"meest effectieve brands" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "meest effectieve brands" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਡੱਚ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਡੱਚ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

NL We hebben de effectieve Weerstand* (de druk die door de wind op onze fiets wordt uitgeoefend) vergeleken bij de Aerolight en de G8 en de effectieve Weerstand met 15,9% geoptimaliseerd voor een besparing van 5 W. *Geheel van vork en frame.

PT Comparámos o Drag* efetivo e a pressão que o vento exerce entre a Aerolight e a G8, e otimizámos em 15,9% o Drag efetivo com uma poupança de 5W. *Conjunto de forqueta e quadro.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
druk pressão
wind vento
en e
frame quadro

NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt

PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gegevens informações
browsers navegadores
mensen pessoas
pagina páginas
en e

NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt

PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gegevens informações
browsers navegadores
mensen pessoas
pagina páginas
en e

NL Om effectieve kostenoptimalisatie en maximale lenigheid te bieden in vergelijking met verouderde IT-omgevingen, hebben we een reeks vooraf geconfigureerde en voorverpakte oplossingen ontworpen die met de meest geavanceerde OVHcloud-producten gebouwd zijn

PT Com o objetivo de o ajudar a otimizar os custos e usufruir de uma maior agilidade com os ambientes TI existentes, criámos uma gama de soluções pré-configuradas, construídas com os produtos da OVHcloud mais avançados

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
en e
reeks gama
oplossingen soluções
geavanceerde avançados
omgevingen ambientes
producten produtos
ovhcloud ovhcloud

NL Het blijven bijwerken van plugins en thema?s is een van de meest effectieve manieren om je zelf-gehoste WordPress-sites veilig te houden

PT Manter seus plugins e temas atualizados é uma das maneiras mais eficientes de proteger seus sites auto-hospedados do WordPress

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
plugins plugins
en e
manieren maneiras
is é
sites sites

NL Leer best practices om de meest effectieve dashboards voor je doelgroep te maken.

PT Conheça as práticas recomendadas para criar os painéis mais eficazes para o seu público com casos de uso e exemplos.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
practices práticas
effectieve eficazes
dashboards painéis
je seu
maken criar

NL Leer best practices voor het maken van de meest effectieve dashboards voor je doelgroep.

PT Conheça as práticas recomendadas para criar os painéis mais eficazes para o seu público.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
practices práticas
maken criar
effectieve eficazes
dashboards painéis

NL Een van de meest effectieve manieren om als christen te mediteren is door te mediteren op het Woord van God

PT Para um cristão, uma das maneiras mais eficazes de meditar é usar a Palavra de Deus

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
effectieve eficazes
manieren maneiras
woord palavra
is é

NL Een nieuw energiebeheersysteem dat de meeste contrastproblemen van het IPS-paneeltype van de 65NANO906 tegengaat, samen met LGs uitstekende Nanocell-kleurtechnologie, resulteert in LGs meest effectieve lcd-tv tot nu toe

PT Um novo sistema de gerenciamento de energia que neutraliza a maioria dos problemas de contraste associados ao tipo de painel IPS do 65NANO906, junto com a excelente tecnologia de cor Nanocell da LG, resulta na TV LCD da LG mais eficaz até o momento

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
nieuw novo
uitstekende excelente
effectieve eficaz
ips ips
lcd lcd
nu momento

NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.

PT Ao associar visuais incríveis às informações corretas, você recria os métodos de publicidade mais eficazes e bem-sucedidos no setor imobiliário.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
beelden visuais
juiste corretas
informatie informações
effectieve eficazes
en e
methoden métodos
adverteren publicidade
koppelen associar
je você

NL Verbeter de communicatie met klanten door middel van online mind mappen, de eenvoudigste en meest effectieve tool voor moderne adviesbureaus.

PT Melhore a comunicação e o envolvimento do cliente com mapas mentais online, a ferramenta mais simples e eficaz para consultorias modernas.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
verbeter melhore
klanten cliente
online online
eenvoudigste mais simples
en e
effectieve eficaz
moderne modernas
mappen mapas

NL De resultaten zijn sensationeel, waarbij de 1000XM4 niet alleen geweldig klinkt als een koptelefoon, maar ook een van de meest effectieve is in het bestrijden van externe ruis via meer selecteerbare niveaus.

PT Os resultados são sensacionais, com o 1000XM4 não apenas soando bem como um conjunto de fones de ouvido, mas também sendo um dos mais eficazes no combate ao ruído externo por meio de níveis mais selecionáveis.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
geweldig bem
effectieve eficazes
externe externo

NL Het meet constant de geluiden om je heen - tot 50.000 keer per seconde - en past zowel de ruisonderdrukking als het geluidsprofiel dienovereenkomstig aan, om ervoor te zorgen dat je het meest effectieve geluid in je oren krijgt.

PT Ele mede constantemente os sons ao seu redor - até 50.000 vezes por segundo - e ajusta o cancelamento de ruído e o perfil do som de acordo, para garantir que você esteja obtendo o som mais eficaz emitido para seus ouvidos.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
constant constantemente
en e
effectieve eficaz
oren ouvidos

NL Het was in die eerste dagen dat Steve The Complete Skilled Negotiator schreef wat nog steeds beschouwd wordt als een van de meest effectieve en intelligente programma's voor gedragsverandering ter wereld

PT Foi nesses primeiros anos que Steve escreveu o que ainda é considerado um dos programas de treinamento mais eficazes e inteligentes do mundo sobre mudança de comportamento, The Complete Skilled Negotiator (O Negociador Completo e Habilidoso)

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
complete completo
beschouwd considerado
effectieve eficazes
en e
intelligente inteligentes
programma programas
wereld mundo
steve steve

NL Sinds 2013 is hij daarom bijna obsessief bezig met het verbinden van gemotiveerde studenten die op de meest effectieve manier willen doorbreken in de technische sector om zo hun droombaan te vinden.

PT Desde 2013 ele está focado em conectar de forma eficaz estudantes que procuram entrar no setor de tecnologia com um trabalho dos sonhos.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
verbinden conectar
studenten estudantes
effectieve eficaz
sector setor

NL Stimuleer je innovatiepijplijn door de meest effectieve ideeën van je medewerkers te crowdsourcen, te beoordelen en uit te voeren.

PT Raciocínio visual e representação do conhecimento para apoiar estratégias baseadas em cenários, resolução de problemas e tomada de decisão informada.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
en e

NL Om effectieve kostenoptimalisatie en maximale lenigheid te bieden in vergelijking met verouderde IT-omgevingen, hebben we een reeks vooraf geconfigureerde en voorverpakte oplossingen ontworpen die met de meest geavanceerde OVHcloud-producten gebouwd zijn

PT Com o objetivo de o ajudar a otimizar os custos e usufruir de uma maior agilidade com os ambientes TI existentes, criámos uma gama de soluções pré-configuradas, construídas com os produtos da OVHcloud mais avançados

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
en e
reeks gama
oplossingen soluções
geavanceerde avançados
omgevingen ambientes
producten produtos
ovhcloud ovhcloud

NL Ons DMARC MSP-partnerprogramma geeft uw bedrijf toegang tot de meest effectieve e-mailverificatieoplossingen die momenteel op de markt zijn

PT O nosso programa DMARC MSP Partner dá ao seu negócio acesso às soluções de autenticação de correio electrónico mais eficazes actualmente disponíveis no mercado

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
dmarc dmarc
effectieve eficazes
msp msp

NL De resultaten zijn sensationeel, waarbij de 1000XM4 niet alleen geweldig klinkt als een koptelefoon, maar ook een van de meest effectieve is in het bestrijden van externe ruis via meer selecteerbare niveaus. Een uitstekend pakket.

PT Os resultados são sensacionais, com o 1000XM4 não apenas soando bem como um conjunto de fones de ouvido, mas também sendo um dos mais eficazes no combate ao ruído externo por meio de níveis mais selecionáveis. Um pacote excepcional.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
effectieve eficazes
externe externo

NL Credential stuffing is een van de meest effectieve brute-force-methoden

PT Sobrecarga de credenciais é um dos métodos de força bruta mais efetivos

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
is é
methoden métodos
force força

NL Phishing-mails vormen de meest voorkomende en effectieve methoden om malware te introduceren op een apparaat omdat ze zo veelzijdig zijn

PT Os e-mails de phishing são um dos métodos mais comuns e efetivos de distribuir malware para um dispositivo porque eles são muito versáteis

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
en e
methoden métodos
malware malware
apparaat dispositivo
mails e-mails
phishing phishing

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogger-malware

PT Os golpes de phishing são uma das formas mais efetivas de infectar um sistema com um malware de registrador de teclas

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
manieren formas
systeem sistema
phishing phishing
is são
malware malware

NL Als middel is video een van de meest effectieve manieren om engagement op social media te verhogen

PT Como formato, o vídeo é uma das formas mais eficazes de aumentar o engajamento nas redes sociais

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
video vídeo
effectieve eficazes
manieren formas
engagement engajamento
verhogen aumentar
is é
op nas

NL Onze productbeveiligingstechnici zijn experts op het gebied van applicatiebeveiliging en zijn wereldwijd verspreid, zodat ze op de meest effectieve manier kunnen samenwerken met onze productengineers.

PT Eles são especialistas em segurança de aplicativos e estão distribuídos pelo mundo para que colaborem com mais eficiência com nossos engenheiros de produtos, conforme necessário.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
experts especialistas
en e
wereldwijd mundo
samenwerken colaborem

NL Wij zijn toegewijd aan het handhaven van effectieve bedrijfsprocessen en ondersteunen deze met de meest veeleisende beveiligingspraktijken

PT Estamos empenhados em manter processos empresariais eficazes e em apoiá-los com as práticas de segurança mais exigentes

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
handhaven manter
effectieve eficazes
en e

NL E-mail is een van de meest effectieve middelen om uw boodschap over te brengen, of het nu voor marketing of zakelijk gebruik is

PT O e-mail é uma das ferramentas mais eficazes para divulgar a sua mensagem, quer seja para marketing ou para uso comercial

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
effectieve eficazes
middelen ferramentas
marketing marketing
zakelijk comercial
gebruik uso

NL Een van de meest effectieve manieren om als christen te mediteren is door te mediteren op het Woord van God

PT Para um cristão, uma das maneiras mais eficazes de meditar é usar a Palavra de Deus

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
effectieve eficazes
manieren maneiras
woord palavra
is é

NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.

PT Ao associar visuais incríveis às informações corretas, você recria os métodos de publicidade mais eficazes e bem-sucedidos no setor imobiliário.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
beelden visuais
juiste corretas
informatie informações
effectieve eficazes
en e
methoden métodos
adverteren publicidade
koppelen associar
je você

NL Verbeter de communicatie met klanten door middel van online mind mappen, de eenvoudigste en meest effectieve tool voor moderne adviesbureaus.

PT Melhore a comunicação e o envolvimento do cliente com mapas mentais online, a ferramenta mais simples e eficaz para consultorias modernas.

NL E-mailadres - Ook dit is voor contactdoeleinden vaak het snelste en meest effectieve contactmiddel. Veel testsponsors hebben e-mailcontactgegevens nodig voor registratie.

PT Endereço de e-mail - Mais uma vez para efeitos de contacto, este é frequentemente o meio de contacto mais rápido e eficaz. Muitos patrocinadores de teste exigem informações de contato por e-mail para registro.

NL Dit is een van de meest effectieve manieren om het aantal transacties per klant te verbeteren

PT Essa é uma das maneiras mais eficazes de melhorar o número de transações que você pode acessar por cliente

NL Phishing-mails zijn een aantal van de meest voorkomende en effectieve methoden om malware te bezorgen op een apparaat

PT E-mails de phishing são um dos métodos mais comuns e eficazes de levar malware a um dispositivo

NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogging-software. Open nooit ongevraagde e-mails of berichten van mensen die u niet kent, en download nooit vreemde bijlagen.

PT Golpes de phishing são uma das formas mais eficazes de infectar um sistema com software de registrador de teclas. Não abra e-mails ou mensagens não solicitados de pessoas desconhecidas e nunca baixe anexos de estranhos.

NL Branding is essentieel om je bedrijf te onderscheiden en een positieve reputatie te behouden. Mensen geloven dat het duur is om een gedenkwaardig logo te maken, maar dat is niet het geval met Tailor Brands.

PT A promoção da marca é essencial para distinguir o teu negócio e manter uma reputação positiva. As pessoas acreditam que é caro criar um logótipo memorável, mas não é o caso da Tailor Brands.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
essentieel essencial
onderscheiden distinguir
en e
positieve positiva
reputatie reputação
behouden manter
mensen pessoas
geloven acreditam
duur caro
gedenkwaardig memorável
maken criar

NL Tailor Brands is ?s werelds eerste AI-aangedreven logo-ontwerp- en brandingplatform

PT A Tailor Brands é a primeira plataforma de criação de logotipo e promoção de marca com inteligência artificial do mundo

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
eerste primeira
en e
is é
ontwerp criação

NL Je kunt een van deze foto?s gebruiken als je over Tailor Brands schrijft.

PT Pode usar qualquer uma destas fotos ao escrever sobre a Tailor Brands.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
foto fotos
gebruiken usar
schrijft escrever

NL Deze grafische afbeeldingen weergeven op een manier die een relatie, affiliatie of goedkeuring impliceert door Tailor Brands van uw product, dienst of onderneming.

PT Exiba estes gráficos de uma forma que implique um relacionamento, afiliação ou endosso da Tailor Brands do seu produto, serviço ou negócio.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
manier forma
relatie relacionamento
of ou
uw seu
product produto
onderneming negócio

NL Deze grafische afbeeldingen op welke wijze dan ook wijzigen of ze met andere grafische afbeeldingen combineren, zonder de schriftelijke toestemming van Tailor Brands.

PT Altere estes gráficos de qualquer forma ou combine-os com outros gráficos, sem o consentimento por escrito da Tailor Brands.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
wijze forma
wijzigen altere
andere outros
zonder sem
toestemming consentimento

NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.

PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
koos escolheu
transformatie transformação
catalogi catálogos
zie veja
sommige alguns
markten mercados
en e
euro euros
flipsnack flipsnack

NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:

PT Newell Brands (NASDAQ: NWL) é uma empresa líder global de bens de consumo com um forte portfólio de marcas bem conhecidas, incluindo:

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
wereldwijd global
sterk forte
portfolio portfólio
bekende conhecidas
merken marcas
waaronder incluindo
is é

NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.

PT No final de 2019, a Newell Brands - uma empresa líder global de bens de consumo, com mais de 20 marcas conhecidas mundialmente - percebeu que precisava de uma maneira mais eficiente de gerenciar catálogos para todas essas marcas.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
eind final
realiseerde percebeu
bekende conhecidas
merken marcas
manier maneira
nodig precisava
catalogi catálogos

NL Lars Herzog, Hoofd Digital & Online Marketing, regio EMEA bij Newell Brands vond Flipsnack toen hij online op zoek was naar een digitale catalogusoplossing

PT Lars Herzog, chefe de marketing digital e online da região EMEA da Newell Brands encontrou a Flipsnack quando estava procurando online por uma solução de catálogo digital

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
hoofd chefe
marketing marketing
regio região
vond encontrou
flipsnack flipsnack
was estava

NL Flipsnack voldeed aan de oorspronkelijke eisen van Newell Brands-een PDF naar flipbook conversie software om van gedrukte naar digitale catalogi over te schakelen-maar zij konden niet voorzien hoe Flipsnack zoveel meer is dan dit

PT A Flipsnack atendeu aos requisitos iniciais da Newell Brands - um software de conversão de PDF para flipbook para mudar de catálogos impressos para digitais - mas eles não poderiam ter previsto como a Flipsnack é muito mais do que isso

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
eisen requisitos
pdf pdf
conversie conversão
software software
digitale digitais
catalogi catálogos
konden poderiam
flipsnack flipsnack
schakelen mudar

NL Newell Brands begon Flipsnack in één markt te gebruiken, en nadat ze gezien hadden hoe gemakkelijk de implementatie was en hoe goed die ontvangen werd, volgden al snel meer markten

PT A Newell Brands começou a usar a Flipsnack em um mercado e, depois de ver como a implementação foi fácil e como foi bem recebida, mais mercados o seguiram

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
begon começou
gebruiken usar
en e
gezien ver
gemakkelijk fácil
implementatie implementação
goed bem
ontvangen recebida
flipsnack flipsnack

NL Omdat branding erg belangrijk is bij Newell Brands was het feit dat Lars daar assets aan kon toevoegen die zij overal elders gebruiken, op hun website, e-commerce winkels, en andere communicatiekanalen, een goed verkoopargument

PT Como a marca é muito importante na Newell Brands, o fato de Lars poder adicionar ativos que estão usando em qualquer outro lugar, em seu site, lojas de e-commerce e outros canais de comunicação, foi um bom argumento de venda

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
branding marca
belangrijk importante
feit fato
assets ativos
toevoegen adicionar
elders outro lugar
gebruiken usando
e-commerce e-commerce
winkels lojas
en e

NL In de toekomst zou Newell Brands zijn relatie met Flipsnack willen uitbreiden en het verder gebruiken om de productieworkflow voor digitale catalogi te automatiseren

PT No futuro, a Newell Brands gostaria de estender seu relacionamento com a Flipsnack e usá-la ainda mais para automatizar o fluxo de trabalho de produção de catálogos digitais

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
relatie relacionamento
uitbreiden estender
en e
digitale digitais
catalogi catálogos
automatiseren automatizar
flipsnack flipsnack

NL Deze twee nieuwtjes zorgen er samen voor dat Nothing voelt als een van de snelste challenger brands, om Peis terminologie te gebruiken, om over te stappen naar een vaste waarde in de industrie.

PT Essas duas novidades se combinam para fazer com que Nothing se sinta como uma das "marcas desafiadoras" mais rápidas, para usar a terminologia de Pei, para fazer a transição para um dispositivo elétrico na indústria.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
voelt sinta
terminologie terminologia
gebruiken usar
industrie indústria

NL Hoe maak je een logo: De ultieme gids | Tailor Brands

PT Como Criar um Logótipo: O Seu Guia Número Um | Tailor Brands

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
hoe como
maak criar
je seu
gids guia

NL Newell Brands koos Flipsnack om de digitale transformatie voor hun catalogi aan te sturen. Zie hoe ze online catalogi in sommige markten introduceerden en de drukkosten met 50k euro verlaagden sinds ze de overstap maakten.

PT A Newell Brands escolheu a Flipsnack para conduzir a transformação digital de seus catálogos. Veja como eles introduziram catálogos online em alguns mercados e reduziram os custos de impressão em 50 mil euros desde a mudança.

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
koos escolheu
transformatie transformação
catalogi catálogos
zie veja
sommige alguns
markten mercados
en e
euro euros
flipsnack flipsnack

NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:

PT Newell Brands (NASDAQ: NWL) é uma empresa líder global de bens de consumo com um forte portfólio de marcas bem conhecidas, incluindo:

ਡੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
wereldwijd global
sterk forte
portfolio portfólio
bekende conhecidas
merken marcas
waaronder incluindo
is é

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ