DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
Przetłumacz "ganz einfach" na holenderski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "ganz einfach" z Niemiecki na holenderski
Tłumaczenia ganz einfach
"ganz einfach" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
Tłumaczenie Niemiecki na holenderski z ganz einfach
Niemiecki
holenderski
NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| filtere | filter |
| einfach | handige |
| alle | alle |
| und | en |
| darin | in |
| dein | de |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| filtere | filter |
| einfach | handige |
| alle | alle |
| und | en |
| darin | in |
| dein | de |
DE Sie lassen sich ganz einfach in die Google Home-App integrieren und können dann ganz einfach über den Google Assistant gesteuert werden
NL Ze zijn heel eenvoudig te integreren in de Google Home-app en kunnen vervolgens eenvoudig worden bediend door Google Assistant
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| integrieren | integreren |
| in | in |
| und | en |
| dann | vervolgens |
| können | kunnen |
| werden | worden |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| hinzufügen | toevoegen |
| benutzern | gebruikers |
| verwalten | beheer |
| team | team |
| daten | gegevens |
| vollständige | volledige |
| kontrolle | controle |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| entfernen | verwijderen |
| ihre | uw |
| ist | is |
| über | van |
DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| hinzufügen | toevoegen |
| benutzern | gebruikers |
| verwalten | beheer |
| team | team |
| daten | gegevens |
| vollständige | volledige |
| kontrolle | controle |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| entfernen | verwijderen |
| ihre | uw |
| ist | is |
| über | van |
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| werkzeug | tool |
| software | software |
| ist | is |
| zur | te |
| lernen | en |
| zu | met |
| die | de |
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| werkzeug | tool |
| software | software |
| ist | is |
| zur | te |
| lernen | en |
| zu | met |
| die | de |
DE Sie können ganz einfach Wörter kopieren und in das Feld auf ihrer Website einfügen, um dank all der Funktionen dieser bahnbrechenden Software etwas mit einer ganz anderen Persönlichkeit zu sagen
NL Je kunt eenvoudig woorden kopiëren en plakken in het vak op hun website om iets met een heel andere persoonlijkheid te zeggen dankzij alle functies die door dit baanbrekende stuk software worden aangeboden
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| persönlichkeit | persoonlijkheid |
| in | in |
| website | website |
| funktionen | functies |
| software | software |
| anderen | andere |
| sagen | zeggen |
| und | en |
| kopieren | kopiëren |
| etwas | iets |
| zu | om |
| einfach | eenvoudig |
| ihrer | je |
| wörter | woorden |
| können | kunt |
| dank | dankzij |
DE Genauso einfach wie die Yamaha einzurichten, mit einer etwas beredteren Niederfrequenzwiedergabe und einer Sprachsteuerung von Amazon Alexa. Es hat nicht ganz die Größe dieser Yamaha - aber es ist auch nicht ganz so teuer.
NL Net zo eenvoudig als de Yamaha om in te stellen, met een iets welsprekendere laagfrequente weergave en ook met Amazon Alexa-spraakbesturing. Hij heeft niet de enorme schaal van deze Yamaha, maar hij is ook niet zo duur.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| yamaha | yamaha |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| teuer | duur |
| so | zo |
| und | en |
| etwas | iets |
| einfach | eenvoudig |
| ist | is |
| auch | ook |
| genauso | te |
| mit | in |
| von | van |
| hat | heeft |
| nicht | niet |
| aber | maar |
DE Ähnlich, aber doch ganz anders, als in einem Spiegelsaal, ist es nicht ganz einfach den richtigen Weg zum Ausgang zu finden und man muss aufpassen, dass man sich keine Beule holt.
NL Net als in een spiegellabyrint, maar toch helemaal anders, is de juiste weg naar de uitgang niet makkelijk te vinden en moet men opletten dat men nergens tegenaan botst.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| ausgang | uitgang |
| anders | anders |
| in | in |
| richtigen | juiste |
| und | en |
| aber | maar |
| als | |
| nicht | niet |
| den | de |
| zum | te |
| zu | naar |
| dass | dat |
DE Wenn also die Kamera ganz oben oder an der Seite ist, können Sie ganz einfach, wie in 2D spielen
NL Dus als de camera recht boven of opzij van Mario hangt, kun je het eenvoudigweg spelen alsof het een 2D-spel is.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kamera | camera |
| oder | of |
| spielen | spelen |
| seite | van |
| einfach | eenvoudigweg |
| wenn | als |
| der | de |
DE Mit Beady können Sie ganz einfach damit beginnen, den größten Spaß zu erzeugen, können Sie sich vorstellen. Mit anderen oder ganz allein. Alles was Sie brauchen ist Beady und Ihre Phantasie.
NL Met Beady kun je gemakkelijk beginnen met het creëren van het meeste plezier, die je je kunt voorstellen. Met anderen of helemaal alleen. Alles wat je nodig hebt is Beady en je verbeelding.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| spaß | plezier |
| einfach | gemakkelijk |
| und | en |
| was | wat |
| beginnen | beginnen |
| oder | of |
| allein | alleen |
| alles | alles |
| können | kunt |
| ihre | je |
| größten | het meeste |
| brauchen | nodig |
DE Lassen Sie ganz automatisch unbegrenzt viele Passwörter und Passkeys generieren und speichern, sodass Sie ganz einfach über einzigartige, sichere Zugangsdaten für jedes Konto verfügen.
NL U kunt automatisch een onbeperkt aantal wachtwoorden en passkeys maken en opslaan zodat het eenvoudiger is om unieke, sterke aanmeldingsgegevens te hebben voor elk account.
DE Laden Sie Ihr Design ganz einfach hoch und erhalten Sie im Anschluss einen kostenlosen digitalen Proof, den Sie ganz nach Belieben ändern können
NL Upload daarna je ontwerp en ontvang snel een gratis, digitale proefdruk
DE Laden Sie Ihr Design ganz einfach hoch und erhalten Sie im Anschluss eine kostenlosen digitalen Proof, den Sie ganz nach Belieben ändern können
NL Upload daarna je ontwerp en ontvang snel een gratis, digitale proefdruk
DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| speichern | opslag |
| interessanten | interessante |
| navigation | browsen |
| sie | u |
| auf | op |
| website | site |
| bei | te |
| können | kan |
| einfach | gewoon |
| die | de |
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| alternativ | alternatief |
| anrufverlauf | belgeschiedenis |
| extrahieren | extraheren |
| klicken | klik |
| registerkarte | tabblad |
| und | en |
| anzeigen | bekijken |
| zu | om |
| vorschau | voorbeeld |
| ohne | zonder |
| einfach | eenvoudig |
| dann | vervolgens |
| auch | ook |
| sie | uw |
| auf | hieronder |
DE Wenn Ihr Lieblings-Podcast nicht dabei ist, bitten Sie einfach darum, dass er in die Liste aufgenommen wird - es ist ganz einfach!
NL Als je favoriete podcast er niet is, vraag ze dan gewoon om een lijst te krijgen - het is gemakkelijk!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| ihr | je |
| wenn | als |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| nicht | niet |
| liste | een |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.
NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| beziehungen | relaties |
| kunden | klanten |
| registrieren | registreer |
| aktion | actie |
| zendesk | zendesk |
| verbessern | verbeteren |
| einfach | eenvoudig |
| software | software |
| zu | zodat |
| in | in |
| können | kunt |
| unsere | onze |
| das | het |
DE Arvenholz ist zwar nicht ganz typisch für den Kanton Schwyz, aber eben doch einfach schön und echt. Genauso präsentiert sich unsere Küche: einfach, frisch, ehrlich und gut.
NL Ons seizoensgebonden en verse menu combineert de typisch Zwitserse keuken met elementen en ingrediënten uit het Middellandse Zeegebied.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| typisch | typisch |
| küche | keuken |
| und | en |
| den | de |
DE Verwenden Sie Ihre vorhandene Boot Camp-Installation. Die Verwendung von Boot Camp in einer virtuellen Maschine von Parallels Desktop ist ganz einfach – folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten beim Start.
NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| virtuellen | virtuele |
| start | opstarten |
| die | de |
| sie | je |
| verwenden | gebruiken |
| boot | boot |
| verwendung | gebruik |
| von | van |
| in | in |
| folgen | volg |
| vorhandene | bestaande |
| einfach | eenvoudig |
DE Auf Intel-basierten Mac-Computern lässt sich Windows ganz einfach installieren. Folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten und klicken Sie auf „Windows installieren“.
NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| intel | intel |
| windows | windows |
| installieren | installeren |
| auf | op |
| und | en |
| klicken | klik |
| sie | je |
| unserem | onze |
| folgen | volg |
| einfach | eenvoudig |
DE Egal, welches Shopsystem Sie aktuell verwenden, wir machen Ihnen den Wechsel zu PrestaShop so einfach wie möglich. Finden Sie heraus, wie Sie zu PrestaShop wechseln können, und zwar ganz schnell und einfach, ohne dass Daten verloren gehen.
NL Welke e-commerce software u ook gebruikt, het overzetten van uw winkel naar PrestaShop is een fluitje van een cent. Ontdek hoe u snel en naadloos overstapt naar PrestaShop zonder uw winkelgegevens te verliezen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| schnell | snel |
| ohne | zonder |
| und | en |
| heraus | van |
| verwenden | - |
| ganz | software |
| einfach | een |
| ihnen | u |
| wie | hoe |
| finden | is |
| zwar | te |
DE Sie können einfach einen beliebigen Text kopieren und in den Editor einfügen oder ihn selbst eingeben und dann die gewünschte Sprache und Stimme auswählen – ganz einfach!
NL Je kunt gewoon de tekst die je wilt kopiëren en plakken in de editor of het zelf typen en vervolgens kiezen welke taal en stem je wilt - zo eenvoudig!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| editor | editor |
| eingeben | typen |
| auswählen | kiezen |
| sie | je |
| oder | of |
| und | en |
| in | in |
| sprache | taal |
| stimme | stem |
| selbst | zelf |
| dann | vervolgens |
| können | kunt |
| kopieren | kopiëren |
| einfügen | plakken |
| die | de |
| text | tekst |
| einfach | eenvoudig |
DE Mit individuellen Fotomagneten können Sie Ihre Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Weise teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.
NL Fotomagneten op maat zijn een eenvoudig middel om je favoriete herinneringen te delen op een leuke, unieke en moderne manier. De fotomagneten hebben een matte afwerking en zien er geweldig uit, waar je ze ook op plakt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| weise | manier |
| teilen | delen |
| wo | waar |
| und | en |
| einzigartige | een |
| einfach | eenvoudig |
| sehen | zien |
| auch | ook |
| eine | unieke |
| mit | op |
DE Der Zugriff über Apple-Geräte ist ganz einfach – rufen Sie einfach die Apple TV-App auf Ihrem iPad, iPhone oder Mac auf – aber Sie können auch über Smart-TVs und vor allem über eine Reihe von Streaming-Boxen darauf zugreifen.
NL Toegang via Apple-apparaten is eenvoudig genoeg - ga gewoon naar de Apple TV-app op je iPad, iPhone of Mac - maar je hebt er ook toegang toe via smart-tvs en, belangrijker nog, een reeks streamingboxen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| ist | is |
| oder | of |
| und | en |
| auf | op |
| auch | ook |
| ganz | genoeg |
| sie | je |
| iphone | iphone |
| aber | maar |
| reihe | reeks |
| die | de |
| zugriff | toegang |
| einfach | eenvoudig |
DE Die Suche nach Programmen nach Schauspieler, Titel oder anderen Details ist ganz einfach: Halten Sie einfach die Mikrofontaste oben auf der Fernbedienung gedrückt und sprechen Sie laut, wonach Sie suchen.
NL Zoeken naar programmas op acteur, titel of andere details is heel eenvoudig: houd gewoon de microfoonknop bovenaan de afstandsbediening ingedrukt en spreek hardop uit wat je zoekt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| schauspieler | acteur |
| titel | titel |
| details | details |
| halten | houd |
| fernbedienung | afstandsbediening |
| gedrückt | ingedrukt |
| wonach | wat |
| und | en |
| oder | of |
| einfach | eenvoudig |
| auf | op |
| suchen | zoeken |
| ist | is |
| anderen | andere |
| der | de |
DE Markieren Sie ganz einfach wichtige Abschnitte und durchstreichen Sie schnell irrelevante Informationen. So einfach ist es.
NL Markeer eenvoudig belangrijke secties en doorloop snel irrelevante informatie. Zo simpel is het.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| wichtige | belangrijke |
| abschnitte | secties |
| informationen | informatie |
| so | zo |
| schnell | snel |
| und | en |
| einfach | eenvoudig |
| ist | is |
DE Wir geben Ihnen in wenigen Minuten ein einfach zu bearbeitendes Transkript. Erstellen Sie dann ganz einfach Untertitel und Untertitel für Ihre Videos.
NL We geven je binnen enkele minuten een eenvoudig te bewerken transcript. Maak vervolgens eenvoudig ondertitels en ondertitels voor je video's.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| minuten | minuten |
| transkript | transcript |
| untertitel | ondertitels |
| videos | videos |
| und | en |
| wir | we |
| wenigen | een |
| einfach | eenvoudig |
| dann | vervolgens |
| in | binnen |
| ihnen | je |
| für | voor |
| zu | maak |
DE Siehst du etwas wichtiges? Heben Sie es einfach hervor. Wir werden uns das für Sie merken und zeigen den Start- und Endzeitstempel dieses Abschnitts an. Sie können diese Abschnitte ganz einfach in Ihre anderen Workflows exportieren.
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| merken | onthouden |
| zeigen | tonen |
| abschnitte | secties |
| anderen | andere |
| workflows | workflows |
| exportieren | exporteren |
| und | en |
| etwas | iets |
| hervor | van |
| einfach | eenvoudig |
| für | voor |
| wir | we |
| können | kunt |
DE Mit Sonix können Sie transkribierte Inhalte ganz einfach nach Wort oder Phrase suchen, was es schnell und einfach macht.
NL Met Sonix kun je eenvoudig getranscribede content zoeken op woord of zin, waardoor het snel en eenvoudig is.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| sonix | sonix |
| inhalte | content |
| einfach | eenvoudig |
| schnell | snel |
| und | en |
| oder | of |
| wort | woord |
| phrase | zin |
| suchen | zoeken |
| macht | is |
| mit | op |
DE Möglicherweise gibt es ein paar Fehler. Verwenden Sie unseren leistungsstarken Editor, um problemlos Korrekturen vorzunehmen. Durchsuchen Sie das Transkript ganz einfach nach Schlüsselmomenten und teilen Sie sie einfach mit anderen.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| fehler | fouten |
| leistungsstarken | krachtige |
| editor | editor |
| korrekturen | correcties |
| transkript | transcript |
| durchsuchen | doorzoek |
| anderen | anderen |
| und | en |
| einfach | eenvoudig |
| verwenden | gebruik |
| nach | naar |
| teilen | deel |
DE Mit Flipsnack ist es ganz einfach, gebrandete Marketingmaterialien für Ihre Kunden zu entwerfen. Wählen Sie einfach eine unserer Marketing-Broschüren-Vorlagen und füllen Sie sie mit Ihren eigenen Inhalten.
NL Met Flipsnack is het heel gemakkelijk om marketingmateriaal met uw eigen merknaam voor uw klanten te ontwerpen. Kies gewoon een van onze marketingbrochure sjablonen en vul het met uw eigen inhoud.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| kunden | klanten |
| füllen | vul |
| und | en |
| vorlagen | sjablonen |
| zu | om |
| ist | is |
| für | voor |
| entwerfen | ontwerpen |
| wählen | kies |
| eigenen | van |
| inhalten | inhoud |
DE Wir hosten Ihren E-Katalog auf unseren Servern, so ist das Teilen ganz einfach! Schicken Sie den Link einfach an Ihre Kunden.
NL We hosten jouw e-catalogus op onze server, dus delen is eenvoudig! Stuur simpelweg de link naar klanten.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| teilen | delen |
| schicken | stuur |
| link | link |
| kunden | klanten |
| hosten | hosten |
| einfach | eenvoudig |
| servern | server |
| ist | is |
| wir | we |
| an | op |
DE Der Einstieg ist ganz einfach. Erstelle einfach einen neuen Facebook-Beitrag...
NL Het is gemakkelijk om te beginnen. Maak gewoon een nieuw Facebook-bericht aan...
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einstieg | beginnen |
| erstelle | maak |
| neuen | nieuw |
| ist | is |
| der | het |
DE Laden Sie Ihr neues Logo-Design mit einem transparenten Hintergrund einfach als hochauflösendes Bild herunter und platzieren Sie es ganz einfach auf Ihrer Webseite und in allen Ihren Marketingmaterialien.
NL Download je nieuwe logo ontwerp met een transparante achtergrond gewoon als een hoge-resolutie afbeelding, en je kunt het gemakkelijk op je website en in al je marketing materiaal plaatsen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| laden | download |
| neues | nieuwe |
| transparenten | transparante |
| design | ontwerp |
| hintergrund | achtergrond |
| in | in |
| logo | logo |
| und | en |
| bild | afbeelding |
| ihr | je |
| webseite | website |
| als |
DE Neben einzelnen Anrufen können Sie jetzt ganz einfach einen Gruppen-FaceTime-Anruf tätigen - wenn alle, mit denen Sie sprechen, auf einem Apple-Gerät sind, ist es mega einfach zu sortieren.
NL Naast individuele gesprekken, kun je nu gemakkelijk een FaceTime-groepsgesprek voeren - als iedereen met wie je praat op een Apple-apparaat zit, is het supereenvoudig om uit te zoeken.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| anrufen | gesprekken |
| jetzt | nu |
| zu | om |
| neben | naast |
| wenn | als |
| einzelnen | het |
| mit | op |
DE Einen Facebook-Pixel zu erstellen, ist sehr schnell und einfach. Doch wie einfach es tatsächlich ist, diesen mit der eigenen Website zu integrieren, hängt ganz davon ab, wie sie eingerichtet ist. Wir werden gleich darauf zurückkommen.
NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| integrieren | integreren |
| eingerichtet | instellingen |
| pixel | pixel |
| schnell | snel |
| website | website |
| und | en |
| zu | om |
| hängt | hangt |
| ist | is |
| wir | we |
| der | de |
| davon | het |
DE Der Beitritt ist ganz einfach – Sie werden automatisch für Mybeauty Points registriert, wenn Sie Ihr allbeauty-Konto erstellen. Erstellen Sie einfach ein Konto und beginnen Sie Punkte zu sammeln!
NL Lid worden is eenvoudig. Je spaart automatisch Mybeauty Points als je een allbeauty-account aanmaakt. Maak gewoon een account aan en begin punten te verdienen!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| konto | account |
| beginnen | begin |
| punkte | punten |
| ist | is |
| sie | je |
| und | en |
| wenn | als |
| werden | worden |
| erstellen | maak |
| ein | een |
| der | aan |
| einfach | eenvoudig |
DE Leider ist es nicht ganz so einfach, wie sich einfach irgend eine olle Flasche Dünger zu besorgen. Es stehen alle möglichen Arten zur Verfügung, jede mit einem anderen Zweck und einer anderen Art der Verabreichung.
NL Helaas kun je niet zomaar, zonder je goed in te lezen, een flesje meststoffen aanschaffen. Er zijn namelijk allerlei soorten verkrijgbaar en ze behelzen elk een ander doel en een andere manier van toedienen.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| leider | helaas |
| zweck | doel |
| und | en |
| art | manier |
| ist | kun |
| nicht | niet |
| arten | soorten |
| zur | te |
| anderen | andere |
| verfügung | zijn |
| einem anderen | ander |
| einfach | een |
| alle | allerlei |
| mit | in |
DE Es ist ganz einfach! Shoppe einfach wie gewohnt auf der Zamnesia-Website. Wenn Du dann zur Kasse gehst, wähle die Zustelloption “Paket abholen”.
NL Het is doodeenvoudig! Koop gewoon je artikelen op zamnesia.nl zoals je dat altijd doet, en als je moet afrekenen kies je voor de ‘Levering bij afhaalpunt’ aflevermethode!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| einfach | gewoon |
| kasse | afrekenen |
| wähle | kies |
| paket | levering |
| auf | op |
| ist | is |
| es | en |
| wie | zoals |
| wenn | als |
| die | de |
DE Die Verwendung von Alexa Cast ist eigentlich ganz einfach, folge einfach diesen Schritten:
NL Het gebruik van Alexa Cast is eigenlijk heel eenvoudig, volg gewoon deze stappen:
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| verwendung | gebruik |
| alexa | alexa |
| eigentlich | eigenlijk |
| ganz | heel |
| folge | volg |
| schritten | stappen |
| ist | is |
| einfach | eenvoudig |
| von | van |
DE Laden Sie einfach das Wordpress-Plugin herunter oder folgen Sie den Anweisungen für Wix, Squarespace oder jeder anderen Website mit unserer Widget-API. Sie können das Widget ganz einfach an den Stil Ihres Restaurants anpassen.
NL Download simpelweg de Wordpress plugin of volg de instructies voor Wix, Squarespace of elke andere website met onze Widget API. Je kunt de widget eenvoudig aanpassen aan de stijl van je restaurant.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| laden | download |
| anweisungen | instructies |
| wix | wix |
| widget | widget |
| stil | stijl |
| restaurants | restaurant |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| api | api |
| einfach | eenvoudig |
| website | website |
| oder | of |
| für | voor |
| folgen | volg |
| an | aan |
| anderen | andere |
| können | kunt |
DE Erstellen Sie Inhalte, arbeiten Sie mit Kollegen zusammen und veröffentlichen Sie neue Kurse ganz einfach in unserem Tool oder in Ihrem LMS. Wir haben es einfach gemacht.
NL Creëer content, werk samen met collega’s en publiceer gemakkelijk nieuwe cursussen in onze tool of je LMS. We hebben het makkelijk gemaakt.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| inhalte | content |
| veröffentlichen | publiceer |
| neue | nieuwe |
| kurse | cursussen |
| tool | tool |
| in | in |
| und | en |
| arbeiten | werk |
| oder | of |
| zusammen | met |
| einfach | gemakkelijk |
| haben | hebben |
| gemacht | gemaakt |
| ihrem | je |
| wir | we |
DE Wenn Ihr Lieblings-Podcast nicht dabei ist, bitten Sie einfach darum, dass er in die Liste aufgenommen wird - es ist ganz einfach!
NL Als je favoriete podcast er niet is, vraag ze dan gewoon om een lijst te krijgen - het is gemakkelijk!
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| podcast | podcast |
| ihr | je |
| wenn | als |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| nicht | niet |
| liste | een |
DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| speichern | opslag |
| interessanten | interessante |
| navigation | browsen |
| sie | u |
| auf | op |
| website | site |
| bei | te |
| können | kan |
| einfach | gewoon |
| die | de |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.
NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| beziehungen | relaties |
| kunden | klanten |
| registrieren | registreer |
| aktion | actie |
| zendesk | zendesk |
| verbessern | verbeteren |
| einfach | eenvoudig |
| software | software |
| zu | zodat |
| in | in |
| können | kunt |
| unsere | onze |
| das | het |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.
NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| beziehungen | relaties |
| kunden | klanten |
| registrieren | registreer |
| aktion | actie |
| zendesk | zendesk |
| verbessern | verbeteren |
| einfach | eenvoudig |
| software | software |
| zu | zodat |
| in | in |
| können | kunt |
| unsere | onze |
| das | het |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.
NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| beziehungen | relaties |
| kunden | klanten |
| registrieren | registreer |
| aktion | actie |
| zendesk | zendesk |
| verbessern | verbeteren |
| einfach | eenvoudig |
| software | software |
| zu | zodat |
| in | in |
| können | kunt |
| unsere | onze |
| das | het |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.
NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.
| Niemiecki | holenderski |
|---|---|
| beziehungen | relaties |
| kunden | klanten |
| registrieren | registreer |
| aktion | actie |
| zendesk | zendesk |
| verbessern | verbeteren |
| einfach | eenvoudig |
| software | software |
| zu | zodat |
| in | in |
| können | kunt |
| unsere | onze |
| das | het |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
ganz einfach widget ganz einfach ihm ganz einfach content ganz einfach iphone ganz einfach ganz einfach geteilt ganz einfach – experten ganz einfach dateien ganz einfach bedarf ganz einfach ganz einfach bilder ganz einfach zwischen arbeit ganz einfach code ganz einfach inhalte ganz einfach ganz einfach inhalte ganz einfach wer ganz einfach grafiken ganz einfach loslegen einstieg ganz einfach kauf ganz einfach geht ganz einfach ganz einfach verwenden sense ganz einfach benutzer ganz einfach ganz einfach sitzungen du ganz einfach ganz einfach text kannst ganz einfach liste ganz einfach urls ganz einfach ganz einfach schnelle ganz einfach verbinden kunden ganz einfach details ganz einfach website ganz einfach anwendungen ganz einfach abschnitte ganz einfach daten ganz einfach karte ganz einfach ganz einfach weil tweet ganz einfach ganz einfach deine gerät ganz einfach ganz einfach abrufen ganz einfach deinen kommunikation ganz einfach gerät ganz einfach monat ganz einfach ganz so einfach
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski