język angielski | fiński |
---|---|
often | usein |
it | se |
but | mutta |
also | myös |
EN Bringing experience design to the strategic core of your business allows you to shift your focus to the user’s perspective
FI Kun kokemussuunnittelu tuodaan liiketoiminnan strategiseen ytimeen, voit siirtää painopisteen käyttäjän näkökulmaan
EN Companies have gained a wider understanding of the connection with an employer's brand with the success of an entire organisation, and how strategic activities to build a brand, also with students in mind, is both worthy of support and essential
FI Yritykset ovat entistä laajemmin ymmärtäneet työnantajabrändin yhteyden koko organisaation menestykseen ja sen, miten strateginen toiminta brändin rakentamiseksi myös opiskelijoiden suuntaan on paitsi kannattavaa myös välttämätöntä
język angielski | fiński |
---|---|
companies | yritykset |
entire | koko |
how | miten |
is | on |
a | ovat |
and | ja |
EN Our strategic plan continues the work we started in LCI Forward. We’ll build on our success by focusing on three key areas.
FI Strateginen suunnitelmamme jatkaa työtä, jonka aloitimme LCI Forward -aloitteessa. Rakennamme menestyksen päälle keskittymällä kolmeen avainalueeseen.
język angielski | fiński |
---|---|
work | työ |
EN Build a Vision: Work with your team to learn more about your district by completing the District Strategic Plan Workbook (link below).
FI Rakenna visio: Tee yhteistyötä piirin tiimin jäsenten kanssa saadaksesi lisätietoja piiristä täyttämällä Piirin strategisen suunnitelman työkirja (linkki alla).
język angielski | fiński |
---|---|
work | työ |
link | linkki |
below | alla |
with | kanssa |
EN Analyst perspective – IDC: “Unit4 Strategic Realignment to Grow in Disruptive Times”
FI Analyytikon näkökulma – IDC: "Unit4:n strateginen uudelleenlinjaus murrosaikojen kasvuun"
EN Unite! presents its strategic roadmap towards open science in the digital age
FI Unite! esittelee strategisen tiekarttansa kohti avointa tiedettä
język angielski | fiński |
---|---|
towards | kohti |
EN As a strategic agency partner, we become a true extension of your team
FI Strategisena toimistokumppanina meistä tulee tiimisi todellinen jatke
język angielski | fiński |
---|---|
of | meistä |
EN We create unexpected strategic solutions that amplify your brand ethos.
FI Luomme odottamattomia strategisia ratkaisuja, jotka vahvistavat brändin eettisyyttäsi.
język angielski | fiński |
---|---|
solutions | ratkaisuja |
EN Strategic | Authentic | Eye-Catching
FI Strateginen | Aito | Katseenvangitsija
EN Break down strategic plans into specific targets each month
FI Jaa strategiset suunnitelmat konkreettisiksi kuukausitavoitteiksi
EN Mika Naatula is a software professional with a strong entrepreneurial mindset, and the CTO of Enfo’s information management business. He believes that we should treat data as a valuable strategic asset.
FI Anna Bergendal on työskennellyt Enfolla seitsemän vuotta eri rooleissa analytiikan parissa. Hän on aina ollut kiinnostunut siitä, miten teknologia kohtaa liiketoiminnan tarpeet. Anna toimii myös mentorina IT-alalle tähtääville naisille.
język angielski | fiński |
---|---|
he | hän |
is | on |
of | siitä |
that | miten |
EN Mika Naatula is a software professional with a strong entrepreneurial mindset, and the CTO of Enfo’s information management business. He believes that we should treat data as a valuable strategic asset.
FI Anna Bergendal on työskennellyt Enfolla seitsemän vuotta eri rooleissa analytiikan parissa. Hän on aina ollut kiinnostunut siitä, miten teknologia kohtaa liiketoiminnan tarpeet. Anna toimii myös mentorina IT-alalle tähtääville naisille.
język angielski | fiński |
---|---|
he | hän |
is | on |
of | siitä |
that | miten |
EN Strategic Business Initiatives Jobs
FI Strategiset liiketoimintahankkeet työpaikat
język angielski | fiński |
---|---|
jobs | työpaikat |
EN The possibilities for research collaboration extend from single research projects to long-term funding of strategic research and personnel, often including the utilization of the university’s extensive research infrastructure.
FI Lue lisää Aalto-yliopiston tarjoamista tutkimusyhteistyömuodoista.
język angielski | fiński |
---|---|
the | lisää |
EN Professor Jari Saramäki was granted funding from The Strategic Research Council (SRC) | Aalto University
FI Professori Jari Saramäelle STN:n rahoitus – mukana hankkeessa, joka tutkii väestörakenteen muutosta | Aalto-yliopisto
język angielski | fiński |
---|---|
professor | professori |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Professor Jari Saramäki was granted funding from The Strategic Research Council (SRC)
FI Professori Jari Saramäelle STN:n rahoitus – mukana hankkeessa, joka tutkii väestörakenteen muutosta
język angielski | fiński |
---|---|
professor | professori |
EN We are the largest provider of last mile logistics real estate in strategic locations across Europe, supporting our customers’ growth, from small local businesses to large international enterprises.
FI Olemme suurin last mile -logistiikkakiinteistöjen tarjoaja strategisissa paikoissa ympäri Eurooppaa. Tuemme asiakkaidemme kasvua aina pienistä yrityksistä suuriin kansainvälisiin yhtiöihin.
język angielski | fiński |
---|---|
we | olemme |
EN More comprehensive project reporting for better decision-making
FI Kattavampi projektiraportointi päätöksenteon parantamiseksi.
EN A decision analyst’s perspective on AI: With machines that make data-driven decisions, where do we need people?
FI Kaksi uutta huippuyksikköä Aalto-yliopistoon – yliopisto myös mukana kahdessa konsortiossa
EN More information on the funding decision.
FI Lisätietoja rahoituspäätöksestä
język angielski | fiński |
---|---|
information | tietoja |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen
język angielski | fiński |
---|---|
all | kaikki |
the | että |
EN the Standard Contractual Clauses based on the European Commission Decision 2010/87/EU of February 5, 2010.
FI EU-komission 5.2.2010 tekemään päätökseen perustuvat mallisopimuslausekkeet.
EN Decision support for reaching Net Zero
FI Päätöksenteon tuki hiilineutraaliuden saavuttamiseksi
język angielski | fiński |
---|---|
support | tuki |
EN To make good decisions, AI needs either vast amounts of data on earlier decisions and their quality, or the opportunity to broadly test different decision strategies
FI Tekoäly tarvitsee päätöksentekoon joko valtavat määrät dataa jo tehdyistä päätöksistä ja niiden hyvyydestä, tai vaihtoehtoisesti mahdollisuuden testata erilaisia päätösstrategioita laajasti
język angielski | fiński |
---|---|
or | tai |
and | ja |
either | joko |
EN So even if AI so far is not replacing people as decision-makers, it can definitely help us make better decisions.
FI Vaikkei tekoäly siis ainakaan toistaiseksi ole syrjäyttämässä ihmistä päätöksentekijänä, voi se kuitenkin auttaa meitä tekemään entistä parempia päätöksiä.
język angielski | fiński |
---|---|
can | voi |
help | auttaa |
us | meitä |
it | se |
EN The work of this professional group includes decision-making on social security benefits
FI Tämän ammattiryhmän tehtäviin kuuluvat esimerkiksi sosiaaliturvaetuuksia koskeva päätöksenteko
język angielski | fiński |
---|---|
this | tämän |
EN Development of monitoring programmes to meet the requirements of decision making
FI Seurantojen kehittäminen päätöksenteon tietotarpeista lähtien
język angielski | fiński |
---|---|
of | lähtien |
EN In the beginning, Nieminen felt certain that somebody somewhere would already be working on the same idea. But when she couldn’t find anything similar even in Silicon Valley, she made the decision to launch her business.
FI Nieminen oli aluksi varma, että joku tekee jo samaa. Kun vastaavaa ei löytynyt edes Piilaaksosta, hän päätti ryhtyä yrittäjäksi.
język angielski | fiński |
---|---|
already | jo |
she | hän |
anything | ei |
when | kun |
the | että |
EN Money defines our decision making even when more sustainable values such as humanity or planetary boundaries should be guiding the choices we make
FI Raha määrittelee päätöksentekoamme myös silloin, kun kestävämpien arvojen, kuten ihmisyyden tai planeettamme rajojen, pitäisi ohjata valintojamme
język angielski | fiński |
---|---|
or | tai |
should | pitäisi |
more | myös |
when | kun |
EN We create understanding and alternatives, which help companies and decision makers to make sustainable and ethical decisions.
FI Tuotamme ymmärrystä ja vaihtoehtoja, joiden avulla yritykset ja päätöksentekijät voivat tehdä kestäviä ja eettisiä valintoja, jotka huomioivat myös tulevat sukupolvet.
język angielski | fiński |
---|---|
companies | yritykset |
and | ja |
to | myös |
EN As the packaging design agency of choice for some of the most recognizable brands in America, we make sure that you understand all of the reasons behind every design decision made for your custom packaging
FI Koska valitsemme eräiden Amerikan tunnetuimpien tuotemerkkien pakkaussuunnittelutoimiston, varmistamme, että ymmärrät kaikki syyt jokaiseen räätälöityä pakkaustasi koskevaan suunnittelupäätökseen
język angielski | fiński |
---|---|
all | kaikki |
the | että |
EN The product sometimes isn’t what drives the final purchasing decision, especially to novice drinkers who may be influenced more by which custom wine labels they connect best with or simply like the look of.
FI Tuote ei joskus ole se, mikä ohjaa lopullista ostopäätöstä, etenkin aloittelijoille, jotka voivat vaikuttaa enemmän siihen, mitkä mukautetut viinimerkinnät he yhdistävät parhaiten tai yksinkertaisesti pitävät ulkonäöstä.
język angielski | fiński |
---|---|
best | parhaiten |
or | tai |
more | enemmän |
they | he |
may | se |
product | tuote |
EN Researched information to support decision-making at national level | Responsible Research
FI Tutkittua tietoa yhteiskunnallisen päätöksenteon tueksi | Vastuullinen tiede
język angielski | fiński |
---|---|
information | tietoa |
responsible | vastuullinen |
EN Community and Social Services | Teamwork | Decision Making | Organization | Empathy
FI Sosiaalityö | Tiimityöskentely | Päätöksenteko | Organisointikyky | Myötätunto
EN Industrial Work | Engineering | Critical Thinking | Decision Making | Problem Solving
FI Teollisuus | Tekniikka | Kriittinen ajattelu | Päätöksenteko | Ongelmanratkaisutaidot
język angielski | fiński |
---|---|
industrial | teollisuus |
engineering | tekniikka |
EN Industrial Work | Engineering | Manufacturing | Critical Thinking | Decision Making
FI Teollisuus | Tekniikka | Tuotanto | Kriittinen ajattelu | Päätöksenteko
język angielski | fiński |
---|---|
industrial | teollisuus |
engineering | tekniikka |
manufacturing | tuotanto |
EN Industrial Work | Engineering | Research | Decision Making | Problem Solving
FI Teollisuus | Tekniikka | Tutkimus | Päätöksenteko | Ongelmanratkaisutaidot
język angielski | fiński |
---|---|
industrial | teollisuus |
engineering | tekniikka |
research | tutkimus |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń