Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "madera" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "madera" z hiszpański na język angielski

Tłumaczenia madera

"madera" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

madera forest office table timber wood wooden wooden table

Tłumaczenie hiszpański na język angielski z madera

hiszpański
język angielski

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jardín, niño, jardín, frío, infancia, cisne, animal, retrato, comida, lago, cisne, niña, bufanda, madera, invierno, estación, compartir, madera, invierno, madera, bufanda

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: bourgogne, wood, cold, garden, girl, animal, portrait, feed, lake, childhood, swan, little girl, scarf, winter, season, sharing

hiszpański język angielski
utilizadas used
infancia childhood
cisne swan
animal animal
lago lake
bufanda scarf
madera wood
compartir sharing
jardín garden
frío cold
retrato portrait
invierno winter
niña girl
a to
fotografía photograph
palabras clave keywords
estación season
describir describe

ES madera, muelle, mar, muelle de madera, junto al mar, playa, agua, olas, embarcadero, madera - Material Public Domain

EN teal, brown, abstract, painting, closeup, green, wooden, surface, wood, floor Public Domain

hiszpański język angielski
public public
domain domain
de madera wooden

ES Kit de quemador de madera con puntas de soldador Herramienta de quemador de madera multifuncional Temperatura ajustable 200-480 ℃ Bolígrafo profesional de pirograbado para quemado de madera Tallado en relieve Soldadura Adultos Principiantes 44PCS Kits

EN Wood Burning Kit with Soldering Iron Tips Multifunctional Wood Burner Tool Adjustable Temperature 200-480℃ Professional Pyrography Pen for Woodburning Embossing Carving Soldering Adults Beginners 44PCS Kits

ES fresco, acebo, velas, escritorio de madera, madera vieja, coco fresco, madera, decoraciones, decoración del hogar, vela Public Domain

EN ice, iced tea, drink, hand, human body part, human hand, holding, one person, food and drink, indoors Public Domain

hiszpański język angielski
public public
domain domain
de part

ES Los productos del sector incluyen suelos, tejas, muebles y accesorios para el hogar y la oficina, vigas de madera, madera contrachapada, paneles y tablas de madera

EN The industry’s products include flooring, ceiling tiles, home and office furniture and fixtures, wood trusses, plywood, paneling, and lumber

hiszpański język angielski
suelos flooring
muebles furniture
oficina office
productos products
incluyen include
madera wood

ES El material vegetal, como la madera dura astillada, se alimenta a un extremo de Sunburst ™ donde se comprime, tritura, calienta y se le agrega un ácido diluido. En solo 20 segundos, la madera se expulsa desde el otro extremo con hasta

EN Plant material, such as chipped hardwood, is fed into one end of Sunburst™ where it is compressed, ground, heated, and a dilute acid is added. In a mere 20 seconds, the wood is ejected from the other end with up to

ES Aparte de su cúpula el mausoleo incluye elementos decorativos de madera, techos encofrados, vigas talladas, puertas paneladas y un cenotafio de madera de teca, todo del siglo XII.

EN Apart from its dome, the mausoleum includes decorated wooden elements — coffered ceilings, carved tie beams, paneled doors and a teak wood cenotaph — all dating from the 12th century.

hiszpański język angielski
aparte apart
cúpula dome
incluye includes
techos ceilings
vigas beams
talladas carved
puertas doors
teca teak
siglo century
su its
y and
un a
el the
elementos elements
todo all

ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano

EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products

hiszpański język angielski
pulpa pulp
papel paper
madera timber
etiquetas labels
biocombustibles biofuels
transporte transport
nano nano
productos products
incluyen include

ES La oficina tiene techos altos, suelos de madera en buen estado, ventanas Climalit con contraventanas de madera bien conservadas, molduras en los techos y las paredes, puerta blindada y videoportero. Cableado estructurado para redes i

EN The office has high ceilings, wooden floors in good condition, Climalit windows with well-preserved wooden shutters, ceiling and wall moldings, armored door and video door phone. Structured cabling for computer networks and telephony. Record

hiszpański język angielski
oficina office
techos ceilings
suelos floors
estado condition
paredes wall
blindada armored
cableado cabling
estructurado structured
redes networks
ventanas windows
puerta door
la the
altos high
en in
bien well
de madera wooden
con with
buen good
para for

ES Control Union Certifications también es reconocida como una organización de monitoreo de la Comisión Europea para respaldar a los importadores de madera de la UE y para cumplir la normativa sobre madera de la UE

EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.

hiszpański język angielski
union union
certifications certifications
reconocida recognised
comisión commission
importadores importers
control control
es is
organización organisation
monitoreo monitoring
la the
ue eu
también also
de of
respaldar support
normativa regulations
y and
a to
una a
como as
madera wood

ES granos de café molido en platillo de madera y cuchara de madera con Fondo grunge negro

EN Top view of a wooden desktop with computer with office supplies and christmas decorations

hiszpański język angielski
con with
de madera wooden
de of
y and

ES Su hoja de corte se puede utilizar para tallar palitos de madera, cortar cuerdas, cortar cartón, construir cabañas y esculpir pequeños objetos de madera

EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects

hiszpański język angielski
hoja blade
cartón cardboard
pequeños small
objetos objects
puede can
de madera wooden
corte cut

ES Un agujero en el techo a modo de aspirador hace que sea posible: la lujosa piscina caliente se encuentra, efectivamente, en un iglú, bordeada de un suelo de madera y un vestuario de estilo auténtico detrás de una puerta de madera negra.

EN A hole in the ceiling to take the steam away makes this possible: the luxury hot tub is actually in an igloo, surrounded by wooden flooring and stylish changing facilities behind black wood.

hiszpański język angielski
agujero hole
techo ceiling
lujosa luxury
suelo flooring
negra black
estilo stylish
caliente hot
en in
posible possible
de madera wooden
un a
a to
de away
encuentra is
y and
detrás behind

ES En el camino desde el puente de madera entre Wettingen y Neuenhof hasta el puente de madera en Baden puede apreciar más de 20 esculturas.

EN At the heart of international Geneva, this agora provides a forum for global citizens to challenge public opinion and diplomats.

hiszpański język angielski
en at
el the
de of
y and

ES Cada una de las ocho habitaciones combina el diseño clásico de Mallorca con vigas de madera originales en el techo, paredes de piedra y hermosas camas de madera estilo Carlos IV , con suaves tonos pastel, grandes camas y excelentes vistas

EN The eight rooms blend classic Mallorcan design such as original wooden ceiling beams, stone walls, and beautiful Carlos IV-style wooden beds, with soft pastel hues, large comfortable mattresses and excellent views

hiszpański język angielski
clásico classic
vigas beams
originales original
techo ceiling
paredes walls
piedra stone
hermosas beautiful
carlos carlos
iv iv
vistas views
combina blend
mallorca mallorcan
diseño design
camas beds
estilo style
suaves soft
grandes large
excelentes excellent
el the
habitaciones rooms
con with
de madera wooden
de eight
tonos hues
y and
pastel pastel

ES madera, textura, fondo, madera - material, texturizado, fondos, fotograma completo, marrón, áspero, sin gente Public Domain

EN bricks, wall, stone, texture, pattern, architecture, backgrounds, full frame, textured, brick Public Domain

hiszpański język angielski
texturizado textured
completo full
public public
domain domain
textura texture
fotograma frame
fondo backgrounds

ES conjunto, alicates herramientas, madera, tablero, madera - material, equipo, interiores, herramienta de trabajo, alicates, herramienta Public Domain

EN engineer, drawing, blueprint, technology, sketch, project, industry, construction, metalworking, aluminium Public Domain

hiszpański język angielski
trabajo project
public public
domain domain

ES surtido, de mano, marrón, madera, superficie, herramientas, carpintero, madera - material, cincel, herramienta de trabajo Public Domain

EN web, design, Wireframe, Web Design, iPhone, Mouse, uX, art and Design, technology, music Public Domain

hiszpański język angielski
public public
domain domain
de and

ES De madera de dos tonos blancos y gabinetes de madera de luz

EN Two-toned white and light wood cabinets

hiszpański język angielski
dos two
gabinetes cabinets
luz light
blancos white
madera wood

ES El residente promedio de Madera se muda 34 días después de comenzar su búsqueda de apartamentos en Madera.

EN The average Madera resident moves 34 days after starting their Madera rental search.

hiszpański język angielski
residente resident
promedio average
comenzar starting
búsqueda search
el the
días days
su their
de after

ES Para la producción de paneles de madera y muchos otros elementos de sus boutiques, Officine Panerai ha empezado a recurrir a procesos de obtención de madera respetuosos con la protección del ecosistema y la conservación de sus limitados recursos.

EN For the production of wooden panels and numerous other elements in its boutiques, Officine Panerai has begun using wood that respects the protection of the eco-system and the conservation of limited resources.

hiszpański język angielski
paneles panels
boutiques boutiques
panerai panerai
empezado begun
limitados limited
recursos resources
producción production
otros other
la the
muchos numerous
protección protection
conservación conservation
de madera wooden
de of
elementos elements
para for
y and
ha has

ES AMS Solutions desarrolló un sistema de inspección de visión artificial para detectar varas separadoras de madera que podrían atascar el equipo apilador de madera en los aserraderos. El sistema de visi...

EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...

hiszpański język angielski
ams ams
solutions solutions
inspección inspection
un a
el the
sistema system
visión vision
equipo equipment
en in
detectar detect
podrían that
madera wood

ES Puedes utilizar un aceite de canola o linaza, y recomendamos especialmente usar un aceite de prensada en frío, que no se atascará en los finos poros de la madera e ingresará mejor en el grano de la madera.

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

hiszpański język angielski
aceite oil
recomendamos recommend
frío cold
finos fine
poros pores
madera wood
mejor better
grano grain
o or
que gets
puedes you can
un a
de of
y and
especialmente especially
usar use

ES La madera es un material natural y lo especial de la correa de madera es que cada una es única

EN Wood is a natural material and what?s special about the wooden strap is that each one is unique

hiszpański język angielski
material material
natural natural
correa strap
es is
la the
de madera wooden
un a
de special
y and
cada each

ES Esta vivienda cuenta con elegantes detalles como los techos de madera, piso de parqué y los marcos de las puertas de piedra. La entrada está elegantemente decorada con una cómoda de madera antigua, una lámpara de mesa y un espejo antiguo

EN At the elegant entry hall that welcomes you to the apartment, the art-work covered walls and vintage pieces will leave you speachless

hiszpański język angielski
elegantes elegant
detalles pieces
antigua vintage
la the
entrada entry

ES Conglomerado Nero Portoro, lacado efecto metálico Ferro Anody, madera envejecida Tabià Nero, mármol Sahara Noir Isla y barra para desayuno: puertas en madera envejecida Tabià Nero, tirador Pipe moleteado negro, encimera mármol Sahara Noir

EN Nero Portoro engineered stone, Ferro Anodyc metallic-look lacquered, Tabià Nero antique-effect wood, Sahara Noir marble Island and snack surface: Tabià Nero antique effect wood doors, black knurled Pipe handle, Sahara Noir marble worktop

hiszpański język angielski
lacado lacquered
efecto effect
metálico metallic
madera wood
mármol marble
puertas doors
y and
negro black
isla island

ES hojas, calabaza, halloween, otoño, madera, planta, Comida y bebida, comida, madera - material, mesa Public Domain

EN garlic, vegetable, spices, herbs, food, flavor, ingredient, food and drink, freshness, close-up Public Domain

hiszpański język angielski
comida food
public public
domain domain

ES Las autoridades de la provincia de Arauco, Chile, han interceptado una serie de camiones que transportaban enormes cargas de madera de pino robada, lo que revela que la madera de?

EN A spate of arrests targeting truck drivers carrying stolen wood have highlighted how the province of Arauco is at the heart of increases in timber trafficking across Chile.

hiszpański język angielski
provincia province
chile chile
camiones truck
la the
una a
madera wood

ES Los muebles de madera son un elemento de diseño de interiores que no pasa de moda; el refinamiento y la naturalidad hacen que los muebles de madera...

EN Child bedroom: the best kids bedroom ideas for furnishing your child's room. One idea is the Playwood space-saving bedroom for child, a functi...

hiszpański język angielski
un a
y your
pasa for

ES ¿Proporciona y/o vende servicios complementarios a los productos de PlayWood? Elija VENTA DE PANELES DE MADERA PANELES DE MADERA CORTADOS A MEDIDA PRODUCCIÓN DE MUEBLES MUEBLES Y/O ALQUILER DE INSTALACIONES OTRO

EN Do you provide and/or sell complementary services to PlayWood products? Choose WOODEN PANELS SALES WOODEN PANELS CUSTOMIZED CUT FURNITURE PRODUCTION FURNITURE AND/OR SET UP RENTALS OTHER

hiszpański język angielski
complementarios complementary
playwood playwood
elija choose
paneles panels
muebles furniture
otro other
a medida customized
alquiler rentals
o or
servicios services
proporciona provide
a to
de madera wooden
vende sell
productos products

ES Por lo general, en madera maciza, la madera está enriquecida con incrustaciones envejecidas, pinturas, revestimientos y acabados, y en este caso también está asociada con otros materiales

EN Usually in solid wood, the wood is enriched by inlays, paintings, coatings and finishes aged and also in this case is associated with other materials

hiszpański język angielski
general usually
madera wood
enriquecida enriched
pinturas paintings
revestimientos coatings
acabados finishes
asociada associated
materiales materials
otros other
en in
la the
con with
y and
también also
caso case
por by
está is
este this

ES Materiales Estructura: Acero con tratamiento cataforesis y pintura poliéster microtexturada. Patas: Madera de iroko. Campo: HPL Jugadores: Aluminio fundido con pintura poliéster microtexturada, Mangos: Madera de iroko.

EN Materials Structure: Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint. Legs: Iroko wood. Field: HPL Players: Cast aluminium with micro textured polyester paint. Handles: Iroko wood.

hiszpański język angielski
materiales materials
estructura structure
tratamiento process
pintura paint
poliéster polyester
patas legs
madera wood
campo field
jugadores players
acero steel
aluminio aluminium
con with

ES El bloque se ofrece en dos tipos de madera diferentes, pero me gusta ma?s el de madera de nogal, ¡creo que quedari?a genial en mi cocina!».

EN The block is available in two different types of wood, but I like the nut wood the best... Actually, it would look good in my own kitchen as well!"

hiszpański język angielski
bloque block
tipos types
me i
cocina kitchen
el the
en in
mi my
se is
diferentes different
pero but
gusta as
de of
dos two
madera wood
genial good

ES La colaboración entre RAW e Interbreed nos ha dado el cenicero de madera Chilling, una solución totalmente natural para tus fumadas, fabricado en Japón con madera de fresno blanco

EN The result of a collaboration between RAW and Interbreed, the Chilling Wood Ashtray is an all-natural Japanese-made white ash wood solution to your smoking sessions

hiszpański język angielski
colaboración collaboration
solución solution
fabricado made
raw raw
natural natural
blanco white
totalmente all
de of
una a
madera wood

ES Nuestro equipo de compras ha seleccionado marcas originales como The Manhattan Toy Company y sus personajes de madera y tela, el árbol mágico de Vulli o las casas de muñecas de madera Rock and Pebble

EN Our toy team has found original toy creators such as The Manhattan Toy Company, with their wooden and fabric characters, Vuilli's magic tree, and Rock and Pebble wooden dolls’ houses

hiszpański język angielski
originales original
manhattan manhattan
toy toy
personajes characters
tela fabric
mágico magic
muñecas dolls
rock rock
equipo team
company company
árbol tree
el the
de madera wooden
como as
casas houses
and and
nuestro our

ES Para los muebles de madera se recomienda utilizar colores lumínicos cálidos con una proporción superior de rojo. Los colores cálidos crean un ambiente agradable y acogedor con muebles clásicos de madera y con alfombras orientales.

EN Warm light colours with a high red fraction are particularly suitable for wooden furniture. They create a cosy, homely atmosphere for classic wooden furniture and for Orient rugs.

hiszpański język angielski
muebles furniture
ambiente atmosphere
clásicos classic
alfombras rugs
rojo red
colores colours
un a
de madera wooden
con with
para for
acogedor cosy

ES Casa de muñecas de madera Miniaturas Kit de casa de bricolaje Divertida caja de rompecabezas de madera con tapa, luz LED y movimiento de música, decoración del hogar regalo de juguete para niños

EN Wooden Dollhouse Miniatures DIY House Kit Funny Wooden Puzzle Box with Cover, LED Light and Music Movement, Home Decoration Kids Toy Gift

hiszpański język angielski
miniaturas miniatures
kit kit
bricolaje diy
divertida funny
caja box
rompecabezas puzzle
movimiento movement
música music
decoración decoration
regalo gift
juguete toy
niños kids
con with
luz light
de madera wooden
led led
de house
y and

ES Puedes utilizar un aceite de canola o linaza, y recomendamos especialmente usar un aceite de prensada en frío, que no se atascará en los finos poros de la madera e ingresará mejor en el grano de la madera.

EN You can use an oil like rapeseed or linseed, and we especially recommend using a cold pressed oil, which won’t clog the wood’s fine pores and gets into the grain of the wood better.

hiszpański język angielski
aceite oil
recomendamos recommend
frío cold
finos fine
poros pores
madera wood
mejor better
grano grain
o or
que gets
puedes you can
un a
de of
y and
especialmente especially
usar use

ES La madera es un material natural y lo especial de la correa de madera es que cada una es única

EN Wood is a natural material and what?s special about the wooden strap is that each one is unique

hiszpański język angielski
material material
natural natural
correa strap
es is
la the
de madera wooden
un a
de special
y and
cada each

ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell se derivan de fuentes de madera sostenibles, bosques gestionados de forma sostenible. La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.

ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal se derivan de fuentes de madera sostenibles: bosques naturales y plantaciones gestionadas de forma sostenible. La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing.

ES Las fibras TENCEL™ Lyocell y Modal se derivan de fuentes de madera sostenibles: bosques naturales y plantaciones gestionadas de forma sostenible. La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.

ES En el corazón es madera de peral salvaje, una nota africana de cuero amaderada característica que se ha usado por primera vez en esta fragancia exclusiva. La madera del peral se une al toque especiado de la nuez moscada.

EN At the heart is the Wild Pear wood, a distinctive woody, leathery African note, used for the first time in this exclusive fragrance. The Wild Pear wood is joined by spicy accent of Nutmeg.

hiszpański język angielski
madera wood
salvaje wild
nota note
africana african
fragancia fragrance
especiado spicy
es is
en in
usado used
de of
una a
esta this

ES Cuenta de gota de madera grande para decorar con el soporte de madera Puca® Jerry - 40x10 mm

EN 40x10mm Large wooden drop bead to be decorated by Puca®- Jerry x1

hiszpański język angielski
gota drop
grande large
de madera wooden
de by
para to
soporte be

ES Cuenta de madera redonda grande para decorar con el soporte de madera Puca® Jeff - 20x16mm

EN 20x16mm Big round wooden bead to decorate by Puca® - Jeff x1

hiszpański język angielski
redonda round
grande big
jeff jeff
decorar decorate
de madera wooden
de by
para to

ES El sabor de la Mallorca más tradicional queda patente en las antiguas vigas de madera, las cestas de mimbre, el banco de nudosa madera de la cocina así como en los característicos azulejos junto a la chimenea

EN A flavour of traditional Mallorca is captured in the old wooden beams and the wicker baskets; in the gnarled wooden bench in the kitchen and distinctive tiles beside the fireplace

hiszpański język angielski
mallorca mallorca
vigas beams
cestas baskets
banco bench
cocina kitchen
azulejos tiles
chimenea fireplace
tradicional traditional
en in
antiguas old
sabor flavour
de madera wooden
junto a beside
de of
a a

ES Aunque técnicamente no es una aplicación de madera, la creación de un aspecto de vetas de madera en diversos materiales es posible con la impresión LED UV y de chorro de tinta

EN While technically not a wood application, creating a wood-grain look on diverse materials is made possible with UV LED and ink-jet printing

hiszpański język angielski
técnicamente technically
creación creating
impresión printing
led led
uv uv
chorro jet
tinta ink
materiales materials
es is
no not
un a
aspecto look
en on
posible possible
con with
aplicación application
madera wood

ES Color ámbar dorado profundo. Aromas a mantequilla con nueces caramelizadas, madera y pastel de frutas, sabor a tostado con una ligera y gentil nota a madera y un toque especiado.

EN Intense golden amber colour. Fragrances of butter with caramelized nuts, wood and fruit cake, characterized by a toasted flavour with a light and delicate note of wood and a hint of spices.

hiszpański język angielski
ámbar amber
dorado golden
mantequilla butter
nueces nuts
madera wood
pastel cake
frutas fruit
sabor flavour
nota note
aromas fragrances
color colour
con with
ligera light
de of
un a
y and

ES cámara zenit, blanco y negro, fotos, madera, mesa, viejo, Zenit, cámara Canon, mesa de madera, vintage Public Domain

EN twitter, social media, marketing, business, wood, scrabble, wood - material, communication, table, text Public Domain

hiszpański język angielski
public public
domain domain
mesa table
madera wood

ES de madera, mesa, lente de cámara, mesa de madera, cámara, lente, tecnología, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, lente - instrumento óptico Public Domain

EN modern, technology, steel, metal, light, dark, room, smoke - physical structure, indoors, studio shot Public Domain

hiszpański język angielski
mesa room
tecnología technology
public public
domain domain
equipo physical

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń