DE Der Begriff Kanal-Kanal-Überlagerung (Channel-to-Channel-Crosstalk) gibt an, in welchem Maß ein Signal auf einem Kanal einen anderen Kanal beeinflusst. Bei der Messung wird der Eingang des gestörten Kanals (Victim) geerdet.
Przetłumacz "eigenen kanal" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "eigenen kanal" z Niemiecki na język angielski
Tłumaczenia eigenen kanal
"eigenen kanal" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Niemiecki na język angielski z eigenen kanal
Niemiecki
język angielski
EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| signal | signal |
| geerdet | grounded |
| anderen | another |
| an | to |
| maß | with |
| der | of |
| kanal | channel |
| wird | is |
DE Wenn du deinen Kanal erstellt hast, kannst du ihm Videos hinzufügen. Wenn du ein Video findest, das du in deinem Kanal haben möchtest, klicke auf den Button „Kollektionen", der im Videoplayer angezeigt wird und such dir einen Kanal aus.
EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| erstellt | created |
| kanal | channel |
| hinzufügen | add |
| findest | find |
| kollektionen | collections |
| angezeigt | appears |
| button | button |
| das | it |
| und | and |
| kannst | can |
| videos | videos |
| in | in |
| klicke | click |
| haben | have |
| video | video |
| auf | to |
| du | you |
DE ✦Kanal löschen Wenn du deinen Kanal löschen möchtest, wechsel zur Kanalstartseite und klicke auf „Einstellungen." Wähle den Tab „Erweitert" aus und klicke auf den Button „Diesen Kanal löschen."
EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.
DE Beinhaltet die 5-Kanal-, die 1-Kanal-Aluminium-Box-Version und die 1-Kanal-Polycarbonat-Version.
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| aluminium | aluminum |
| box | box |
| version | version |
| und | and |
DE zum Twitter-Kanal zum YouTube-Kanal zum LinkedIn-Kanal
EN click here for the twitter channel click here for the youtube channel click here for the LinkedIn channel
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| zum | the |
DE Drum-Racks mit einem eigenen Session-Ansichts-Mixer für schnelles Mixing. Jeder Drum-Kanal kann mit eigenen Effekten und Routings versehen werden
EN Drum Racks with an inline Session View mixer for versatile mixing. Each drum channel can have its own effects and routing.
DE Nur Kanalersteller und Moderatoren können Videos zu einem Kanal hinzufügen. Um Moderatoren zu deinem Kanal hinzuzufügen, klicke auf deiner Kanalseite auf „Einstellungen" und folge den Anweisungen auf dem Tab Mitgliedschaft.
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| moderatoren | moderators |
| können | can |
| videos | videos |
| klicke | click |
| einstellungen | settings |
| folge | follow |
| anweisungen | instructions |
| mitgliedschaft | membership |
| tab | tab |
| nur | only |
| einem | a |
| und | and |
| hinzufügen | add |
| auf | on |
| zu | to |
| deiner | your |
DE um unsere vorgestellten Kanäle zu sehen. Wenn du einem Kanal nicht mehr folgen möchtest, begib dich zu diesem Kanal und klicken auf den Button Entfolgen.
EN to peruse our featured channels. If you want to stop following a channel, go to that channel and click the Unfollow button.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanäle | channels |
| kanal | channel |
| möchtest | you want |
| klicken | click |
| button | button |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
DE Die Trennung vom Kanal und der anstehenden Arbeit gelang erfolgreich, sodass jeder einzelne Kunde personalisierten und konsistenten Service bei jeder Interaktion erhält, ganz unabhängig vom Kanal und bei jedem Teil der Journey.
EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| erfolgreich | successfully |
| kunde | customer |
| personalisierten | personalized |
| konsistenten | consistent |
| service | service |
| interaktion | interaction |
| erhält | receives |
| arbeit | work |
| journey | journey |
| unabhängig | regardless |
| teil | of |
| sodass | to |
DE Anstatt Segmente in einzelne Kanal-Tools hochzuladen und Kampagnen über jeden Kanal individuell auszuspielen, ermöglicht CrossEngage eine vollständige zentrale Steuerung des Kampagnenflusses
EN More precisely, instead of uploading segments into delivery channels and triggering campaigns through each channel individually, CrossEngage enables complete centralized control of the campaign flow
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| segmente | segments |
| hochzuladen | uploading |
| ermöglicht | enables |
| zentrale | centralized |
| steuerung | control |
| kanal | channel |
| individuell | individually |
| vollständige | complete |
| kampagnen | campaigns |
| in | into |
| und | and |
| über | of |
DE Fülle das Bewerbungsformular aus und erzähle uns über deinen Kanal.geben Sie uns Ihren Kanal bekannt.
EN Complete the application form and tell us about your channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| bewerbungsformular | application form |
| kanal | channel |
| über | about |
| und | and |
| ihren | your |
| uns | us |
DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| wlan | wireless |
| perfekt | perfectly |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
DE Reolink PoE IP-Kameras arbeiten mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal PoE NVR für stabile 24/7 Videoaufzeichnung und -überwachung.
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| oder | or |
| videoaufzeichnung | video |
| poe | poe |
| ip | ip |
| kameras | cameras |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE 8-Kanal oder 16-Kanal PoE-Sicherheitssystem in Super HD hilft Ihnen, Ihre Wohnung am Tag sowie in der Nacht verlässlich zu schützen.
EN The 8-channel and 16-channel PoE security camera systems help you stay protected 24/7, in super HD day and night video monitoring.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| hd | hd |
| poe | poe |
| nacht | night |
| in | in |
| super | super |
| hilft | help you |
| schützen | security |
DE Wenn Sie viele Abonnenten haben, werden YouTube-Nutzer automatisch von Ihrem Kanal angezogen, da Sie sich fragen, ob Sie eher versucht sind, einen Kanal mit 2000 oder 15 Abonnenten zu besuchen.
EN If you have many subscribers, youtube users will be automatically attracted to your channel, because ask yourself, are you more tempted to go see a channel that has 2000 or 15 subscribers.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| kanal | channel |
| angezogen | attracted |
| youtube | youtube |
| abonnenten | subscribers |
| eher | more |
| nutzer | users |
| oder | or |
| viele | many |
| da | because |
| ob | if |
| einen | a |
| zu | to |
| fragen | ask |
| sind | are |
DE Bei Aufnahmen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| kanal | channel |
| track | track |
| erkennt | recognize |
| sonix | sonix |
| kombiniert | combine |
| transkript | transcript |
| oder | or |
| dann | then |
| in | in |
| aufgezeichnet | recorded |
| separat | separately |
| aufnahme | recording |
| und | and |
| separaten | separate |
| wird | is |
DE Ihre Kundenserviceagenten haben unabhängig vom genutzten Kanal Zugriff auf den kompletten Kontext der bisherigen Konversationen, vorgeschlagene Antworten und alle anderen Funktionen und können jederzeit den Kanal wechseln.
EN Regardless of the channel they use, your agents will have access to the context of previous conversations, suggested answers, full functionality and the ability to change the channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| kontext | context |
| bisherigen | previous |
| konversationen | conversations |
| antworten | answers |
| genutzten | use |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| unabhängig | regardless |
| können | ability |
| und | and |
| funktionen | functionality |
| wechseln | to change |
| den | the |
DE Erstelle neue timeBuzzer Kacheln, indem du diese einfach in einen definierten Kanal einträgst oder lasse Zeiteinträge in einen Slack-Kanal posten.
EN Create new projects and tasks by simply entering them into a specific channel or post time entries into a slack channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| erstelle | create |
| kanal | channel |
| posten | post |
| neue | new |
| indem | by |
| in | into |
| oder | or |
| du | them |
| einen | a |
DE Proofpoint-Kunden, die die DLP-Lösung bereits für einen Kanal verwenden, können die vorhandenen Klassifizierungen einfach auf einen neuen Kanal (z. B. Cloud-Anwendungen) übertragen und sparen so enorm viel Zeit und Verwaltungsaufwand.
EN For Proofpoint customers who are existing single-channel DLP users, the classifications can also be made common and extended to a new channel, such as cloud applications. This save you time and removes administrative headache.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| sparen | save |
| dlp | dlp |
| cloud | cloud |
| kunden | customers |
| anwendungen | applications |
| neuen | new |
| zeit | time |
| verwenden | users |
| b | a |
| für | for |
| übertragen | to |
| und | and |
| können | can |
DE Machen Sie Ihren YouTube-Kanal mit einem einprägsamen und attraktiven Logo noch cooler! Unser kostenloser YouTube Logo-Ersteller generiert perfekte Logodesigns für Ihren Kanal.
EN Make your YouTube channel much cooler with a memorable and attractive logo! Our free YouTube logo maker will generate perfect logo designs for your channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| attraktiven | attractive |
| logo | logo |
| kostenloser | free |
| perfekte | perfect |
| kanal | channel |
| ersteller | maker |
| youtube | youtube |
| generiert | generate |
| ihren | your |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
DE Mit einem optimierten YouTube-Kanal kannst Du mehr Traffic auf Deinen Kanal schicken
EN With an optimized YouTube channel, you can drive more traffic to your channel
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| traffic | traffic |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| optimierten | optimized |
| mit | with |
| kannst | you can |
| du | you |
| mehr | more |
DE Wenn Dein Kanal mehr als 10.000 Follower hat, die Spieldauer Deiner Videos 4.000 pro Jahr erreicht und Dein Kanal für die Monetarisierung freigegeben ist, kannst Du Deine Spreadshop-Produkte direkt unter Deinen Videos auf YouTube verkaufen
EN With YouTube Merch Shelf you can officially integrate and connect your Spreadshop with YouTube and offer merch directly under your videos
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| spreadshop | spreadshop |
| direkt | directly |
| kannst | you can |
| und | and |
| auf | your |
| du | you |
| unter | under |
DE Leistungsstarke Signalkonditionierung, wie Filterung und Kanal-zu-Kanal-Betrieb
EN Powerful signal conditioning, like filtering and channel-to-channel operations
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| filterung | filtering |
| betrieb | operations |
| und | and |
| wie | to |
DE NVR (Optional) Mit Reolink 8-Kanal/16-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung und Überwachung
EN NVR (Optional) 24/7 monitoring when connected with Reolink 8-channel NVR or 16-channel NVR.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| nvr | nvr |
| optional | optional |
| reolink | reolink |
| aufzeichnung | monitoring |
| mit | with |
DE Proofpoint-Kunden, die die DLP-Lösung bereits für einen Kanal verwenden, können die vorhandenen Klassifizierungen einfach auf einen neuen Kanal (z. B. Cloud-Anwendungen) übertragen und sparen so enorm viel Zeit und Verwaltungsaufwand.
EN For Proofpoint customers who are existing single-channel DLP users, the classifications can also be made common and extended to a new channel, such as cloud applications. This save you time and removes administrative headache.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| sparen | save |
| dlp | dlp |
| cloud | cloud |
| kunden | customers |
| anwendungen | applications |
| neuen | new |
| zeit | time |
| verwenden | users |
| b | a |
| für | for |
| übertragen | to |
| und | and |
| können | can |
DE Fülle das Bewerbungsformular aus und erzähle uns über deinen Kanal.geben Sie uns Ihren Kanal bekannt.
EN Complete the application form and tell us about your channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| bewerbungsformular | application form |
| kanal | channel |
| über | about |
| und | and |
| ihren | your |
| uns | us |
DE 8-Kanal oder 16-Kanal PoE-Sicherheitssystem in Super HD hilft Ihnen, Ihre Wohnung am Tag sowie in der Nacht verlässlich zu schützen.
EN The 8-channel and 16-channel PoE security camera systems help you stay protected 24/7, in super HD day and night video monitoring.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| hd | hd |
| poe | poe |
| nacht | night |
| in | in |
| super | super |
| hilft | help you |
| schützen | security |
DE Reolink PoE IP-Kameras arbeiten mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal PoE NVR für stabile 24/7 Videoaufzeichnung und -überwachung.
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| oder | or |
| videoaufzeichnung | video |
| poe | poe |
| ip | ip |
| kameras | cameras |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| und | and |
| für | for |
DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
EN Reolink indoor outdoor wireless security cameras work perfectly with its 16-channel or 8-channel network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| wlan | wireless |
| perfekt | perfectly |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
DE Wenn Dein Kanal mehr als 10.000 Follower hat, die Spieldauer Deiner Videos 4.000 pro Jahr erreicht und Dein Kanal für die Monetarisierung freigegeben ist, kannst Du Deine Spreadshop-Produkte direkt unter Deinen Videos auf YouTube verkaufen
EN With YouTube Merch Shelf you can officially integrate and connect your Spreadshop with YouTube and offer merch directly under your videos
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| spreadshop | spreadshop |
| direkt | directly |
| kannst | you can |
| und | and |
| auf | your |
| du | you |
| unter | under |
DE Leistungsstarke Signalkonditionierung, wie Filterung und Kanal-zu-Kanal-Betrieb
EN Powerful signal conditioning, like filtering and channel-to-channel operations
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| filterung | filtering |
| betrieb | operations |
| und | and |
| wie | to |
DE Bieten Sie ein nahtloses digitales Kundenerlebnis, das mühelos von Kanal zu Kanal springt.
EN Deliver a seamless digital experience that jumps effortlessly from channel to channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| bieten | deliver |
| nahtloses | seamless |
| mühelos | effortlessly |
| kanal | channel |
| springt | jumps |
| digitales | a |
| zu | to |
DE Die Trennung vom Kanal und der anstehenden Arbeit gelang erfolgreich, sodass jeder einzelne Kunde personalisierten und konsistenten Service bei jeder Interaktion erhält, ganz unabhängig vom Kanal und bei jedem Teil der Journey.
EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| erfolgreich | successfully |
| kunde | customer |
| personalisierten | personalized |
| konsistenten | consistent |
| service | service |
| interaktion | interaction |
| erhält | receives |
| arbeit | work |
| journey | journey |
| unabhängig | regardless |
| teil | of |
| sodass | to |
DE Anstatt Segmente in einzelne Kanal-Tools hochzuladen und Kampagnen über jeden Kanal individuell auszuspielen, ermöglicht CrossEngage eine vollständige zentrale Steuerung des Kampagnenflusses
EN More precisely, instead of uploading segments into delivery channels and triggering campaigns through each channel individually, CrossEngage enables complete centralized control of the campaign flow
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| segmente | segments |
| hochzuladen | uploading |
| ermöglicht | enables |
| zentrale | centralized |
| steuerung | control |
| kanal | channel |
| individuell | individually |
| vollständige | complete |
| kampagnen | campaigns |
| in | into |
| und | and |
| über | of |
DE Bei Aufzeichnungen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| kanal | channel |
| track | track |
| erkennt | recognize |
| sonix | sonix |
| kombiniert | combine |
| transkript | transcript |
| oder | or |
| dann | then |
| in | in |
| aufgezeichnet | recorded |
| separat | separately |
| aufnahme | recording |
| und | and |
| separaten | separate |
| wird | is |
| aufzeichnungen | recordings |
| jeden | a |
DE Machen Sie Ihren YouTube-Kanal mit einem einprägsamen und attraktiven Logo noch cooler! Unser kostenloser YouTube Logo-Ersteller generiert perfekte Logodesigns für Ihren Kanal.
EN Make your YouTube channel much cooler with a memorable and attractive logo! Our free YouTube logo maker will generate perfect logo designs for your channel.
DE zum YouTube-Kanal zum LinkedIn-Kanal
EN click here for the youtube channel click here for the LinkedIn channel
DE Lassen Sie Ihre Umfragen so aussehen, als kämen sie von Ihrer eigenen Website, mit Ihrer eigenen Domain und Ihrem eigenen Design.
EN Make your surveys appear to come from your own website, using your own domain and design.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| website | website |
| domain | domain |
| design | design |
| und | and |
| ihre | your |
DE Die Freiheit, eine für die eigenen vier Wände zusammengestellte Komposition zu kreieren, die den eigenen Ansprüchen gerecht wird und den eigenen Vorstellungen entspricht, ist eine grosse Freude
EN The freedom of creating the most suitable solution for their own requests
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| freiheit | freedom |
| für | for |
| kreieren | creating |
| eigenen | own |
| zu | requests |
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| anstelle | instead |
| karriere | career |
| echte | genuine |
| weg | way |
| prioritäten | priorities |
| planen | planning |
| uns | we |
| möglichkeiten | opportunities |
| zu | to |
| bei | of |
| setzen | setting |
| einer | a |
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| anstelle | instead |
| karriere | career |
| echte | genuine |
| weg | way |
| prioritäten | priorities |
| planen | planning |
| uns | we |
| möglichkeiten | opportunities |
| zu | to |
| bei | of |
| setzen | setting |
| einer | a |
DE Sie werden bemerken, dass wir erwähnt haben, dass Dr. Who einen eigenen Kanal hat. Das liegt daran, dass die Inhalte von Pluto TV nach Kanälen strukturiert sind, so wie Sie es aus dem klassischen Fernsehen kennen.
EN You’ll notice we mentioned that Dr. Who comes with its own channel. That’s because Pluto TV’s content is structured based on channels, just like you would see on classic television.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| bemerken | notice |
| erwähnt | mentioned |
| dr | dr |
| inhalte | content |
| pluto | pluto |
| strukturiert | structured |
| klassischen | classic |
| kanal | channel |
| liegt | is |
| daran | on |
| kanälen | channels |
| dass | that |
| wir | we |
| fernsehen | television |
| tv | tvs |
| wie | like |
DE Die Whoer VPN-App wandelt den Seitennamen in einen verschlüsselten Code um und sendet ihn über einen sicheren Kanal an den eigenen DNS-Server.
EN Whoer VPN client turns the site name into an encrypted code and sends it over a secure channel to its own DNS server.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| verschlüsselten | encrypted |
| code | code |
| sendet | sends |
| kanal | channel |
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| server | server |
| und | and |
| ihn | it |
| den | the |
| eigenen | own |
| sicheren | to |
DE Starten Sie mit Ihrem eigenen Webinar-Kanal
EN Get started with your own webinar channel
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| starten | started |
| webinar | webinar |
| kanal | channel |
| mit | with |
| eigenen | your |
DE Schnellere Implementierung von SUSE Innovationen für SAP-Umgebungen über einen eigenen Update-Kanal, mit neuen und aktualisierten Funktionen für SAP-Anwendungen, die unabhängig vom Linux-Kernel laufen.
EN Implement SUSE innovations for SAP environments sooner with new and updated features for SAP applications that are independent of the Linux kernel through a dedicated update channel.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| innovationen | innovations |
| unabhängig | independent |
| sap | sap |
| umgebungen | environments |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| kanal | channel |
| funktionen | features |
| anwendungen | applications |
| update | update |
| implementierung | implement |
| neuen | new |
| suse | suse |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
| die | dedicated |
DE Es gibt jeweils einen eigenen Kanal für jedes Paket
EN There is a separate channel for each package
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| kanal | channel |
| paket | package |
| für | for |
| einen | a |
DE Das benutzerfreundliche, aber dennoch leistungsstarke Social Media Planungstool lässt Sie Ihren eigenen Content-Kalender gestalten, der alle Posts nahtlos für jeden Kanal optimiert und automatisch für die Veröffentlichung terminiert.
EN A simple but powerful social media scheduling tool means that you can build out your content calendar so that all posts are seamlessly optimised for each channel and automatically scheduled to post.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| gestalten | build |
| nahtlos | seamlessly |
| kanal | channel |
| optimiert | optimised |
| automatisch | automatically |
| kalender | calendar |
| benutzerfreundliche | simple |
| content | content |
| posts | posts |
| für | for |
| und | and |
| social | social |
| ihren | your |
| aber | but |
| media | media |
| alle | all |
| der | post |
| jeden | a |
DE Aber viele, die einen eigenen YouTube-Kanal betreiben, laden ihre Videos nicht direkt vom Handy oder der Kamera hoch
EN But many YouTubers don't actually upload their videos directly from their smartphone or camera
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| videos | videos |
| direkt | directly |
| handy | smartphone |
| kamera | camera |
| viele | many |
| oder | or |
| vom | from |
| nicht | dont |
| aber | but |
| hoch | upload |
| ihre | their |
DE Jede Spur aus dem Projekt verfügt über einen eigenen Lautstärkeregler. Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" eingestellt. Hier lässt sich der linke und der rechte Kanal des Stereo-Summensignals separat pegeln.
EN Every project track contains its own volume fader. Master volume can be set in the "Master section". This includes two faders for adjusting levels for the left and the right channel of the stereo master signal separately.
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| projekt | project |
| separat | separately |
| master | master |
| stereo | stereo |
| eingestellt | set |
| kanal | channel |
| in | in |
| spur | track |
| und | and |
| eigenen | own |
| linke | the left |
| wird | the |
DE Den Effektanteil können Sie dabei für jeden Kanal mit einem eigenen Regler festlegen
EN Easily set the reverb level with dedicated control knobs for each track
| Niemiecki | język angielski |
|---|---|
| den | the |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
eigenen kanal eigenen youtube kanal eigenen update kanal jeden kanal sicheren kanal deinem kanal kanal separaten kanal einzigen kanal beliebigen kanal japan kanal deinen kanal jedem kanal richtigen kanal youtube kanal mobilen kanal digitalen kanal jedem digitalen kanal perfekter kanal linkedin kanal slack kanal erhalten kanal sarbsko see trennung vom kanal sehr wichtiger kanal einzige kanal mach einen kanal deinem kanal entfernen du einem kanal kanal weiterzuleiten diesen kanal ihrem kanal angezogen kanal app verbindet youtube kanal dashboard kanal besuchen kanal wechseln sitecore youtube kanal social media kanal jeder kanal passenden kanal twitch kanal ihrem youtube kanal unseren youtube kanal denn jeder kanal kanal interaktion update kanal bereitgestellt slack kanal jedem beliebigen kanal deinem youtube kanal über einen kanal augustow kanal
Arab
Czech
Francuski
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski