ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"under" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "under" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

under ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "under" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

under a a été ainsi ans après au au cours de aucun aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c car ce ce que ce qui cela cependant certain ces cest cet cette chaque ci comme comment cours dans dans la dans le dans les date de de l' de la depuis des dessous deux donc dont du durant durée elle en en dessous en dessous de en utilisant encore entre est et et de eu faire fait façon fois fonctionnalités grand haut heures il il est il y a ils jour jours la la première le les leur leurs lire long longtemps lors lorsque lui mais manière moins mois moment même ne nombre non nos notre nous nous avons ont ou où par pas pendant petit peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier première pro produits période qu que quelques qui rien s sa sans se section sera ses si soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité temps toujours tous tous les tout tout au long de toute toutes toutes les travail trois très un une utilisant utilisateurs utilisation utiliser vers voir vos votre vous vous avez vous êtes y a à à la également étant été êtes être

{ssearch} ਦਾ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਵੀਡਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ

SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:

FR Contactez un dog sitter digne de confiance qui accueillera votre chien chez lui lorsque vous êtes en déplacement, pour un week-end seulement ou pour plusieurs semaines. L'hébergement pour chien est idéal pour :

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
helgen week
veckor semaines
perfekt idéal

SV Du kan till exempel konfigurera språk, tema och allmänna inställningar under General eller granska din kontoinformation under Account

FR Par exemple, vous pouvez configurer la langue, le thème et les préférences générales sous l’onglet « Général », ou accéder à vos informations de compte sous l’onglet « Compte »

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
exempel exemple
konfigurera configurer
språk langue
tema thème
inställningar préférences
eller ou

SV Dessutom kan du ställa in dina nätverksinställningar under Network och dina anslutningsinställningar under Connection

FR De plus, vous pouvez configurer vos préférences réseau sous « Réseau » et vos préférences de connexion sous « Connexion »

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
network réseau

SV Och det är svårt att rapportera dessa speglar till myndigheterna, för de kan tas ner och läggas tillbaka under under annat namn.

FR Il est d’ailleurs très difficile de les signaler aux autorités, car ils peuvent simplement être supprimés, puis être remis en ligne sous un autre nom.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
svårt difficile
rapportera signaler
namn nom

SV F-Secure har samlat länkar för att under­lätta för dig att kontrollera vilken information du har gett till teknik­jättarna under åren

FR Les liens ci-dessous vous permettent de vérifier facilement les informations que vous avez communiquées aux géants de la haute technologie au fil des ans

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
länkar liens
lätta facilement
kontrollera vérifier
information informations
teknik technologie
åren ans

SV Dina bidrag innehåller inte något material som kräver personlig information från någon som är under 18 år eller utnyttjar personer under 18 år på ett sexuellt eller våldsamt sätt.

FR Vos contributions ne contiennent aucun document qui sollicite des informations personnelles de personnes âgées de moins de 18 ans ou exploite des personnes âgées de moins de 18 ans d'une manière sexuelle ou violente.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
dina vos
bidrag contributions
innehåller contiennent
personlig personnelles
utnyttjar exploite
sätt manière

SV 19 juli 1975, all kraft från Eddy på detta skott som tagits under tankning under den 21: e etappen av Tour de France (Meulin - Senlis

FR 19 juillet 1975, Toute la puissance d'Eddy, sur ce cliché pris lors d'un ravitaillement pendant la 21 ème étape du Tour de France (Meulin - Senlis

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
juli juillet
kraft puissance
tour tour
france france

SV Den 22 juli 1967, under 24-timmarsperioden, övervakas Jacky Ickx som redan är en riktig stjärna på ratten i alla sina rörelser och roas av den under vägningen.

FR 22 juillet 1967, lors des 24h de SPA, Jacky Ickx qui est déjà une véritable star du volant est épié dans tous ses mouvements et s'en amuse lors de la pesée.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
juli juillet
riktig véritable
stjärna star
rörelser mouvements

SV Paul Newman på racingbanan i Detroit (Michigan USA) den 06/24/1984, under ett Trans-Am 100-lopp, under Detroit GP.

FR Paul Newman sur le circuit automobile de Détroit (Michigan USA) le 24/06/1984, lors d'une course de Trans-Am 100, pendant le GP de Détroit.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
paul paul
usa usa

SV Augusti 1936 - Berlin, Tyskland - Idrottare Luz Long från Tyskland (vänster) och Jesse Owens från USA chattar under en paus i längdhoppstävlingen under sommar-OS 1936.

FR Août 1936 - Berlin, Allemagne - Les athlètes allemands Luz Long (à gauche) et Jesse Owens des États-Unis discutent pendant une pause dans la compétition de saut en longueur pendant les Jeux olympiques d'été de 1936.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
augusti août
berlin berlin
tyskland allemagne
long long
vänster gauche
en une
paus pause

SV Stående av en förare under ett gropstopp under 24 timmar av Le Mans

FR Portrait d'un pilote lors d'un arrêt au stand pendant les 24 heures du Mans 2011

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
förare pilote
timmar heures

SV Efter Essentials-utbildningen och under designfasen. Vi rekommenderar att du har fler än en session av M-Files Business Administrator Training under projektet.

FR Après la formation M-Files Essentials et pendant la phase de conception. Nous vous conseillons d’organiser plusieurs sessions de formation pour les administrateurs métiers au cours du projet.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
rekommenderar conseillons
fler plusieurs
training formation
projektet projet

SV Under detta kan exempelvis särskilt höga komponenter effektivt hållas under kontroll, medan resten av signalen endast är måttligt tämjd

FR Ainsi, les tons particulièrement forts peuvent être atténués efficacement tandis que le reste du signal n'est contrôlé que modérément

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
särskilt particulièrement
effektivt efficacement

SV Wings var en brittisk rockgrupp som bildades i augusti 1971 av Paul McCartney efter splittringen av The Beatles. Gruppen hade stora framgångar under 1970-talet. Kärnan i Wings under alla år g… läs mer

FR Groupe de rock britannique fondé en mars 1971 par: Paul McCartney, né le 18 juin 1942 (chant, basse,piano) Linda McCartney (chant, clavier) Denny Seiwell (batterie) Denny Laine (chant, guitare) Voir le wiki

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
brittisk britannique
augusti juin
paul paul
gruppen groupe

SV Wings var en brittisk rockgrupp som bildades i augusti 1971 av Paul McCartney efter splittringen av The Beatles. Gruppen hade stora framgångar under 1970-talet. Kärnan i Wings under alla år gruppen existerade var Paul McCartney, hans fru… läs mer

FR Groupe de rock britannique fondé en mars 1971 par: Paul McCartney, né le 18 juin 1942 (chant, basse,piano) Linda McCartney (chant, clavier) Denny Seiwell (batterie) Denny Laine (chant, guitare) Voir le wiki

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
brittisk britannique
augusti juin
paul paul
gruppen groupe

SV Chicago är en amerikansk musikgrupp som bildades 1967 och har haft ett flertal hits under främst 1970-talet och 1980-talet. Gruppen spelar musik i ungefär samma stil som Blood, Sweat and Tears och de blev ofta jämförda under 1960-talet o… läs mer

FR Dès le début, le groupe comprend une solide section de cuivres : Walter Parazaider (saxophone), James Pankow (trombone) et Lee Loughnane (trompette). Terry Kath (guitare), Robert Lamm (claviers), Danny Seraphine (batterie), et Peter… en lire plus

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
läs lire
mer plus

SV Wings var en brittisk rockgrupp som bildades i augusti 1971 av Paul McCartney efter splittringen av The Beatles. Gruppen hade stora framgångar under 1970-talet. Kärnan i Wings under alla år gruppen existerade var Paul McCartney, hans fru L… läs mer

FR Groupe de rock britannique fondé en mars 1971 par: Paul McCartney, né le 18 juin 1942 (chant, basse,piano) Linda McCartney (chant, clavier) Denny Seiwell (batterie) Denny Laine (chant, guitare) Voir le wiki

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
brittisk britannique
augusti juin
paul paul
gruppen groupe

SV Musikgenren som går under benämningen new wave, med ursprung i England under andra hälften av 1970-talet och början av 1980-talet

FR Il tire son nom de la Nouvelle Vague du cinéma français des années 1960

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
new nouvelle

SV Du kan stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka på mikrofonikonen under samtalet. Det är också möjligt att byta från ett röstsamtal till ett videosamtal under samtalet - mer om det nedan.

FR Vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel. Il est également possible de passer dun appel vocal à un appel vidéo pendant lappel - plus dinformations à ce sujet ci-dessous.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
mikrofonen microphone
möjligt possible
videosamtal appel vidéo

SV Som med röstsamtal kan du stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka på mikrofonikonen under samtalet. Du kan också stänga av kameran genom att trycka på kameraikonen under samtalet.

FR Comme pour les appels vocaux, vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel. Vous pouvez également éteindre votre appareil photo en appuyant sur licône de lappareil photo pendant lappel.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
du vous
eller ou
mikrofonen microphone
kameran appareil photo

SV Det finns mycket att dyka in under under ytan i iOS 15, och vi har plockat några av våra favoritfunktioner

FR Il y a beaucoup de choses à explorer sous la surface dans iOS 15, et nous avons sélectionné certaines de nos petites fonctionnalités préférées

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
ios ios

SV Vi kommer att uppdatera markerade erbjudanden mellan återförsäljare och märken när och när de går live, både under uppbyggnaden till Black Friday, själva dagen och under hela Cyber Monday.

FR Nous mettrons à jour les offres mises en évidence chez les détaillants et les marques au fur et à mesure de leur mise en ligne, à la fois pendant la préparation du Black Friday, le jour même et tout au long du Cyber Monday.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
erbjudanden offres
återförsäljare détaillants
märken marques
black black
cyber cyber

SV Vi tyckte att bildkvaliteten under dagen och natten var bra, såväl som under dåliga förhållanden

FR Nous avons trouvé la qualité dimage de jour comme de nuit bonne, ainsi que dans de mauvaises conditions

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
dagen jour
bra bonne

SV Under vinstsamtalet under andra kvartalet nämnde Facebook -chefer "Metaverse" mer än ett dussin gånger - trots att de aldrig tidigare har diskuterat det offentligt.

FR Lors de lappel aux résultats du deuxième trimestre, les dirigeants de Facebook ont mentionné "Metaverse" plus dune douzaine de fois - bien quils nen aient jamais discuté publiquement auparavant.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
facebook facebook
mer plus
offentligt publiquement

SV Under huven - eller under bildfronten, ska vi säga - Sonos Ikea Symfonisk med Wi -Fi -högtalare klämmer in en diskant och baselement trots sitt grunda djup, med Sonos med en vågledare för att leverera akustisk volym.

FR Sous le capot - ou sous le devant de limage, devrions-nous dire - le Sonos Ikea Symfonisk avec haut-parleur Wi-Fi se glisse dans un tweeter et un woofer malgré sa faible profondeur, Sonos utilisant un guide dondes pour fournir un volume acoustique.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
eller ou
ikea ikea
djup profondeur
akustisk acoustique
volym volume

SV Därefter roterar gångjärnet som håller det skyddet / skärmen under den bärbara datorn så att det lyfter upp det i en vinkel när du öppnar det, vilket ger mer utrymme för luftflöde under

FR Ensuite, la charnière qui maintient ce couvercle/écran tourne sous le corps de lordinateur portable de sorte quelle le soulève à un angle lorsque vous louvrez, laissant plus de place pour la circulation de lair en dessous

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
håller maintient
bärbara portable
datorn lordinateur
vinkel angle
mer plus
utrymme place

SV Daglig aktivitetsspårning var i linje med en Fitbit-tracker under våra tester, och det finns ganska enkla inaktivitetsvarningar för att se till att du fortsätter att röra dig under dagen.

FR Le suivi de lactivité quotidienne était conforme à un tracker Fitbit lors de nos tests, et il existe des alertes dinactivité assez simples pour sassurer que vous continuez à bouger pendant la journée.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
tester tests
ganska assez
fortsätter continuez
röra bouger
dagen journée

SV Jaguar är snabb att påpeka att under varje 300 mils cykel lär sig bilen inte bara hur du kör utan var och under vilka förhållanden den körs, för att bygga upp en mycket mer exakt räckviddsprognos

FR Jaguar ne tarde pas à souligner que sur chaque cycle de 300 milles, la voiture apprend non seulement comment vous conduisez, mais où et dans quelles conditions elle est conduite, pour établir une prédiction beaucoup plus précise de lautonomie

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
cykel cycle
exakt précise

SV Det kommer dock utan tvekan att vara några knock-on-effekter. Det förväntas att värdet på traditionella förbränningsmotorer kommer att sjunka dramatiskt under och under de år som följer förbudet.

FR Cependant, il y aura sans aucun doute des effets dentraînement. On sattend à ce que la valeur des voitures à moteur à combustion traditionnelles diminue considérablement pendant et dans les années qui suivront linterdiction.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
värdet valeur
traditionella traditionnelles

SV Liksom alla stora trippel-A-titlar idag, särskilt de som spelas regelbundet online under en period av månader, kommer det att tweakas och prodded under de kommande månaderna

FR Comme tous les grands titres triple-A aujourdhui, en particulier ceux qui sont régulièrement joués en ligne sur une période de plusieurs mois, il sera peaufiné et poussé dans les mois à venir

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
stora grands
regelbundet régulièrement
online en ligne
period période
månader mois

SV (Pocket-lint) - Tillbaka under de disiga dagarna 2019, under Qualcomm Technologies Snapdragon Technology Summit , avslöjade Qualcomm och Niantic att båda företagen arbetade med augmented reality-teknik.

FR (Pocket-lint) - À lépoque brumeuse de 2019, lors du Snapdragon Technology Summit de Qualcomm Technologies, Qualcomm et Niantic ont révélé que les deux entreprises travaillaient sur la technologie de réalité augmentée.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
technology technology
båda les deux

SV Mer detaljer har dykt upp på de Apple-märkta hörlurarna som har ryktats under en tid men ändå ser ut att lanseras under 2020. De nya hörlurarna kommer

FR Plus de détails ont émergé sur les écouteurs de marque Apple qui ont fait l'objet d'une rumeur depuis un certain temps mais semblent être lancés

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
detaljer détails

SV Tetra Paks webbplatser är inte avsedda för, och vänder sig inte till, barn under 13 år, och vi samlar inte medvetet eller avsiktligen in information om barn under 13 år

FR Les sites Web de Tetra Pak ne sont pas conçus pour les enfants de moins de 13 ans et ne ciblent pas cette clientèle, et nous ne recueillons pas, sciemment ou intentionnellement, d'informations sur les enfants de moins de 13 ans

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
barn enfants
samlar recueillons
information informations

SV Senare under säsongen kommer LAPA SMG, som du kommer att kunna tjäna under The Haunting-evenemanget, och Hammer and Sickle-närstriden.

FR Plus tard dans la saison, le LAPA SMG, que vous pourrez gagner lors de lévénement The Haunting, et la mêlée Hammer and Sickle.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
du vous
tjäna gagner

SV Kolla in dessa rekommenderade WordPress multisides-plugins för säkerhetskopiering av under-webbplatser samt migrering av under-webbplatser till en?

FR Que vous utilisiez MacOS, Windows ou Linux, accélérez votre flux de travail WordPress en apprenant comment décompresser des fichiers ZIP dans le Te?

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
dessa vous
wordpress wordpress

SV Efter att Blackout BR -kartan landade under säsong 8, förvänta dig inga stora Battle Royale -förändringar under en tid. Istället tittar vi på nya kartor för multiplayer.

FR Après larrivée de la carte Blackout BR dans la saison 8, ne vous attendez pas à de grands changements dans la bataille royale avant un certain temps. Au lieu de cela, nous examinons de nouvelles cartes pour le multijoueur.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
förvänta attendez
battle bataille
royale royale
kartor cartes
förändringar changements

SV 2 NYA vapen under transport och som kommer under nästa säsong! Svärdfisk Thumper Ny säsong lanseras i #CODMobile nästa vecka! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi

FR 2 NOUVELLES armes en transit et arrivant dans la prochaine saison ! Espadon Panpan Lancement de la nouvelle saison dans #CODMobile la semaine prochaine ! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
vapen armes
säsong saison
lanseras lancement
twitter twitter

SV Företaget tillkännagav inget banbrytande för 3,3-tums högtalaren under evenemanget, men det faktum att nya färger har landat tyder kanske på att det ser det som huvudet för hemmet under överskådlig tid

FR La société na rien annoncé de révolutionnaire au haut-parleur de 3,3 pouces lors de lévénement, mais le fait que de nouvelles couleurs aient atterri suggère peut-être quil le considère comme le chef de la maison pour le prévisible

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
inget rien
evenemanget événement
faktum fait
nya nouvelles
färger couleurs
hemmet maison

SV Volymen av ransomware-attacker under 2021 har ökat 150% under 2020 och enligt FBI var 100 olika typer av ransomware i omlopp i mitten av 2021

FR Le volume des attaques de ransomware en 2021 a augmenté 150% par rapport à 2020 et, selon le FBI, 100 types différents de ransomware étaient en circulation à la mi-2021

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
har a
olika différents
typer types
ransomware ransomware
mitten mi

SV Sedan kommer att säljas till en ospecificerad biltillverkare utanför Taiwan under de kommande åren, medan SUV -modellen kommer att komma ut på marknaden 2023 under ett av Yulons märken.

FR La berline sera vendue à un constructeur automobile non spécifié en dehors de Taïwan dans les années à venir, tandis que le modèle SUV arrivera sur le marché en 2023 sous lune des marques de Yulon.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
taiwan taïwan
märken marques

SV Det öppnar också en konversation under evenemang och är ett enkelt sätt att fånga intresse under och efter mässor

FR Il ouvre également une conversation lors d'événements et constitue un moyen facile de capter l'intérêt pendant et après les salons

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
öppnar ouvre
konversation conversation
sätt moyen
fånga capter
intresse intérêt

SV Våra tjänster riktar sig inte till personer under 13 år. Vi samlar inte medvetet personlig information från barn under 13. Om vi

FR Nos services ne sont pas destinés aux personnes de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment les informations personnelles des enfants de moins de 13 ans.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
tjänster services
personer personnes
samlar collectons
personlig personnelles
information informations
barn enfants

SV ”Minderåriga” är personer under 13 år (eller under en högre ålder om det tillåts av gällande lagstiftning där de är bosatta)

FR Les « Mineurs » sont des personnes âgées de moins de 13 ans (ou dont l'âge se situe en dessous de la limite légale fixée dans leur pays de résidence)

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
personer personnes
är pays

SV I en artikel från TotalRetail menar man att 65 procent av kunderna förväntas shoppa online oftare under våren 2022 och att 20 procent av kunderna planerar att bara handla online under de kommande fem åren

FR Un article de TotalRetail indique que 65 % des consommateurs prévoient d'effectuer davantage d'achats en ligne d'ici le printemps 2022 et que 20 % souhaitent effectuer leurs achats uniquement en ligne d'ici cinq ans

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
online en ligne
våren printemps

SV Beställningar som görs efter kl. 14:00 eller under helger och/eller helgdagar kommer att levereras under nästkommande vardag.

FR Les commandes passées après 14h, ou pendant les week-ends et/ou les jours fériés, seront expédiées le jour suivant.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
eller ou

SV Under testningen - som innebar mycket skärmtid och kameranvändning - var vi vanligtvis tvungna att fylla på under dagen.

FR Pendant les tests - qui impliquaient beaucoup de temps décran et dutilisation de la caméra - nous devions généralement recharger pendant la journée.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
vanligtvis généralement

SV Under hela vår tid med ZTE Axon 30 5G har vi knappt någonsin lagt märke till kameran under skärmen

FR De tout notre temps avec le ZTE Axon 30 5G, nous navons presque jamais remarqué la caméra sous lécran

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
kameran caméra
skärmen écran

SV Det kommer att spåra steg, avstånd, knuffa dig när du inte har varit aktiv under en tidsperiod och visa i appen en sammanfattning av när du var mest aktiv under dagen.

FR Il suivra les pas, les distances, vous donnera un coup de coude lorsque vous navez pas été actif pendant un certain temps et affichera dans lapplication une ventilation des moments où vous avez été le plus actif pendant la journée.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
avstånd distances
aktiv actif
appen lapplication
har varit été

SV Sonos Playbase är en soundbase snarare än en soundbar, designad för TV-apparater som inte är väggmonterade, med avsikten att dess supertunna konstruktion glider under TV:n i stället för att hängas under den på väggen.

FR La Sonos Playbase est une base de son plutôt qu'une barre de son, conçue pour les téléviseurs qui ne sont pas fixés au mur, l'intention étant que sa construction ultra-mince glisse sous le téléviseur au lieu d'être accrochée au mur.

ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ
en une
soundbar barre de son
designad conçue
tv-apparater téléviseurs
konstruktion construction
stället lieu

SV Under andra världskrigets höjdpunkt anslöt sig en BBC-reporter (Wynford Vaughan-Thomas) till besättningen på en Lancaster-bombplan under en nattrazzi över Nazityskland

FR Au plus fort de la Seconde Guerre mondiale, un journaliste de la BBC (Wynford Vaughan-Thomas) a rejoint léquipage dun bombardier Lancaster lors dun raid nocturne sur lAllemagne nazie

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ