NL De sub komt esthetisch overeen met de belangrijkste soundbar-eenheid en er is in totaal 450 W aan versterking (250 W toegewezen aan de soundbar, nog eens 200 W die de sub aanstuurt).
ਡੱਚ ਵਿੱਚ "inclusief sub" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
NL De sub komt esthetisch overeen met de belangrijkste soundbar-eenheid en er is in totaal 450 W aan versterking (250 W toegewezen aan de soundbar, nog eens 200 W die de sub aanstuurt).
IT Il subwoofer si abbina esteticamente allunità soundbar principale e ci sono un totale di 450 W di amplificazione (250 W assegnati alla soundbar, altri 200 W che guidano il subwoofer).
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
belangrijkste | principale |
en | e |
is | sono |
toegewezen | assegnati |
NL ( Opmerking: de Edge Plus is geschikt voor zowel mmwave- als sub-6G-netwerken, de standaard Edge die hier wordt beoordeeld, is alleen sub-6G
IT ( Nota: lEdge Plus si rivolge sia alle reti mmwave che sub-6G, lEdge standard recensito qui è solo sub-6G
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
opmerking | nota |
plus | plus |
standaard | standard |
hier | qui |
beoordeeld | recensito |
netwerken | reti |
NL Onder de 6GHz kan worden verwezen als Sub-6, dus sommige bedrijven verwijzen in wezen naar twee soorten 5G-signalen: mmWave en Sub-6.
IT Al di sotto di 6GHz può essere indicato come Sub-6, quindi alcune aziende si riferiscono essenzialmente a due tipi di segnali 5G: mmWave e Sub-6.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
bedrijven | aziende |
soorten | tipi |
en | e |
signalen | segnali |
NL De Amazon Echo Sub is technisch gezien een Echo-metgezel, in die zin dat hij op zichzelf geen Alexa biedt; in plaats daarvan werkt de Echo Sub om uw Echo-opstelling een boost te geven door een speciale subwoofer toe te voegen.
IT Amazon Echo Sub è tecnicamente un compagno Echo, in quanto non offre Alexa a sé stante; invece, l'Echo Sub agisce per potenziare la tua configurazione Echo aggiungendo un subwoofer dedicato.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
alexa | alexa |
boost | potenziare |
sub | sub |
metgezel | compagno |
in plaats daarvan | invece |
opstelling | configurazione |
voegen | aggiungendo |
NL Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: wat past bij jou?
IT Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: qual è la soluzione giusta per voi?
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
vs | vs |
bij | per |
sub | sub |
NL De Sonos Sub Mini is een meer betaalbare subwoofer die naast de originele Sonos Sub verkrijgbaar is, maar welke is geschikt voor jouw set-up? Hier
IT Sonos Sub Mini è un subwoofer più economico disponibile insieme al Sonos Sub originale, ma qual è quello giusto per il vostro impianto? Ecco le
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
originele | originale |
hier | ecco |
sub | sub |
is | è |
set | insieme |
NL De Amazon Echo Sub is technisch gezien een Echo companion, in die zin dat het niet Alexa in zijn eigen recht biedt; in plaats daarvan werkt de Echo Sub om uw Echo set-up te versterken door het toevoegen van een speciale subwoofer.
IT L'Amazon Echo Sub è tecnicamente un compagno dell'Echo, in quanto non offre Alexa in sé; invece, l'Echo Sub agisce per potenziare la configurazione dell'Echo aggiungendo un subwoofer dedicato.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
alexa | alexa |
versterken | potenziare |
toevoegen | aggiungendo |
sub | sub |
in plaats daarvan | invece |
NL De sub komt esthetisch overeen met de belangrijkste soundbar-eenheid en er is in totaal 450 W aan versterking (250 W toegewezen aan de soundbar, nog eens 200 W die de sub aanstuurt).
IT Il subwoofer si abbina esteticamente allunità soundbar principale e ci sono un totale di 450 W di amplificazione (250 W assegnati alla soundbar, altri 200 W che guidano il subwoofer).
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
belangrijkste | principale |
en | e |
is | sono |
toegewezen | assegnati |
NL Omvang Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle toegangspunten, inclusief (sub-)domeinen en mobiele applicaties voor Runtastic-producten. Met name het online Runtastic-aanbod is toegankelijk via Runtastic.com.
IT Ambito di applicazione I presenti T&C si applicano a tutti i punti di accesso, ivi inclusi domini secondari e applicazioni per cellulari, per i Prodotti Runtastic. Nello specifico, l'offerta online Runtastic sarà accessibile tramite Runtastic.com.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
omvang | ambito |
inclusief | inclusi |
domeinen | domini |
en | e |
online | online |
toegankelijk | accessibile |
producten | prodotti |
aanbod | offerta |
zijn | sarà |
NL We raden aan om de Arc te combineren met de Sonos Sub, omdat dat extra gegrom in de bas zal veroorzaken, maar we zijn al onder de indruk van het algehele effect wanneer het solo speelt, inclusief lage frequenties.
IT Consigliamo di abbinare lArco con il Sonos Sub, in quanto ciò aggiungerà un ringhio extra ai bassi, ma siamo già impressionati dalleffetto complessivo quando suona da solo, comprese le basse frequenze.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
combineren | abbinare |
extra | extra |
inclusief | comprese |
frequenties | frequenze |
sub | sub |
NL We raden aan om de Arc te koppelen met de Sonos Sub, want dat zorgt voor een extra grom in de bas, maar we zijn al onder de indruk van het algemene effect wanneer hij solo speelt, inclusief de lage frequenties.
IT Consigliamo di accoppiare l'Arc con il Sonos Sub, in modo da ottenere un'ulteriore spinta sui bassi, ma siamo già impressionati dall'effetto complessivo quando suona da solo, comprese le basse frequenze.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
koppelen | accoppiare |
extra | ulteriore |
effect | effetto |
inclusief | comprese |
frequenties | frequenze |
sub | sub |
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
IT Hai già un logo ma non sai di preciso come dovrebbe essere declinato per i diversi utilizzi? Questo manuale include tutti i dettagli e le regole per utilizzare correttamente il tuo logo in ambiti differenti.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
logo | logo |
regels | regole |
andere | diversi |
NL Om het navigeren wat gemakkelijker te maken, zijn hier de sub-categorieën binnen de categorie podcastapparatuur:
IT Per facilitare un po' la navigazione, ecco le sottocategorie all'interno della categoria delle apparecchiature podcast:
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
navigeren | navigazione |
maken | all |
categorie | categoria |
NL Voor een sub $100 mic is dit een goede keuze.
IT Per un microfono da meno di 100 dollari, questa è un'ottima scelta.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
mic | microfono |
dit | questa |
goede | ottima |
keuze | scelta |
is | è |
NL De Samson MeteorMic is een sub-$100 USB condensatormicrofoon met een hoofdtelefoonbewakingsaansluiting. Wat moet ik nog meer zeggen?
IT Il Samson Meteormicrofono è un microfono a condensatore USB da meno di 100 dollari che include una presa per il monitoraggio delle cuffie. Cos'altro devo dire?
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
usb | usb |
meer | altro |
zeggen | dire |
is | è |
NL De Blue Snowflake is dichter bij sub-$50 mics
IT Il sito Blue Snowflake e' piu' vicino ai microfoni da meno di 50 dollari
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
de | il |
blue | blue |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
naam | nome |
audio | audio |
lab | lab |
recensies | recensioni |
en | e |
ik weet | so |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt vecteezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
IT In ottemperanza al Regolamento generale sulla privacy dei dati (GDPR), Vecteezy utilizza determinati subincaricati per fornire il suo servizio
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
algemene | generale |
gegevensbescherming | privacy |
bepaalde | determinati |
leveren | fornire |
vecteezy | vecteezy |
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
IT Un subincaricato è un incaricato per il trattamento dei dati di terze parti incaricato da Vecteezy, che ha o potenzialmente ha accesso alle informazioni personali degli utenti per supportare il nostro servizio.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
toegang | accesso |
heeft | ha |
persoonlijke | personali |
is | è |
vecteezy | vecteezy |
NL Alles in één: één plek om feeds voor jouw hele klantenportfolio te creëren, beheren en optimaliseren, met sub-accounts voor jouw personeel en klanten
IT All in one: un unico spazio per creare, gestire ed ottimizzare i data feed per l’intero portfolio clienti con sub-accounts per il tuo staff e i tuoi clienti
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
plek | spazio |
feeds | feed |
creëren | creare |
beheren | gestire |
optimaliseren | ottimizzare |
personeel | staff |
klanten | clienti |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
IT Voi riconoscete e accettate che Zendesk può utilizzare Sub-responsabili del trattamento, che possono accedere ai Dati di Servizio, per fornire, proteggere e migliorare i Servizi
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
en | e |
zendesk | zendesk |
toegang | accedere |
leveren | fornire |
beveiligen | proteggere |
verbeteren | migliorare |
NL SEO wordt beïnvloed door een veelheid aan factoren, zoals de autoriteit van uw hoofddomein (flux.la), uw subdomein (sub.flux.la) en de autoriteit van de URL zelf https://flux.la/hidden-seo-tricks.
IT SEO è influenzato da una moltitudine di fattori come l'autorità del dominio principale (flux.la), il sottodominio (sub.flux.la) e l'autorità dell'URL stesso https://flux.la/hidden-seo-tricks.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
seo | seo |
beïnvloed | influenzato |
veelheid | moltitudine |
factoren | fattori |
en | e |
https | https |
sub | sub |
NL Het delen van persoonlijke gegevens en de lijst van (sub)verwerkers en diensten
IT Trasferimento dei dati ed elenco dei servizi correlati/subcontraenti
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gegevens | dati |
en | ed |
lijst | elenco |
diensten | servizi |
NL Een subdomein is een apart onderdeel van je domein, dat te vinden is door een toevoeging aan de link, dus bijvoorbeeld sub.jouwdomein.com.
IT Un sottodominio è una sottosezione separata del vostro dominio, individuata aggiungendo una parte come sub.ilnuovodominio.com.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
apart | separata |
is | è |
je | vostro |
sub | sub |
NL In de header van de site zitten meteen twee menu’s verstopt, namelijk een uitvouwbaar globaal menu boven het logo en een hiërarchisch menu onder de header. Het is dus eigenlijk een menu met een header en een sub-header.
IT Nell’header del suo sito web compaiono due menu, un menu globale espandibile sopra il logo e un menu gerarchico sotto l’intestazione. In sostanza, l’impostazione prevede un menu di header e un menu di sub-header.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
menu | menu |
globaal | globale |
logo | logo |
en | e |
NL Immers, dit is ook de stijl van hun papieren tegenhangers. Wat betreft een krant is dat wat gebruikers en potentiële klanten verwachten. Daar horen dus ook uitgebreide menu’s met heel veel (sub)categorieën bij.
IT Nel contesto della lettura di un giornale, questo è ciò che si aspettano i loro utenti e i potenziali clienti, includendo i menu molto ampi di categorie e sottocategorie.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
krant | giornale |
en | e |
potentiële | potenziali |
verwachten | aspettano |
menu | menu |
NL In plaats van het linken naar een handjevol pagina’s vanaf je homepage, waarna je steeds verder uitbreidt met sub-pagina’s en categorieën, kun je het beter simpel houden.
IT Invece di collegarvi a una manciata di pagine della vostra home page, e poi espandervi con sempre più sottopagine e categorie, mantenete le cose semplici.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
steeds | sempre |
en | e |
simpel | semplici |
in plaats van | invece |
je | vostra |
NL Sub-accounts & gebruikersrechten beheren
IT Creazione di sub-account e gestione dei diritti degli utenti
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
beheren | gestione |
NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound
IT Connetti un Sub alla Arc, alla Playbar o a Beam per ottenere bassi più profondi e aggiungi una coppia di speaker surround posteriori per un audio surround coinvolgente
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
verbind | connetti |
of | o |
en | e |
voeg | aggiungi |
meeslepend | coinvolgente |
sound | audio |
sub | sub |
NL Creëer met Sub en twee dezelfde surroundspeakers een nog meeslependere beleving.
IT Crea un’esperienza d’ascolto più coinvolgente con Sub e una coppia di speaker surround posteriori identici.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
creëer | crea |
en | e |
beleving | esperienza |
nog | più |
sub | sub |
NL Het hebben van een GDPR-compatibel addendum gegevensverwerking met sub-verwerkers in derde landen;
IT Avere un Addendum per il trattamento dei dati compatibile con il GDPR con subprocessori in paesi terzi;
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
derde | terzi |
landen | paesi |
compatibel | compatibile |
gdpr | gdpr |
NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke
IT Nell'esecuzione delle Operazioni di trattamento, il Responsabile del trattamento non è autorizzato a coinvolgere una terza parte come subprocessore senza il previo consenso del Controllore
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
uitvoering | esecuzione |
verwerkingen | trattamento |
derde | terza |
voorafgaande | previo |
toestemming | consenso |
NL De toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke kan ook betrekking hebben op een bepaalde categorie van sub-verwerkers.
IT Il consenso del Controllore può anche riguardare una certa categoria di subprocessori.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
toestemming | consenso |
ook | anche |
categorie | categoria |
NL Indien de toestemming betrekking heeft op een bepaald type derde, dient de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke te informeren over de door hem ingeschakelde sub-verwerkers
IT Nel caso in cui il consenso si riferisca ad un certo tipo di terzi, il Responsabile del trattamento dovrà informare il Controllore sui subprocessori da lui ingaggiati
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
toestemming | consenso |
type | tipo |
derde | terzi |
informeren | informare |
NL De Verwerkingsverantwoordelijke kan dan bezwaar maken tegen de aanvullingen of vervangingen met betrekking tot de sub-verwerkers van de Verwerker.
IT Il Controllore può quindi opporsi alle aggiunte o alle sostituzioni per quanto riguarda i subprocessori del Responsabile del trattamento.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
of | o |
betrekking | riguarda |
kan | può |
NL Klikken op het Begin met het accepteren van betalingen De taak brengt u naar het tabblad Checkout Sub van Setup.
IT Facendo clic sul file Inizia ad accettare pagamenti L'attività ti porterà alla scheda Checkout Sub di Setup.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
klikken | clic |
begin | inizia |
accepteren | accettare |
betalingen | pagamenti |
tabblad | scheda |
checkout | checkout |
taak | attività |
sub | sub |
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
IT Sotto il Carrelli abbandonati Sub-tab, sarai in grado di visualizzare i carrelli che sono stati abbandonati. O quando un cliente parte con elementi che non sono stati acquistati ancora nel loro carrello.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
verlaten | abbandonati |
bekijken | visualizzare |
klant | cliente |
gekocht | acquistati |
NL Een PAMM account kan worden beschouwd als een grote hoofdaccount waarvan de totale kapitaal is de som van de individuele gescheiden sub-rekeningen van klanten
IT Un account PAMM possono essere considerati una grande considerazione principale cui capitale totale è la somma dei singoli separati sotto-conti dei clienti
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
account | account |
beschouwd | considerati |
grote | grande |
kapitaal | capitale |
gescheiden | separati |
klanten | clienti |
NL Bijvoorbeeld ? een 100 veel handel wordt gemaakt op EUR / USD, en deze handel wordt verdeeld onder sub-accounts op basis van evenredige eigen vermogen bijdragen
IT Per esempio ? un commercio 100 lotto è fatta su EUR / USD, e questo commercio è distribuito tra i sub-account basati su contributi di capitale proporzionali
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
handel | commercio |
eur | eur |
usd | usd |
en | e |
verdeeld | distribuito |
bijdragen | contributi |
gemaakt | fatta |
NL Dus in het geval dat een individu sub-rekening draagt ??bij 1% van het totale kapitaal in het fonds managers PAMM rekening, de omvang van de handel voor de rekeninghouder wordt 1 lot op basis van de bijdrage van 1%.
IT Quindi, nel caso in cui un account secondario individuo contribuisce 1% del capitale totale di gestori di fondi conto PAMM, la dimensione del commercio per il titolare del conto diventa 1 lotto basato sul contributo 1%.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
geval | caso |
kapitaal | capitale |
managers | gestori |
omvang | dimensione |
handel | commercio |
wordt | diventa |
bijdrage | contributo |
lot | lotto |
NL MAM accounts zorgen voor meer complexe en geavanceerde beheerde account diensten, doordat de fondsbeheerder naar hogere toewijzen hefboom voor specifieke sub-accounts
IT conti MAM forniscono servizi di conto gestito più complessi e sofisticati, consentendo al gestore di assegnare più alto leva per particolari account secondari
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
complexe | complessi |
en | e |
geavanceerde | sofisticati |
diensten | servizi |
toewijzen | assegnare |
hefboom | leva |
specifieke | particolari |
NL Hoewel de basis van de distributie blijft een percentage toewijzing te zijn, met behulp van een MAM, de fondsbeheerder kan profiteren van een grotere flexibiliteit om handel te wijzen op basis van risico toegestaan ??door elke sub-account
IT Sebbene la base della distribuzione continua ad essere una percentuale di attribuzione, utilizzando un MAM, il gestore può sfruttare una maggiore flessibilità nell?allocazione di traffici sulla base del rischio consentito da ciascun account secondario
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
hoewel | sebbene |
percentage | percentuale |
profiteren | sfruttare |
grotere | maggiore |
risico | rischio |
toegestaan | consentito |
met behulp van | utilizzando |
flexibiliteit | flessibilità |
account | account |
NL Als een bepaalde sub-rekeninghouder door de manager wordt beschouwd als een hogere risicobereidheid hebben, dan kunnen ze een groter hefboomeffect toe te wijzen voor de account, waardoor het risico van individuele transacties toeneemt
IT Se un particolare supporto sub-account viene considerata dal gestore di avere una propensione al rischio più elevato, allora possono assegnare maggiore leva per l?account, aumentando così il rischio di singoli contratti
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
manager | gestore |
wordt | viene |
beschouwd | considerata |
account | account |
risico | rischio |
NL Als u zich abonneert op onze nieuwsbrief gebruiken wij de hiervoor noodzakelijke of vrijwillig door u verstrekte gegevens om u regelmatig onze e-mailnieuwsbrief toe te sturen op grond van uw toestemming volgens art. 6 lid 1 zin 1 sub a AVG.
IT Se si iscrive alla nostra newsletter, utilizzeremo i dati necessari a tale scopo o da Lei forniti volontariamente per inviarLe periodicamente la nostra newsletter sulla base del consenso da Lei prestato ai sensi dell?art. 6 c. 1 par. 1 lett. a RGPD.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
noodzakelijke | necessari |
of | o |
vrijwillig | volontariamente |
gegevens | dati |
regelmatig | periodicamente |
toestemming | consenso |
art | art |
avg | rgpd |
NL Wie kan daar tegenin gaan? Hier is onze gids voor de beste budgettelefoons die er zijn. Als je wat meer te besteden hebt, bekijk dan onze sub-400-gids .
IT Chi può discuterne? Ecco la nostra guida ai migliori telefoni economici in circolazione. Se hai qualcosa in più da spendere, dai un'occhiata alla nostra guida sub-400 .
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gids | guida |
besteden | spendere |
bekijk | occhiata |
kan | può |
NL Google Tensor ondersteunt 5G-connectiviteit en er zullen een aantal verschillende versies van deze telefoon zijn: een Sub 6-model en versies die ook mmWave bevatten
IT Google Tensor supporta la connettività 5G e ci saranno diverse versioni di questo telefono: un modello Sub 6 e versioni che includono anche mmWave
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
ondersteunt | supporta |
en | e |
zullen | saranno |
versies | versioni |
telefoon | telefono |
bevatten | includono |
tensor | tensor |
connectiviteit | connettività |
model | modello |
sub | sub |
NL [Trackingcode] – Retourneert de waarde van de trackingcode die is ingesteld in de trackinglink (bijvoorbeeld utm_campagne). Voor netwerken implementeer je de variabele van je sub-ID in de [trackingcode].
IT [CodiceDiTracciabilità] - Restituisce il valore del codice di tracciabilità impostato nel link di tracciabilità (ad esempio campagna_utm). Per i network – Implementa il parametro ID secondario sul [CodiceDiTracciabilità].
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
ingesteld | impostato |
bijvoorbeeld | esempio |
netwerken | network |
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
IT Gestisci più sotto-account per i tuoi clienti dall’unico account master. Il modulo di gestione multi-account (MAM) ti consente di assegnare le contrattazioni a un numeri illimitato di account, con un solo clic.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
klanten | clienti |
toewijzen | assegnare |
onbeperkt | illimitato |
klik | clic |
module | modulo |
NL Hoor en voel het verschil wanneer je Sub toevoegt aan je Sonos-systeem.
IT Aggiungi Sub al Sonos System. Sentirai la differenza non solo con l’orecchio, anche con l’anima.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
verschil | differenza |
toevoegt | aggiungi |
sub | sub |
systeem | system |
NL Audio-instellingen worden automatisch afgestemd om Sub en de aangesloten Sonos-speaker(s) of -component in balans te brengen. Pas de bass, treble en loudness aan met de Sonos-app.
IT Le impostazioni audio si equalizzano automaticamente per bilanciare Sub e gli speaker o il componente Sonos abbinati. Usa l’app Sonos per regolare i bassi, gli acuti e il volume.
ਡੱਚ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
automatisch | automaticamente |
en | e |
of | o |
instellingen | impostazioni |
balans | bilanciare |
sub | sub |
speaker | speaker |
component | componente |
app | app |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ