EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.
"style" w język angielski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:
EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
język angielski | hiszpański |
---|---|
robust | robusto |
menu | menú |
formats | formatos |
including | incluyendo |
business | negocio |
style | estilo |
blog | blog |
magazine | revista |
fast | rápida |
easy | fácil |
managing | administración |
unique | únicos |
options | opciones |
theme | tema |
a | un |
homepage | página de inicio |
three | de |
with | con |
comes | que |
EN R1C1 Reference Style - this option allows to enable the R1C1 reference style instead of the A1 reference style used by default.
ES Estilo de referencia R1C1 - esta opción permite activar el estilo de referencia R1C1 en lugar del estilo de referencia A1 usado por defecto.
język angielski | hiszpański |
---|---|
reference | referencia |
style | estilo |
option | opción |
instead | en lugar |
used | usado |
allows | permite |
the | el |
to | a |
this | esta |
of | de |
a | del |
default | defecto |
enable | activar |
by | por |
EN You decide your lodging experience: Work Style, Rest Style and Play Style
ES Tú decides tu experiencia de hospedaje: Work Style, Rest Style y Play Style
język angielski | hiszpański |
---|---|
lodging | hospedaje |
style | style |
work | work |
rest | rest |
experience | experiencia |
you decide | decides |
EN Freestyle is the ability to choose the spaces where you work, have fun, socialize or relax. Our areas are created to satisfy travelers seeking flexibility and offer three concepts: Rest Style, Work Style and Play Style.
ES Freestyle es poder elegir los espacios en donde quieras trabajar, divertirte, socializar o relajarte. Nuestras áreas se fusionan para satisfacer a los viajeros que buscan flexibilidad y ofrecen tres conceptos: Rest Style, Work Style y Play Style.
język angielski | hiszpański |
---|---|
socialize | socializar |
relax | relajarte |
travelers | viajeros |
seeking | buscan |
flexibility | flexibilidad |
concepts | conceptos |
style | style |
play | play |
freestyle | freestyle |
have fun | divertirte |
rest | rest |
spaces | espacios |
or | o |
areas | áreas |
is | es |
work | work |
to | a |
ability | que |
choose | elegir |
satisfy | satisfacer |
offer | ofrecen |
where | donde |
and | y |
three | tres |
the | los |
EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
język angielski | hiszpański |
---|---|
robust | robusto |
menu | menú |
formats | formatos |
including | incluyendo |
business | negocio |
style | estilo |
blog | blog |
magazine | revista |
fast | rápida |
easy | fácil |
managing | administración |
unique | únicos |
options | opciones |
theme | tema |
a | un |
homepage | página de inicio |
three | de |
with | con |
comes | que |
EN The Essence of Style: How the French Invented High Fashion, Fine Food, Chic Cafes, Style, Sophistication, and Glamour
ES Los secretos de la mente millonaria: Cómo dominar el juego interior de la riqueza
język angielski | hiszpański |
---|---|
how | cómo |
of | de |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
ES La puntuación de Visibility Flow le ayuda a encontrar enlaces de estilo editorial deseables en páginas de Trust Flow alto, en lugar de enlaces de estilo de directorio (incluso cuando el Trust Flow de directorio es alto).
język angielski | hiszpański |
---|---|
score | puntuación |
helps | ayuda |
desirable | deseables |
links | enlaces |
trust | trust |
pages | páginas |
directory | directorio |
style | estilo |
editorial | editorial |
is | es |
flow | flow |
when | cuando |
find | encontrar |
than | de |
even | incluso |
to | a |
on | en |
rather | en lugar de |
high | alto |
EN m c, escher, drawings, metamorphosis, unique, day and night, artist, mauritus, style, artsy, cornelis, optical, illusions, for sale, images, works, famous, dutch, hands, sketches, modernism, surrealism, modern, dali style
ES m c, escher, dibujos, metamorfosis, único, día y noche, artista, mauritus, estilo, artístico, cornelis, óptico, ilusiones, en venta, imágenes, trabajos, famoso, holandés, manos, bocetos, modernismo, surrealismo, moderno, estilo dali
język angielski | hiszpański |
---|---|
metamorphosis | metamorfosis |
artist | artista |
illusions | ilusiones |
sale | venta |
works | trabajos |
famous | famoso |
dutch | holandés |
hands | manos |
sketches | bocetos |
surrealism | surrealismo |
modern | moderno |
m | m |
optical | óptico |
dali | dali |
c | c |
drawings | dibujos |
day | día |
night | noche |
style | estilo |
images | imágenes |
and | y |
unique | único |
EN Sort by period Contemporary style Vintage style
ES Escoger por época Estilo contemporáneo Estilo vintage
język angielski | hiszpański |
---|---|
by | por |
contemporary | contemporáneo |
style | estilo |
vintage | vintage |
period | época |
EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.
ES Dependiendo del estilo del video, un YouTuber podría querer grabar su voz después de que se haya filmado un video. Estas locuciones funcionan mejor con un micrófono dedicado al estilo de un estudio.
język angielski | hiszpański |
---|---|
style | estilo |
microphone | micrófono |
video | video |
might | podría |
best | mejor |
depending | dependiendo |
voice | voz |
to | a |
their | su |
studio | estudio |
a | un |
with | con |
the | al |
want | querer |
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
ES Los micrófonos Shotgun son excelentes para videos de estilo run-and-gun, vlogging, y tomas de estilo entrevista sentada.
język angielski | hiszpański |
---|---|
mics | micrófonos |
excellent | excelentes |
style | estilo |
videos | videos |
shots | tomas |
interview | entrevista |
are | son |
for | para |
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
ES Francia, París, detalle del techo y el techo de cristal del Grand Palais en ángulo bajo, su ornamentada herrería al estilo Gustave Eiffel Exposición universal / Ceilar de hierro tallado del Grand Palais en estilo Eiffel, París, Francia
język angielski | hiszpański |
---|---|
detail | detalle |
roof | techo |
glass | cristal |
grand | grand |
eiffel | eiffel |
style | estilo |
universal | universal |
exhibition | exposición |
iron | hierro |
palais | palais |
angle | ángulo |
paris | parís |
france | francia |
in | en |
low | bajo |
the | el |
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
ES Personaliza tu estilo. Elige la plantilla web que más te guste y establece los colores que vayan mejor con tu propiedad de alquiler. ¡Los combinaremos para crear la imagen que deseas lograr!
język angielski | hiszpański |
---|---|
pick | elige |
rental | alquiler |
style | estilo |
website | web |
design | plantilla |
customize | personaliza |
the | la |
you | deseas |
colors | colores |
property | propiedad |
your | tu |
to | más |
create | crear |
for | para |
EN Foodies love the local fare, including the home-style omelets at Mama’s Kitchen and the Hawaiian-style luau BBQ pork burger at Hula Bay Club
ES Los residentes de alcanzar restaurantes y bares, junto con parques y tiendas a pocos millas
język angielski | hiszpański |
---|---|
including | a |
local | residentes |
EN Step #4. Open your style.css file by right-clicking on it and selecting "Edit" >> Copy and paste the following code into your style.css document and click "Save Changes"
ES Paso 4.Abra su archivo style.css haciendo clic con el botón derecho en él y seleccionando "Editar" >> Copie y pegue el siguiente código en su documento STYLE.CSS y haga clic en "Guardar cambios"
język angielski | hiszpański |
---|---|
style | style |
css | css |
copy | copie |
paste | pegue |
code | código |
right | derecho |
gt | gt |
file | archivo |
selecting | seleccionando |
edit | editar |
document | documento |
save | guardar |
changes | cambios |
the | el |
step | paso |
click | clic |
your | y |
on | en |
EN Great style, a refined interior and the latest tech to help you arrive in style no matter where you go
ES Espectacular diseño, interior refinado y lo último en tecnología para ayudarte a llegar con estilo, sin importar a donde vayas
język angielski | hiszpański |
---|---|
refined | refinado |
tech | tecnología |
great | espectacular |
matter | importar |
style | estilo |
go | vayas |
and | y |
latest | último |
to | a |
where | donde |
in | en |
help you | ayudarte |
EN In&Out is the new IKKS Kid concept, where the trendy term makes room for a more realistic approach to using clothes: super comfy-cosy at home, but with an urban tailoring-style fitted look to express their IKKS style outside
ES In&Out es el nuevo concepto IKKS Kid donde el término de moda da paso a un enfoque más realista de cómo llevar la ropa: un armario ultracómodo para estar por casa, pero con un espíritu urbana para expresar el estilo IKKS por la calle
język angielski | hiszpański |
---|---|
amp | amp |
ikks | ikks |
concept | concepto |
term | término |
realistic | realista |
urban | urbana |
kid | kid |
is | es |
approach | enfoque |
clothes | ropa |
style | estilo |
in | in |
out | out |
new | nuevo |
trendy | de moda |
to express | expresar |
a | un |
but | pero |
to | a |
where | donde |
outside | de |
EN Style your primary navigation in any other style.
ES Modifica el estilo de tu Navegación principal para que corresponda con cualquier otro estilo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
style | estilo |
primary | principal |
navigation | navegación |
other | otro |
your | tu |
in | con |
any | cualquier |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".
język angielski | hiszpański |
---|---|
icons | iconos |
variation | variación |
style | estilo |
implies | implica |
different | diferentes |
combinations | combinaciones |
color | colores |
usually | generalmente |
this | este |
are | son |
of | de |
a | una |
EN This theme strays away from the "magazine-style" elements, and instead, tries to create a more classical blog-style design. Cion is great for anyone who wants to keep things simple while still maintaining a class appeal.
ES Este tema se aleja de los elementos de "estilo revista" y en su lugar trata de crear un diseño más clásico con estilo de blog. Cion es ideal para cualquier persona que desee sencillez y mantener un atractivo elegante.
język angielski | hiszpański |
---|---|
theme | tema |
tries | trata |
classical | clásico |
wants | desee |
magazine | revista |
blog | blog |
design | diseño |
style | estilo |
a | un |
is | es |
elements | elementos |
instead | que |
away | de |
create | crear |
things | su |
this | este |
to keep | mantener |
EN eGamer was designed with video game blogs in mind, however, it can certainly be adapted to any niche. You can also choose between the default magazine style layout and a more basic blog style design.
ES EGamer fue diseñado teniendo en cuenta los blogs de videojuegos, aunque se puede adaptar por supuesto a cualquier nicho. También puede elegir entre el diseño de estilo revista predeterminado y un diseño de estilo blog más básico.
język angielski | hiszpański |
---|---|
niche | nicho |
choose | elegir |
blogs | blogs |
default | predeterminado |
magazine | revista |
style | estilo |
blog | blog |
was | fue |
in | en |
the | el |
video | videojuegos |
can | puede |
also | también |
a | un |
design | diseño |
to | a |
more | más |
it | aunque |
any | cualquier |
basic | básico |
EN GrungeMag combines the professional and precise magazine-style-layout with a progressive grungy style. This theme is great for those looking to organize their content in an orderly fashion while maintaining a fun and appealing identity.
ES GrungeMag combina el diseño de tienda profesional y preciso con un estilo grungy progresivo. Este tema es ideal para los que buscan organizar su contenido de una manera ordenada, manteniendo una identidad divertida y atractiva.
język angielski | hiszpański |
---|---|
combines | combina |
precise | preciso |
progressive | progresivo |
orderly | ordenada |
maintaining | manteniendo |
fun | divertida |
appealing | atractiva |
style | estilo |
is | es |
content | contenido |
identity | identidad |
the | el |
theme | tema |
organize | organizar |
fashion | manera |
this | este |
professional | profesional |
a | un |
their | su |
with | con |
great | ideal |
EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.
ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.
język angielski | hiszpański |
---|---|
beautiful | bonito |
theme | tema |
big | grande |
let | deja |
style | estilo |
is | es |
room | espacio |
a | un |
but | pero |
way | de |
the | colores |
still | que |
EN Moroccan scarf 100% cotton. This scarf inspired by those worn by the Saharawi of Morocco, but adapted to modern style, will provide the charisma and style. L
ES Gorro de lana en un 100% a mano. Los tintes son vegetales y la lana es muy suave, no pica y mantener el calor.
język angielski | hiszpański |
---|---|
to | a |
of | de |
EN Moroccan scarf 100% cotton. This scarf inspired by those worn by the Saharawi of Morocco, but adapted to modern style, will provide the charisma and style. Love
ES Bufanda Marroquí de algodón de 100%. Esta bufanda inspirado en los usados por los saharauis de Marruecos, pero adaptado a un esti
język angielski | hiszpański |
---|---|
scarf | bufanda |
cotton | algodón |
inspired | inspirado |
worn | usados |
adapted | adaptado |
morocco | marruecos |
but | pero |
of | de |
to | a |
EN White Moroccan scarf 100% cotton. This scarf inspired by those worn by the Saharawi of Morocco, but adapted to modern style, will provide the charisma and style
ES Bufanda Marroquí de algodón de 100%. Esta bufanda inspirado en los usados por los saharauis de Marruecos, pero adaptado a un estilo moderno, propo
język angielski | hiszpański |
---|---|
scarf | bufanda |
cotton | algodón |
inspired | inspirado |
worn | usados |
adapted | adaptado |
modern | moderno |
style | estilo |
morocco | marruecos |
but | pero |
of | de |
to | a |
EN Its elegant lines are reminiscent of the chateaux of the Loire, with French-style gardens and English-style parkland listed as historic monuments
ES Sus elegantes líneas recuerdan a los castillos del Valle del Loira, ya que está decorado con jardines de estilo francés y un parque inglés clasificado como Monumento Histórico
język angielski | hiszpański |
---|---|
loire | loira |
historic | histórico |
monuments | monumento |
gardens | jardines |
style | estilo |
elegant | elegantes |
with | con |
as | como |
the | francés |
EN We also modified our family style eating to make sure that we have more of a restaurant-style eating, where our children received individual food plates … and again, limiting cross-contamination throughout the three or the meal cycle
ES En realidad, no hemos escuchado a ninguno de los programas referirse a su enfermera consultora, pero esa es una de las estrategias de las que hemos estado hablando..
język angielski | hiszpański |
---|---|
we | hemos |
to | a |
and | de |
EN Family will list the font. Use the style and various size options to change the style.
ES Familia mostrará la lista de fuentes. Utiliza el estilo y varias opciones de tamaño para cambiar el estilo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
family | familia |
font | fuentes |
style | estilo |
size | tamaño |
options | opciones |
will | mostrará |
use | utiliza |
change | cambiar |
list | lista |
EN Each text style can be a different color, set in your site's Design panel, and all site text matches the color chosen for that style
ES Cada estilo de texto puede tener un color diferente, establecido en el panel de Estilos del sitio, y todo el texto del sitio coincidirá con el color elegido para ese estilo
język angielski | hiszpański |
---|---|
chosen | elegido |
style | estilo |
design | estilos |
a | un |
the | el |
text | texto |
can | puede |
in | en |
that | ese |
panel | panel |
site | sitio |
your | y |
each | cada |
color | color |
EN The more we know you, the better your Personal Shopper can style you. Take our short style survey so we can learn how you like to look.
ES Completa tu Perfil de Estilo. Cuanto más te conozcamos, mejores serán las propuestas de tu Personal Shopper.
język angielski | hiszpański |
---|---|
your | tu |
style | estilo |
the | serán |
can | ser |
more | más |
our | de |
EN They were keen to infuse the home with plenty of Mallorcan charm, and the design combines the best of traditional finca-style elements with eye-catching contemporary style.
ES Desde el inicio, estos expertos querían plasmar en esta construcción el encanto mallorquín, así que el resultado es una villa que mezcla los elementos propios de una finca mallorquina con poderosos elementos de estilo contemporáneo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
mallorcan | mallorquín |
charm | encanto |
contemporary | contemporáneo |
style | estilo |
the | el |
design | construcción |
of | de |
elements | elementos |
with | con |
EN Authentic, older style stone Mediterranean villas with palm trees, native shrubs and bougainvillea, sit alongside modern white-box style villas
ES Auténticas villas mediterráneas de piedra con estilo antiguo, bonitos jardines con palmeras, arbustos autóctonos y buganvillas, se asientan junto a modernas villas de estilo “caja blanca”
język angielski | hiszpański |
---|---|
older | antiguo |
style | estilo |
stone | piedra |
mediterranean | mediterráneas |
villas | villas |
modern | modernas |
shrubs | arbustos |
alongside | de |
EN Their strong lines, timeless style and geometric simplicity are a contemporary interpretation of the art deco style, which coincided with one of Patek Philippe’s own golden ages
ES Por sus líneas vigorosas, su estilo atemporal y su geometría pura, estos modelos ofrecen una reinterpretación contemporánea del espíritu art déco, que encarna una de las edades de oro de Patek Philippe
język angielski | hiszpański |
---|---|
timeless | atemporal |
geometric | geometría |
contemporary | contemporánea |
patek | patek |
golden | oro |
ages | edades |
style | estilo |
art | art |
the | estos |
their | su |
a | a |
are | ofrecen |
EN It also provides style isolation and JavaScript sandbox to ensure the style or state of microapplications do not interfere with each other
ES También provee aislación de estilos y un entorno de pruebas de Javascript para asegurar que el estilo o estado de las microaplicaciones no interfieren con los de otras
język angielski | hiszpański |
---|---|
javascript | javascript |
style | estilo |
or | o |
other | otras |
the | el |
provides | provee |
not | no |
also | también |
of | de |
with | con |
to ensure | asegurar |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
ES Te recomendamos agregar CSS al Editor de CSS personalizado en lugar de usar la Inserción de código. Si usarás Inserción de código, rodea al código con las etiquetas<style></style>.
język angielski | hiszpański |
---|---|
adding | agregar |
css | css |
editor | editor |
surround | rodea |
style | style |
tags | etiquetas |
gt | gt |
code | código |
if | si |
instead | en lugar |
the | la |
to the | al |
with | con |
of | de |
EN Even with 3D scanning, Bushwacker spent six months developing its patented pocket-style flares, flat-style flares and Trail Armor
ES Incluso con el escaneo 3D, Bushwacker pasó seis meses desarrollando sus molduras redondeadas patentadas, molduras de estilo plano y Trail Armor
język angielski | hiszpański |
---|---|
scanning | escaneo |
months | meses |
developing | desarrollando |
patented | patentadas |
style | estilo |
armor | armor |
even | incluso |
with | con |
flat | plano |
six | de |
EN We’d like to explain in more detail what needs to be kept in mind in terms of dress codes and matters of style, and why with business professional watches from Victorinox you will demonstrate genuine style at all times.
ES Aprenda más sobre todo lo que debe tenerse en cuenta en términos de códigos de vestimenta y asuntos de estilo, y por qué con un reloj profesional formal de Victorinox podrá demostrar su estilo genuino en todo momento.
język angielski | hiszpański |
---|---|
terms | términos |
codes | códigos |
victorinox | victorinox |
demonstrate | demostrar |
genuine | genuino |
style | estilo |
in | en |
matters | asuntos |
professional | profesional |
with | con |
will | podrá |
more | más |
EN Choose the style of the “Add to cart” button: you can either use your theme default button style or enable the modern layout offered by the plugin and customize all colors
ES Elegir el estilo del botón "Añadir al carrito": puedes utilizar el estilo de botón por defecto de tu tema o activar el diseño moderno que ofrece el plugin y personalizar todos los colores
język angielski | hiszpański |
---|---|
choose | elegir |
style | estilo |
button | botón |
add | añadir |
cart | carrito |
default | defecto |
theme | tema |
modern | moderno |
offered | ofrece |
plugin | plugin |
and | y |
use | utilizar |
or | o |
the | el |
your | tu |
can | puedes |
all | todos |
enable | activar |
customize | personalizar |
colors | colores |
of | de |
to | al |
by | por |
EN Viking Warrior style helmet with dandy style mustache
ES Pintura de guerra de los semínolas rellenos
język angielski | hiszpański |
---|---|
with | los |
EN Whether you prefer an elegant font in an interlocking design, or a more simplistic style of block letters, choose the style that suits your personality the best.
ES ¡Descubre nuestra amplia gama de collares monograma de oro y plata y crea el más adecuado para tu look!
język angielski | hiszpański |
---|---|
or | oro |
the | el |
style | look |
more | más |
of | de |
best | para |
that | crea |
your | tu |
a | adecuado |
EN It is therefore essential that the cupboard is chosen by combining its style with that of the rest of the room.The models in modern style are distinguished by their strong character, but also simple and linear that never leaves indifferent
ES Por lo tanto, es esencial que la alacena se elija combinando su estilo con el del resto de la habitación.Los modelos de estilo moderno se caracterizan por su carácter fuerte, pero también simples y lineales que nunca le dejaran indiferente
język angielski | hiszpański |
---|---|
essential | esencial |
chosen | elija |
combining | combinando |
style | estilo |
modern | moderno |
strong | fuerte |
character | carácter |
linear | lineales |
indifferent | indiferente |
it | lo |
is | es |
simple | simples |
room | habitación |
models | modelos |
but | pero |
also | también |
never | nunca |
with | con |
of | de |
by | por |
rest | resto |
their | su |
EN It is not uncommon to find lacquered wardrobes in both classic style rather than modern style
ES No es raro encontrar armarios lacados en estilo clásico en lugar de estilo moderno
język angielski | hiszpański |
---|---|
uncommon | raro |
wardrobes | armarios |
classic | clásico |
style | estilo |
modern | moderno |
is | es |
not | no |
in | en |
find | encontrar |
rather | en lugar de |
than | de |
EN In an environment with a traditional character, the classic style chest of drawers is often presented, in opposition to the modern style, with sinuous and curved shapes that enhance the peculiar grain of wood, the dominant material
ES En un ambiente con un carácter tradicional, la cajonera de estilo clásico a menudo se presenta, en contraste con el estilo moderno, con formas sinuosas y curvas que mejoran el veteado peculiar de la madera, el material dominante
język angielski | hiszpański |
---|---|
environment | ambiente |
character | carácter |
style | estilo |
presented | presenta |
modern | moderno |
shapes | formas |
enhance | mejoran |
wood | madera |
dominant | dominante |
material | material |
chest of drawers | cajonera |
traditional | tradicional |
classic | clásico |
in | en |
is | se |
a | un |
with | con |
to | a |
often | menudo |
of | de |
EN A classic style bidet tap? If you are a fan of this style, you can opt for a three holes tap with a vintage look or for a one hole tap with short hose and a sharp curve
ES ¿Un grifo para bidé de estilo clásico? Si eres fanático de este tipo de estilo, puedes optar por un grifo de tres orificios con un aire retro o un solo orificio con un pico corto, con una curva acentuada
język angielski | hiszpański |
---|---|
tap | grifo |
short | corto |
curve | curva |
classic | clásico |
style | estilo |
if | si |
or | o |
a | un |
vintage | retro |
this | este |
opt | optar |
with | con |
are | eres |
you can | puedes |
for | para |
EN Generally classified as proper of a classic style, floorstanding bathroom cabinets are largely used also in more contemporary style
ES Aunque suelen pertenecer a la categoría de estilo clásico, también son muy corrientes los muebles de baño de suelo de estilo más contemporáneo
język angielski | hiszpański |
---|---|
classic | clásico |
style | estilo |
bathroom | baño |
cabinets | muebles |
contemporary | contemporáneo |
more | más |
also | también |
are | son |
of | de |
a | a |
in | los |
as | aunque |
EN This style stands midway between classic and modern style and features delicate chromatic and vivid combinations, at the same time, while having details as its strength point.
ES Este estilo, que es un término medio entre lo clásico y lo moderno y se caracteriza por mezclas de colores delicados y vivos a la vez, tiene su punto fuerte en los detalles.
język angielski | hiszpański |
---|---|
style | estilo |
classic | clásico |
modern | moderno |
delicate | delicados |
details | detalles |
point | punto |
the | la |
this | este |
at | en |
stands | es |
between | entre |
same | que |
time | vez |
EN An element of design that enrich the environment and an addition to the furniture and style, wall lamps are the perfect choice to bring a hint of exclusiveness and extravagance to any furnishing style
ES Las lámparas de pared son elementos de diseño que enriquecen o perfeccionan la decoración y el estilo de los ambientes y son la mejor solución para dar un toque de originalidad o de extravagancia a cualquier espacio
język angielski | hiszpański |
---|---|
wall | pared |
lamps | lámparas |
environment | ambientes |
style | estilo |
design | diseño |
a | un |
to | a |
any | cualquier |
EN As far as style is concerned, in addition to the classic masonry kitchens which are perfect for environments with a rustic mood, you can opt for kitchens with a contemporary style or, for the most demanding, for a design kitchen
ES Desde el punto de vista estético, además de las clásicas cocinas de obra, perfectas para ambientes de estilo rústico, se puede optar por cocinas de estilo moderno o, para los más exigentes, por una cocina de diseño
język angielski | hiszpański |
---|---|
classic | clásicas |
perfect | perfectas |
environments | ambientes |
rustic | rústico |
contemporary | moderno |
or | o |
demanding | exigentes |
style | estilo |
design | diseño |
kitchens | cocinas |
the | el |
kitchen | cocina |
far | de |
can | puede |
is | se |
a | una |
opt | optar |
to | además |
for | para |
EN Take on enemies in style with weapons from the Anime style Neon series, and get right to business with the new Fennec using the Fennec – Verdant weapon blueprint.
ES Lucha con estilo contra tus enemigos con armas de la serie de estilo anime Neón y ponte manos a la obra con el nuevo Fennec usando el proyecto de arma Fennec – Verdant.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń