EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"leverage the trusted" w język angielski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
język angielski | hiszpański |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
język angielski | hiszpański |
---|---|
identities | identidades |
leverage | aproveche |
certificates | certificados |
digital | digitales |
connected | conectados |
identification | identificación |
manufacturer | fabricante |
or | o |
original | original |
providing | proporcionando |
provider | proveedor |
the | el |
of | de |
cars | automóviles |
trusted | confiables |
with | con |
reliable | confiable |
to | establecer |
service | servicios |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
język angielski | hiszpański |
---|---|
identities | identidades |
leverage | aproveche |
certificates | certificados |
digital | digitales |
connected | conectados |
identification | identificación |
manufacturer | fabricante |
or | o |
original | original |
providing | proporcionando |
provider | proveedor |
the | el |
of | de |
cars | automóviles |
trusted | confiables |
with | con |
reliable | confiable |
to | establecer |
service | servicios |
EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities
ES Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aprovecha |
storage | almacenamiento |
capabilities | capacidades |
enterprise | empresarial |
management | administración |
EN See our full Contract Specifications for our default and lower margin levels. For lower margins (higher leverage), please contact leverage@jfdbank.com
ES Vea completo Especificaciones del contrato para nuestros niveles de margen predeterminado y inferior. Para márgenes más bajos (mayor apalancamiento), póngase en contacto con leverage@jfdbank.com
język angielski | hiszpański |
---|---|
contract | contrato |
specifications | especificaciones |
default | predeterminado |
levels | niveles |
leverage | apalancamiento |
contact | contacto |
see | vea |
margin | margen |
margins | márgenes |
for | para |
EN Webinar.Center allows you to use YouTube as the video streaming server. Leverage the power of YouTube to leverage the quality of your webinar.
ES Webinar.Center permite el uso de YouTube como servidor de la transmisión de vídeo. Aproveche el poder de YouTube para potenciar la calidad de su webinar.
język angielski | hiszpański |
---|---|
webinar | webinar |
center | center |
allows | permite |
server | servidor |
youtube | youtube |
streaming | transmisión |
of | de |
video | vídeo |
leverage | aproveche |
quality | calidad |
use | uso |
power | poder |
your | su |
as | como |
EN Webinar.Center allows you to use YouTube as the video streaming server. Leverage the power of YouTube to leverage the quality of your webinar.
ES Webinar.Center permite el uso de YouTube como servidor de la transmisión de vídeo. Aproveche el poder de YouTube para potenciar la calidad de su webinar.
język angielski | hiszpański |
---|---|
webinar | webinar |
center | center |
allows | permite |
server | servidor |
youtube | youtube |
streaming | transmisión |
of | de |
video | vídeo |
leverage | aproveche |
quality | calidad |
use | uso |
power | poder |
your | su |
as | como |
EN Leverage modern application architecture: embrace event-driven, loosely-coupled microservice application patterns, with the ability to leverage different programming languages depending on use case needs
ES Aprovechar la arquitectura moderna de aplicaciones: adopte patrones de aplicaciones de microservicio de estructura flexible y basados en eventos, con la capacidad de aprovechar diferentes lenguajes de programación según las necesidades del caso de uso
język angielski | hiszpański |
---|---|
modern | moderna |
embrace | adopte |
microservice | microservicio |
patterns | patrones |
ability | capacidad |
different | diferentes |
languages | lenguajes |
architecture | arquitectura |
programming | programación |
event | eventos |
application | aplicaciones |
the | la |
needs | necesidades |
on | en |
use | uso |
leverage | aprovechar |
EN Leverage trusted CDP data within your own analytics and BI systems. No ETL required. Just jump in and use it.
ES Aproveche los datos de CDP de confianza dentro de sus propios sistemas de análisis y BI. No se requiere ETL. Simplemente entra y úsalo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
cdp | cdp |
bi | bi |
systems | sistemas |
etl | etl |
required | requiere |
use it | úsalo |
leverage | aproveche |
data | datos |
trusted | confianza |
within | de |
in | dentro |
your | y |
analytics | análisis |
it | simplemente |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
ES Aproveche el socio PLM de confianza de más de 1,800 OEM y proveedores en 150 países, uno de los cinco socios principales de Dassault en América del Norte y socio Gold Status de Siemens.
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aproveche |
plm | plm |
oems | oem |
suppliers | proveedores |
countries | países |
american | américa |
dassault | dassault |
siemens | siemens |
gold | gold |
status | status |
the | el |
more | más |
trusted | confianza |
partner | socio |
north | norte |
EN Leverage trusted CDP data within your own analytics and BI systems. No ETL required. Just jump in and use it.
ES Aproveche los datos de CDP de confianza dentro de sus propios sistemas de análisis y BI. No se requiere ETL. Simplemente entra y úsalo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
cdp | cdp |
bi | bi |
systems | sistemas |
etl | etl |
required | requiere |
use it | úsalo |
leverage | aproveche |
data | datos |
trusted | confianza |
within | de |
in | dentro |
your | y |
analytics | análisis |
it | simplemente |
EN Leverage our trusted industry experience supporting enterprise UC&C solutions along with our expansive global network, 24/7 operations and dedicated support teams.
ES Aproveche nuestra experiencia de confianza en el sector para dar soporte a las soluciones de UC&C empresariales junto con nuestra amplia red global, operaciones las 24 horas del día, los 7 días de la semana y equipos de soporte dedicados.
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aproveche |
experience | experiencia |
amp | amp |
expansive | amplia |
global | global |
network | red |
operations | operaciones |
uc | uc |
industry | sector |
c | c |
solutions | soluciones |
teams | equipos |
support | soporte |
trusted | confianza |
with | con |
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general
język angielski | hiszpański |
---|---|
advisor | asesor |
trusted | confianza |
pharmacology | farmacología |
clinicalkey | clinicalkey |
information | información |
actionable | útil |
team | equipo |
a | un |
clinical | clínico |
with | con |
will | tendrá |
need | necesita |
be | ser |
EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.
ES Mejorar la asistencia al paciente con recursos de confianza: los médicos siempre están conectados a respuestas fiables y exhaustivas, y a las evidencias más actuales en ClinicalKey, independientemente del tema o especialidad.
język angielski | hiszpański |
---|---|
care | asistencia |
patient | paciente |
resources | recursos |
physicians | médicos |
connected | conectados |
answers | respuestas |
evidence | evidencias |
current | actuales |
clinicalkey | clinicalkey |
speciality | especialidad |
improve | mejorar |
and | y |
or | o |
in | en |
are | están |
the | la |
with | con |
always | siempre |
regardless | independientemente |
topic | tema |
of | de |
trusted | confianza |
to | a |
EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.
ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.
język angielski | hiszpański |
---|---|
the | la |
to | cumplir |
discuss | y |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
ES El distintivo de confianza de Trusted Shops está integrado en este sitio web para mostrar nuestro valoraciones recogido con el sistema de calificación de Trusted Shops.
język angielski | hiszpański |
---|---|
shops | shops |
badge | distintivo |
integrated | integrado |
collected | recogido |
trusted | trusted |
the | el |
system | sistema |
display | mostrar |
with | con |
this | este |
is | está |
on | en |
to | para |
our | nuestro |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.
język angielski | hiszpański |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrial |
security | seguridad |
approach | enfoque |
in | en |
ecosystem | ecosistema |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
trusted | confianza |
we | hemos |
this | este |
EN No-IP is the world’s largest and most trusted free Dynamic DNS provider. Our network is trusted to over 30 million users and billions of queries every day.
ES No-IP es el proveedor de DNS Dinámico gratuito más grande y confiable del mundo. Nuestra red es confiable para más de 30 millones de usuarios y miles de millones de consultas todos los días.
język angielski | hiszpański |
---|---|
worlds | mundo |
free | gratuito |
dynamic | dinámico |
dns | dns |
provider | proveedor |
network | red |
users | usuarios |
queries | consultas |
is | es |
the | el |
day | días |
million | millones |
billions | miles de millones |
of | de |
to | más |
trusted | para |
EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?
ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?
język angielski | hiszpański |
---|---|
science | ciencia |
presented | presenta |
is | es |
trusted | confianza |
be | mundo |
perform | que |
as | como |
something | algo |
how | cómo |
EN If you choose to subscribe to the Trusted Shops Buyers Protection, your personal data will be transmitted to Trusted Shops
ES Si decide suscribirse a la protección de los compradores de Trusted Shops, sus datos personales se transmitirán a Trusted Shops
język angielski | hiszpański |
---|---|
shops | shops |
buyers | compradores |
protection | protección |
data | datos |
if | si |
trusted | trusted |
you choose | decide |
the | la |
to | a |
subscribe | suscribirse |
your | sus |
personal | de |
EN Even if you only get your app apps from trusted storefronts like Google Play or the App Store, this doesn?t mean every app can be trusted with your data.
ES Incluso si solo descargas apps de tiendas de confianza como Google Play o la App Store, eso no quiere decir que puedas confiar tus datos a todas las apps.
język angielski | hiszpański |
---|---|
play | play |
data | datos |
if | si |
or | o |
can | quiere |
the | la |
app | app |
store | store |
apps | apps |
even | incluso |
trusted | confianza |
only | de |
your | tus |
be | puedas |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
ES AWS Trusted Advisor: acceso a la verificación principal y al asesoramiento de Trusted Advisor para aprovisionar los recursos de acuerdo con las prácticas recomendadas a fin de mejorar los niveles de rendimiento y seguridad.
język angielski | hiszpański |
---|---|
aws | aws |
access | acceso |
checks | verificación |
resources | recursos |
practices | prácticas |
trusted | trusted |
improve | mejorar |
security | seguridad |
performance | rendimiento |
to | a |
best | para |
your | y |
advisor | asesoramiento |
EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps
ES SafeNet Trusted Access (STA) es un servicio basado en la nube que actúa como proveedor de identidad confiable (IDP) para Google Workspace y otras aplicaciones de terceros basadas en la nube y en la web
język angielski | hiszpański |
---|---|
safenet | safenet |
sta | sta |
cloud-based | basado en la nube |
idp | idp |
other | otras |
workspace | workspace |
web | web |
trusted | trusted |
is | es |
provider | proveedor |
cloud | nube |
apps | aplicaciones |
identity | identidad |
access | access |
service | servicio |
the | la |
third | terceros |
as | como |
for | para |
a | un |
based | basadas |
EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service
ES SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access o STA es un servicio de autenticación y de administración de acceso
język angielski | hiszpański |
---|---|
safenet | safenet |
sta | sta |
trusted | trusted |
or | o |
is | es |
an | un |
management | administración |
authentication | autenticación |
access | acceso |
service | servicio |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.
język angielski | hiszpański |
---|---|
cloud | cloud |
industrial | industrial |
security | seguridad |
approach | enfoque |
in | en |
ecosystem | ecosistema |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
trusted | confianza |
we | hemos |
this | este |
EN What is science, how does it perform, why is it that what is endorsed by science is presented as something to be trusted and trusted by everyone?
ES ¿Qué es la ciencia? ¿Cómo funciona? ¿Por qué aquello que avala la ciencia se presenta como algo de toda confianza y de la confianza de todo el mundo?
język angielski | hiszpański |
---|---|
science | ciencia |
presented | presenta |
is | es |
trusted | confianza |
be | mundo |
perform | que |
as | como |
something | algo |
how | cómo |
EN On June 30th Potomac Officers Club will host its Trusted Workforce Forum to bring together key federal executives and thought leaders from across the federal landscape to discuss what’s next for Trusted Workforce 2.0.
ES Conozca la estrategia del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para cumplir su misión: un sistema de gestión de subvenciones más eficaz y transparente.
język angielski | hiszpański |
---|---|
the | la |
to | cumplir |
discuss | y |
EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
ES Configuración de certificados TLS de confianza Configure OpenShift con los certificados TLS de confianza, para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster
język angielski | hiszpański |
---|---|
certificates | certificados |
openshift | openshift |
external | externos |
cluster | clúster |
tls | tls |
applications | aplicaciones |
services | servicios |
configure | configure |
trusted | confianza |
to | a |
with | con |
access | acceder |
for | para |
EN Configuring trusted TLS certificates Configure trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
ES Configuración de los certificados TLS de confianza Configure los certificados TLS de confianza para que los recursos externos puedan acceder a las aplicaciones y los servicios del clúster
język angielski | hiszpański |
---|---|
certificates | certificados |
external | externos |
cluster | clúster |
tls | tls |
applications | aplicaciones |
services | servicios |
configure | configure |
configuring | configuración |
trusted | confianza |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience
ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable
język angielski | hiszpański |
---|---|
experts | expertos |
offers | ofrezca |
enjoyable | agradable |
trusted | trusted |
purchase | compra |
shop | tienda |
experience | experiencia |
the | el |
possible | posible |
in | en |
shops | shops |
ensure | garantizar |
an | una |
with | con |
everything | lo |
EN Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.
ES Las características de seguridad incluyen Trusted AIX para reforzar fácilmente los parámetros de seguridad del sistema y Trusted Execution para controlar la integridad del sistema.
język angielski | hiszpański |
---|---|
features | características |
easily | fácilmente |
settings | parámetros |
trusted | trusted |
system | sistema |
integrity | integridad |
security | seguridad |
the | la |
of | de |
include | incluyen |
control | controlar |
EN According to the Latinobarómetro 2018 study, 22 per cent of El Salvadoran interviewees were satisfied with the government, 10 per cent trusted the legislative body, and only 6 per cent trusted political parties
ES Según el estudio Latinobarómetro 2018, el 22 por ciento de los entrevistados salvadoreños estaban satisfechos con el gobierno, el 10 por ciento confiaba en el cuerpo legislativo y solo el 6 por ciento confiaba en los partidos políticos
język angielski | hiszpański |
---|---|
cent | ciento |
satisfied | satisfechos |
legislative | legislativo |
body | cuerpo |
were | estaban |
el | el |
government | gobierno |
with | con |
political | en |
of | de |
study | estudio |
EN The experts at Trusted Shops do everything possible to ensure that every purchase in any shop with the Trusted Shops Trustmark is secure and offers an enjoyable shopping experience
ES Los expertos de Trusted Shops hacen todo lo posible para garantizar que tu compra, en cualquier tienda con el Sello de Calidad de Trusted Shops, sea segura y ofrezca una experiencia de compra agradable
język angielski | hiszpański |
---|---|
experts | expertos |
offers | ofrezca |
enjoyable | agradable |
trusted | trusted |
purchase | compra |
shop | tienda |
experience | experiencia |
the | el |
possible | posible |
in | en |
shops | shops |
ensure | garantizar |
an | una |
with | con |
everything | lo |
EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.
ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aproveche |
intelligence | inteligencia |
collective | colectiva |
global | global |
properties | propiedades |
deploying | implementando |
automatically | automáticamente |
threats | amenazas |
emerge | surgen |
network | red |
internet | internet |
the | la |
to | a |
of | de |
millions | millones |
latest | últimas |
EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.
ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aproveche |
intelligence | inteligencia |
collective | colectiva |
global | global |
properties | propiedades |
deploying | implementando |
automatically | automáticamente |
threats | amenazas |
emerge | surgen |
network | red |
internet | internet |
the | la |
to | a |
of | de |
millions | millones |
latest | últimas |
EN Leverage Cloudflare for Teams, a unique set of products designed to safeguard your internal systems from intruders — and to ensure your data doesn't leave your network.
ES Aprovecha Cloudflare for Teams, un conjunto único de productos diseñados para proteger tus sistemas internos contra intrusos y garantizar que tus datos no salgan de tu red.
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aprovecha |
designed | diseñados |
internal | internos |
intruders | intrusos |
data | datos |
leave | salgan |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
and | y |
systems | sistemas |
network | red |
your | tu |
a | un |
unique | único |
of | de |
products | productos |
ensure | garantizar |
safeguard | proteger |
EN Global CDN Leverage Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 100 countries to deliver millisecond-response times.
ES CDN global Aprovecha la red global de Cloudflare, que abarca 200 ciudades en más de 100 países, para ofrecer tiempos de respuesta de milisegundos.
język angielski | hiszpański |
---|---|
global | global |
cdn | cdn |
leverage | aprovecha |
cities | ciudades |
countries | países |
response | respuesta |
network | red |
in | en |
to | ofrecer |
times | de |
EN Seamlessly upload videos and leverage instant recordings
ES Carga vídeos de forma eficaz y aprovecha las grabaciones instantáneas
język angielski | hiszpański |
---|---|
upload | carga |
leverage | aprovecha |
instant | instantáneas |
videos | vídeos |
recordings | grabaciones |
EN Plus, end-to-end HTTPS now means we have bolstered privacy and performance for our customers, and can leverage browser features, like Local Storage, that we couldn’t use before.
ES Además, ahora con el cifrado HTTPS de un extremo a otro hemos reforzado la privacidad y el rendimiento de nuestros clientes, y podemos sacar partido de funciones del navegador como el almacenamiento local, que no podíamos usar antes.
język angielski | hiszpański |
---|---|
https | https |
privacy | privacidad |
browser | navegador |
local | local |
storage | almacenamiento |
now | ahora |
customers | clientes |
features | funciones |
end | extremo |
performance | rendimiento |
to | a |
we | hemos |
use | usar |
before | de |
EN Leverage a fast, easy-to-deploy, and scalable layered defense against DDoS attacks.
ES Potencia una defensa en capas rápida, fácil de implementar y escalable contra los ataques DDoS.
język angielski | hiszpański |
---|---|
scalable | escalable |
defense | defensa |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
deploy | implementar |
fast | rápida |
easy | fácil |
a | una |
layered | capas |
against | contra |
EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime
ES Argo puede enrutar el tráfico evitando congestiones y, también, maximizar los enlaces más fiables para aumentar el tiempo de funcionamiento gracias a su capacidad de visualización en tiempo real de las condiciones de red
język angielski | hiszpański |
---|---|
congestion | tráfico |
network | red |
conditions | condiciones |
links | enlaces |
the | el |
enables | puede |
to | a |
of | de |
view | visualización |
around | en |
EN By tapping into Cloudflare’s unique integrated security protection and performance acceleration, Zendesk has been able to leverage Cloudflare’s global platform to enhance its experience for all of its customers.
ES Con el acceso a la aceleración del funcionamiento y de la protección de seguridad integrados y únicos de Cloudflare, Zendesk ha podido aprovechar la plataforma global de Cloudflare para mejorar la experiencia de todos sus clientes.
język angielski | hiszpański |
---|---|
integrated | integrados |
acceleration | aceleración |
zendesk | zendesk |
leverage | aprovechar |
global | global |
customers | clientes |
security | seguridad |
protection | protección |
unique | únicos |
experience | experiencia |
able to | podido |
to | a |
platform | plataforma |
enhance | mejorar |
of | de |
performance | con |
all | todos |
for | para |
EN Work with your Elsevier Reprints Sales representative to leverage our worldwide relationships with other publishers and our content licensing expertise.
ES Trabaje con su representante de ventas del departamento de reimpresiones de Elsevier para aprovechar nuestras relaciones con otras editoriales de todo el mundo y nuestra experiencia en licencias de contenido.
język angielski | hiszpański |
---|---|
reprints | reimpresiones |
sales | ventas |
representative | representante |
leverage | aprovechar |
worldwide | mundo |
relationships | relaciones |
other | otras |
publishers | editoriales |
content | contenido |
licensing | licencias |
expertise | experiencia |
elsevier | elsevier |
with | con |
your | y |
EN As more intelligence moves to the edge, enterprises must leverage modern WAN technologies that offer a broad range of built-in cloud-delivered security services
ES A medida que la información se desplaza hacia el perímetro, las empresas deben aprovechar las nuevas tecnologías WAN que ofrecen una amplia gama de servicios de seguridad integrados en la nube
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aprovechar |
broad | amplia |
edge | perímetro |
cloud | nube |
must | deben |
technologies | tecnologías |
offer | ofrecen |
security | seguridad |
in | en |
intelligence | información |
enterprises | empresas |
built | integrados |
services | servicios |
to | a |
range | gama |
EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.
ES Aprovecha más de 500 integraciones para trabajar sin problemas, y más de 3000 extensiones adicionales para crear el proceso perfecto para tu equipo.
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aprovecha |
integrations | integraciones |
seamlessly | sin problemas |
extensions | extensiones |
teams | equipo |
perfect | perfecto |
other | adicionales |
process | proceso |
your | tu |
to | más |
EN Leading companies leverage Access for better governance in the cloud
ES Las empresas líderes aprovechan Access para una mejor gestión en la nube
język angielski | hiszpański |
---|---|
companies | empresas |
access | access |
better | mejor |
governance | gestión |
in | en |
cloud | nube |
the | la |
leading | una |
for | para |
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
ES Gestiona los permisos para que solo las personas apropiadas tengan acceso a la información pertinente, y utiliza el sencillo control de versiones para mantenerte al día de los cambios que se realicen en los documentos.
język angielski | hiszpański |
---|---|
relevant | pertinente |
leverage | utiliza |
permissions | permisos |
people | personas |
access | acceso |
simple | sencillo |
control | control |
documents | documentos |
to stay | mantenerte |
to | a |
information | información |
changes | cambios |
of | de |
manage | gestiona |
EN Leverage the same clusters and models for reporting and insights as for segmentation for campaigns.
ES Aproveche los mismos clústeres y modelos para informes e información, como segmentación para campañas.
język angielski | hiszpański |
---|---|
leverage | aproveche |
clusters | clústeres |
models | modelos |
segmentation | segmentación |
campaigns | campañas |
the | e |
as | como |
reporting | informes |
for | para |
same | los |
EN Drupal's RESTful APIs enable developers to leverage any scripting language to quickly create new content-rich digital experiences and applications.
ES Las API RESTful de Drupal permiten a los desarrolladores aprovechar cualquier lenguaje de scripting para crear rápidamente nuevas experiencias y aplicaciones digitales ricas en contenido.
język angielski | hiszpański |
---|---|
apis | api |
enable | permiten |
leverage | aprovechar |
scripting | scripting |
quickly | rápidamente |
new | nuevas |
experiences | experiencias |
applications | aplicaciones |
restful | restful |
rich | ricas |
content | contenido |
developers | desarrolladores |
to | a |
any | cualquier |
create | crear |
EN Full support for Node.js to empower developers to leverage popular front-end frameworks like React or Angular.js to rapidly build, deploy, and enhance any web application.
ES Soporte completo para Node.js para empoderar a los desarrolladores aprovechar los marcos front-end populares como React o Angular.js para construir, implementar y mejorar rápidamente cualquier aplicación web.
język angielski | hiszpański |
---|---|
support | soporte |
js | js |
popular | populares |
frameworks | marcos |
angular | angular |
rapidly | rápidamente |
web | web |
react | react |
or | o |
application | aplicación |
full | completo |
deploy | implementar |
developers | desarrolladores |
leverage | aprovechar |
and | y |
to | a |
any | cualquier |
for | para |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń