DE Bei 99designs führen zwei Wege zu tollem Design
DE Bei 99designs führen zwei Wege zu tollem Design
NL Twee manieren om aan de slag te gaan
Niemiecki | holenderski |
---|---|
wege | manieren |
zu | om |
bei | te |
zwei | twee |
DE • Samsung Galaxy Watch 3, 50 € sparen, jetzt 409 € (vorher 459 €): Die neueste Samsung Galaxy Smartwatch mit tollem Design und tollen Funktionen. Dies gilt für das größere Modell und das 4G-Modell. Sehen Sie sich das Angebot bei Amazon an
NL • Samsung Galaxy Watch 3, bespaar £ 50, nu £ 409 (was £ 459): de nieuwste Samsung Galaxy-smartwatch met een geweldig ontwerp en geweldige functies. Dit is voor het grotere model en het 4G-model. Bekijk de deal op Amazon
DE Verbier, das kosmopolitischste Feriendorf des Wallis, thront auf einer Sonnenterrasse mit tollem Panoramablick auf das Combins-Massiv und den Mont Blanc.
NL Vakantiedorp Verbier, dat gelegen is op een zonnige hoogvlakte en geldt als het meest kosmopolitische skioord van Wallis, biedt een uniek panoramische uitzicht over het Combins- en Mont Blanc gebergte.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
verbier | verbier |
wallis | wallis |
panoramablick | uitzicht |
und | en |
einer | is |
mit | op |
DE Die Terrasse auf dem Dach ist ein idealer Ort für ein erfrischendes Feierabend-Getränk. Hier entspannt man mit tollem Blick über das «Quartier du Flon», welches sich nachts in ein urbanes Ausgeh-Quartier verwandelt.
NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
terrasse | terras |
dach | dak |
idealer | ideale |
blick | uitzicht |
für | voor |
hier | hier |
mit | met |
auf | op |
dem | de |
ist | is |
ort | plek |
DE Steppjacke In raffinierter Two-in-one-Optik und tollem Matt/Glanz-Kontrast
NL Gewatteerde jas In geraffineerde two-in-one-look en met fraai mat/glans-contrast
Niemiecki | holenderski |
---|---|
matt | mat |
in | in |
und | en |
DE Es strotzt nur so vor Autos, Rennstrecken und wirklich tollem Design mit dynamischen Oberflächen- und Wettereffekten, die für ein aufregendes Fahrerlebnis sorgen.
NL Het barst van de autos, circuits en een echt geweldig ontwerp met dynamische oppervlakte- en weerseffecten die resulteren in een opwindende rijervaring.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
autos | autos |
design | ontwerp |
dynamischen | dynamische |
und | en |
wirklich | echt |
mit | in |
ein | een |
DE Der Fitbit Charge 5 ist das neueste Gerät von Fitbit und noch dazu ein hervorragendes Gerät mit integriertem GPS, tollem Design und brillantem Aktivitätstracking
NL De Fitbit Charge 5 is het nieuwste apparaat van Fitbit en een uitstekend apparaat, met ingebouwde GPS, een geweldig ontwerp en briljante activiteitsregistratie
Niemiecki | holenderski |
---|---|
fitbit | fitbit |
neueste | nieuwste |
gerät | apparaat |
integriertem | ingebouwde |
gps | gps |
design | ontwerp |
und | en |
hervorragendes | uitstekend |
ist | is |
der | de |
dazu | |
ein | een |
von | van |
DE An einer markanten, erhöht liegenden Kreuzung wird auf den Betonplattenweg hinab ins Tal abgezweigt, nach dem Aufstieg zum Karpatenhügel mit tollem Ausblick wird danach dem kurvigen Feldweg gefolgt durch die Hügel bis nach Brodowin
NL Bij een opvallende, verhoogde kruising slaat u af op het betonnen plaatpad naar beneden in de vallei, na de klim naar de Karpaten heuvel met een prachtig uitzicht, wordt het bochtige veldpad gevolgd door de heuvels naar Brodowin
Niemiecki | holenderski |
---|---|
kreuzung | kruising |
tal | vallei |
ausblick | uitzicht |
gefolgt | gevolgd |
wird | wordt |
durch | door |
DE Black Russian, feminisiert, von Delicious Seeds ist das Liebeskind einer spektakulären Black Domina Mutterpflanze und einer White Russian, wodurch eine Pflanze mit tollem THC Gehalt und sehr hohem medizinischen Wert geschaffen wurde
NL Black Russian (feminized) door Delicious Seeds is het liefdeskind van een spectaculaire Black Domina moederplant en een White Russian, het resultaat heeft geweldige THC-gehaltes en zeer hoge geneeskrachtige waarde
Niemiecki | holenderski |
---|---|
black | black |
seeds | seeds |
white | white |
wert | waarde |
feminisiert | feminized |
sehr | zeer |
und | en |
hohem | hoge |
thc | thc |
von | van |
ist | is |
DE Die daraus hervorgegangene Sorte ist eine mit tollem Erbe und Erhabenheit
NL De resulterende soort is er een met afkomst en distinctie
Niemiecki | holenderski |
---|---|
sorte | soort |
und | en |
ist | is |
die | de |
DE French Touch Seeds wollte eine schnell blühende und kleine Pflanze mit tollem Geschmack erschaffen, also kreuzten sie ihre NYC Diesel mit Ruderalis, bis sie ein Gleichgewicht von 50% Sativa und 50% Ruderalis erreicht hatten
NL French Touch Seeds wilde een snelbloeiende en kleine plant ontwikkelen met een geweldige smaak en daarom kruisten ze hun NYC Diesel met Ruderalis totdat een evenwicht bereikten van 50% Sativa en 50% Ruderalis
Niemiecki | holenderski |
---|---|
seeds | seeds |
kleine | kleine |
pflanze | plant |
geschmack | smaak |
nyc | nyc |
diesel | diesel |
gleichgewicht | evenwicht |
sativa | sativa |
und | en |
ein | een |
sie | ze |
ihre | hun |
DE Zamnesia Seeds – Sticky Beast Automatic: Einfache autoflowering Sorte mit tollem Geschmack
NL Zamnesia Seeds - Sticky Beast Automatic: Makkelijke Auto Met Geweldige Smaak En High
Niemiecki | holenderski |
---|---|
seeds | seeds |
mit | met |
geschmack | smaak |
DE Nichtsdestotrotz ist es ein fantastisches Headset mit tollem Sound, einem ordentlichen Mikrofon, gutem Aussehen und mehr
NL Desalniettemin is het een fantastische headset met geweldig geluid, een degelijke microfoon, een mooi uiterlijk en meer
Niemiecki | holenderski |
---|---|
headset | headset |
mikrofon | microfoon |
aussehen | uiterlijk |
sound | geluid |
mehr | meer |
und | en |
ist | is |
ein | een |
DE Jeans Kombigeniale 5-Pocket-Röhre mit tollem Push-up-Effekt für einen knackigen Po. Beinabschluss mit Fransen. Regular fit. Normale Leibhöhe. Fußweite ca. 32 cm.
NL Jeans 5-pockets combiknaller, pijpen met leuk push-upeffect voor een strak zitvlak. Pijpzoom met franjes. Regular fit. Normale taille. Voetwijdte ca. 32 cm.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
jeans | jeans |
fit | fit |
normale | normale |
cm | cm |
für | voor |
mit | met |
einen | een |
DE Badeanzug mit tollem Druckmuster im Vorderteil. Softschalen und Halbkorsage. Runder Rückenausschnitt.
NL Badpak met leuke print voor. Softcups en bustiertop. Ronde ruglijn.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
badeanzug | badpak |
und | en |
DE Teppich Ein echter Hingucker mit tollem Blütendessin. Flachgewebe, weiche Ware. Sehr robust und pflegeleicht. Für Fußbodenheizung geeignet.
NL Tapijt Een echte blikvanger met mooi bloemdessin. Vlak geweven, zacht product. Zeer robuust en onderhoudsarm. Geschikt voor vloerverwarming.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
teppich | tapijt |
echter | echte |
weiche | zacht |
ware | product |
robust | robuust |
geeignet | geschikt |
und | en |
sehr | zeer |
für | voor |
ein | een |
DE Steppjacke In raffinierter Two-in-one-Optik und tollem Matt/Glanz-Kontrast
NL Gewatteerde jas In geraffineerde two-in-one-look en met fraai mat/glans-contrast
Niemiecki | holenderski |
---|---|
matt | mat |
in | in |
und | en |
DE Mit tollem Ajourmuster vorn am Ausschnitt und an den unteren Ärmeln. Länge ca. 58 cm. Aus 100% Polyacryl.
NL Met fraai ajourpatroon aan de voorkant bij de hals en aan de ondermouwen. Lengte ca. 58 cm. Van 100% polyacryl.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
länge | lengte |
cm | cm |
und | en |
am | bij de |
an | bij |
unteren | aan |
den | de |
DE Jeans Kombigeniale 5-Pocket-Röhre mit tollem Push-up-Effekt für einen knackigen Po. Beinabschluss mit Fransen. Regular fit. Normale Leibhöhe. Fußweite ca. 32 cm.
NL Jeans 5-pockets combiknaller, pijpen met leuk push-upeffect voor een strak zitvlak. Pijpzoom met franjes. Regular fit. Normale taille. Voetwijdte ca. 32 cm.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
jeans | jeans |
fit | fit |
normale | normale |
cm | cm |
für | voor |
mit | met |
einen | een |
DE Kontakt Mit Tollem Designteam HTML-Vorlage
NL Start Een Project Bij Ons HTML-Sjabloon
DE Steppjacke In raffinierter Two-in-one-Optik und tollem Matt/Glanz-Kontrast
NL Gewatteerde jas In geraffineerde two-in-one-look en met fraai mat/glans-contrast
Niemiecki | holenderski |
---|---|
matt | mat |
in | in |
und | en |
DE Mit tollem Ajourmuster vorn am Ausschnitt und an den unteren Ärmeln. Länge ca. 58 cm. Aus 100% Polyacryl.
NL Met fraai ajourpatroon aan de voorkant bij de hals en aan de ondermouwen. Lengte ca. 58 cm. Van 100% polyacryl.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
länge | lengte |
cm | cm |
und | en |
am | bij de |
an | bij |
unteren | aan |
den | de |
DE Jeans Kombigeniale 5-Pocket-Röhre mit tollem Push-up-Effekt für einen knackigen Po. Beinabschluss mit Fransen. Regular fit. Normale Leibhöhe. Fußweite ca. 32 cm.
NL Jeans 5-pockets combiknaller, pijpen met leuk push-upeffect voor een strak zitvlak. Pijpzoom met franjes. Regular fit. Normale taille. Voetwijdte ca. 32 cm.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
jeans | jeans |
fit | fit |
normale | normale |
cm | cm |
für | voor |
mit | met |
einen | een |
DE Mit tollem Ajourmuster vorn am Ausschnitt und an den unteren Ärmeln. Länge ca. 58 cm. Aus 100% Polyacryl.
NL Met fraai ajourpatroon aan de voorkant bij de hals en aan de ondermouwen. Lengte ca. 58 cm. Van 100% polyacryl.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
länge | lengte |
cm | cm |
und | en |
am | bij de |
an | bij |
unteren | aan |
den | de |
DE Verbier, das kosmopolitischste Feriendorf des Wallis, thront auf einer Sonnenterrasse mit tollem Panoramablick auf das Combins-Massiv und den Mont Blanc.
NL Vakantiedorp Verbier, dat gelegen is op een zonnige hoogvlakte en geldt als het meest kosmopolitische skioord van Wallis, biedt een uniek panoramische uitzicht over het Combins- en Mont Blanc gebergte.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
verbier | verbier |
wallis | wallis |
panoramablick | uitzicht |
und | en |
einer | is |
mit | op |
DE Die Terrasse auf dem Dach ist ein idealer Ort für ein erfrischendes Feierabend-Getränk. Hier entspannt man mit tollem Blick über das «Quartier du Flon», welches sich nachts in ein urbanes Ausgeh-Quartier verwandelt.
NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
terrasse | terras |
dach | dak |
idealer | ideale |
blick | uitzicht |
für | voor |
hier | hier |
mit | met |
auf | op |
dem | de |
ist | is |
ort | plek |
DE Neben einer Unterkunft mit tollem Komfort genießen Sie bei uns authentische Küche und zusätzliche Serviceleistungen.
NL Voor een perfect verblijf kunt u genieten van een origineel en authentieke maaltijden en aanvullende diensten
Niemiecki | holenderski |
---|---|
zusätzliche | aanvullende |
serviceleistungen | diensten |
und | en |
genießen | genieten |
sie | u |
neben | van |
DE Beobachten Sie den Sonnenuntergang über Oberägypten, während Sie im angesagtesten Lokal von Assuan toll präsentierte Gerichte und Delikatessen entdecken. Restaurant und Bar mit Terrasse und tollem Blick auf Chnum-Tempel sowie die Insel Elephantine.
NL Zie de zon ondergaan boven Opper-Egypte, genietend van prachtig gepresenteerde gerechten en delicatessen aan de meest gewilde tafel van Aswan. Schitterende panorama's vanaf dit terrasrestaurant en bar hoog boven de Khnum-tempel en het eiland Elefantina.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
gerichte | gerechten |
bar | bar |
blick | zie |
und | en |
insel | eiland |
DE Das atemberaubende 5-Sterne-Hotel, flankiert vom Handels- und Finanzviertel der Stadt sowie erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten, ve rfügt über 312 exquisite Zimmer und Suiten mit tollem Blick auf die Stadt
NL Dit indrukwekkende vijfsterrenhotel ligt nabij de commerciële en financiële wijk en de beste winkelgebieden en beschikt over 312 exclu sieve kamers en suites met een schitterend uitzicht op de stad
Niemiecki | holenderski |
---|---|
blick | uitzicht |
erstklassigen | beste |
und | en |
stadt | stad |
zimmer | kamers |
suiten | suites |
atemberaubende | indrukwekkende |
mit | op |
DE Der Infinity-Pool mit Bar bietet die ultimative Möglichkeit zum Schwimmen und Durstlöschen mit tollem Ausblick. Genießen Sie hier neben der Aussicht auf die Berge und das Tal eine Vielzahl Cocktails und leichte Snacks.
NL In het oneindige zwembad en de bar kunt u zwemmen en genieten van een drankje met een prachtig uitzicht. Het is de ideale plaats om te genieten van verschillende cocktails en lichte snacks met uitzicht op de bergen en de vallei.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
bar | bar |
schwimmen | zwemmen |
berge | bergen |
tal | vallei |
cocktails | cocktails |
leichte | lichte |
snacks | snacks |
pool | zwembad |
und | en |
genießen | genieten |
vielzahl | verschillende |
ausblick | uitzicht |
der | de |
zum | te |
DE Das Sofitel Los Angeles in Beverly Hills ist der perfekte Ort für Ihre Traumhochzeit mit einem Hauch von Hollywood-Glamour und luxuriösem französischen Flair. Bereiten Sie den Weg zum Ja-Wort mit inspirierenden Ausblicken und tollem Hochzeitsempfang.
NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.
Niemiecki | holenderski |
---|---|
perfekte | perfecte |
flair | flair |
bereiten | maak |
hollywood | hollywood |
in | in |
und | en |
ist | is |
für | voor |
ihre | uw |
ort | locatie |
Pokazuję 31 z 31 tłumaczeń