ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"solo" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "solo" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

solo ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "solo" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

solo 1 2 a agora ainda alguns além antes ao aos apenas aqui as até bem cada com com a começar como conta conteúdo da das de de que depois deve diferentes direito do do que dois dos duas e ele eles em embora enquanto entanto entre essa essas esses este está estão fazer foi fácil há incluindo isso já lo los mais mais de mas melhor melhores mensagens mesmo muito na nas no no entanto nos nossa nosso não não é nós o o que o seu os ou outros para para a para o para que para você pelo pessoais pessoas por porque pouco precisa qualquer quando que se seja sem ser seu seus simples sobre somente sua suas são só também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho tudo um um pouco um único uma usando usar uso ver versão vez vezes você vários à é é um única único

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

ES Sólo alfa Sólo alfa - sufijo (Original) Sólo alpha - Prefijo Sólo números - Sufijo Sólo números - Prefijo Todas las combinaciones posibles - Sufijo Todas las combinaciones posibles - Prefijo No hay Combinaciones

PT única Alpha Alpha única - Sufixo (Original) Alpha única - Prefixo Apenas números - Sufixo Apenas números - Prefixo Todas as combinações possíveis - Sufixo Todas as combinações possíveis - Prefixo não Combinações

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
prefijo prefixo
combinaciones combinações
posibles possíveis
original original
números números
sólo apenas
no não
todas todas
las as
hay o

ES Según PSD2, el mecanismo de autenticación debe construirse a partir de dos de los tres elementos de autenticación posibles, es decir, algo que solo el usuario tiene, algo que solo el usuario sabe y algo que solo el usuario es.

PT De acordo com o PSD2, o mecanismo de autenticação deve ser construído a partir de dois dos três possíveis elementos de autenticação, ou seja, algo que apenas o usuário possui, algo que apenas o usuário conhece e algo que apenas o usuário é.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mecanismo mecanismo
autenticación autenticação
posibles possíveis
sabe conhece
y e
es é
usuario usuário
debe deve
según com
el a
algo algo
solo apenas
de do
elementos elementos

ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.

PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
criterios critérios
usarse usados
específicos específicos
cadenas cadeias
ciertos certos
pueden podem
y e
datos dados
contiene contém
contactos contatos
fechas datas
consejo dica
puede pode
tipos tipos
ejemplo exemplo
con com

ES 4 GB (solo con Pentium N4200) 8 GB (solo con Pentium N4200 y Core i5 8250U) 16 GB (solo con Core i5 vPro 8350U y Core i7 vPro 8650U)

PT 4 GB (apenas Pentium N4200) 8 GB (apenas Pentium N4200 e Core i5 8250U) 16 GB (apenas Core i5 vPro 8350U e Core i7 vPro 8650U)

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gb gb
solo apenas
core core
y e

ES Según PSD2, el mecanismo de autenticación debe construirse a partir de dos de los tres elementos de autenticación posibles, es decir, algo que solo el usuario tiene, algo que solo el usuario sabe y algo que solo el usuario es.

PT De acordo com o PSD2, o mecanismo de autenticação deve ser construído a partir de dois dos três possíveis elementos de autenticação, ou seja, algo que apenas o usuário possui, algo que apenas o usuário conhece e algo que apenas o usuário é.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mecanismo mecanismo
autenticación autenticação
posibles possíveis
sabe conhece
y e
es é
usuario usuário
debe deve
según com
el a
algo algo
solo apenas
de do
elementos elementos

ES Entrega de SMS OTP solo a teléfonos (solo para ciertas regiones): Evita que los SMS de 2FA se envíen a portales web, solo acepta su envío a teléfonos confiables.

PT Entrega de SMS OTP somente para aparelho (somente em determinadas regiões): Evite que o SMS da 2FA seja entregue aos portais da Web, apenas aparelhos confiáveis.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sms sms
teléfonos aparelhos
ciertas determinadas
regiones regiões
evita evite
portales portais
web web
confiables confiáveis
entrega entrega
otp otp
solo apenas
que que
en em

ES CostProof/CostView soportado sólo con la acción "Imprimir". Impresión continua soportada sólo a partir de la V10.2. Contone SOLO.

PT CostProof/CostView suportado apenas com a acção "Imprimir". Impressão contínua suportada apenas a partir da V10.2. Só contone.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
soportado suportado
continua contínua
impresión impressão
imprimir imprimir
con com
solo apenas

ES *Se vende por separado solo para los tamaños mediano y grande. **Se ofrece solo con los modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L. ***Se vende por separado solo para Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L.

PT * Vendidas separadamente apenas nos tamanhos médio e grande. ** Oferecidas apenas com os modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L. Vendidas separadamente apenas para o Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mediano médio
wacom wacom
edition edition
tamaños tamanhos
y e
grande grande
modelos modelos
pro pro
m m
por separado separadamente
solo apenas
los os
con com
para para
l o

ES CONSEJO: Ciertos criterios solo pueden usarse con tipos de datos específicos. Por ejemplo, "contiene" solo puede usarse con cadenas de texto y contactos, y "se encuentra entre" solo puede usarse con fechas y números.

PT DICA: Certos critérios só podem ser usados com tipos de dados específicos. Por exemplo, "contém" só pode ser usado com cadeias de caracteres e contatos e "está entre" só pode ser usado com datas e números.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
criterios critérios
usarse usados
específicos específicos
cadenas cadeias
ciertos certos
pueden podem
y e
datos dados
contiene contém
contactos contatos
fechas datas
consejo dica
puede pode
tipos tipos
ejemplo exemplo
con com

ES 173 967 asistentes reunidos por un solo organizador durante el año 28 788 € ganados con un solo evento de pago (en directo y bajo demanda) 6108 prospectos en un solo webinar en 2022

PT 173 967: participantes reunidos por um anfitrião ao longo do ano €28,788 ganhos num único evento (ao vivo e sob demanda) 6108 vendas num único webinar em 2022

ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.

PT As configurações que você vê quando se desconecta afetam apenas seu navegador atual, e somente quando você não estiver conectado ao Twitter.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
configuración configurações
navegador navegador
actual atual
twitter twitter
y e
la o
cuando quando
solo apenas
no não
tu seu
en as

ES OmniChat de MobileMonkey le permite consolidar SMS, Messenger y Web Chat en un solo lugar. La base de OmniChat es una bandeja de entrada unificada que fusiona las comunicaciones de los clientes a través de aplicaciones de mensajería en un solo lugar.

PT OmniChat da MobileMonkey permite consolidar SMS, Messenger e Web Chat em um só lugar. A base do OmniChat é uma caixa de entrada unificada que mescla as comunicações do cliente em aplicativos de mensagens em um só lugar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
permite permite
consolidar consolidar
unificada unificada
aplicaciones aplicativos
omnichat omnichat
mobilemonkey mobilemonkey
sms sms
y e
web web
lugar lugar
es é
la a
base base
chat chat
un um
clientes cliente
mensajería mensagens
entrada entrada
comunicaciones comunicações
que que

ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.

PT Quando você tem apenas quatro segundos para causar uma boa impressão, é importante ter o design certo. Nós personalizaremos seu currículo para ajudá-lo com o emprego dos seus sonhos.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
buena boa
impresión impressão
currículum currículo
trabajo emprego
sueños sonhos
segundos segundos
diseño design
con com
el o
cuando quando
solo apenas
tu seu
de quatro
para para
tus seus

ES Solo los mejores. Solo en Vimeo.

PT Somente os melhores. Somente no Vimeo.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
solo somente
vimeo vimeo
los os
en no
mejores melhores

ES Los modos de cámara te dan el control. Te muestran solo a ti, a ti con tus gráficos, o solo a tus gráficos.

PT Os modos de visualização te colocam no controle. Mostre apenas você, você e seu conteúdo, ou somente seu conteúdo.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
modos modos
control controle
o ou
el o
de do
dan de
solo apenas

ES Con Sprout podemos tener todos nuestros mensajes de redes sociales en un solo lugar y no solo vemos a quién debemos responder, sino que también sabemos qué acciones ya han realizado otros miembros del equipo.

PT Com o Sprout, conseguimos ter todas as mensagens das nossas redes sociais em um único lugar e, além de sabermos a quem precisamos responder, conseguimos ver quais ações já foram tomadas por outros membros da equipe.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
debemos precisamos
acciones ações
otros outros
miembros membros
lugar lugar
y e
mensajes mensagens
responder responder
sino é
equipo equipe
un um
que foram
con com
quién quem
redes sociales sociais

ES Tú y tu mejor amigo tienen miles de bromas que solo ustedes conocen y, tal vez, palabras y frases inventadas que solo ustedes dos entienden. Puede ser un poco molesto para ser honestos. Pero experiencias compartidas = se habla el mismo idioma.

PT Você e seu melhor amigo têm uma variedade interminável de piadas internas e talvez até palavras e frases inventadas que somente vocês dois entendam. É meio chato, para falar a verdade. Mas experiência compartilhada = linguagem compartilhada.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
experiencias experiência
y e
mejor melhor
pero mas
frases frases
palabras palavras
tal vez talvez
tu seu
el a

ES Los dos diseños indispensables que toda marca debe tener, en un sólo paquete. Obten el diseño de un logo personalizado junto a un sitio web en Squarespace, todo a través de un sólo proceso.

PT Agora é possível ter os dois itens essenciais que toda marca precisa ter de uma só vez. Tenha um design de logo personalizado e um site Squarespace. É o match perfeito!

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
personalizado personalizado
squarespace squarespace
en de
debe precisa
el o
marca marca
un um
diseño design
toda toda
sitio site

ES Cuando pagas por un concurso de diseño de packaging, recibirás un solo diseño de packaging, de un solo tamaño

PT Seu concurso de design inclui uma embalagem vencedora de um único tamanho

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
concurso concurso
packaging embalagem
diseño design
tamaño tamanho
un um
de uma
por de

ES Un límite de datos significa que solo podrás usar la VPN para un número determinado de MB, por lo que solo estarás protegiendo una parte de tu tráfico de Internet

PT O limite de dados significa que você só poderá utilizar a VPN até certa quantidade de MBs, isto é, apenas parte do seu tráfego de internet estará protegido

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
datos dados
usar utilizar
vpn vpn
tráfico tráfego
internet internet
significa significa
la a
límite limite
estará estará
una quantidade
podrá poderá
para certa
tu seu
un apenas

ES Obtén visibilidad general no solo para tu equipo, también para todos tus clientes. Crea y comparte todos tus planes y progresos de marketing en modo de solo lectura.

PT Ofereça visibilidade total não apenas à sua equipe, mas também aos clientes. Crie e compartilhe no modo somente leitura todos os seus planos de marketing e o andamento.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
visibilidad visibilidade
clientes clientes
comparte compartilhe
planes planos
marketing marketing
modo modo
equipo equipe
crea crie
y e
en de
no não
también também
lectura leitura
solo apenas
todos todos
de aos
tu sua

ES Digamos que tu sitio web solo está convirtiendo al 1 %. ¿Deberías probar una revisión completa del sitio o solo realizar algunos cambios menores?

PT Digamos que o seu site esteja convertendo apenas 1%. Você testa uma reformulação completa do site ou faz pequenas alterações?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
convirtiendo convertendo
completa completa
o ou
solo apenas
cambios alterações
una uma
del do
sitio site
tu seu

ES Verificación por código de un solo uso (OTP): Transmite un código de un solo uso por SMS o correo electrónico al solicitante durante el proceso de verificación.

PT Verificação de senha de usoúnico (OTP): Transmite uma senha de uso único via SMS ou e-mail para o solicitante durante o processo de verificação.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
verificación verificação
código senha
sms sms
solicitante solicitante
uso uso
o ou
el o
un único
otp otp
electrónico e
proceso processo
de via
durante durante

ES Estábamos buscando una solución que no fuera solo un software CRM, pero que tampoco fuese solo una herramienta de análisis de datos

PT Procurávamos uma solução que não fosse apenas um CRM ou uma simples ferramenta de dados analíticos

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
solución solução
crm crm
tampoco ou
datos dados
herramienta ferramenta
no não
un um
que que
fuera de

ES Ofrecemos entornos de staging con un solo clic y restauraciones de respaldo con un solo clic.

PT Oferecemos ambientes de teste com um clique e restaurações de backup com um clique.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ofrecemos oferecemos
entornos ambientes
clic clique
respaldo backup
y e
un um
con com

ES ¡Todas las ubicaciones están disponibles en todos los planes (sin cargos adicionales ni ocultos), desde tan solo $30/mes! Flywheel solo te permite elegir entre 5 ubicaciones

PT Todos os locais estão disponíveis em todos os planos (sem taxas extras ou ocultas), começando a partir de US$ 30/mês! O Flywheel só lhe permite escolher entre 5 localizações

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
planes planos
cargos taxas
adicionales extras
ocultos ocultas
mes mês
elegir escolher
permite permite
disponibles disponíveis
sin sem
te lhe
entre entre
todos todos

ES Sólo tiene que acceder a su panel de control y se puede actualizar el software a esta nueva versión con un solo clic con Softaculous.

PT Basta iniciar sessão no seu painel de controle, e você pode atualizar a versão de seu software com apenas um clique com Softaculous.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
clic clique
control controle
y e
actualizar atualizar
software software
panel painel
puede pode
un um

ES Coloque todas sus pantallas, páginas, menús y otros elementos de un solo proyecto en un número ilimitado de mesas de trabajo. Exporte mesas de trabajo, o cualquier elemento individual de sus diseños, con un solo clic.

PT Disponha todas as suas telas, páginas, menus e outros itens em um único projeto por um número ilimitado de pranchetas. Exporte pranchetas ou quaisquer elementos individuais em seus projetos com um único clique.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
pantallas telas
páginas páginas
ilimitado ilimitado
exporte exporte
clic clique
y e
proyecto projeto
o ou
otros outros
diseños projetos
todas todas
menús menus
un um
sus seus
con com

ES Este enfoque permite crear una variedad flexible de tipos de permisos de documentos que no solo incluyen permisos de acceso completo y de solo lectura, sino también permisos exclusivamente para comentar, revisar o rellenar formularios

PT Essa abordagem permite a criação de uma gama flexível de tipos de permissão de documentos que incluem não apenas acesso total e permissões somente para visualização, mas também permissões para apenas comentar, revisar ou preencher formulários

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
flexible flexível
incluyen incluem
comentar comentar
revisar revisar
enfoque abordagem
permite permite
documentos documentos
acceso acesso
y e
o ou
permisos permissões
variedad gama
formularios formulários
tipos tipos
sino é
también também
rellenar preencher
solo apenas
crear criação
no não
que que
de uma
para para

ES SafeNetMobilePASS+ es un token de software de próxima generación que ofrece una generación segura de códigos de acceso de un solo uso (OTP) en dispositivos móviles, así como autenticación push con un solo toque para una mayor comodidad del usuario

PT O SafeNet MobilePASS+ é um token de software de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
token token
acceso acesso
móviles móveis
autenticación autenticação
toque toque
comodidad conveniência
software software
generación geração
dispositivos dispositivos
usuario usuário
es é
ofrece oferece
códigos código
segura segura
otp otp
mayor maior
un um
próxima para
así que

ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.

PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
disco disco
usan usam
ram ram
resultado resultado
sirve serve
servidor servidor
y e
servidores servidores
sin sem
los os
nada nada
en el no
el o

ES Reportar publicaciones solo porque no te gustan. El botón Reportar solo se debe usar si la publicación incumple las reglas del subreddit.

PT Não denuncie posts só porque não gostou deles. Só deve usar o botão denunciar se o post violar as regras do subreddit.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
usar usar
si se
publicación post
publicaciones posts
reglas regras
debe deve
porque porque
no não
botón botão
del do
el o

ES No obstante, notamos solo un impacto muy limitado en el uso de la CPU, dejémoslo en una media de solo el 2 por ciento.

PT No entanto, notamos apenas um impacto muito limitado no uso da CPU, ou seja, uma média aproximada de apenas 2 por cento.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
impacto impacto
limitado limitado
cpu cpu
media média
uso uso
muy muito
en de
ciento uma
en el no
un um

ES Desde el pequeño pueblo de Ruatōria en Gisborne podés visitar el monte Hikurangi. Tiene una población de tan solo 750 habitantes y solo hay un puñado de negocios. Planificá tu visita al área.

PT A pequena cidade de Ruatōria em Gisborne é o portão de entrada para o Mount Hikurangi. A população é de apenas 750 pessoas é há apenas um punhado de lojas. Planeje sua visita à área.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
pequeño pequena
gisborne gisborne
puñado punhado
monte mount
negocios lojas
población população
visita visita
pueblo cidade
un um
el a

ES Si solo querés nadar, la playa Brighton Beach es una buena opción, a solo 20 minutos en auto de Dunedin.

PT Se você quer apenas nadar, a praia Brighton Beach é uma bela escolha, a apenas 20 minutos de Dunedin.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
nadar nadar
dunedin dunedin
si se
beach beach
minutos minutos
en de
es é
la a
playa praia
solo apenas

ES A solo una hora en auto del centro de Auckland, Gibbs Farm exhibe una colección de esculturas al aire libre de gran escala en el puerto de Kaipara. Es importante saber que solo se puede acceder a este lugar mediante cita previa a través de su sitio web

PT A apenas uma hora de carro do centro de Auckland, a Gibbs Farm apresenta uma grande conjunto de esculturas de grande escala ao ar livre no Kaipara Harbour. É importante salientar que só é acessível com agendamento prévio através do site

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
auckland auckland
esculturas esculturas
libre livre
escala escala
puerto harbour
al ao
gran grande
es é
importante importante
hora hora
aire ar
en de
el a
en el no
centro centro
solo apenas
sitio site

ES En general, solo encontrarás puntos de conexión WiFi gratuitos en las ciudades principales, y en solo muy pocos lugares en el resto del país

PT Os pontos de cobertura para WI-FI gratuito geralmente são apenas encontrados nas principais cidades e podem ser esporádicos no resto do país

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
wifi wi-fi
principales principais
gratuitos gratuito
encontrar encontrados
puntos pontos
y e
país país
ciudades cidades
solo apenas
el o
general geralmente
resto resto
en el no
en de
de do

ES Crear un icono, comprimir una imagen o cambiar el tamaño de una imagen con un solo click. Todo lo imprescindible para editar una imagen está disponible en un solo lugar

PT Criar um favicon, comprimir uma imagem ou redimensionar uma imagem com um único clique. Todos os elementos essenciais para a edição de imagens estão disponíveis em um único lugar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
comprimir comprimir
click clique
disponible disponíveis
lugar lugar
o ou
crear criar
imagen imagem
editar edição
un um
con com

ES Solo tú tienes acceso a la información por medio de secretos que solo tú conoces

PT Somente você pode acessar suas informações utilizando segredos a que somente você tem acesso

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
secretos segredos
acceso acesso
la a
información informações
que que
de tem

ES Nuestros expertos pueden implementar OTRS en tan sólo unos días. OTRS está listo para funcionar -de forma permanente y confiable- en tan sólo cuatro pasos.

PT Nossos especialistas integram o OTRS em seu sistema em apenas alguns dias. O OTRS estará pronto para funcionar ? de forma permanente e confiável ? em apenas quatro etapas.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
expertos especialistas
pueden estar
otrs otrs
funcionar funcionar
permanente permanente
pasos etapas
confiable confiável
días dias
listo pronto
forma forma
y e
nuestros nossos

ES Con solo realizar una optimización en el front-end y solo llamar para verificaciones de saldo si el saldo de un usuario había cambiado (en lugar de cada vez que el usuario iniciaba sesión), el equipo pudo reducir notablemente esos costos.

PT Otimizando um pouco o front-end e solicitando verificações apenas em caso de mudanças no saldo do usuário (em vez de a cada novo login), a equipe conseguiu reduzir significativamente esses custos.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
verificaciones verificações
saldo saldo
equipo equipe
pudo conseguiu
costos custos
y e
reducir reduzir
usuario usuário
vez vez
en el no
el a
cada cada

ES Desafortunadamente, con este método solo podrá exportar un contacto a la vez, pero si solo necesita exportar un par de contactos, podría ser la opción más rápida

PT Infelizmente, usando esse método, você poderá exportar apenas um contato de cada vez, mas se você precisar exportar apenas alguns contatos, talvez seja a opção mais rápida

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
desafortunadamente infelizmente
exportar exportar
rápida rápida
método método
si se
contactos contatos
un um
vez vez
de alguns
opción opção
más mais
este é
contacto contato
pero mas

ES Dependiendo de su configuración, puede ver cosas diferentes: si ve solo Settings , Keynote , Numbers y Pages , su cuenta está en modo solo web

PT Dependendo das suas configurações, você poderá ver coisas diferentes: se você vir apenas Settings , Keynote , Numbers e Pages , sua conta estará no modo somente Web

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
pages pages
cuenta conta
modo modo
web web
ver ver
diferentes diferentes
si se
y e
solo apenas
en no
puede poderá
dependiendo dependendo
cosas coisas
settings configurações

ES La aplicación no se trata solo de rastrear contactos, o no se trata solo del registro de proximidad de Bluetooth. Hay una serie de otras características que nos ayudarán a abordar la nueva era de vivir en un mundo con coronavirus.

PT O aplicativo não é apenas sobre rastreamento de contato - ou não é apenas sobre o registro de proximidade Bluetooth. Há uma série de outros recursos que nos ajudam a enfrentar a nova era de viver em um mundo com o coronavírus.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
rastrear rastreamento
contactos contato
proximidad proximidade
bluetooth bluetooth
otras outros
ayudarán ajudam
nueva nova
coronavirus coronavírus
o ou
registro registro
vivir viver
mundo mundo
características recursos
la a
aplicación aplicativo
no não
un um
nos que
era era
serie série
abordar com

ES Solo hubo 17 episodios en la temporada 17 de Greys Anatomy, que fue una de las temporadas más cortas en la historia del programa, con solo la primera temporada con menos y la cuarta temporada con la misma cantidad de episodios.

PT Houve apenas 17 episódios na temporada 17 de Greys Anatomy, que foi uma das temporadas mais curtas da história da série, com apenas a primeira temporada tendo menos, e a quarta temporada tendo o mesmo número de episódios.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
episodios episódios
menos menos
y e
temporadas temporadas
cuarta quarta
temporada temporada
solo apenas
en de
la a
fue foi
más mais
historia história
hubo que
con com

ES Cuando un espectador se agrega a una carpeta como parte de un grupo que solo tiene acceso de espectador, el espectador también tendrá solo permisos de visualización

PT Quando um Espectador é adicionado a uma pasta como parte de um grupo que só tem acesso de espectador, o espectador também só terá permissões de visualização

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
espectador espectador
carpeta pasta
visualización visualização
acceso acesso
permisos permissões
grupo grupo
un um
también também
tendrá que
cuando quando
el a

ES Cuando un Colaborador de una cuenta Enterprise se agrega a una carpeta como parte de un grupo que solo tiene acceso de Espectador, el Colaborador también tendrá solo permisos de visualización para esa carpeta

PT Quando um Colaborador de conta em uma conta Enterprise é adicionado a uma pasta como parte de um grupo que tem somente acesso de espectador, o Colaborador também só terá permissões de visualização para essa pasta,

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
colaborador colaborador
cuenta conta
enterprise enterprise
carpeta pasta
espectador espectador
visualización visualização
acceso acesso
permisos permissões
grupo grupo
un um
también também
tendrá que
cuando quando
el a
de em
como como
parte parte
para para

ES Cuando un espectador se agrega a una carpeta como parte de un grupo que solo tiene acceso de espectador, el espectador también tendrá solo permisos de visualización

PT Quando um Espectador é adicionado a uma pasta como parte de um grupo que só tem acesso de espectador, o espectador também só terá permissões de visualização

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
espectador espectador
carpeta pasta
visualización visualização
acceso acesso
permisos permissões
grupo grupo
un um
también também
tendrá que
cuando quando
el a

ES Cuando un Colaborador de una cuenta Enterprise se agrega a una carpeta como parte de un grupo que solo tiene acceso de Espectador, el Colaborador también tendrá solo permisos de visualización para esa carpeta

PT Quando um Colaborador de conta em uma conta Enterprise é adicionado a uma pasta como parte de um grupo que tem somente acesso de espectador, o Colaborador também só terá permissões de visualização para essa pasta,

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
colaborador colaborador
cuenta conta
enterprise enterprise
carpeta pasta
espectador espectador
visualización visualização
acceso acesso
permisos permissões
grupo grupo
un um
también também
tendrá que
cuando quando
el a
de em
como como
parte parte
para para

ES Los capítulos sólo son compatibles con una experiencia de visualización en el escritorio. En los dispositivos móviles, los marcadores de capítulos no son visibles, sólo lo es el menú de capítulos.

PT Os capítulos só são suportados em uma experiência de visualização no computador. Em dispositivos móveis, os marcadores de capítulo não são visíveis, apenas o menu dos capítulos são.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
capítulos capítulos
visualización visualização
móviles móveis
marcadores marcadores
menú menu
dispositivos dispositivos
escritorio computador
son são
experiencia experiência
sólo apenas
no não
en el no
el o

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ