DE Das Zimmer war sauber und geräumig, Service Kontakt, Ruhe, Ruhe, können Sie sich entspannen.
Przetłumacz "geräumig" na Rosyjski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "geräumig" z Niemiecki na Rosyjski
Tłumaczenia geräumig
"geräumig" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące Rosyjski słowa/frazy:
| geräumig | просторные |
Tłumaczenie Niemiecki na Rosyjski z geräumig
Niemiecki
Rosyjski
RU Номера чистые и просторные, обслуживание контакт, тишина, спокойствие, вы можете расслабиться.
Transliteracja Nomera čistye i prostornye, obsluživanie kontakt, tišina, spokojstvie, vy možete rasslabitʹsâ.
DE Die Zimmer, Studios und Suiten des Hotel Mieszko komfortabel, geräumig, bereit, Gäste zu jeder Jahreszeit zu akzeptieren
RU Номера, студии и люксы отеля Мешко удобные, просторные, готовых принять гостей в любое время года
Transliteracja Nomera, studii i lûksy otelâ Meško udobnye, prostornye, gotovyh prinâtʹ gostej v lûboe vremâ goda
DE Alles in der Nähe, die Zimmer sind geräumig und schön eingerichtet
RU Близко ко всему, что номера просторные и красиво оформлены
Transliteracja Blizko ko vsemu, čto nomera prostornye i krasivo oformleny
DE Die Zimmer und Bäder sind groß und geräumig, wo unsere Gäste…
DE Unsere Zimmer sind groß, geräumig, mit Bad, im traditionellen alpinen Stil gemacht
RU Номера большие, просторные, с ванными комнатами, выполненные в традиционном горном стиле
Transliteracja Nomera bolʹšie, prostornye, s vannymi komnatami, vypolnennye v tradicionnom gornom stile
DE Die Innenräume sind sehr geräumig und mit einer stilvollen Einrichtung den Charakter des Gebäudes und die Zeit des Jahres…
RU Интерьеры очень просторные со стильным декором, соответствующим характером здания и времени года, вы можете…
Transliteracja Interʹery očenʹ prostornye so stilʹnym dekorom, sootvetstvuûŝim harakterom zdaniâ i vremeni goda, vy možete…
DE Die Zimmer sind sauber, geräumig, mit Balkon, eine gut ausgestattete Küche, köstliche haus Abendessen
RU Номера чистые, просторные, с балконами, хорошо оборудованная кухня, вкусные домашние обеды
Transliteracja Nomera čistye, prostornye, s balkonami, horošo oborudovannaâ kuhnâ, vkusnye domašnie obedy
DE Komfortables Haus, hell und geräumig
RU Уютный дом, светлый и просторный
Transliteracja Uûtnyj dom, svetlyj i prostornyj
DE Er ist sehr geräumig und seine dicken Wände sorgen auch an heißen Tagen für optimale Kühlung
RU Он очень просторный, а его толстые стенки обеспечивают оптимальное охлаждение даже в жаркие дни
Transliteracja On očenʹ prostornyj, a ego tolstye stenki obespečivaût optimalʹnoe ohlaždenie daže v žarkie dni
DE Zur Verfügung des Staates haben wir neu in Betrieb genommene schön, hell, geräumig und stilvoll eingerichtete Zimmer in einem Einfamilienhaus
RU В распоряжении государства, мы вновь введены в эксплуатацию хорошие, светлые, просторные и стильно оформленные номера в отдельном доме
Transliteracja V rasporâženii gosudarstva, my vnovʹ vvedeny v ékspluataciû horošie, svetlye, prostornye i stilʹno oformlennye nomera v otdelʹnom dome
DE Das Haus ist groß und geräumig, und die zahlreichen Ecken und Ritzen, Gänge und Kammern zum Charme
RU Дом большой и просторный, и его многочисленные уголки и закоулки, коридоры и отсеки добавить к очарованию
Transliteracja Dom bolʹšoj i prostornyj, i ego mnogočislennye ugolki i zakoulki, koridory i otseki dobavitʹ k očarovaniû
DE Unsere Zimmer sind sauber und geräumig, Betten, Etagen obwohl wie in einem Hostel, aber eine große, bequem
RU Номера чистые и просторные, кровать, кушетка, хотя, как и в любом общежитии, но широкая, удобная
Transliteracja Nomera čistye i prostornye, krovatʹ, kušetka, hotâ, kak i v lûbom obŝežitii, no širokaâ, udobnaâ
DE Cottages Offenbarung, geräumig, sehr schön, gepflegt
RU Коттеджи откровенные, просторные, очень красивые, ухоженные
Transliteracja Kottedži otkrovennye, prostornye, očenʹ krasivye, uhožennye
DE Auf dem eingezäunten Grundstück befindet sich ein Haus (35 m2), geräumig und komplett ausgestattet
RU На огороженном участке находится один дом (35 м2), просторный и полностью оборудованный
Transliteracja Na ogorožennom učastke nahoditsâ odin dom (35 m2), prostornyj i polnostʹû oborudovannyj
DE Die Zimmer sind geräumig, praktisch in jedem Badezimmer mit Dusche
RU Номера просторные и функциональные, в каждой ванной комнате с душевой кабиной
Transliteracja Nomera prostornye i funkcionalʹnye, v každoj vannoj komnate s duševoj kabinoj
DE Gleiches Haus sauber, geräumig und mit einer kleinen Küchenzeile, aber genug, um eine Mahlzeit zu machen
RU Тот же дом чистый, просторный номер с небольшой кухней, но достаточно, чтобы сделать еду
Transliteracja Tot že dom čistyj, prostornyj nomer s nebolʹšoj kuhnej, no dostatočno, čtoby sdelatʹ edu
DE Die Cottages sind geräumig, komfortabel und auf Erholung und Entspannung ausgelegt
RU Коттеджи просторные, удобные, созданы для отдыха и релаксации
Transliteracja Kottedži prostornye, udobnye, sozdany dlâ otdyha i relaksacii
DE Zimmer sauber und geräumig, gut ausgestattete Küche
RU Номера аккуратные и просторные, хорошо оборудованная кухня
Transliteracja Nomera akkuratnye i prostornye, horošo oborudovannaâ kuhnâ
DE Jedes Zimmer verfügt über ein schönes, geschmackvollen Möbel, die Zimmer sind geräumig und gemütlich
RU В каждом номере есть красивая, со вкусом мебель, чтобы сделать номера просторные и уютные
Transliteracja V každom nomere estʹ krasivaâ, so vkusom mebelʹ, čtoby sdelatʹ nomera prostornye i uûtnye
DE Das Gelände ist umzäunt Anlage, geräumig…
RU Территория огорожена объект, просторный, оборудованный с корзиной, барбекю…
Transliteracja Territoriâ ogorožena obʺekt, prostornyj, oborudovannyj s korzinoj, barbekû…
DE Die Wohnung ist in einem modernen Stil eingerichtet, während es gemütlich, sonnig und geräumig ist
RU Квартира оформлена в современном стиле, при этом она уютная, солнечная и просторная
Transliteracja Kvartira oformlena v sovremennom stile, pri étom ona uûtnaâ, solnečnaâ i prostornaâ
DE Das Gästehaus hat sehr gute Bedingungen, gute Ausstattung, alles was man braucht, Bad sauber und geräumig, es gibt auch Internet
RU В гостевом доме очень хорошие условия, хорошие удобства, все необходимое, ванная комната чистая и просторная, также есть интернет
Transliteracja V gostevom dome očenʹ horošie usloviâ, horošie udobstva, vse neobhodimoe, vannaâ komnata čistaâ i prostornaâ, takže estʹ internet
DE Zimmer mit Bad sauber, geräumig und gut ausgestattet
RU Номер с ванной комнатой чистый, просторный и хорошо оборудованный
Transliteracja Nomer s vannoj komnatoj čistyj, prostornyj i horošo oborudovannyj
DE Ich empfehle diesen Ort! Sehr nette Besitzer, funktionale Wohnung, geräumig und hell
RU Я рекомендую это место! Очень приятные хозяева, функциональная квартира, просторная и светлая
Transliteracja  rekomenduû éto mesto! Očenʹ priâtnye hozâeva, funkcionalʹnaâ kvartira, prostornaâ i svetlaâ
DE Modern, geräumig, komfortabel Wohnung in einem Standard-Zimmer, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Küchenzeile.Apartments Quiet Hafen -Port Kolobrzeg
RU Современные, просторные, комфортабельные апартаменты в стандартном номере, спальня и гостиная с мини-кухней
Transliteracja Sovremennye, prostornye, komfortabelʹnye apartamenty v standartnom nomere, spalʹnâ i gostinaâ s mini-kuhnej
DE Unser Hotel verfügt über einen Seemann auf Ihrem Gerät, dreißig geräumig und elegant vorbereitetes Zimmer
RU Наш отель имеет Матрос на оборудовании, тридцать просторных и элегантно подготовленные номера
Transliteracja Naš otelʹ imeet Matros na oborudovanii, tridcatʹ prostornyh i élegantno podgotovlennye nomera
DE Unterkünfte Madeleine bietet Plätze 2,3 und 4 osobowe.Każdy Zimmer ist sehr geräumig, hat einen eigenen Flur und Bad
RU Жилье Madeleine предлагает место 2,3 и 4 osobowe.Każdy номер очень просторные, имеет свой собственный отдельный коридор и ванную комнату
Transliteracja Žilʹe Madeleine predlagaet mesto 2,3 i 4 osobowe.Każdy nomer očenʹ prostornye, imeet svoj sobstvennyj otdelʹnyj koridor i vannuû komnatu
DE Die Zimmer und Bäder sind groß und geräumig, in dem…
RU Номера и ванные комнаты большие и просторные, в…
Transliteracja Nomera i vannye komnaty bolʹšie i prostornye, v…
DE Unser Apartment 2 Etage ist geräumig und komfortabel
RU Наша квартира 2 уровня просторный и удобный
Transliteracja Naša kvartira 2 urovnâ prostornyj i udobnyj
DE Es ist komfortabel und geräumig, der gesamte Bereich erstreckt sich über 80 m
RU Это удобно и просторно, вся площадь составляет 80 м
Transliteracja Éto udobno i prostorno, vsâ ploŝadʹ sostavlâet 80 m
DE Die Wohnung befindet sich in einem Mietshaus, daher sind die Zimmer sehr geräumig
RU Квартира находится в многоквартирном доме, поэтому комнаты очень просторные
Transliteracja Kvartira nahoditsâ v mnogokvartirnom dome, poétomu komnaty očenʹ prostornye
DE Zur Verfügung stehen komfortable Zimmer für 2, 3, 3 und 4-Bett-Zimmer, geräumig (75m2) Luxus-Wohnung
RU В вашем распоряжении комфортабельные номера для 2, 3, 3 и 4 местный номер, просторная (75м2) квартира класса люкс
Transliteracja V vašem rasporâženii komfortabelʹnye nomera dlâ 2, 3, 3 i 4 mestnyj nomer, prostornaâ (75m2) kvartira klassa lûks
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| m | м |
DE Die Wohnung ist sehr geräumig und komfortabel (55m2)
RU Квартира очень просторная и удобная (55м2)
Transliteracja Kvartira očenʹ prostornaâ i udobnaâ (55m2)
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| m | м |
DE Im Erdgeschoss und im ersten Stock sind geräumig Lobbys mit Sätzen von Ferienanlagen
RU На первом и втором этаже расположены просторные холлы с наборами курортов
Transliteracja Na pervom i vtorom étaže raspoloženy prostornye holly s naborami kurortov
DE Die Zimmer sind geräumig, komfortabel und…
RU Отель расположен в здании в эклектичном стиле…
Transliteracja Otelʹ raspoložen v zdanii v éklektičnom stile…
DE Die Villen sind geräumig und bieten Privatsphäre sowie luxuriöse Innen-und Außenbereiche
RU Все наши виллы просторные, приватные и отличаются прекрасными крытыми и открытыми зонами
Transliteracja Vse naši villy prostornye, privatnye i otličaûtsâ prekrasnymi krytymi i otkrytymi zonami
DE Die Poolvillen sind geräumig, gut ausgestattet und bieten eine hervorragende Privatsphäre oder einen herrlichen Blick auf die Lagune/das Meer
RU Виллы у бассейна очень просторные, хорошо оборудованы и обеспечивают полную уединенность и потрясающие виды на лагуну / океан
Transliteracja Villy u bassejna očenʹ prostornye, horošo oborudovany i obespečivaût polnuû uedinennostʹ i potrâsaûŝie vidy na lagunu / okean
DE Die Premier- und Deluxe-Zimmer sind geräumig und hell und verfügen über tropische Holzböden. Entscheiden Sie sich für einen Balkon mit Meerblick.
RU Очень светлые и просторные номера Premier и Deluxe с деревянными полами. Выбирайте балкон с видом на океан!
Transliteracja Očenʹ svetlye i prostornye nomera Premier i Deluxe s derevânnymi polami. Vybirajte balkon s vidom na okean!
DE Die Zimmer sind geräumig, hoch mit Bad und TV
RU Номера просторные, с высокими комнатами и телевизором
Transliteracja Nomera prostornye, s vysokimi komnatami i televizorom
DE Die von uns angebotenen Zimmer sind geräumig, funktional und gemütlich
RU Предлагаемые нами номера просторные, функциональные и уютные
Transliteracja Predlagaemye nami nomera prostornye, funkcionalʹnye i uûtnye
DE Die Zimmer befinden sich in einem der Mietshäuser in Sopot und sind daher geräumig (25 m²-20 m²)
RU Номера расположены в одном из многоквартирных домов Сопота, поэтому они просторные (25-20 кв.м)
Transliteracja Nomera raspoloženy v odnom iz mnogokvartirnyh domov Sopota, poétomu oni prostornye (25-20 kv.m)
| Niemiecki | Rosyjski |
|---|---|
| sind | - |
DE Wir bieten Ihnen Ferienwohnungen und Zimmer für 2, 3, 4 - Bettzimmer mit Bad und Balkon - hell, geräumig…
RU Мы предлагаем Вам квартиры и комнаты для 2, 3, 4 - местные номера с ванными комнатами и балконами - светлые, просторные и…
Transliteracja My predlagaem Vam kvartiry i komnaty dlâ 2, 3, 4 - mestnye nomera s vannymi komnatami i balkonami - svetlye, prostornye i…
DE * Unsere Zimmer sind geräumig 2, 3, 4, 5-Bett-Zimmer mit Bad und Balkon verfügt über insgesamt 20 Betten
RU * Наши номера просторные 2, 3, 4, 5 местные номера с ванными комнатами и балконами в общей сложности 20 мест
Transliteracja * Naši nomera prostornye 2, 3, 4, 5 mestnye nomera s vannymi komnatami i balkonami v obŝej složnosti 20 mest
DE Die Zimmer sind geräumig und sehr gemütlich
RU Номера просторные и очень уютные
Transliteracja Nomera prostornye i očenʹ uûtnye
DE Das Essen ist sehr gut und die Zimmer sehr geräumig und sauber
RU Питание очень хорошее и номер довольно просторный и чистый
Transliteracja Pitanie očenʹ horošee i nomer dovolʹno prostornyj i čistyj
DE das Innere unserer Zimmer sind geräumig und in einem einfachen Stil eingerichtet, das mit Ihrer Bequemlichkeit und Komfort entspannen
RU интерьеры наших номеров просторные и оформлены в строгом стиле, разработано с удобством и комфортом отдохнуть
Transliteracja interʹery naših nomerov prostornye i oformleny v strogom stile, razrabotano s udobstvom i komfortom otdohnutʹ
DE Die Wohnung ist geräumig, modern mit einem Badezimmer, eine Küchenzeile mit der Möglichkeit der Selbst Mahlzeiten zubereiten
RU Квартира просторная, современная с полностью оборудованной ванной комнатой, мини-кухня с возможностью самостоятельно готовить еды
Transliteracja Kvartira prostornaâ, sovremennaâ s polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj, mini-kuhnâ s vozmožnostʹû samostoâtelʹno gotovitʹ edy
DE Zur Verfügung stehen groß, geräumig, komfortabel eingerichtete Zimmer
RU В вашем распоряжении большие, просторные, комфортабельные номера
Transliteracja V vašem rasporâženii bolʹšie, prostornye, komfortabelʹnye nomera
DE Hotel Wir bieten Ihnen Unterkunft und Catering-Service auf einem hohen Niveau. Das Angebot beinhaltet: - Restaurant für 80 Personen - Hotel 40 Zimmer - Frieden und Personen 70 zł/ 20 Euro - Hotelbeschreibung - Geräumig, bewachter Parkplatz und ein…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteracja Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Zimmer für 5 und 3 Personen, hell, geräumig, ruhig, jeweils mit Balkon
RU Номера на 5 и 3 человек, светлые, просторные, тихие, каждый с балконом
Transliteracja Nomera na 5 i 3 čelovek, svetlye, prostornye, tihie, každyj s balkonom
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski