DE Deine Lieblings-Flows in Widgets auf Android und iOS. Du kannst sogar Siri Shortcuts verwenden, um deine Lieblings-Flows über den HomePod mit deiner Stimme zu starten.
Przetłumacz "lieblings" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "lieblings" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z lieblings
Niemiecki
holenderski
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| widgets | widgets |
| android | android |
| ios | ios |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
| stimme | stem |
| starten | starten |
| in | in |
| und | en |
| verwenden | gebruiken |
| deiner | je |
| zu | om |
| sogar | zelfs |
| lieblings | favoriete |
| kannst | kunt |
DE Deine Lieblings-Flows in Widgets auf Android und iOS. Du kannst sogar Siri Shortcuts verwenden, um deine Lieblings-Flows über den HomePod mit deiner Stimme zu starten.
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| widgets | widgets |
| android | android |
| ios | ios |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
| stimme | stem |
| starten | starten |
| in | in |
| und | en |
| verwenden | gebruiken |
| deiner | je |
| zu | om |
| sogar | zelfs |
| lieblings | favoriete |
| kannst | kunt |
DE Ihr Titelbild ist der erste Eindruck, den die meisten Menschen beim Durchblättern ihrer Lieblings-Podcast-App sehen werdenApple Podcasts.
NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| eindruck | indruk |
| menschen | mensen |
| app | app |
| podcast | podcast |
| sehen | zien |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| ihrer | uw |
| erste | eerste |
DE Podbean hat auch ihre eigene Podcast-App für iOS und Android und eine Alexa-Fähigkeit, so dass Sie Ihre Stimme zum Anhören Ihrer Lieblings-Podcasts verwenden können.
NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| stimme | stem |
| und | en |
| podcasts | podcasts |
| hat | heeft |
| für | voor |
| können | kunt |
| lieblings | favoriete |
| auch | ook |
| zum | te |
| ihrer | uw |
| sie | u |
DE Resonate Recordings ist seit Jahren eine meiner Lieblings-Podcast-Produktionsfirmen, und sie haben kürzlich eine Hosting-Plattform hinzugefügt.
NL Resonate Recordings is al jaren een van mijn favoriete podcast productiebedrijven, en ze hebben onlangs een hosting platform toegevoegd.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kürzlich | onlangs |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| und | en |
| ist | is |
| meiner | mijn |
| haben | hebben |
| lieblings | favoriete |
| seit | van |
| jahren | jaren |
| sie | ze |
DE Buzzsprout hat einen eingebauten Transkriptionsdienst (bei bezahlten Tarifen), der $.10/Minute kostet, aber mein Lieblings-Transkriptionsdienst ist Scribie. Probieren Sie es aus.
NL Buzzsprout heeft een ingebouwde transcriptieservice (op betaalde plannen) die $.10/minuut kost, maar mijn favoriete transcriptieservice is Scribie. Probeer het maar eens.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| eingebauten | ingebouwde |
| bezahlten | betaalde |
| minute | minuut |
| hat | heeft |
| aber | maar |
| mein | mijn |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| sie | eens |
| probieren | probeer het |
DE Ich erwähnte Buzzsprout oben als mein Lieblings-Podcast-Hostingdienst. Sie haben einen kostenlosen Plan, den Sie so lange nutzen können, wie Sie wollen.
NL Ik noemde Buzzsprout als mijn favoriete podcast hosting service. Ze hebben een gratis plan dat je zo lang kunt gebruiken als je wilt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| plan | plan |
| lange | lang |
| nutzen | gebruiken |
| podcast | podcast |
| kostenlosen | gratis |
| so | zo |
| können | kunt |
| ich | ik |
| haben | hebben |
| lieblings | favoriete |
| als |
DE Deine Lieblings-Pokémon warten mit mächtigen Attacken und Fähigkeiten auf! Mit welchem Pokémon wirst du dich in den Kampf stürzen?
NL Je favoriete Pokémon gaan het gevecht in met krachtige aanvallen en hun eigen specifieke Ability's. Met welke Pokémon betreed jij het strijdperk?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| kampf | gevecht |
| in | in |
| und | en |
| lieblings | favoriete |
| deine | je |
| du | jij |
DE Das RodePodMic ist mein Lieblings-XLR-Podcasting-Mikrofon unter 100 Dollar (siehe Rezension).
NL De RodePodMic is mijn favoriete XLR-podcastingmicrofoon onder de $100 (zie de recensie).
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| siehe | zie |
| rezension | recensie |
| unter | onder |
| das | de |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| mein | mijn |
DE Wollen Sie etwas Zeit sparen? Hier sind meine Lieblings-XLR-Mikrofone in 2021 zu verschiedenen Preispunkten:
NL Wil je wat tijd besparen? Hier zijn mijn favoriete XLR-microfoons in 2021 op verschillende prijspunten:
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sparen | besparen |
| in | in |
| zeit | tijd |
| hier | hier |
| sind | zijn |
| lieblings | favoriete |
| verschiedenen | verschillende |
| wollen | je |
DE Starten wir meinen Lieblings-Laptop von Apple:
NL Laten we mijn favoriete laptop van Apple beginnen:
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| starten | beginnen |
| von | van |
| apple | apple |
| laptop | laptop |
| wir | we |
| meinen | mijn |
| lieblings | favoriete |
DE Mein Lieblings-E-Mail-Marketing-Service für Podcaster ist ConvertKit.
NL Mijn favoriete e-mailmarketingdienst voor podcasters is ConvertKit.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| für | voor |
| podcaster | podcasters |
| ist | is |
| mein | mijn |
| lieblings | favoriete |
DE Es kann auch kostenlos verwendet werden, um Ihre Lieblings-Podcasts anzuhören.
NL Het kan ook gratis gebruikt worden om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| podcasts | podcasts |
| ihre | uw |
| kann | kan |
| kostenlos | gratis |
| werden | worden |
| es | het |
| um | naar |
| lieblings | favoriete |
| auch | ook |
DE Wenn Ihr Lieblings-Podcast nicht dabei ist, bitten Sie einfach darum, dass er in die Liste aufgenommen wird - es ist ganz einfach!
NL Als je favoriete podcast er niet is, vraag ze dan gewoon om een lijst te krijgen - het is gemakkelijk!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| ihr | je |
| wenn | als |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| nicht | niet |
| liste | een |
DE Verwandle Trello-Boards mit Power-Ups aus deinen Lieblings-Tools in lebendige Apps.
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| tools | tools |
| mit | met |
| lieblings | favoriete |
| deinen | van |
DE Benötigen Sie eine App, um ONLYOFFICE mit Ihren Lieblings-Webdiensten zu verbinden? Oder haben Sie eine neue entwickelt?
NL Heeft u een app nodig om ONLYOFFICE aan te sluiten op uw favoriete webservice? Of heeft u een ontwikkeld?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| app | app |
| entwickelt | ontwikkeld |
| mit | op |
| zu | om |
| oder | of |
| lieblings | favoriete |
| benötigen | nodig |
| um | aan |
| ihren | uw |
| sie | u |
DE Benötigen Sie eine App, um ONLYOFFICE mit Ihren Lieblings-Webdiensten zu verbinden? Oder haben Sie eine neue entwickelt? Dann geben Sie uns Bescheid
NL Heeft u een app nodig om ONLYOFFICE te verbinden met uw favoriete webservice? Of heeft u er een ontwikkeld? Laat het ons weten
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| app | app |
| entwickelt | ontwikkeld |
| zu | om |
| oder | of |
| verbinden | verbinden |
| lieblings | favoriete |
| benötigen | nodig |
| ihren | uw |
| uns | ons |
| sie | u |
| mit | met |
DE Sorgen Sie für kontinuierlichen Inspirationsnachschub, indem Sie Ihren Lieblings-Tableau-Autoren auf Tableau Public folgen. So werden Sie benachrichtigt, wenn sie neue Visualisierungen veröffentlichen oder jemanden neu in ihre Favoritenliste aufnehmen.
NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| public | public |
| folgen | volg |
| visualisierungen | visualisaties |
| veröffentlichen | publiceren |
| autoren | auteurs |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| auf | op |
| lieblings | favoriete |
| ihren | en |
| ihre | je |
| wenn | wanneer |
| in | door |
DE Wir haben einige unserer Lieblings-Webcomics mit Beispielen für die potenzielle Heiterkeit zusammengestellt, die Sie genießen können.
NL We hebben enkele van onze favoriete webstrips verzameld met voorbeelden van de mogelijke hilariteit om van te genieten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| beispielen | voorbeelden |
| potenzielle | mogelijke |
| zusammengestellt | verzameld |
| genießen | genieten |
| haben | hebben |
| lieblings | favoriete |
| wir | we |
| einige | enkele |
DE Diese neuen Spiele beinhalten topaktuelle Titel mit Raytracing-Funktionen sowie Updates für deine Lieblings-RPGs, Shooter und Koop-Meisterwerke.
NL Deze nieuwe games bevatten ultramoderne titels met raytracing-mogelijkheden , evenals updates voor je favoriete RPGs, shooters en coöp-meesterwerken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| spiele | games |
| beinhalten | bevatten |
| updates | updates |
| und | en |
| neuen | nieuwe |
| deine | je |
| titel | titels |
| lieblings | favoriete |
| für | voor |
| diese | deze |
DE Ah, die giftige Achselhöhle des Internets. Möchten Sie sehen, was der US-Präsident twittert? Wie wäre es mit Kim K oder Ihrem Lieblings-CNN-Anker? Es ist alles hier in Echtzeit, ohne dass Filter vorhanden sind. Bring die Alt-Rechts-Trolle mit!
NL Ah, de giftige oksel van internet. Wil je zien wat de Amerikaanse president twittert? Hoe zit het met Kim K of je favoriete CNN-anker? Het is allemaal hier, in realtime, zonder dat er filters zijn geplaatst. Laat de alt-rechtse trollen maar komen!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| internets | internet |
| filter | filters |
| präsident | president |
| echtzeit | realtime |
| in | in |
| oder | of |
| hier | hier |
| ohne | zonder |
| lieblings | favoriete |
| bring | met |
| möchten | wil |
| was | wat |
| der | de |
| ist | is |
| dass | dat |
DE Sie setzen auf Markenauthentizität, einem Minimum an Photoshop und die Zusammenarbeit mit unseren Lieblings-Influencer, um mehr Follower:innen zu gewinnen.
NL Ze gaan voor brand authenticiteit, minder Photoshop en werken samen met onze favoriete influencers om meer volgers te krijgen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| follower | volgers |
| influencer | influencers |
| und | en |
| an | samen |
| mehr | meer |
| zu | om |
| lieblings | favoriete |
DE Bei Novotel wird alles getan, damit Sie einen angenehmen Aufenthalt nach Ihren Wünschen verbringen ... Und für Ihre Kinder gilt dasselbe! Im Pool planschen, auf der Konsole spielen, Lieblings-Comics lesen, eine Kapla®-Stadt bauen …
NL Bij Novotel doen we alles zodat u van een aangenaam verblijf kunt genieten, ongeacht uw wensen... En dat geldt ook voor de kinderen! Een duik in het zwembad, gamen, hun favoriete strips lezen, een stad bouwen met Kapla®...
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| angenehmen | aangenaam |
| aufenthalt | verblijf |
| wünschen | wensen |
| gilt | geldt |
| kinder | kinderen |
| pool | zwembad |
| spielen | gamen |
| comics | strips |
| stadt | stad |
| damit | bij |
| und | en |
| auf | zodat |
| sie | u |
| lesen | lezen |
| alles | alles |
| bauen | bouwen |
| der | de |
| ihre | hun |
| lieblings | favoriete |
| im | met |
| einen | een |
| für | in |
DE Stamppot ? ein großer Winter Leckerbissen von Kartoffelpüree, Gemüse und eine Wurst, ähnlich wie die britischen Lieblings Bangers und Mash.
NL Stamppot ? een geweldige wintertraktatie van aardappelpuree, groenten en een worst, vergelijkbaar met de Britse favoriete Bangers en Mash.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| gemüse | groenten |
| lieblings | favoriete |
| und | en |
| britischen | britse |
| von | van |
DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.
NL Sla al uw wachtwoorden op en categoriseer ze in eenvoudig te beheren mappen. Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| passwörter | wachtwoorden |
| ordnern | mappen |
| zugriff | toegang |
| logins | logins |
| in | in |
| einfach | eenvoudig |
| und | en |
| ihre | uw |
| für | voor |
| lieblings | favoriete |
| einfachen | eenvoudige |
DE 4. Starte eine Haustierkampagne für deine Lieblings-Tierorganisation
NL 4. Begin een actie om je favoriete dierenorganisaties te steunen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| starte | begin |
| deine | je |
| lieblings | favoriete |
DE Stattdessen erstellten die Entwickler Ihrer Lieblings-Apps und Websites einen Dolmetscher, um die Informationen zu ergreifen, die Sie in einem Formular eingeben, und einen Abfragezeichenfolge, dass die Datenbanken verstehen
NL In plaats daarvan creëerden de ontwikkelaars van uw favoriete apps en websites een tolk om de informatie die u in een formulier invoert en een queryreeks in te voeren die de databases begrijpen
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| entwickler | ontwikkelaars |
| websites | websites |
| formular | formulier |
| datenbanken | databases |
| apps | apps |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| informationen | informatie |
| lieblings | favoriete |
| ihrer | uw |
| sie | daarvan |
DE Alle Ihre Lieblings-Apps integriert und Ihr Posteingang vereint in einem einfach zu bedienenden Programm.
NL Integreer al je favoriete apps met je inbox op een enkel platform dat eenvoudig is te gebruiken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integriert | integreer |
| posteingang | inbox |
| apps | apps |
| ihr | je |
| einem | is |
| einfach | eenvoudig |
| lieblings | favoriete |
DE Dies ist bei weitem meine Lieblings-Text-to-Speech-Software
NL Dit is verreweg mijn favoriete tekst-naar-spraak-software die beschikbaar is
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| meine | mijn |
| dies | dit |
| bei | naar |
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden mit Updates von Ihren Lieblings-TikTok-Autoren und Hashtags. Suchen Sie automatisch nach neuen Videos und holen Sie sich jeden Tag frische Inhalte, ohne einen Finger zu rühren.
NL Blijf op de hoogte van updates van je favoriete TikTok-makers en -hashtags. Automatisch controleren op nieuwe video's, elke dag nieuwe inhoud grijpen zonder een vinger uit te steken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bleiben | blijf |
| automatisch | automatisch |
| videos | videos |
| inhalte | inhoud |
| finger | vinger |
| suchen | controleren |
| updates | updates |
| und | en |
| ohne | zonder |
| lieblings | favoriete |
| dem | de |
| mit | op |
| von | van |
| neuen | nieuwe |
DE Eine weitere hervorragende Kreation von Mr. Sticker zeigt den Lieblings-Gremlin aller. Aber wie der Besitzer diesen Teil seines Körpers waschen soll, ohne Probleme zu verursachen, ist uns schleierhaft.
NL Een andere fantastische creatie van Mr Sticker toont ieders favoriete Gremlin. Maar hoe de eigenaar dit deel van zijn lichaam gaat wassen zonder problemen te veroorzaken, gaat ons te boven.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| hervorragende | fantastische |
| sticker | sticker |
| zeigt | toont |
| waschen | wassen |
| verursachen | veroorzaken |
| ohne | zonder |
| probleme | problemen |
| teil | van |
| lieblings | favoriete |
| besitzer | eigenaar |
| weitere | andere |
| von | gaat |
| aber | maar |
| soll | zijn |
| uns | ons |
| aller | een |
DE Eine preisgekrönte Anwendung zum Streamen all Ihrer Lieblings-Podcasts
NL Een bekroonde applicatie voor het streamen van al uw favoriete podcasts
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anwendung | applicatie |
| streamen | streamen |
| podcasts | podcasts |
| ihrer | uw |
| all | voor |
| lieblings | favoriete |
| eine | een |
DE Beste Spiele zum Kauf bei Steam-Verkäufen: Unsere Lieblings-PC-Gaming-Schnäppchen
NL Beste games om te kopen in de Steam-verkoop: onze favoriete koopjes voor pc-gaming
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| beste | beste |
| spiele | games |
| kauf | kopen |
| unsere | onze |
| lieblings | favoriete |
| zum | te |
DE Wir freuen uns sehr, die Rückkehr von jedem Lieblings-Lombax und seinem Roboter-Kumpel zu sehen. Und dank des Sprungs zur PS5 sahen sie noch nie
NL We zijn verheugd om de terugkeer van ieders favoriete Lombax en zijn robotvriend te zien. En dankzij de sprong naar PS5 hebben ze er nog nooit zo goed
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| rückkehr | terugkeer |
| und | en |
| zu | om |
| sehen | zien |
| noch | nog |
| nie | nooit |
| lieblings | favoriete |
| wir | we |
| dank | dankzij |
| zur | te |
| von | van |
DE Creed Rise to Glory ist unser neues Lieblings-VR-Boxspiel. Ein unglaublich anstrengendes Spiel mit viel Politur und einer klassischen
NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| neues | nieuwe |
| unglaublich | ongelooflijk |
| spiel | spel |
| klassischen | klassieke |
| und | en |
| lieblings | favoriete |
| ist | is |
| viel | een |
DE Nach wie vor einer unserer Lieblings-Kopfhörer für unterwegs
NL Nog steeds een van onze favoriete koptelefoons voor op reis
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| unterwegs | reis |
| kopfhörer | koptelefoons |
| für | voor |
| lieblings | favoriete |
| unserer | onze |
DE Tatsächlich ist es zu einer unserer Lieblings-Apps auf der Uhr geworden und bietet einen weiteren guten Grund, weiterhin Apples modische Leine zu tragen (und aufzuladen).
NL Het is zelfs een van onze favoriete apps op de Watch geworden en geeft eigenlijk nog een goede reden om de modieuze ketting van Apple te blijven dragen (en opladen).
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| geworden | geworden |
| guten | goede |
| tragen | dragen |
| aufzuladen | opladen |
| apps | apps |
| uhr | watch |
| apples | apple |
| weiteren | te |
| und | en |
| tatsächlich | eigenlijk |
| zu | om |
| auf | op |
| lieblings | favoriete |
| ist | is |
| bietet | geeft |
| grund | reden |
| der | de |
| weiterhin | blijven |
DE Huawei hat keine Play Services auf seinen neuesten Handys, aber das bedeutet nicht, dass es keine Möglichkeit gibt, Ihre Lieblings-Apps zu erhalten.
NL Huawei heeft geen Play Services op zijn nieuwste telefoons, maar dat betekent niet dat er geen manier is om je favoriete apps te krijgen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| huawei | huawei |
| services | services |
| neuesten | nieuwste |
| play | play |
| apps | apps |
| bedeutet | betekent |
| hat | heeft |
| keine | geen |
| auf | op |
| aber | maar |
| gibt | is |
| lieblings | favoriete |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| zu | om |
| ihre | je |
| erhalten | krijgen |
DE Wie wäre es mit dieser fantastischen Kulisse aus einem unserer Lieblings-PC-Spiele Kingdom Come: Deliverance
NL Wat dacht je van deze geweldige achtergrond van een van onze favoriete pc-games Kingdom Come: Deliverance
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kulisse | achtergrond |
| fantastischen | geweldige |
| wäre | wat |
| lieblings | favoriete |
| dieser | van |
| unserer | onze |
DE CD Projekt Red hat eine Reihe verschiedener Bilder von The Witcher 3 Wild Hunt (eines unserer Lieblings-RPGs) veröffentlicht
NL CD Projekt Red heeft een aantal verschillende afbeeldingen uitgebracht van The Witcher 3 Wild Hunt (een van onze favoriete RPGs)
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| cd | cd |
| bilder | afbeeldingen |
| wild | wild |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| hat | heeft |
| reihe | een |
| verschiedener | verschillende |
| von | van |
| lieblings | favoriete |
| unserer | onze |
DE Mit anderen Worten, Ihre Lieblings-Adele-Tracks werden niemals im Konto Ihres Mannes angezeigt.
NL Met andere woorden, je favoriete Adele-nummers verschijnen nooit in het account van je man.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anderen | andere |
| konto | account |
| mannes | man |
| mit | in |
| lieblings | favoriete |
| werden | van |
| angezeigt | met |
| worten | woorden |
| niemals | nooit |
DE Diese Podcasts sind sowohl in der App als auch im Desktop-Browser verfügbar. Sie können Ihre Lieblings-Podcasts ganz einfach suchen und verfolgen und überall auf die neuesten Episoden zugreifen.
NL Deze podcasts zijn beschikbaar in zowel de app als de desktopbrowser en het is gemakkelijk om je favoriete podcasts op te sporen en te volgen en toegang te krijgen tot de nieuwste afleveringen, waar je ook bent.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| einfach | gemakkelijk |
| verfolgen | volgen |
| neuesten | nieuwste |
| episoden | afleveringen |
| in | in |
| und | en |
| app | app |
| verfügbar | beschikbaar |
| lieblings | favoriete |
| auch | ook |
| überall | waar |
| auf | op |
| sind | zijn |
| als |
DE Einer unserer Lieblings-Laptops in dieser Klasse
NL Een van onze favoriete laptops in deze klasse
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| klasse | klasse |
| laptops | laptops |
| in | in |
| lieblings | favoriete |
| unserer | onze |
| dieser | van |
DE Unser Lieblings-Upgrade für das Dell XPS 13 2-in-1 2021 ist der Intel Xe-Grafikchipsatz. Damit ist dieser Laptop spaßiger als jedes bisherige XPS-Cabrio.
NL Onze favoriete upgrade voor de 2021 Dell XPS 13 2-in-1 is Intels Xe grafische chipset. Het maakt deze laptop meer klaar voor plezier dan welke XPS-convertible tot nu toe dan ook.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| xps | xps |
| laptop | laptop |
| upgrade | upgrade |
| spaß | plezier |
| dell | dell |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| der | de |
| als |
DE Wenn wir das erledigt haben, tauchen wir ein und schauen uns einige unserer Lieblings-Headsets an.
NL Laten we, met dat uit de weg, erin duiken en kijken naar enkele van onze favoriete headsets.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| tauchen | duiken |
| headsets | headsets |
| und | en |
| einige | enkele |
| schauen | kijken |
| an | naar |
| lieblings | favoriete |
| wir | we |
DE Das Indie-Spiel Headmaster war bisher einer unserer Lieblings-PSVR-Titel, obwohl es unglaublich einfach ist
NL Indiegame Headmaster is tot nu toe een van onze favoriete PSVR-titels, ook al is het ongelooflijk eenvoudig
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| unglaublich | ongelooflijk |
| einfach | eenvoudig |
| lieblings | favoriete |
| ist | is |
| unserer | onze |
| das | het |
DE Was macht es interessant? Koop-Action, bei der du als einer deiner Lieblings-Marvel-Superhelden spielen kannst
NL Wat maakt het interessant? Coöp-actie waarbij je kunt spelen als een van je favoriete Marvel-superhelden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| interessant | interessant |
| deiner | je |
| spielen | spelen |
| macht | maakt |
| was | wat |
| einer | een |
| lieblings | favoriete |
| der | van |
| es | het |
| als | |
| kannst | kunt |
DE Was macht es interessant? Dirt Rally war eine unserer Lieblings-Rennsimulationen und die zweite Ausgabe enthält auch VR-Unterstützung für Oculus Rift und Rift S, mit denen Sie direkt auf dem Fahrersitz sitzen.
NL Wat maakt het interessant? Dirt Rally was een van onze favoriete racesimulaties en de tweede editie bevat ook VR-ondersteuning voor de Oculus Rift en Rift S, waardoor je direct achter het stuur zit.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| interessant | interessant |
| ausgabe | editie |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| s | s |
| direkt | direct |
| sitzen | zit |
| und | en |
| enthält | bevat |
| auch | ook |
| was | wat |
| war | was |
| für | voor |
| lieblings | favoriete |
| dem | de |
DE Creed: Rise to Glory hat die Knockout League bei unseren Lieblings-VR-Boxspielen von der Spitze verdrängt.
NL Creed: Rise to Glory heeft Knockout League van de eerste plaats gehaald als het gaat om onze favoriete VR-boksspellen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| lieblings | favoriete |
| hat | heeft |
| von | gaat |
| der | de |
| bei | om |
DE Angenommen, Sie tragen eine AR-Brille, die Bilder über die reale Welt anzeigt, und können dann durch Ihre E-Mails und Lieblings-Apps scrollen, ohne Ihr Telefon verwenden zu müssen
NL Stel dat u een AR-bril draagt die afbeeldingen over de echte wereld weergeeft, dan kunt u door uw e-mails en favoriete apps bladeren zonder dat u uw telefoon hoeft te gebruiken
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| bilder | afbeeldingen |
| reale | echte |
| welt | wereld |
| anzeigt | weergeeft |
| telefon | telefoon |
| und | en |
| apps | apps |
| tragen | draagt |
| ohne | zonder |
| können | kunt |
| mails | e-mails |
| lieblings | favoriete |
| ihre | uw |
| dann | een |
| durch | door |
| zu | over |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski