EN Cycling in Stockholm – Top Stockholm Cycling Routes | Strava
"stockholm" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "stockholm" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT Ciclismo em Stockholm – Melhores rotas de ciclismo em Stockholm | Strava
EN Running in Stockholm – Top Stockholm Running Routes | Strava
PT Corrida em Stockholm – Melhores rotas de corrida em Stockholm | Strava
EN Wendy Stockholm, Director of BizTech
PT Wendy Stockholm, Diretora da BizTech
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| wendy | wendy |
| director | diretora |
EN When Wendy Stockholm joined the company as Director of their BizTech IT department, each team was using a number of tools to do their work. This large and disconnected technology stack created several challenges.
PT Quando Wendy Stockholm entrou na empresa como Diretora do departamento de Tecnologias de Negócios e TI, cada equipe usava várias ferramentas para trabalhar. Essas pilhas de tecnologia, grandes e desconectadas, criavam vários desafios.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| wendy | wendy |
| director | diretora |
| large | grandes |
| company | empresa |
| department | departamento |
| team | equipe |
| tools | ferramentas |
| technology | tecnologia |
| challenges | desafios |
| it | ti |
| each | cada |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| the | essas |
| a | trabalhar |
EN Opened office locations in San Francisco, London, Paris and Stockholm
PT Abertura de escritórios em São Francisco, Londres, Paris e Estocolmo
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| francisco | francisco |
| london | londres |
| paris | paris |
| stockholm | estocolmo |
| in | em |
| and | e |
EN LÉON is the stage name of Lotta Lindgren, a Swedish singer-songwriter from Stockholm, Sweden
PT Lotta Lindgren nasceu em Estocolmo, Suécia, em 1994
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| is | é |
| stockholm | estocolmo |
| sweden | suécia |
EN LÉON is the stage name of Lotta Lindgren, a Swedish singer-songwriter from Stockholm, Sweden. Lotta’s parents come from a musical background - her mother is a seasoned cellist in the sympho… read more
PT Lotta Lindgren nasceu em Estocolmo, Suécia, em 1994. Sua casa era a música, sua mãe é violoncelista, e seu pai compositor e maestro. Léon começou sua carreira musical como mulher de frente … leia mais
EN The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can both laugh and cry with at the same time"
PT Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| music | música |
| the | a |
| in | em |
| and | de |
EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more
PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro … leia mais
EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can b… read more
PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011. Lançaram em Maio de 2012 … leia mais
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
PT ABBA é um famoso grupo sueco de euro pop, disco e synth pop. Venderam cerca de 380/400 milhões de discos, sendo a 2ª maior banda em vendas e o 4º maior artista no geral. Formado em 1972 em … leia mais
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
PT ABBA é um famoso grupo sueco de euro pop, disco e synth pop. Venderam cerca de 380/400 milhões de discos, sendo a 2ª maior banda em vendas e o 4º maior artista no geral. Formado em 1972 em Estocolmo, Suécia pelos músicos e compositores… leia mais
EN Flight Zurich (ZRH) - Stockholm (ARN) SAS Scandinavian Airlines (SK606, SK1606), Etihad Airways (EY7459), Swiss International Air Lines (LX4706, LX4708), United Airlines (UA6986), Air Canada (AC9979), Croatia Airlines (OU5638)
PT Voos Zurique - Kloten (ZRH) - São Paulo - Guarulhos (GRU) Swiss International Air Lines (LX92, LX94), Singapore Airlines (SQ2954), Deutsche Lufthansa (LH5898, LH5740)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| flight | voos |
| airlines | airlines |
| international | international |
| air | air |
| lines | lines |
| zurich | zurique |
| swiss | swiss |
EN Svante Littmarck and Farhad Saeidi founded COMSOL AB in 1986 in Stockholm, Sweden
PT Svante Littmarck e Farhad Saeidi fundaram a COMSOL AB em 1986 em Estocolmo, Suécia
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| comsol | comsol |
| in | em |
| stockholm | estocolmo |
| and | e |
| sweden | suécia |
EN Since its inclusion in the Olympic programme, boxing has been staged at each edition of the Games, except in 1912 in Stockholm, owing to Swedish law, which forbade the practice.
PT Desde a sua inclusão no programa Olímpico, o boxe esteve presente em todas as edições dos Jogos, com exceção de Estocolmo 1912, para atender a lei sueca, que proibia a prática.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| inclusion | inclusão |
| olympic | olímpico |
| programme | programa |
| boxing | boxe |
| edition | edições |
| except | exceção |
| stockholm | estocolmo |
| practice | prática |
| games | jogos |
| been | esteve |
| law | lei |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN The modern pentathlon was introduced by Baron de Coubertin at the Stockholm Games in 1912, comprising pistol shooting, fencing, swimming, horse riding and running
PT O pentatlo moderno foi introduzido pelo Barão de Coubertin nos Jogos de Estocolmo de 1912, e era composto de tiro, esgrima, natação, hipismo e corrida
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| modern | moderno |
| introduced | introduzido |
| stockholm | estocolmo |
| games | jogos |
| shooting | tiro |
| swimming | natação |
| de | de |
| the | o |
| and | e |
| was | foi |
EN Track cycling events have been organised at all the editions of the Games since 1896, with the exception of the 1912 Games in Stockholm, when only the road race was staged
PT Os eventos de ciclismo de pista aconteceram em todas as edições dos Jogos desde 1896, exceto nos Jogos de Estocolmo 1912, que contou apenas com a competição de Estrada
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| track | pista |
| cycling | ciclismo |
| events | eventos |
| editions | edições |
| stockholm | estocolmo |
| games | jogos |
| in | em |
| race | com |
| of | de |
| the | os |
| with | nos |
EN Mumbai New York Paris San Francisco São Paulo Shanghai Singapore Stockholm Sydney Tokyo Toronto Warsaw
PT Mumbai Nova Iorque Paris São Francisco São Paulo Xangai Singapura Estocolmo Sydney Tóquio Toronto Varsóvia
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| mumbai | mumbai |
| new | nova |
| york | iorque |
| paris | paris |
| francisco | francisco |
| são | são |
| paulo | paulo |
| shanghai | xangai |
| singapore | singapura |
| stockholm | estocolmo |
| sydney | sydney |
| tokyo | tóquio |
| toronto | toronto |
| warsaw | varsóvia |
EN Mikhail Kolyada at ISU World Championships in Stockholm, Sweden. His costume was created by Maria Evstigneeva
PT Mikhail Kolyada no Campeonato Mundial em 2021, vestindo Maria Evstigneeva.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| world | mundial |
| maria | maria |
| in | em |
| at | no |
EN Stockholm, tree, plant, autumn, the way forward, direction, change, growth, beauty in nature, nature Public Domain
PT em pé, cores, natureza, árvores, outono, árvore, mudança, cor laranja, planta, beleza da natureza Public Domain
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| plant | planta |
| autumn | outono |
| change | mudança |
| beauty | beleza |
| nature | natureza |
| domain | domain |
| public | public |
| in | em |
| tree | árvore |
| the | cores |
EN The date coincides with the start of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm Conference) which was held from 5 to 16 June 1972
PT A data coincide com o início da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente Humano (CNUMAH) — também conhecida como Conferência de Estocolmo — realizada de 5 a 16 de junho de 1972
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| date | data |
| start | início |
| conference | conferência |
| on | sobre |
| human | humano |
| stockholm | estocolmo |
| held | realizada |
| june | junho |
| of | de |
| environment | ambiente |
| united | com |
| nations | nações |
| to | a |
| which | o |
EN Flight Stockholm (ARN) - Berlin (BER) SAS Scandinavian Airlines (SK2677, SK2679), Norwegian Air Shuttle (DY4507, DY4505), easyJet (U25888, U25882, U25886, U24586)
PT Voos Lisboa (LIS) - Berlim (BER) TAP Air Portugal (TP532, TP536, TP538), easyJet (U27651), Air Baltic (BT5336, BT5357), Ukraine International Airlines (PS9909)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| flight | voos |
| berlin | berlim |
| ber | ber |
| airlines | airlines |
| air | air |
EN Flight Stockholm (ARN) - Berlin (BER) SAS Scandinavian Airlines (SK2677, SK2679), Norwegian Air Shuttle (DY4507, DY4505), easyJet (U25888, U25882, U25886, U24586)
PT Voos Lisboa (LIS) - Berlim (BER) TAP Air Portugal (TP532, TP536, TP538), easyJet (U27651), Air Baltic (BT5336, BT5357), Ukraine International Airlines (PS9909)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| flight | voos |
| berlin | berlim |
| ber | ber |
| airlines | airlines |
| air | air |
EN … Focolare centers can be found throughout the world. The furthest north is the one in Stockholm, Sweden, while the furthest south is in Trelew, Argentina.
PT ? os focolares no mundo se encontram-se em todas as latitudes: o mais ao norte estáé em Estoacolmo na Suécia e o mais ao sul, em Trelew na Argentina.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| world | mundo |
| sweden | suécia |
| argentina | argentina |
| north | norte |
| south | sul |
| the | o |
| one | todas |
EN With hotspot locations such as Manila, Stockholm, Tel Aviv and New York already highlighting the year’s iGaming calendar we’ve got you covered when it comes to meeting the right people in the right place.
PT Em pontos cruciais como Manila, Estocolmo, Tel Aviv e Nova York já destacando o calendário do ano do setor de iGaming, nós cobrimos tudo sobre conhecer as pessoas certas no lugar certo.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| manila | manila |
| stockholm | estocolmo |
| tel | tel |
| new | nova |
| highlighting | destacando |
| people | pessoas |
| york | york |
| calendar | calendário |
| place | lugar |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| right | certo |
| meeting | conhecer |
EN The climate is warm and temperate in Stockholm
PT Em Estocolmo, o clima é quente e temperado
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| and | e |
| temperate | temperado |
| in | em |
| stockholm | estocolmo |
| the | o |
| is | é |
| climate | clima |
| warm | quente |
EN Stockholm has a significant amount of rainfall during the year
PT Em Estocolmo existe uma pluviosidade significativa ao longo do ano
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| stockholm | estocolmo |
| significant | significativa |
| year | ano |
| of | do |
| during | em |
| a | uma |
EN The average annual temperature in Stockholm is 7.3 °C | 45.1 °F
PT A temperatura média anual em Estocolmo é 7.3 °C
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| average | média |
| annual | anual |
| temperature | temperatura |
| in | em |
| stockholm | estocolmo |
| is | é |
| c | c |
| the | a |
EN Stockholm Syndrome: What Is It, Symptoms, Causes & Treatment
PT 11 sintomas de depressão (que não deve ignorar)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| symptoms | sintomas |
| is | que |
| it | não |
EN AWS regions in scope for C5 include Frankfurt, Ireland, London, Paris, Milan, Stockholm and Singapore, as well as Edge locations in Germany, Ireland, England, France and Singapore.
PT As regiões da AWS no escopo do C5 incluem Frankfurt, Irlanda, Londres, Paris, Estocolmo e Singapura, além de pontos de presença na Alemanha, Irlanda, Inglaterra, França e Cingapura.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| aws | aws |
| regions | regiões |
| scope | escopo |
| frankfurt | frankfurt |
| london | londres |
| stockholm | estocolmo |
| locations | pontos |
| england | inglaterra |
| ireland | irlanda |
| paris | paris |
| germany | alemanha |
| france | frança |
| singapore | singapura |
EN The date coincides with the start of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm Conference) which was held from 5 to 16 June 1972
PT A data coincide com o início da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente Humano (CNUMAH) — também conhecida como Conferência de Estocolmo — realizada de 5 a 16 de junho de 1972
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| date | data |
| start | início |
| conference | conferência |
| on | sobre |
| human | humano |
| stockholm | estocolmo |
| held | realizada |
| june | junho |
| of | de |
| environment | ambiente |
| united | com |
| nations | nações |
| to | a |
| which | o |
EN Flight Stockholm (ARN) - Berlin (BER) SAS Scandinavian Airlines (SK2677, SK2679), Norwegian Air Shuttle (DY4507, DY4505), easyJet (U25888, U25882, U25886, U24586)
PT Voos Berlim (BER) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP531, TP537, TP533), easyJet (U27652), Air Baltic (BT5277, BT5358), Ukraine International Airlines (PS9910)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| flight | voos |
| berlin | berlim |
| ber | ber |
| airlines | airlines |
| air | air |
EN Serviced cities/locations: Boras Eskilstuna, Gavle, Goteborg, Halmstad, Helsingborg, Jonkoping, Karlstad, Linkoping, Lund, Malmo, Norrkoping, Orebro, Sodertalje, Stockholm, Taby, Umea, Uppsala, Vasteras, Vaxjo, and many other locations in Sweden
PT Cidades e Locais atendidos: Boras Eskilstuna, Gavle, Goteborg, Halmstad, Helsingborg, Jonkoping, Karlstad, Linkoping, Lund, Malmo, Norrkoping, Orebro, Sodertalje, Stockholm, Taby, Umea, Uppsala, Vasteras, Vaxjo, e diversos outros locais em Sweden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| lund | lund |
| and | e |
| in | em |
| sweden | sweden |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Serviced cities/locations: Boras Eskilstuna, Gavle, Goteborg, Halmstad, Helsingborg, Jonkoping, Karlstad, Linkoping, Lund, Malmo, Norrkoping, Orebro, Sodertalje, Stockholm, Taby, Umea, Uppsala, Vasteras, Vaxjo, and many other locations in Sweden
PT Cidades e Locais atendidos: Boras Eskilstuna, Gavle, Goteborg, Halmstad, Helsingborg, Jonkoping, Karlstad, Linkoping, Lund, Malmo, Norrkoping, Orebro, Sodertalje, Stockholm, Taby, Umea, Uppsala, Vasteras, Vaxjo, e diversos outros locais em Sweden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| lund | lund |
| and | e |
| in | em |
| sweden | sweden |
| cities | cidades |
| other | outros |
| locations | locais |
EN Stockholm+50 opens with calls to accelerate action for a healthy planet and prosperity for all
PT Lideranças mundiais participam de encontro da ONU em Estocolmo e pedem mais ações pelo planeta
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| stockholm | estocolmo |
| action | ações |
| planet | planeta |
| to | a |
| and | e |
EN Wendy Stockholm, Director of BizTech
PT Wendy Stockholm, Diretora da BizTech
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| wendy | wendy |
| director | diretora |
EN When Wendy Stockholm joined the company as Director of their BizTech IT department, each team was using a number of tools to do their work. This large and disconnected technology stack created several challenges.
PT Quando Wendy Stockholm entrou na empresa como Diretora do departamento de Tecnologias de Negócios e TI, cada equipe usava várias ferramentas para trabalhar. Essas pilhas de tecnologia, grandes e desconectadas, criavam vários desafios.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| wendy | wendy |
| director | diretora |
| large | grandes |
| company | empresa |
| department | departamento |
| team | equipe |
| tools | ferramentas |
| technology | tecnologia |
| challenges | desafios |
| it | ti |
| each | cada |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| the | essas |
| a | trabalhar |
EN Opened office locations in San Francisco, London, Paris and Stockholm
PT Abertura de escritórios em São Francisco, Londres, Paris e Estocolmo
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| francisco | francisco |
| london | londres |
| paris | paris |
| stockholm | estocolmo |
| in | em |
| and | e |
EN LÉON is the stage name of Lotta Lindgren, a Swedish singer-songwriter from Stockholm, Sweden. Lotta’s parents come from a musical background - her mother is a seasoned cellist in the sympho… read more
PT Lotta Lindgren nasceu em Estocolmo, Suécia, em 1994. Sua casa era a música, sua mãe é violoncelista, e seu pai compositor e maestro. Léon começou sua carreira musical como mulher de frente … leia mais
EN LÉON is the stage name of Lotta Lindgren, a Swedish singer-songwriter from Stockholm, Sweden
PT Lotta Lindgren nasceu em Estocolmo, Suécia, em 1994
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| is | é |
| stockholm | estocolmo |
| sweden | suécia |
EN The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can both laugh and cry with at the same time"
PT Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| music | música |
| the | a |
| in | em |
| and | de |
EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more
PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro … leia mais
EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can b… read more
PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011. Lançaram em Maio de 2012 … leia mais
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
PT ABBA é um famoso grupo sueco de euro pop, disco e synth pop. Venderam cerca de 380/400 milhões de discos, sendo a 2ª maior banda em vendas e o 4º maior artista no geral. Formado em 1972 em … leia mais
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
PT ABBA é um famoso grupo sueco de euro pop, disco e synth pop. Venderam cerca de 380/400 milhões de discos, sendo a 2ª maior banda em vendas e o 4º maior artista no geral. Formado em 1972 em Estocolmo, Suécia pelos músicos e compositores… leia mais
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad
PT ABBA é um famoso grupo sueco de euro pop, disco e synth pop
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| swedish | sueco |
| pop | pop |
| group | grupo |
| is | é |
| a | um |
| in | de |
| and | e |
EN Mjölkcentralen in Stockholm, Sweden, installs its first Tetra Pak® machines
PT A Mjölkcentralen, localizada em Estocolmo, Suécia, instala suas primeiras máquinas da Tetra Pak®
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| stockholm | estocolmo |
| installs | instala |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| machines | máquinas |
| in | em |
| sweden | suécia |
EN 1954 The first machines for the packing of milk in 500ml tetrahedron cartons are installed at Mjölkcentralen in Stockholm and Eskilstuna, Sweden
PT 1954 As primeiras máquinas para o envase de leite em embalagens cartonadas tetraédricas de 500 ml são instaladas na Mjölkcentralen, em Estocolmo, e na Eskilstuna, na Suécia
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| machines | máquinas |
| milk | leite |
| ml | ml |
| installed | instaladas |
| stockholm | estocolmo |
| sweden | suécia |
| in | em |
| the | o |
| the first | primeiras |
| are | são |
| of | de |
| at | na |
| and | e |
EN 1963 The Tetra Brik® package is launched in Sweden, first in Motala and then in Stockholm. The production capacity exceeds 2.7 billion cartons annually.
PT 1963 A embalagem Tetra Brik® é lançada na Suécia, primeiro em Motala e, em seguida, em Estocolmo. A capacidade de produção supera a marca de 2,7 bilhões de embalagens cartonadas por ano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| tetra | tetra |
| stockholm | estocolmo |
| production | produção |
| capacity | capacidade |
| billion | bilhões |
| annually | ano |
| is | é |
| package | embalagem |
| in | em |
| the | a |
| sweden | suécia |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Today, the Pleo team is 800-strong, with seven European office locations (London, Stockholm, Berlin, Madrid, Lisbon, Paris and our HQ in Copenhagen)
PT Atualmente, a equipa Pleo está 250x mais forte e conta com cinco escritórios europeus (Londres, Estocolmo, Berlim, Madrid e Copenhaga)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| today | atualmente |
| team | equipa |
| european | europeus |
| london | londres |
| stockholm | estocolmo |
| berlin | berlim |
| madrid | madrid |
| strong | forte |
| the | a |
| is | está |
| and | e |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
stockholm stockholm games stockholm conference stockholm metropolitan area stockholm arlanda stockholm bromma flight stockholm stockholm cycling routesxstrava stockholm based fabian stockholm syndrome shanghai singapore stockholm top stockholm cycling cycling in stockholm running in stockholm top stockholm running
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ