"webinar sob demanda" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "webinar sob demanda" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

webinar sob demanda ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "webinar sob demanda" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

webinar training webinar webinars
sob a a single about across after agreement all also always an and any are as at at the based be been best between but by by the can certain compliance create custom dedicated direction do due during even every first for for the from from the has have high how if in in the including information into is it it is its just like located make many may more most multiple no not number of of the on on the one only open or other out over own part personal platform private product products read resources right see service set single site so some such support take team than that the the first their them there these they this this is through time times to to be to make to the two under up us use using via was way we web website what when where whether which while who will with within without work year years you you are your
demanda a about across and any application are as as well as well as at be but by can code control create demand demands even for for the from from the has have help how if in in the is it it is its like make manage more most need need to needs network no of of the on on the one only or order other over platform process products resources run see server service services site so solution such such as support system team technology than that the the demand then there this through time to to be to the use used using via way we web what when where whether which while will with you you need your

{ssearch} ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
controle control
comunicações communications
provisionamento provisioning
tronco trunk
atendimento service
demanda demand
inovadores innovative
nuvem cloud
tudo all
ilimitada unlimited
elástico elastic

PT Assuma o controle de suas comunicações com nosso provisionamento de tronco de atendimento self-service sob demanda e recursos inovadores de nuvem sob demanda, tudo com capacidade ilimitada e dimensionamento elástico.

EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
controle control
comunicações communications
provisionamento provisioning
tronco trunk
atendimento service
demanda demand
inovadores innovative
nuvem cloud
tudo all
ilimitada unlimited
elástico elastic

PT Tudo de que você precisa para fazer isso é preencher o formulário de registro na página de webinar sob demanda e sua gravação estará disponível imediatamente.

EN All you need to do is fill in the registration form on the webinar on demand page and your recording will be available instantly.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
webinar webinar
imediatamente instantly

PT Comece a usar o Qt Webinar sob demanda: Acelere seu projeto em Qt no NXP i.MX 8

EN Get started with Qt On Demand Webinar: Kickstart your Qt Project on NXP i.MX 8

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
comece started
usar with
webinar webinar
demanda demand
projeto project
nxp nxp
mx mx

PT Webinar VentureBeat sob demanda: Capitalizando no mercado eSports

EN VentureBeat On-Demand Webinar: Capitalizing On The eSports Market

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
webinar webinar
demanda demand
mercado market
esports esports

PT O mercado eSports está decolando com a audiência online do torneio. Assista ao webinar VentureBeat sob demanda para obter informações sobre tecnologias de streaming e de pagamento.

EN The eSports market is taking off with online tournament viewership. Watch the on-demand VentureBeat webinar for insights on streaming and payment technologies.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mercado market
esports esports
está is
online online
torneio tournament
assista watch
webinar webinar
demanda demand
informações insights
tecnologias technologies
streaming streaming
pagamento payment

PT Comece a usar o Qt Webinar sob demanda: Acelere seu projeto em Qt no NXP i.MX 8

EN Get started with Qt On Demand Webinar: Kickstart your Qt Project on NXP i.MX 8

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
comece started
usar with
webinar webinar
demanda demand
projeto project
nxp nxp
mx mx

PT 173 967: participantes reunidos por um anfitrião ao longo do ano €28,788 ganhos num único evento (ao vivo e sob demanda) 6108 vendas num único webinar em 2022

EN 173 967 attendees gathered by one host over the year €28,788 earned from a single paid event (live and on-demand) 6108 sales leads on a single webinar in 2022

PT Você não pode usar um Item em nenhum aplicativo, permitindo que um usuário final personalize um produto digital ou físico para suas necessidades específicas, como um aplicativo "sob demanda", "feito sob encomenda" ou "crie você mesmo".

EN You can’t use an Item in any application allowing an end user to customize a digital or physical product to their specific needs, such as anon demand”, “made to orderor “build it yourself” application.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
permitindo allowing
personalize customize
digital digital
ou or
físico physical
específicas specific

PT Por exemplo, você observará que alguns oferecem hospedagem de webinar, em vez disso, outros não, além disso, se hospedar um webinar é essencial para o seu negócio, então você certamente encontrará um que atenda a todas as suas necessidades.

EN For instance, you will observe that some deliver a webinar hosting, instead, some don?t, moreover, if hosting a webinar is integral for your business then you will surely find one that caters to all your needs.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
oferecem deliver
webinar webinar
negócio business
certamente surely
necessidades needs
observar observe
em vez disso instead
além disso moreover
encontrar find

PT Basta baixar e importar o histórico de bate-papo de um webinar anterior. E isso geralmente facilita a replicação de um webinar anterior ao vivo também no modo persistente.

EN Simply download and import the chat history of a previous webinar. And this generally facilitates the replication of a previous live webinar in the persistent mode as well.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
baixar download
importar import
histórico history
webinar webinar
geralmente generally
facilita facilitates
replicação replication
modo mode
persistente persistent

PT Imite um ambiente de webinar ao vivo, certo? Durante um evento ao vivo, os participantes entram e saem constantemente das salas do webinar, e o EverWebinar também reproduz esse comportamento natural.

EN Imitate a live webinar environment, right? During a live event, attendees constantly enter and leave webinar rooms, and EverWebinar also replicates this natural behaviour.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ambiente environment
webinar webinar
certo right
durante during
evento event
participantes attendees
entram enter
constantemente constantly
salas rooms
everwebinar everwebinar
esse this
comportamento behaviour
natural natural

PT Webinar: Análise anual de interrupções 2021 – Causas e impactos (Webinar em alemão)

EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
webinar webinar
análise analysis
anual annual
causas causes
impactos impacts

PT Os webinars são uma ótima fonte de conteúdo rico. Depois de transcrever um webinar no Sonix, você pode compartilhar facilmente toda a transcrição do webinar ou apenas peças-chave dela.

EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fonte source
conteúdo content
rico rich
sonix sonix
compartilhar share
transcrição transcript
ou or
chave key
peças pieces

PT O que é um webinar?Definição de um webinar

EN What is a webinar?Definition of a webinar

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
um a
webinar webinar
definição definition
de of

PT Webinar: Análise anual de interrupções 2021 – Causas e impactos (Webinar em alemão)

EN Webinar: Annual Outage Analysis 2021 – Causes and Impacts (Webinar in German)

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
webinar webinar
análise analysis
anual annual
causas causes
impactos impacts

PT Adicione arquivos, uma apresentação ou gravação de webinar para aqueles que perderam seu webinar

EN Add files, a presentation or a webinar recording for those who missed your webinar

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
adicione add
arquivos files
apresentação presentation
ou or
webinar webinar

PT Faça upload das suas gravações de webinar, vídeos, pesquisas e chamadas para ação e componha a linha do tempo do seu webinar automático. Configure-o em minutos e deixe que a plataforma realize os eventos para você.

EN Upload your webinar recordings, videos, surveys, and Call-To-Action and compose your automated webinar timeline. Set it up in minutes and let the platform run the events for you.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
upload upload
webinar webinar
pesquisas surveys
chamadas call
ação action
automático automated
deixe let
eventos events
linha do tempo timeline

PT YouTube permite que você encontre e reproduza qualquer conteúdo de vídeo durante o evento sem sair da sala de webinar. Você também pode exportar suas gravações de webinar direto para o seu canal de YouTube.

EN YouTube enables you to find and play any video content during the event without leaving the webinar room. You can also export your recorded webinar directly to your YouTube channel.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
youtube youtube
conteúdo content
evento event
sair leaving
sala room
webinar webinar
exportar export
direto directly
canal channel

PT Poderemos também guardar o seu número de telefone ou a sua conta Skype, ou outro tipo de informação que você nos tenha facilitado. Se participou de um webinar ou se inscreveu em um webinar, também guardamos essa informação.

EN We might eventually also store your phone number or your Skype account or some additional info you gave us. If you have registered or attended a webinar, we also store this information.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
guardar store
telefone phone
conta account
skype skype
se if
webinar webinar

PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar foi enviado para o seu endereço de e-mail.

EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar has been sent to your email address.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
registrou registered
webinar webinar
onlyoffice onlyoffice
foi been
enviado sent
endereço address
com sucesso successfully

PT Você se registrou com sucesso na webinar online do ONLYOFFICE. O link para a webinar será enviado para o seu endereço de e-mail.

EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar will be sent to your email address.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
registrou registered
webinar webinar
onlyoffice onlyoffice
enviado sent
endereço address
com sucesso successfully

PT Após a transmissão do webinar, você pode voltar à página de gerenciamento do webinars e ver como foi o desempenho geral do seu webinar.

EN After your webinar’s stream, you can come back to the webinar management page and see how your webinar performed overall.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
transmissão stream
webinar webinar
gerenciamento management
ver see
geral overall
s s

PT Os webinars são uma ótima fonte de conteúdo rico. Depois de transcrever um webinar no Sonix, você pode compartilhar facilmente toda a transcrição do webinar ou apenas peças-chave dela.

EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fonte source
conteúdo content
rico rich
sonix sonix
compartilhar share
transcrição transcript
ou or
chave key
peças pieces

PT Interaja com o seu público com o chat de webinar e painéis de perguntas e respostas fáceis de usar. Após o webinar, acompanhe as respostas e baixe uma transcrição completa para analisar de acordo com a sua conveniência.

EN Engage your audience with easy-to-use webinar chat and Q&A panels. After the webinar, track responses and download a full transcript to review at your convenience.

PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.

EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.

PT Os relatórios capturam perguntas e respostas do webinar, enquetes e os resultados da pesquisa pós-webinar

EN Reports capture the webinar’s Q&A, polling, and post-webinar survey results

PT Um webinar pode ter mais inscritos que o tamanho do plano do webinar?

EN Can a webinar have more registrants than the webinar plan size?

PT Os participantes do webinar não precisam ter sua própria conta Zoom para ingressar em um webinar

EN Webinar attendees do not need their own Zoom account to join a webinar

PT Um anfitrião do Zoom Webinar pode optar por aprovar ou recusar manualmente qualquer pessoa que se inscrever, bem como remover um participante ou bloquear um webinar para evitar que outros participantes ingressem após o início

EN A Zoom Webinar host may choose to manually approve or decline anyone who registers as well as remove an attendee or lock a webinar to prevent additional attendees from joining once the webinar has started

PT O Zoom Webinars integra-se a vários sistemas de CRM, permitindo que você gere leads dos participantes de um webinar ou envie contatos do seu sistema de CRM para uma página de inscrição do webinar.

EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.

PT Greenstein já teve uma solução de webinar no passado, mas seus custos altos inviabilizaram a adoção. Entretanto, quando Greenstein conheceu o Zoom, ele percebeu que poderia obter uma funcionalidade de webinar melhor por um preço bem menor.

EN Greenstein had a webinar solution in a previous position, but the significant cost made it impractical for Complyport to adopt. However, when Greenstein found Zoom, he realised that he could get better webinar functionality for a fraction of the price.

PT "Buscávamos um novo produto de webinar para substituir o GoToMeeting e ouvimos falar do Zoom Webinar, enquanto havíamos tido muitas experiências boas com o Zoom em reuniões ao longo do ano anterior", disse Benner.

EN We were looking for a new webinar product to replace GoToMeeting, and we heard a lot of great things about Zoom Webinars and we’d had a lot of good experiences using Zoom for meetings over the past year or so prior,” Benner said.

PT Neste webinar por demanda, discutiremos métodos e tecnologias para fornecer acesso remoto seguro a recursos virtuais e físicos de laboratório, incluindo aplicativos e equipamentos especializados, com uma experiência de alta qualidade

EN In this on-demand webinar, we’ll discuss methods and technologies to provide secure remote access to virtual and physical lab resources, including specialized apps and equipment, with a high-quality experience

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
webinar webinar
demanda demand
acesso access
remoto remote
virtuais virtual
físicos physical
laboratório lab
incluindo including
equipamentos equipment
especializados specialized
experiência experience

PT Assista ao webinar por demanda e ouça diretamente os membros do Escritório do CTO da Citrix.

EN Watch the on-demand webinar and hear directly from members of the Citrix Office of the CTO.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
assista watch
webinar webinar
demanda demand
diretamente directly
membros members
escritório office
cto cto
citrix citrix

PT A Central de demanda do Parceiro facilita o trabalho de divulgação e geração de demanda. Realize campanhas e eventos digitais, gerencie seus clientes em potencial e acompanhe o sucesso de suas atividades.

EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
central centre
demanda demand
parceiro partner
campanhas campaigns
gerencie manage
acompanhe track
sucesso success
trabalho execute

PT Qual uma estratégia de empurrar é aplicada, a produção da empresa é baseada em uma demanda antecipada, que pode falhar na previsão da demanda real. Tal desequilíbrio para gerar custos financeiros inesperados.

EN When applying a push strategy, a company’s production is based on anticipated demand, which can fail to correspond with the actual demand. Such an imbalance can create unexpected financial gaps.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
estratégia strategy
empurrar push
demanda demand
pode can
falhar fail
real actual
financeiros financial

PT Basicamente, é um sistema que visualiza a demanda por cada parte do produto e, de acordo com a demanda média, ele nivela a sequência de produção para alcançar um fluxo ótimo.

EN Basically, it is a system that visualizes the demand for each product, and according to the average demand, it levels a production sequence for achieving an optimal flow.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
basicamente basically
sistema system
média average
alcançar achieving

PT A corretora fornece valor real para demanda variável, picos em faixas de alta demanda, vias ou corredores que não são fortes mercados econômicos, vias sazonais e requisitos dinâmicos

EN Brokerage often provides real value for variable demand, spikes on high demand lanes, lanes or corridors that are not strong economic markets, seasonal lanes, and live requirements

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fornece provides
valor value
variável variable
picos spikes
ou or
fortes strong
mercados markets
sazonais seasonal
dinâmicos live

PT Não é apenas o lado da demanda, mas também o lado da oferta do varejo sendo transformado pela inteligência de localização - em particular, a crescente demanda por rastreabilidade de produtos e serviços

EN It is not only the demand side but also the supply side of retail being transformed by location intelligence—in particular, rising demand for traceability of products and services

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lado side
oferta supply
varejo retail
transformado transformed
inteligência intelligence
particular particular
crescente rising
rastreabilidade traceability

PT Em um cenário ideal, a demanda por madeira de balsa seria uma excelente notícia para as comunidades amazônicas onde ela é cultivada. Em vez disso, o aumento da demanda trouxe uma expansão do mercado negro e de suas redes ilegais.

EN In an ideal scenario, the demand for balsa wood would be excellent news for the Amazonian communities where it grows. Instead, increased demand brought an expansion of the black market and its illegal networks.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cenário scenario
ideal ideal
madeira wood
excelente excellent
notícia news
onde where
aumento increased
trouxe brought
expansão expansion
mercado market
negro black
em vez disso instead

PT Webinar: o comportamento do varejo online sob a óptica de uma NRF 2023 mais “pé no chão”

EN Why You Should Offer Discounts on Payment Methods at Checkout

PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda

EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
magic magic
transit transit
parte part
portfólio portfolio
ddos ddos
modos modes
implantação deployment
sempre always
demanda demand
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
e and
demanda demand
sem servidor serverless

PT O Cloudflare Stream é uma plataforma de streaming ao vivo e de vídeo sob demanda que pode processar, codificar, gravar e reproduzir vídeos a partir de um produto unificado.

EN Cloudflare Stream is a live streaming and on-demand video platform, which can ingest, encode, record, and play videos from one unified product.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cloudflare cloudflare
demanda demand
pode can
reproduzir play
unificado unified

PT Desenvolva: desenvolva uma arquitetura de organização de jogos sob medida sem servidor (e mais!) sem se preocupar com picos inesperados de demanda.

EN Build: Develop bespoke serverless matchmaking architecture (and more!) without worrying about unexpected spikes in demand

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sem without
mais more
picos spikes
demanda demand
sob medida bespoke
sem servidor serverless

PT Extrações avançadas sob demanda em todos os sites, exceto nos maiores

EN On-demand Advanced Extracts on all but the biggest websites

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
avançadas advanced
demanda demand
sites websites
maiores biggest

PT Uma versão impressa sob demanda do livro também será disponibilizada para compra

EN A print on demand (POD) version of the book will also be made available to purchase

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
impressa print
demanda demand
livro book
compra purchase

PT Nenhum royalty é pago no livro eletrônico com acesso livre, mas os autores receberão royalties pelas vendas da versão impressa sob demanda

EN No royalty is paid on the open access e-book but authors will receive a royalty from sales of the POD version

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nenhum no
é is
livro book
acesso access
livre open
mas but
autores authors
royalties royalty
vendas sales

PT Elo reduz o time to market com infraestrutura ágil e sob demanda construída no Red Hat Enterprise Linux.

EN Elo cut time to market with agile, on-demand infrastructure built on Red Hat Enterprise Linux.

ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
time time
market market
infraestrutura infrastructure
ágil agile
demanda demand
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ