EN Money defines our decision making even when more sustainable values such as humanity or planetary boundaries should be guiding the choices we make
Przetłumacz "guiding the choices" na fiński
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "guiding the choices" z język angielski na fiński
Tłumaczenie język angielski na fiński z guiding the choices
język angielski
fiński
FI Raha määrittelee päätöksentekoamme myös silloin, kun kestävämpien arvojen, kuten ihmisyyden tai planeettamme rajojen, pitäisi ohjata valintojamme
| język angielski | fiński |
|---|---|
| or | tai |
| should | pitäisi |
| more | myös |
| when | kun |
EN iOS and Android devices also offer choices that are specific to those platforms. We summarise those choices below, but please read the disclosures in detail
FI Voit myös hallita erityisesti iOS- ja Android-laitteita koskevia asetuksia. Alta saat yleiskuvan valinnoista, mutta lue myös yksityiskohtaisemmat tiedot.
| język angielski | fiński |
|---|---|
| ios | ios |
| but | mutta |
| and | ja |
EN New book Pro Arte Utili tells about leadership and vision guiding the change.
FI Helsingin yliopiston rintasyöpätutkijat ja Aalto-yliopiston materiaalitutkijat ovat yhdessä kehittäneet geelissä kasvavan ”minirintasyövän”, jonka avulla voidaan löytää entistä tehokkaampia hoitoja hormoneista riippuvaisiin rintasyöpiin.
| język angielski | fiński |
|---|---|
| and | ja |
EN E-signature makes the process easy by guiding you through the document, telling you what to do each step of the way
FI Sähköinen allekirjoitus tekee prosessista helpon ohjaamalla sinut läpi dokumentin kertoen sinulle, mitä jokaisessa vaiheessa tulee tehdä
| język angielski | fiński |
|---|---|
| makes | tekee |
| you | sinulle |
| the | mitä |
| to | tehdä |
EN Guiding spin waves with light could lead to faster and much more energy efficient computing
FI Virtuaalitodellisuuspeli osoittautui tehokkaaksi lasten ADHD-oireiden arvioinnissa
EN Means the provision of advice and instruction in Diving Activities including all supervising, training, escorting or guiding services provided by diving instructors, assistant instructors and underwater guides.
FI Heillä tarkoitetaan sukelluskouluttajia, apulaiskouluttajia ja sukellusoppaita, jotka antavat neuvontaa ja ohjausta. Tähän sisältyvät kaikki koulutus-, valvonta- ja opastuspalvelut samoin kuin seuralaisena toimiminen sukelluksilla.
| język angielski | fiński |
|---|---|
| all | kaikki |
| and | ja |
| the | kuin |
EN The shared Nordic and Baltic vision of being the most integrated region in the world is the guiding principle for Nordic co-operation on digitalisation.
FI Vision mukaan Pohjolan ja Baltian tulee olla maailman integroitunein alue, ja tämä toimii myös pohjoismaisen digitalisaatioyhteistyön johtotähtenä.
| język angielski | fiński |
|---|---|
| and | ja |
| for | mukaan |
| most | myös |
| the | tämä |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
FI Näin varmistat, että kohdistat yleisöösi aina houkuttelevilla ja hyödyllisillä tuotteilla, jotta pysyt paikkana heidän ostovalinnoissaan
| język angielski | fiński |
|---|---|
| always | aina |
| you | ja |
EN Whether it's for work or for leisure, you can be sure that buying custom name brand clothes is the best way to ensure that you get the quality that the biggest brands offer, with the customization choices that will make you stand out.
FI Olipa kyseessä sitten työ tai vapaa-aika, voit olla varma, että omien nimimerkkien vaatteiden ostaminen on paras tapa varmistaa, että saat laadun, jota suurimmat tuotemerkit tarjoavat, räätälöintivalintojen avulla, jotka saavat sinut erottumaan.
| język angielski | fiński |
|---|---|
| sure | varma |
| way | tapa |
| ensure | varmistaa |
| brands | tuotemerkit |
| work | työ |
| is | on |
| or | tai |
| can | voit |
| be | olla |
| best | paras |
| the | että |
EN Blue jeans, the blazer and brogue shoes are as obvious choices today as when they were created
FI Siniset farkut, bleiseri ja brogue-kengät ovat yhtä ilmeisiä valintoja niin nykyään kuin silloin, kun ne luotiin
| język angielski | fiński |
|---|---|
| are | ovat |
| and | ja |
| when | kun |
| as | niin |
EN You are spoiled for choice! You will also find a multitude of design choices: be it a message to your soul mate, a motivational quote, a drawing of your favorite animal, you will inevitably find shoes at your feet
FI Sinua hemmotellaan valikoiman laajuudella! Löydät myös monipuolisen designvalikoiman: olipa se sitten viesti sielunkumppanillesi, motivaatiolause tai kuva suosikkieläimestäsi, tulet varmasti löytämään sopivat kengät itsellesi
| język angielski | fiński |
|---|---|
| it | se |
| find | löydät |
| of | sitten |
| you | tai |
EN Your whole business ecosystem and every step of the value chain is crucial — from raw material choices, logistics and retail options to visual communication and branding
FI Muotoilun näkökulmasta bisnesekosysteemin kaikki osatekijät ja arvoketjun jokainen vaihe ovat olennaisia — niin materiaalivalinnat, logistiikka ja kaupankäynnin mekanismit kuin visuaalinen viestintä ja brändäyskin
EN ‘I believe that the role of marketing and branding will only be emphasized in business in the future as we move from the current consumer culture to increasingly conscious choices’
FI Vastaamalla 13.12. mennessä autat yliopistoasi monin tavoin.
EN When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices
FI Kun kirjaudut sisään, asetamme myös useita evästeitä kirjautumistietojesi ja näytön valintojen tallentamiseksi
| język angielski | fiński |
|---|---|
| several | useita |
| cookies | evästeitä |
| in | sisään |
| when | kun |
| you | ja |
EN Making the right choices for your budgeting process has never been simpler
FI Oikeiden budjetointipäätösten tekeminen ei ole koskaan ollut näin helppoa
| język angielski | fiński |
|---|---|
| been | ollut |
EN I would like to encourage students to try things that interest them, be it course choices, student organization activities or participation in events
FI Opiskelijoita haluaisin rohkaista kokeilemaan itseä kiinnostavia asioita, oli kyse sitten kurssivalinnoista, opiskelijajärjestötoiminnasta tai tapahtumiin osallistumisesta
| język angielski | fiński |
|---|---|
| or | tai |
| that | oli |
EN This column focuses on the personal choices experts make related to their field of research.
FI Tässä jutussa Aallon asiantuntija kertoo tutkimusalaansa liittyvistä henkilökohtaisista valinnoista.
| język angielski | fiński |
|---|---|
| this | tässä |
EN Everyday choices: Kaie Kubjas, why does mathematics feel safe?
FI Arjen valintoja: Kaie Kubjas, miksi matematiikka tuntuu turvalliselta?
| język angielski | fiński |
|---|---|
| why | miksi |
EN Everyday choices: How would you fill waste land, Tuukka Saarimaa?
FI Arjen valintoja: Miten täyttäisit joutomaan, Tuukka Saarimaa?
| język angielski | fiński |
|---|---|
| how | miten |
EN Everyday choices: Nitin Sawhney, how do we cooperate in times of crisis?
FI Arjen valintoja: Nitin Sawhney, miten kriisit muuttavat meitä?
| język angielski | fiński |
|---|---|
| we | meitä |
| how | miten |
EN Everyday choices: What are arts teachers needed for, Marja Rastas?
FI Arjen valintoja: Mihin kuvisopettajia tarvitaan, Marja Rastas?
| język angielski | fiński |
|---|---|
| needed | tarvitaan |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
FI Näin varmistat, että kohdistat yleisöösi aina houkuttelevilla ja hyödyllisillä tuotteilla, jotta pysyt paikkana heidän ostovalinnoissaan
| język angielski | fiński |
|---|---|
| always | aina |
| you | ja |
EN Whether it's for work or for leisure, you can be sure that buying custom name brand clothes is the best way to ensure that you get the quality that the biggest brands offer, with the customization choices that will make you stand out.
FI Olipa kyseessä sitten työ tai vapaa-aika, voit olla varma, että omien nimimerkkien vaatteiden ostaminen on paras tapa varmistaa, että saat laadun, jota suurimmat tuotemerkit tarjoavat, räätälöintivalintojen avulla, jotka saavat sinut erottumaan.
| język angielski | fiński |
|---|---|
| sure | varma |
| way | tapa |
| ensure | varmistaa |
| brands | tuotemerkit |
| work | työ |
| is | on |
| or | tai |
| can | voit |
| be | olla |
| best | paras |
| the | että |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN Your Choices for Advertising Cookies
FI Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN 6. Your Choices for Advertising Cookies
FI 6. Sinun vaihtoehtosi mainosevästeiden suhteen
| język angielski | fiński |
|---|---|
| your | sinun |
EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.
FI Ellet enää halua vastaanottaa näitä tarjouksia, voit milloin tahansa pyytää olla vastaanottamatta niitä enää, muuttaa valintojasi tilisi hallinnassa tai pyytää Koboa tai FNACia, tapauksesta riippuen, tekemään tarvittavat muutokset tiliisi.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
guiding the choices guiding principles guiding guiding light guiding much guiding stars guiding values guiding services provided un guiding principles primary guiding principles easy by guiding guiding principles html played a guiding guiding spin waves choices choices range right choices better choices top choices online choices design choices color choices popular choices sustainable choices strategic choices data choices making choices ad choices tv 10 choices making hard choices screen display choices obvious choices today raw material choices privacy choices expanding choices honor your choices choices for windows making your choices everyday choices broaden your choices summarise those choices choices really matter better keyword choices excellent choices informed choices exercise your choices definable configuration choices describes your choices interesting choices describes the choices
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki
wietnamski