Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "interactive as possible" na Niemiecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "interactive as possible" z język angielski na Niemiecki

Tłumaczenia interactive as possible

"interactive as possible" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:

interactive interactive interaktiv interaktive interaktiven interaktiver interaktives
possible alles als auch aus bei bieten bietet damit das dass dazu dem des die dies diese du durch ein eine einer eines erfahren erhalten ermöglicht erstellen es gibt gibt haben hat ihr ihre ihrer immer ist kann keine können können sie machen macht mehr mit möglich mögliche möglichen möglichst müssen nach noch ob oder ohne personen sein sich sie sie können sind sollte sollten und uns von vor was welche wenn werden wie wir wird wollen wurde zu über übertragen

Tłumaczenie język angielski na Niemiecki z interactive as possible

język angielski
Niemiecki

EN Make it as interactive as possible with virtual tours of the properties and interactive maps to attract clients from all over the world.

DE Machen Sie sie so interaktiv wie möglich, mit virtuellen Besichtigungen der Immobilien und interaktiven Karten, um Kunden aus der ganzen Welt anzuziehen.

język angielski Niemiecki
virtual virtuellen
properties immobilien
maps karten
clients kunden
world welt
tours besichtigungen
to attract anzuziehen
possible möglich
interactive interaktiven
with mit
and und
from aus

EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality

DE Mädchen spielt mit interaktiver Videoinstallation, Neue Kunstform, generative Grafiken. Silhouette von Mädchen zeichnet mehrfarbige Farben interaktive Installation. Frau macht Concept Art mit erweiterter Realität

język angielski Niemiecki
plays spielt
installation installation
new neue
art art
graphics grafiken
silhouette silhouette
paints farben
concept concept
reality realität
girl mädchen
woman frau
interactive interaktive
with mit
of von

EN Girl plays with an interactive video installation. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws with her hands in multicolored colors interactive installation on wall

DE FarbneonenFarbverlauf. Bewegender abstrakter Hintergrund. Schöne, moderne, lebendige Farben. Leichte Farbübergänge. Violett rosa blaue ultraviolette Schleife. 4K

język angielski Niemiecki
colors farben
new moderne
art schöne

EN Girl plays with interactive video installation, hands draw the shape heart. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation.

DE farblos bewegte Neonfarben der Fernsehserie COLORFUL, nahtlose Kunstschleife, Hintergrund abstrakter Motion Screen, animierte Box Formen 4K-Loops Design 4K-Laser zeigen Schleifenanimation ultraviolettes Spektrum 4K

EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

język angielski Niemiecki
learn informationen
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo
to weitere

EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.

DE Verwandeln Sie die Blogs Ihrer Kunden durch interaktive, einbettbare Inhalte in ansprechende, interaktive Erlebnisse für ihr Publikum.

język angielski Niemiecki
clients kunden
blogs blogs
experiences erlebnisse
audiences publikum
content inhalte
interactive interaktive
engaging ansprechende
for für
your ihr
turn verwandeln
their ihrer
into in

EN Maestro | Interactive is a complete production package that enables you to create and deploy interactive content for story enhancement

DE Maestro | Interactive ist ein umfassendes Produktions-Paket, das es Ihnen ermöglicht, interaktive Inhalte zur Verbesserung der Story zu erstellen und bereitzustellen

język angielski Niemiecki
package paket
enables ermöglicht
content inhalte
story story
enhancement verbesserung
interactive interaktive
production produktions
a ein
to bereitzustellen
for zur
is ist
create erstellen
and und

EN Maestro | Interactive gives you total control over any interactive object through countless gestures

DE Maestro | Interactive gibt Ihnen vollständige Kontrolle über alle interaktiven Objekte durch zahllose Gesten

język angielski Niemiecki
control kontrolle
object objekte
gestures gesten
interactive interaktiven
gives gibt
you ihnen
any vollständige
total alle
through durch
over über

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Entscheidungsbaumgesteuerte interaktive Anleitungen, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Verfolge Geschäftsprozesse auf interaktive Weise.

język angielski Niemiecki
interactive interaktive
guides anleitungen
crm crm
manner weise
follow verfolge
business processes geschäftsprozesse
systems systeme
in in

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... Read more

DE Yonyx ist eine cloudbasierte Plattform zur Erstellung von interaktiven Entscheidungsbaum-gesteuerten Leitfäden, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Yonyx-Anleitungen helfen... Mehr erfahren

język angielski Niemiecki
interactive interaktiven
crm crm
platform plattform
systems systeme
helps helfen
in in
creating erstellung
more mehr
is ist
a eine
most den
be lassen
guides leitfäden
for zur

EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

język angielski Niemiecki
learn informationen
more weitere
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo

EN Use interactive maps, surveys, live polls, interactive social feeds, and push notifications to create buzz and increase engagement.

DE Verwenden Sie interaktive Karten, Umfragen, Live-Umfragen, interaktive soziale Feeds und Push-Benachrichtigungen, um Resonanz sowie Begeisterung zu erhöhen, und Engagement zu steigern.

język angielski Niemiecki
use verwenden
interactive interaktive
maps karten
social soziale
feeds feeds
notifications benachrichtigungen
engagement engagement
surveys umfragen
live live
to zu
and und

EN To this end, many websites are transforming the onboarding process into interactive questionnaires, where questions are phrased in clear and personable ways, using multiple choice answers where appropriate to lessen the interactive burden on the user

DE Zu diesem Zweck machen viele Webseiten das Onboarding zu einem interaktiven Fragebogen, bei dem Fragen auf klare und sympathische Weise formuliert werden und gegebenenfalls mehrere Antworten möglich sind

język angielski Niemiecki
websites webseiten
onboarding onboarding
interactive interaktiven
questions fragen
clear klare
ways weise
answers antworten
many viele
this diesem
to zu
multiple mehrere
and und
the dem
are sind
on auf

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu

język angielski Niemiecki
crm crm
systems system
for um
most den
is ist

EN Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.

DE Fügen Sie interaktive Elemente wie beispielsweise Animationen, GIFs, interaktive Karten und mehr hinzu.

język angielski Niemiecki
interactive interaktive
elements elemente
animations animationen
gifs gifs
maps karten
and und
such sie
more mehr
add hinzu
as wie
such as beispielsweise

EN Interactive content such as flipping through outfits and the current social media feed are also linked to the interactive shop window in the backstore.

DE Interaktive Inhalte, wie blätterbare Outfits und der aktuelle Social Media Feed, werden ebenfalls im Backstore mit dem Interaktiven Schaufenster verknüpft

język angielski Niemiecki
content inhalte
outfits outfits
linked verknüpft
feed feed
in the im
and und
current aktuelle
window schaufenster
social social
media media
interactive interaktiven

EN The interactive cookbook represents a more general category of dialog systems that offer interactive access to information that exists as written text

DE „Das interaktive Kochbuch“ steht stellvertretend für eine größere Klasse von Dialogsystemen, die einen interaktiven Zugang zu Informationen bieten, die in Textform vorliegen

język angielski Niemiecki
offer bieten
access zugang
information informationen
as die
interactive interaktiven
to zu

EN The “Interactive Art +” category is dedicated to interactive works in all forms and formats, from installations to performances

DE Die Kategorie “Interactive Art +” befasst sich mit interaktiven Arbeiten jeglicher Art und jeglichen Formats, von Installationen bis hin zu Performances und Netzprojekten

EN In contrast to the BASHRC file that is used for non-interactive login, interactive login shells use the BASH_PROFILE file.

DE Im Gegensatz zur BASHRC Datei, die für die nicht-interaktive Anmeldung verwendet wird, verwenden interaktive Login-Shells die Datei BASH_PROFILE.

język angielski Niemiecki
contrast gegensatz
interactive interaktive
used verwendet
login login
use verwenden
file datei
for für
the wird

EN In contrast to the BASH_PROFILE file that is used for interactive login, non-interactive login shells use the BASHRC file.

DE Im Gegensatz zur Datei BASH_PROFILE, die für die interaktive Anmeldung verwendet wird, verwenden nicht-interaktive Login-Shells die Datei BASHRC.

język angielski Niemiecki
contrast gegensatz
interactive interaktive
used verwendet
login login
use verwenden
file datei
for für
the wird

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Teamgate ist das einfachste, intelligenteste und stärkste vollständige Vertriebs-CRM. Einfach zu bedienen, einfach zu verwalten – dein Unternehmenswachstum.

język angielski Niemiecki
crm crm
processes verwalten
most das
in zu

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu

język angielski Niemiecki
crm crm
systems system
for um
most den
is ist

EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.

DE Verwandeln Sie die Blogs Ihrer Kunden durch interaktive, einbettbare Inhalte in ansprechende, interaktive Erlebnisse für ihr Publikum.

język angielski Niemiecki
clients kunden
blogs blogs
experiences erlebnisse
audiences publikum
content inhalte
interactive interaktive
engaging ansprechende
for für
your ihr
turn verwandeln
their ihrer
into in

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

język angielski Niemiecki
business team
that dass

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine

język angielski Niemiecki
helps hilft
users kunden
most der
a einen
in mit
business organisation
into sie

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

język angielski Niemiecki
business team
that dass

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine

język angielski Niemiecki
helps hilft
users kunden
most der
a einen
in mit
business organisation
into sie

EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

język angielski Niemiecki
business team
that dass

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

DE Die HubSpot-Kundenservicesoftware erleichtert die Verwaltung und den Kontakt mit Kunden. Sie bietet einen Helpdesk, der dir bei der Organisation hilft und den Kundenerfolg sicherstellt; eine

język angielski Niemiecki
helps hilft
users kunden
most der
a einen
in mit
business organisation
into sie

EN Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.

DE Fügen Sie interaktive Elemente wie beispielsweise Animationen, GIFs, interaktive Karten und mehr hinzu.

język angielski Niemiecki
interactive interaktive
elements elemente
animations animationen
gifs gifs
maps karten
and und
such sie
more mehr
add hinzu
as wie
such as beispielsweise

EN To this end, many websites are transforming the onboarding process into interactive questionnaires, where questions are phrased in clear and personable ways, using multiple choice answers where appropriate to lessen the interactive burden on the user

DE Zu diesem Zweck machen viele Webseiten das Onboarding zu einem interaktiven Fragebogen, bei dem Fragen auf klare und sympathische Weise formuliert werden und gegebenenfalls mehrere Antworten möglich sind

język angielski Niemiecki
websites webseiten
onboarding onboarding
interactive interaktiven
questions fragen
clear klare
ways weise
answers antworten
many viele
this diesem
to zu
multiple mehrere
and und
the dem
are sind
on auf

EN The bachelor's program "Time-based and Interactive Media Arts" at the Linz University of the Arts lets young artists develop their own interactive program for Deep Space 8K.

DE Der Bachelorstudiengang “Zeitbasierte und Interaktive Medienkunst“ an der Kunstuniversität Linz lässt junge Künstler*innen ihr eigenes interaktives Programm für den Deep Space 8K entwickeln.

język angielski Niemiecki
program programm
time-based zeitbasierte
linz linz
lets lässt
young junge
artists künstler
develop entwickeln
space space
k k
deep deep
and und
of der
interactive interaktive

EN The “Interactive Art +” category is dedicated to interactive works in all forms and formats, from installations to performances

DE Die Kategorie “Interactive Art +” befasst sich mit interaktiven Arbeiten jeglicher Art und jeglichen Formats, von Installationen bis hin zu Performances und Netzprojekten

EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

język angielski Niemiecki
learn informationen
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo
to weitere

EN Any content can stand out. Create an interactive resume, interactive cards, and social media posts that will engage your audience. Show more

DE Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Erstelle einen interaktiven Lebenslauf, Visitenkarten und Social-Media-Posts, die in Erinnerung bleiben. Mehr

język angielski Niemiecki
interactive interaktiven
resume lebenslauf
social social
media media
posts posts
out in
more mehr
stand sind
an einen
and und
your keine
will bleiben

EN Use Genially to create an interactive image, portfolio, or interactive microsite without programming anything

DE Mit Genially kannst du interaktive Bilder, Portfolios und Microsites erstellen, ohne auch nur eine Programmiersprache zu können

język angielski Niemiecki
interactive interaktive
image bilder
portfolio portfolios
without ohne
to zu
an eine
create erstellen

EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo

DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren

język angielski Niemiecki
learn informationen
more weitere
try ausprobieren
interactive interaktive
demo demo

EN Interactive Mapping: Organizations can use interactive maps with automatic geodata lookup functions to overlay them with different visualizations

DE Interaktives Mapping: Organisationen können interaktive Karten mit automatischen Geodaten-Lookup-Funktionen verwenden, um sie mit verschiedenen Visualisierungen zu überlagern

język angielski Niemiecki
organizations organisationen
automatic automatischen
geodata geodaten
functions funktionen
visualizations visualisierungen
overlay überlagern
mapping mapping
maps karten
to zu
can können
with mit
use verwenden
interactive interaktive

EN FULLY INTERACTIVE ENVIRONMENT - Because Station M was created to feel every bit as real as an actual moon research station, almost everything on the base is interactive

DE KOMPLETT INTERAKTIVE UMWELT - Weil Station M so real geschaffen wurde, dass sie einem wie eine echte Forschungsstation auf dem Mond vorkommt, ist auch alles in dieser Basis interaktiv

język angielski Niemiecki
environment umwelt
station station
m m
moon mond
fully komplett
interactive interaktive
created geschaffen
real real
everything alles
to auch
base basis
was wurde
the dem
because weil

EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications

DE Testen Sie virtuelle Rundgänge, interaktive Karten, Kontaktformulare für Angebotspräsentationen und sehen Sie, was am besten in Ihre interaktiven Veröffentlichungen passt

język angielski Niemiecki
test testen
virtual virtuelle
maps karten
fits passt
publications veröffentlichungen
contact forms kontaktformulare
best besten
inside in
and und
your ihre
for für
interactive interaktiven

EN AnyChart provides many sample web-applications with interactive BI dashboards. Every interactive JavaScript dashboard in these apps is created with AnyChart.

DE AnyChart stellt viele Beispiele von Webanwendungen mit interaktiven BI-Dashboards zur Verfügung. Jedes interaktive JavaScript-Dashboard in diesen Apps wurde mit AnyChart erstellt.

EN Publish fully interactive documentation online, thanks to an enhanced Export docker with support for interactive SVG export.

DE Dank der Erweiterung des Andockfensters 'Export' und der Unterstützung des Exports interaktiver SVG-Grafiken können Sie vollständig interaktive Dokumentationen online veröffentlichen.

EN Firstly, there are a lot of programming languages and operating environments (OSs, middleware), so, a solution has to match the most possible languages with the simplest possible APIs and be supported with any many possible operating environments, too

DE Eine Lösung muss also möglichst viele Sprachen mit den einfachsten API verbinden und gleichzeitig von möglichst vielen Betriebsumgebungen unterstützt werden

język angielski Niemiecki
languages sprachen
solution lösung
possible möglichst
simplest einfachsten
apis api
supported unterstützt
and und
many viele
with mit
a eine
to also
of von

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

DE Ganz gleich, ob Sie Reisekataloge, Reisebroschüren oder sogar Reiseflyer erstellen, denken Sie daran, diese so interaktiv wie möglich zu gestalten und Ihre Kunden an sich zu binden

język angielski Niemiecki
interactive interaktiv
customers kunden
possible möglich
whether ob
or oder
to zu
as wie
your ihre
and und
keep sie

EN This makes it possible to stream the contents of mobile devices (music, videos, and those photos of Palma) directly to your room TV – and access Puro music, the intuitive hotel guide, interactive local map, and e-concierge.

DE Damit ist es möglich, die Daten von mobilen Geräten (Musik, Videos und Fotos von Palma) direkt auf Ihren Zimmer-Fernseher zu übertragen und auf Puro-Musik, den intuitiven Hotelführer, eine interaktive Ortskarte und den E-Concierge zuzugreifen.

język angielski Niemiecki
possible möglich
mobile mobilen
devices geräten
videos videos
photos fotos
palma palma
directly direkt
intuitive intuitiven
interactive interaktive
access zuzugreifen
it es
music musik
your ihren
to zu

EN VoluProf implements an application that integrates the most realistic and interactive image possible, as well as the teacher's language, into an MR ...

DE Die den Ackerbau begleitende Spontanvegetation (allg. als Unkraut bzw. Beikraut bezeichnet) führt bei unterlassener Regulierung u.U. zu großen ...

język angielski Niemiecki
and u
as als
well zu
the den

EN VoluProf implements an application that integrates the most realistic and interactive image possible, as well as the teacher's language, into an MR environment (e.g. in the user's living room). The…

DE VoluProf setzt eine Anwendung um, die ein möglichst realistisches und interaktives Abbild sowie die Sprache der Lehrenden in eine MR-Umgebung einbindet (z.B. im Wohnzimmer der Nutzer*innen). Der von…

EN With millions of interactive data visualizations made by over a million creators around the world, Tableau Public allows you to explore the art of the possible with data on any topic

DE Mit Millionen von interaktiven Datenvisualisierungen, die von über einer Million Autoren auf der ganzen Welt erstellt wurden, können Sie mit Tableau Public die Kunst des Möglichen mit Daten zu jedem Thema erforschen

język angielski Niemiecki
interactive interaktiven
world welt
public public
art kunst
creators autoren
tableau tableau
possible möglichen
to explore erforschen
data daten
topic thema
with mit
million millionen
to zu
a million million
a einer

EN All this is made possible in a particularly user-friendly and playful way with the help of thousands of colourful and interactive maps.

DE All dies wird auf eine besonders nutzerfreundliche und spielerische Art mithilfe tausender bunter und interaktiver Karten ermöglicht.

język angielski Niemiecki
possible ermöglicht
playful spielerische
interactive interaktiver
maps karten
way art
particularly besonders
and und
with mithilfe
thousands of tausender
a eine
this dies
the wird

EN Interactive content engages buyers much more than static content. Get tips from designers on how to make this content as impactful as possible.

DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.

język angielski Niemiecki
interactive interaktive
content inhalte
buyers käufer
static statische
designers designern
impactful wirkungsvoll
tips tipps
possible möglich
much viel
as als

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń