PT A demanda de petróleo projetada da Índia vai crescer a uma taxa CAGR de 4% durante 2016 - 2030 contra a média mundial de 1%, embora a demanda de petróleo projetada seja muito menor em comparação com os EUA e a China.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "projetada" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
PT A demanda de petróleo projetada da Índia vai crescer a uma taxa CAGR de 4% durante 2016 - 2030 contra a média mundial de 1%, embora a demanda de petróleo projetada seja muito menor em comparação com os EUA e a China.
ES La demanda de petróleo proyectada de India crecerá a una tasa compuesta anual del 4% durante 2016 - 2030 frente al promedio mundial del 1%, aunque la demanda de petróleo proyectada será mucho menor en comparación con Estados Unidos y China.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
demanda | demanda |
Índia | india |
crescer | crecer |
mundial | mundial |
muito | mucho |
menor | menor |
e | y |
china | china |
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
ES Diseñada para conectarse a su televisor, esta cámara está diseñada para llamadas de Facebook / Messenger / WhatsApp y conectividad con sus seres
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
projetada | diseñada |
tv | televisor |
câmera | cámara |
e | y |
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
ES Diseñada para conectarse a su televisor, esta cámara está diseñada para llamadas de Facebook / Messenger / WhatsApp y conectividad con sus seres
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
projetada | diseñada |
tv | televisor |
câmera | cámara |
e | y |
PT Stellar (XLM) é uma blockchain projetada para processar pagamentos de forma muito rápida e barata, a sua moeda é chamada de "lumen" e é uma blockchain projetada para servir como uma plataforma descentralizada para sistemas bancários.
ES Stellar (XLM) es una blockchain pensada para procesar pagos de forma muy rápida y económica, su moneda recibe el nombre de "lumen" y es una blockchain diseñada para servir de plataforma descentralizada para sistemas bancarios.
PT Uma plataforma modular baseada na nuvem projetada para que as instituições de pesquisa gerenciem todo o ciclo de vida dos dados de pesquisa.
ES Una plataforma modular basada en la nube diseñada para que las instituciones de investigación gestionen todo el ciclo de vida de los datos de investigación.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
plataforma | plataforma |
modular | modular |
baseada | basada |
nuvem | nube |
projetada | diseñada |
instituições | instituciones |
pesquisa | investigación |
PT Engagement Cloud é uma solução de marketing omnichannel projetada para enviar campanhas acionadas por dados entre canais, incluindo: e-mail, SMS, mídia social, notificações push e muito mais. Fale conosco e veja por si mesmo.
ES Engagement Cloud es una solución de marketing omnicanal diseñada para enviar campañas activadas por datos en diferentes canales, como correo electrónico, SMS, redes sociales, notificaciones push y más. Comunícate con nosotros y compruébalo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
cloud | cloud |
é | es |
solução | solución |
omnichannel | omnicanal |
projetada | diseñada |
dados | datos |
canais | canales |
sms | sms |
PT A ActiveCampaign foi projetada para ser um parceiro confiável e sempre disponível, ajudando você a realizar com confiança todo o potencial da sua empresa
ES ActiveCampaign está diseñado para ser un socio fiable siempre listo para apoyarte, que te ayuda a desplegar con confianza todo el potencial de tu negocio
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
parceiro | socio |
ajudando | ayuda |
potencial | potencial |
empresa | negocio |
disponível | listo |
PT As soluções da ActiveCampaign —que abrangem marketing, vendas e suporte — utilizam uma plataforma projetada para ser um parceiro de negócios confiável.
ES Las soluciones de ActiveCampaign en marketing, ventas y soporte se benefician de una plataforma diseñada para ser un socio comercial de confianza.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
soluções | soluciones |
projetada | diseñada |
parceiro | socio |
PT Nossa tela de arrastar e soltar foi projetada com usuários iniciantes em mente
ES Nuestro lienzo de arrastrar y soltar fue diseñado pensando en los diseñadores novatos
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
nossa | nuestro |
tela | lienzo |
arrastar | arrastrar |
e | y |
foi | fue |
projetada | diseñado |
mente | pensando |
PT No entanto, para o propósito para o qual a extensão foi projetada, ele faz um bom trabalho
ES No obstante, para el fin con el que fue diseñado esta extensión, hace un buen trabajo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
extensão | extensión |
projetada | diseñado |
bom | buen |
trabalho | trabajo |
um | esta |
PT Como uma plataforma projetada e testada para proporcionar resiliência, o Smartsheet oferece um serviço seguro e resiliente com escala flexível para milhões de profissionais da informação.
ES Una plataforma diseñada y probada para ser resistente, Smartsheet ofrece un servicio seguro y resistente a escala a millones de trabajadores de la información.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
projetada | diseñada |
e | y |
resiliente | resistente |
escala | escala |
profissionais | trabajadores |
PT O Zendesk Sell é uma ferramenta simples, projetada para manter as vendas a todo vapor
ES Zendesk Sell es sencillo y está diseñado para que los representantes de ventas puedan seguir dedicándose a vender
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
zendesk | zendesk |
é | es |
simples | sencillo |
manter | seguir |
PT Tudo está interconectado através da rede premium do Google Cloud, projetada para minimizar a distância e o lúpulo.
ES Todo está interconectado a través de la red de primer nivel de Google Cloud, diseñada para minimizar la distancia y los saltos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
cloud | cloud |
projetada | diseñada |
minimizar | minimizar |
distância | distancia |
e | y |
é | está |
PT Hospedagem baseada em desempenho projetada para comunidades em crescimento e sites de membros WordPress cheios de recursos. É alimentado pela velocidade, facilidade e confiabilidade da Kinsta.
ES Alojamiento centrado en el rendimiento construido para comunidades en crecimiento y sitios de miembros de WordPress que necesitan muchos recursos. Impulsado por la velocidad, facilidad y fiabilidad de Kinsta.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
hospedagem | alojamiento |
desempenho | rendimiento |
comunidades | comunidades |
crescimento | crecimiento |
e | y |
sites | sitios |
membros | miembros |
wordpress | wordpress |
recursos | recursos |
alimentado | impulsado |
velocidade | velocidad |
facilidade | facilidad |
confiabilidade | fiabilidad |
kinsta | kinsta |
PT Lutando com tempo de inatividade e problemas no WordPress? Kinsta é a solução de hospedagem projetada para economizar seu tempo! Confira nossos recursos
ES ¿Luchando con el tiempo de inactividad y los problemas de WordPress? Kinsta es la solución de alojamiento diseñada para ahorrarle tiempo! Vea nuestras características
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
lutando | luchando |
inatividade | inactividad |
e | y |
problemas | problemas |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
é | es |
hospedagem | alojamiento |
projetada | diseñada |
confira | vea |
PT Kinsta APM é nossa ferramenta de monitoramento de desempenho projetada sob medida para sites WordPress. Ele ajuda você a identificar problemas de desempenho do WordPress e é gratuito para todos os sites hospedados em Kinsta.
ES Kinsta APM es nuestra herramienta de control de rendimiento diseñada a medida para los sitios de WordPress. Te ayuda a identificar los problemas de rendimiento de WordPress, y es gratuita para todos los sitios alojados en Kinsta.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
kinsta | kinsta |
apm | apm |
é | es |
nossa | nuestra |
ferramenta | herramienta |
monitoramento | control |
desempenho | rendimiento |
projetada | diseñada |
medida | medida |
sites | sitios |
wordpress | wordpress |
ajuda | ayuda |
você | te |
identificar | identificar |
problemas | problemas |
e | y |
gratuito | gratuita |
hospedados | alojados |
PT A arquitetura de entrega de conteúdo do Cloudflare foi construída desde o início com foco no alto desempenho e projetada para alto rendimento e baixa latência
ES La arquitectura de entrega de contenido de Cloudflare se construyó desde cero con un enfoque en alto desempeño, diseñado para un rendimiento premium y baja latencia
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
arquitetura | arquitectura |
entrega | entrega |
conteúdo | contenido |
foco | enfoque |
e | y |
baixa | baja |
latência | latencia |
PT Projetada para ser a plataforma de serviços de dados e armazenamento do Red Hat OpenShift, o Red Hat OpenShift Container Storage ajuda equipes a desenvolver e implantar aplicações de maneira rápida e eficiente entre nuvens.
ES Red Hat OpenShift Container Storage es una plataforma diseñada para los servicios de datos y almacenamiento de Red Hat OpenShift, que ayuda a los equipos a desarrollar e implementar aplicaciones de manera rápida y eficiente en las nubes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
projetada | diseñada |
dados | datos |
equipes | equipos |
aplicações | aplicaciones |
maneira | manera |
rápida | rápida |
eficiente | eficiente |
nuvens | nubes |
openshift | openshift |
PT Uma plataforma de Kubernetes empresarial para nuvens híbridas projetada para ajudar as equipes de operações e de desenvolvimento de TI a trabalharem juntas para fornecer e gerenciar aplicações baseadas em microsserviços.
ES Plataforma de Kubernetes empresarial de nube híbrida diseñada para que los equipos de operaciones y de desarrollo de TI trabajen en conjunto con el objetivo de distribuir y gestionar aplicaciones de microservicios.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
empresarial | empresarial |
nuvens | nube |
projetada | diseñada |
e | y |
desenvolvimento | desarrollo |
aplicações | aplicaciones |
microsserviços | microservicios |
PT Você tem uma propriedade herdada e arquitetura que não foi projetada para eventos.
ES Tiene un sistema y una arquitectura heredados que no se diseñaron para eventos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
e | y |
eventos | eventos |
PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.
ES Supera tu potencial uniendo la creatividad humana con el poder analítico de la inteligencia artificial, diseñada para los creadores.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
seu | tu |
criatividade | creatividad |
humana | humana |
analítico | analítico |
projetada | diseñada |
criadores | creadores |
PT A criptografia transparente foi projetada para cumprir os requerimentos de conformidade de segurança de dados e melhores práticas com disruptura, esforço e custo mínimos
ES CipherTrust Transparent Encryption está diseñado para cumplir con los requisitos de seguridad de datos y las mejores prácticas con un mínimo de interrupción, esfuerzo y costo
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
criptografia | encryption |
segurança | seguridad |
dados | datos |
práticas | prácticas |
esforço | esfuerzo |
custo | costo |
mínimos | mínimo |
PT Trata-se de uma ferramenta de gerenciamento de módulos de segurança de hardware (HSM) projetada...
ES Habilita una conexión segura al HSM apuntalada por control de acceso de tarjeta inteligente que permite establecer una conexión segura con los HSMs....
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
gerenciamento | control |
segurança | segura |
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
ES Cumpla con los requisitos de PCI HSM y PCI P2PE listos para usar con una combinación de hardware/software diseñada específicamente para mPOS que simplifica el cumplimiento de PCI DSS tanto para comerciantes como para PSPs
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
requisitos | requisitos |
pci | pci |
combinação | combinación |
hardware | hardware |
especificamente | específicamente |
projetada | diseñada |
simplifica | simplifica |
conformidade | cumplimiento |
dss | dss |
tanto | tanto |
comerciantes | comerciantes |
hsm | hsm |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
premiada | galardonada |
gerenciamento | gestión |
thales | thales |
projetada | diseñada |
e | y |
reduzir | reducir |
risco | riesgo |
fraude | fraude |
envio | envío |
pin | pin |
delivery | delivery |
PT Olveston House é um verdadeiro exemplo do elegante design eduardiano; com 35 quartos, foi projetada para uma família de comerciantes no início do século XX.
ES La casa Olveston House es un ejemplo de diseño fino de estilo eduardiano de 35 habitaciones y fue diseñada para una familia de mercaderes a principios de la década de 1900.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
exemplo | ejemplo |
quartos | habitaciones |
projetada | diseñada |
PT Phil Stone, um professor de psicologia de Harvard que sugeriu que a avaliação fosse projetada para a próxima era digital e empregasse um algoritmo de pontuação ipsativo modificado, em vez de uma pontuação normativa.
ES Phil Stone, un profesor de psicología de Harvard que sugirió que la evaluación se diseñara para la próxima era digital y usara un algoritmo de puntuación ipsativa modificado, en lugar de una puntuación normativa.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
phil | phil |
professor | profesor |
psicologia | psicología |
harvard | harvard |
próxima | próxima |
digital | digital |
e | y |
algoritmo | algoritmo |
modificado | modificado |
sugeriu | sugirió |
PT Flarum é uma solução de fórum projetada para ser rápida e fácil de usar. Sua interface otimizada permite que você gaste mais tempo dialogando e menos tempo clicando em soluções complicadas.
ES Flarum es una solución de foros diseñada para ser rápida y fácil de usar. Su interfaz optimizada le hace pasar más tiempo dialogando y menos tiempo haciendo clic en soluciones complicadas.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
fórum | foros |
projetada | diseñada |
rápida | rápida |
e | y |
usar | usar |
interface | interfaz |
otimizada | optimizada |
menos | menos |
gaste | pasar |
PT HHVM é uma máquina virtual projetada para aumentar o desempenho de programas escritos em PHP e Hack. Ela aumenta o desempenho e mantém a flexibilidade de desenvolvimento do PHP.
ES HHVM es una máquina virtual diseñada para incrementar el rendimiento de programas escritos en PHP y Hack. Incrementa el rendimiento y a la vez mantiene la flexibilidad del desarrollo PHP.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
máquina | máquina |
virtual | virtual |
projetada | diseñada |
desempenho | rendimiento |
programas | programas |
php | php |
e | y |
mantém | mantiene |
flexibilidade | flexibilidad |
desenvolvimento | desarrollo |
escritos | escritos |
PT ShopSite é uma solução fácil de carrinho de compras projetada para empresas de comércio eletrônico de pequeno e médio portes. A interface intuitiva do ShopSite significa que você pode ter seu site on-line dentro de
ES ShopSite es una solución fácil de carrito de compras, diseñada para empresas de comercio electrónico pequeñas y medianas. La interfaz intuitiva de ShopSite hace que usted tenga su sitio en línea dentro de
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
solução | solución |
fácil | fácil |
projetada | diseñada |
pequeno | pequeñas |
médio | medianas |
interface | interfaz |
intuitiva | intuitiva |
site | sitio |
on-line | en línea |
line | línea |
PT Thelia está projetada para ser totalmente responsiva e permite criar uma estratégia móvel que será do agrado de seus clientes e visitantes.
ES Thelia está diseñada para ser completamente resolutiva, permitiéndole desarrollar una estrategia móvil que será del agrado de sus clientes y visitantes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
projetada | diseñada |
totalmente | completamente |
e | y |
criar | desarrollar |
estratégia | estrategia |
móvel | móvil |
PT Thirty Bees é uma solução de comércio eletrônico projetada para ser a melhor opção para ajudar os comerciantes a fazer sua loja on-line crescer
ES Thirty Bees es una solución de comercio electrónico diseñada para ser la mejor opción para hacer crecer las tiendas en línea
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
solução | solución |
eletrônico | electrónico |
projetada | diseñada |
opção | opción |
on-line | en línea |
crescer | crecer |
line | línea |
PT Joget Workflow é uma plataforma projetada para o desenvolvimento de aplicações de nível empresarial. Ela adiciona fluxos de trabalho a processos automáticos e aumenta a velocidade do desenvolvimento.
ES Joget Workflow es una plataforma diseñada para el desarrollo de aplicaciones de nivel empresarial. Agrega flujos de trabajo a procesos automáticos, incrementando a la larga la velocidad del desarrollo.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
plataforma | plataforma |
projetada | diseñada |
aplicações | aplicaciones |
nível | nivel |
empresarial | empresarial |
adiciona | agrega |
fluxos | flujos |
velocidade | velocidad |
PT ASP.NET é uma estrutura de desenvolvimento criada pela Microsoft e projetada para ajudar no desenvolvimento de sites dinâmicos, aplicações e serviços. É a próxima geração das Active Server Pages (ASP).
ES ASP.NET es un marco creado por Microsoft y diseñado para ayudar a desarrollar sitios Web, aplicaciones y servicios dinámicos. Es la próxima generación de Páginas Active Server (ASP).
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
estrutura | marco |
desenvolvimento | desarrollar |
microsoft | microsoft |
e | y |
aplicações | aplicaciones |
próxima | próxima |
geração | generación |
asp | asp |
PT .NET é uma plataforma Microsoft projetada para o desenvolvimento de aplicações. .NET inclui bibliotecas e ferramentas que tornam o trabalho dos programadores mais fácil, rápido e conveniente para que possam criar suas aplicações.
ES .NET es una plataforma de Microsoft diseñada para el desarrollo de aplicaciones. .NET incluye bibliotecas y herramientas que hacen que los programadores creen sus aplicaciones de forma más fácil, rápida y conveniente.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
microsoft | microsoft |
projetada | diseñada |
inclui | incluye |
bibliotecas | bibliotecas |
e | y |
programadores | programadores |
rápido | rápida |
PT Rails é uma estrutura de desenvolvimento com base em Ruby projetada para tornar a criação de sites ou de aplicativos mais rápida e mais fácil
ES Rails es un marco de desarrollo basado en Ruby y diseñado para que la creación de aplicaciones o sitios Web sea más rápida y fácil
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
estrutura | marco |
ou | o |
aplicativos | aplicaciones |
rápida | rápida |
e | y |
base | basado |
PT Windows Server é a série de sistemas operativos da Microsoft projetada para controlar hospedagem, redes, bases de dados e muito mais. Windows Server, em última análise, oferece a capacidade de hospedar seu site em um ambiente Windows.
ES Windows Server es la serie de sistemas operativos Microsoft diseñados para controlar hospedajes, redes, bases de datos y mucho más. Windows Server a la larga le brinda la habilidad de hospedar su sitio Web en un entorno Windows.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
projetada | diseñados |
controlar | controlar |
bases | bases |
dados | datos |
e | y |
capacidade | habilidad |
PT Fusio é uma plataforma projetada para ajudar no desenvolvimento e gerenciamento de suas API REST. Você obterá o que for necessário para desenvolver sua API a partir de várias fontes de dados rapidamente.
ES Fusio es una plataforma diseñada para ayudarle a desarrollar y administrar sus API REST. Usted obtendrá todo lo necesario para desarrollar rápidamente su API desde múltiples fuentes de datos.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
plataforma | plataforma |
projetada | diseñada |
ajudar | ayudarle |
e | y |
gerenciamento | administrar |
api | api |
necessário | necesario |
fontes | fuentes |
dados | datos |
rapidamente | rápidamente |
obter | obtendrá |
PT UserSpice é uma estrutura de gerenciamento de PHP projetada para ser seu ponto de partida em qualquer projeto que exija uma autenticação para início de sessão
ES UserSpice es un marco de gestión PHP diseñado para ser punto de partida para cualquier proyecto que requiera un inicio de sesión
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
gerenciamento | gestión |
php | php |
ponto | punto |
partida | partida |
sessão | sesión |
PT Mahara é uma aplicação web completa, projetada para ajudar a construir seu portfólio digital. Crie facilmente revistas, importe arquivos, incorpore recursos de mídia social e muito mais com Mahara.
ES Mahara es una aplicación Web completa diseñada para ayudarle a desarrollar su carpeta electrónica. Fácilmente cree diarios, cargue archivos, inserte recursos de redes sociales y más desde Mahara.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
aplicação | aplicación |
web | web |
completa | completa |
projetada | diseñada |
ajudar | ayudarle |
seu | su |
facilmente | fácilmente |
revistas | diarios |
recursos | recursos |
e | y |
construir | desarrollar |
digital | electrónica |
PT Monstra é um sistema de gerenciamento de conteúdo leve e de alto desempenho. Monstra está projetada para adequar-se às necessidades das pequenas empresas e seus sites.
ES Monstra es un sistema de administración de contenidos ligero y de alto rendimiento. Monstra está diseñado para adecuarse a las necesidades particulares de negocios más pequeños y sus sitios Web.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
conteúdo | contenidos |
leve | ligero |
desempenho | rendimiento |
necessidades | necesidades |
pequenas | pequeños |
PT KeystoneJS é uma plataforma de CMS com base em Node.js, projetada para construir sites de alto desempenho, interface de programação de aplicações (APIs) e aplicações. KeystoneJS é construído em MongoDB e Express.
ES KeystoneJS es una plataforma CMS basada en Node.js diseñada para crear páginas Web, API y aplicaciones de alto rendimiento. KeystoneJS está desarrollado con MongoDB y Express.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
é | es |
cms | cms |
js | js |
projetada | diseñada |
construir | crear |
desempenho | rendimiento |
e | y |
mongodb | mongodb |
PT Uma experiência do usuário totalmente nova, projetada para ajudar o DevOps a implantar e gerenciar seus ambientes de maneira eficiente, com carga cognitiva visual reduzida e workflows de navegação sofisticados.
ES Una nueva y bien definida experiencia de usuario diseñada para ayudar al equipo de DevOps a implantar y gestionar de forma eficaz sus entornos con una carga cognitiva visual reducida y flujos de trabajo de navegación elegantes.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
experiência | experiencia |
usuário | usuario |
nova | nueva |
projetada | diseñada |
ajudar | ayudar |
implantar | implantar |
e | y |
gerenciar | gestionar |
ambientes | entornos |
maneira | forma |
eficiente | eficaz |
carga | carga |
visual | visual |
reduzida | reducida |
navegação | navegación |
sofisticados | elegantes |
devops | devops |
PT A Oracle Cloud Infrastructure (OCI) é uma oferta de infraestrutura como serviço (IaaS) de segunda geração projetada em princípios de design que priorizam a segurança
ES Oracle Cloud Infrastructure (OCI) es una oferta de infraestructura como servicio (IaaS) de segunda generación diseñada a partir de principios de diseño que priorizan la seguridad
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
oferta | oferta |
serviço | servicio |
projetada | diseñada |
princípios | principios |
segurança | seguridad |
iaas | iaas |
PT Em 2050, os agricultores terão que produzir 70% mais alimentos para alimentar uma crescente população global projetada para chegar a 9.7 bilhões - tudo sem exceder os níveis atuais de retirada de água
ES Para 2050, los agricultores tendrán que producir un 70% más de alimentos para alimentar a una población mundial en crecimiento que se proyecta alcanzará los 9.7 mil millones, todo sin exceder los niveles actuales de extracción de agua
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
produzir | producir |
população | población |
sem | sin |
exceder | exceder |
níveis | niveles |
atuais | actuales |
água | agua |
PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"
ES Si desea compartir fotos y videos con amigos específicos en lugar de a través de una historia, Facebook ofrece una opción "Directa" que está diseñada para compartir "fotos y videos individuales con amigos específicos por un tiempo limitado"
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
deseja | desea |
fotos | fotos |
e | y |
vídeos | videos |
oferece | ofrece |
opção | opción |
direta | directa |
projetada | diseñada |
limitado | limitado |
PT A câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem foco automático de controle de olho - você pode focar em um assunto simplesmente
ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
câmera | cámara |
espelho | espejo |
projetada | diseñada |
esportes | deportivos |
automático | automático |
controle | control |
assunto | sujeto |
PT Projetada de acordo com suas necessidades de comunicação empresarial, a Fortinet oferece uma solução completa para simplificar sua gestão sem a necessidade de uma assinatura de alto custo por usuário
ES Diseñado a la medida de las necesidades en comunicación de su negocio, Fortinet ofrece una solución integral para simplificar su administración sin una costosa suscripción por usuario
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
projetada | diseñado |
comunicação | comunicación |
fortinet | fortinet |
solução | solución |
completa | integral |
simplificar | simplificar |
gestão | administración |
sem | sin |
assinatura | suscripción |
usuário | usuario |
PT Comece seu projeto instantaneamente com nossos modelos gratuitos e totalmente personalizáveis. Cada página foi projetada profissionalmente para dar às suas fotos o destaque que merecem.
ES Lánzate directamente al proyecto con nuestras plantillas gratuitas personalizables. Todas las páginas tienen un diseño profesional que mostrarán tus fotos como se merecen.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
instantaneamente | directamente |
gratuitos | gratuitas |
personalizáveis | personalizables |
página | páginas |
fotos | fotos |
PT Implementada com o líder do setor AWS, nossa infraestrutura de nuvem é projetada para apresentar dependência e um ótimo desempenho com redundância e opções de failover em todo o mundo.
ES Nuestra infraestructura de alojamiento en la nube, implementada con la ayuda de AWS, líder en el sector, está diseñada para ser fiable y ofrecer un rendimiento óptimo a nivel mundial, con opciones de redundancia y conmutación por error.
ਪੁਰਤਗਾਲੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
líder | líder |
aws | aws |
nossa | nuestra |
infraestrutura | infraestructura |
nuvem | nube |
projetada | diseñada |
apresentar | ofrecer |
e | y |
desempenho | rendimiento |
redundância | redundancia |
opções | opciones |
failover | conmutación por error |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ