EN Peak viewers: the highest number of concurrent viewers on your stream in a 30 second window
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "viewers will then" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Peak viewers: the highest number of concurrent viewers on your stream in a 30 second window
DE Höchste Zuschauerzahl: die höchste Anzahl von Zuschauern, die zur gleichen Zeit deinen Stream in einem 30-Sekunden-Zeitfenster angesehen haben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
stream | stream |
highest | höchste |
in | in |
of | von |
the | gleichen |
number of | anzahl |
EN Peak viewers: The maximum number of concurrent viewers during a live stream.
DE Höchste Zuschauerzahl: Die maximale Anzahl von eindeutigen Zuschauern während des Live-Events.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
live | live |
maximum | maximale |
peak | höchste |
of | von |
during | während |
the | des |
number of | anzahl |
EN If the nature of the event involves answering questions from viewers, the event producer may utilize our Q&A (Question and Answer) feature. When this feature is turned on, you and other viewers will see a “
DE Wenn die Art des Events darin besteht, Fragen der Zuschauer zu beantworten, kann der Ersteller des Events unsere Q&A-Funktion (Question and Answer) nutzen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, sehen du und andere Zuschauer eine "
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
event | events |
viewers | zuschauer |
q | q |
amp | amp |
utilize | nutzen |
feature | funktion |
turned on | eingeschaltet |
you | du |
questions | fragen |
question | question |
other | andere |
our | unsere |
may | kann |
see | sehen |
nature | art |
and | zu |
answer | answer |
if | wenn |
is | besteht |
a | eine |
EN Viewers: You can have unlimited viewers on all Smartsheet objects.
DE Betrachter: Sie können eine unbegrenzte Anzahl an Betrachtern für alle Smartsheet-Objekte haben, die lediglich schreibgeschützten Zugriff haben.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | betrachter |
unlimited | unbegrenzte |
smartsheet | smartsheet |
objects | objekte |
all | alle |
have | haben |
you | sie |
can | können |
on | an |
EN Conversations are visible to all viewers and messages can be sent by all viewers.
DE Unterhaltungen sind für alle Zuschauer sichtbar und Nachrichten können von allen Zuschauern gesendet werden.
EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.
DE Teste Deine Zuschauer mit dem Bewertungstool. Lasse die Zuschauer Umfragen oder Quizfragen beantworten oder stelle sicher, dass sie die Uhrzeit des Bewertungsformulars ausfüllen.
EN Then tell us about your work! Add a title, description, and more to give future viewers an idea of what you’re selling.
DE Dann erzähle uns doch etwas über deine Arbeit! Füge Titel, Beschreibung oder andere Sachen hinzu, um interessierten Zuschauern eine Vorstellung davon zu geben, was du verkaufst.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
description | beschreibung |
selling | verkaufst |
idea | vorstellung |
give | geben |
then | dann |
us | uns |
work | arbeit |
add | hinzu |
title | titel |
to | zu |
a | eine |
your | oder |
and more | andere |
EN If you really want to make an interesting film that people will remember, it's better to think of footage of the main tourist spots as highlights in your movie, and then bridge these scenes with other material for your viewers.
DE Wenn Sie später nicht nur ein paar Erinnerungskrücken haben wollen, sondern einen interessanten Film, betrachten Sie solche Highlights als Höhepunkte, zu denen Sie Ihren Zuschauern filmische Brücken bauen müssen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
interesting | interessanten |
bridge | brücken |
highlights | highlights |
your | ihren |
to | zu |
if | wenn |
as | als |
you | sondern |
film | film |
EN The show?s structure in itself is fascinating: the common thread is a dialogue in the studio, which immediately draws viewers under its spell and whose suspense and explosiveness then only continues to build
DE Die Sendung fesselt bereits durch ihren Aufbau: Roter Faden ist ein Gespräch im Studio, das den Zuschauer sofort in seinen Bann zieht und sich dann noch in punkto Spannung und Brisanz sogar steigert
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
thread | faden |
studio | studio |
draws | zieht |
viewers | zuschauer |
in the | im |
in | in |
immediately | sofort |
itself | die |
structure | aufbau |
a | ein |
and | und |
whose | ist |
then | dann |
EN If you really want to make an interesting film that people will remember, it's better to think of footage of the main tourist spots as highlights in your movie, and then bridge these scenes with other material for your viewers.
DE Wenn Sie später nicht nur ein paar Erinnerungskrücken haben wollen, sondern einen interessanten Film, betrachten Sie solche Highlights als Höhepunkte, zu denen Sie Ihren Zuschauern filmische Brücken bauen müssen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
interesting | interessanten |
bridge | brücken |
highlights | highlights |
your | ihren |
to | zu |
if | wenn |
as | als |
you | sondern |
film | film |
EN Speakers on specific topics are invited to many trade fairs, events and functions, who then share their expert knowledge with viewers for a few hours or redeslots.
DE Auf vielen Messen, Events und Veranstaltungen werden gerne Sprecher zu bestimmten Themen eingeladen, die dann für ein paar Stunden oder Redeslots das Expertenwissen den Zuschauern mitteilen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
speakers | sprecher |
topics | themen |
invited | eingeladen |
or | oder |
hours | stunden |
then | dann |
to | zu |
for | für |
expert | expertenwissen |
are | werden |
and | und |
on | auf |
specific | die |
EN Your viewers will then be able to consume a stream adapted to the speed of their internet connection. The generated streams will also be perfectly synchronised.
DE Ihre Zuschauer sehen dann einen Stream, dessen Geschwindigkeit auf ihre Internetverbindung abgestimmt ist. Die generierten Streams werden ebenfalls optimal synchronisiert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | zuschauer |
speed | geschwindigkeit |
generated | generierten |
synchronised | synchronisiert |
internet connection | internetverbindung |
perfectly | optimal |
streams | streams |
stream | stream |
your | ihre |
then | dann |
EN Helpfully, XBRL International have kindly provided all filings with viewers, but if you don’t have one to hand then you can try here.
DE XBRL International hat freundlicherweise alle Einreichungen mit Viewern versehen, aber wenn Sie noch keinen haben, können Sie es hier versuchen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
international | international |
try | versuchen |
xbrl | xbrl |
here | hier |
but | aber |
can | können |
with | mit |
you | sie |
all | alle |
EN Many of those viewers then came across the platform to sign up for a course,” said Merlo
DE Viele der Teilnehmenden haben sich anschließend auf der Plattform zu einem Kurs angemeldet“, berichtet Merlo
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
element | element |
manager | manager |
expand | erweitern |
configuration | konfiguration |
telephony | telefonie |
log | melden |
then | dann |
on | an |
to | bei |
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
DE da es nur 2 Spiele gibt und jedesmal eine Werbung kommt die man nicht weg klicken kann werde ich keine Sterne geben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
i | ich |
it | es |
was | werde |
and | und |
only | nur |
EN First you will need to search for the other user via email or name down right, then select the right line above, then choose ?Add user? down left and then finally add the authorisations, which come with the user role
DE Zuerst müssen Sie den anderen Benutzer über E-Mail oder Name unten rechts suchen, dann die rechte Zeile oben auswählen, dann unten links "Benutzer hinzufügen" wählen und schließlich die mit der Benutzerrolle verbundenen Berechtigungen hinzufügen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
line | zeile |
add | hinzufügen |
or | oder |
other | anderen |
user | benutzer |
name | name |
search | suchen |
and | und |
with | mit |
select | wählen |
for | zuerst |
to | rechts |
then | dann |
finally | die |
EN Then maybe you can somehow rehearse that scary situation. First rehearsing alone, then with a trusted person, then in a real situation.
DE Dann kannst du vielleicht irgendwie diese beängstigende Situation proben. Zuerst alleine, dann mit einer vertrauenswürdigen Person, dann in einer realen Situation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
then | dann |
somehow | irgendwie |
situation | situation |
real | realen |
alone | alleine |
in | in |
you can | kannst |
with | mit |
person | person |
a | zuerst |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
DE Melden Sie sich bei Element Manager an, erweitern Sie dann Konfiguration, dann Telefonie und dann Anrufdetailaufzeichnung
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
element | element |
manager | manager |
expand | erweitern |
configuration | konfiguration |
telephony | telefonie |
log | melden |
then | dann |
on | an |
to | bei |
EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later
DE Live-Videos werden automatisch und sofort in Aufnahmen umgewandelt, damit die Zuschauer später darauf zugreifen können
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
automatically | automatisch |
viewers | zuschauer |
access | zugreifen |
live | live |
videos | videos |
recordings | aufnahmen |
instantly | sofort |
can | können |
later | später |
converted | umgewandelt |
EN Effortlessly communicate with page viewers to build trust before, during, and after an incident.
DE Kommuniziere problemlos mit Seitenbesuchern, um vor, während und nach Vorfällen Vertrauen aufzubauen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
trust | vertrauen |
incident | vorfällen |
and | und |
to build | aufzubauen |
during | während |
with | mit |
to | vor |
EN To make sure your shapes are speaking a language your viewers will understand, we’re going to walk you through how to use the meaning of shapes in design.
DE Um sicherzustellen, dass die Formen in deinen Designs eine Sprache sprechen, die deine Betrachter verstehen, erklären wir in diesem Artikel, wie man die Bedeutung von Formen im Design anwendet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | betrachter |
in | in |
understand | verstehen |
design | design |
shapes | formen |
meaning | bedeutung |
language | sprache |
walk | die |
of | von |
EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.
DE Darüber hinaus nutzen unsere Business Web Hosting-Pläne LiteSpeed Webserver, der Ihren Zuschauern schneller laden, wenn sie Ihre Website besuchen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
business | business |
plans | pläne |
utilize | nutzen |
litespeed | litespeed |
faster | schneller |
loading | laden |
visit | besuchen |
our | unsere |
web | web |
hosting | hosting |
website | website |
web server | webserver |
when | wenn |
EN On election night, *The New York Times* had 2 million concurrent viewers
DE In der Wahlnacht verzeichnete die *New York Times* 2 Millionen gleichzeitige Besucher
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
york | york |
million | millionen |
times | times |
concurrent | gleichzeitige |
on | in |
new | new |
the | der |
night | die |
EN Infomaniak’s VOD will automatically adapt the quality to the device and connection of your viewers.
DE VOD von Infomaniak passt die Qualität automatisch an das Gerät und die Verbindung Ihrer Zuschauer an.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
vod | vod |
automatically | automatisch |
viewers | zuschauer |
device | gerät |
quality | qualität |
connection | verbindung |
and | und |
adapt | die |
of | von |
EN By default, videos are encoded to support multi-bitrate to provide the best possible experience for your viewers, regardless of their internet connection speed.
DE Videos werden standardmässig für Multibitrate-Unterstützung kodiert, um Ihrem Publikum unabhängig von der Geschwindigkeit ihrer Internetverbindung das bestmögliche Erlebnis zu bieten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
videos | videos |
support | unterstützung |
experience | erlebnis |
viewers | publikum |
speed | geschwindigkeit |
by default | standardmässig |
internet connection | internetverbindung |
best | bestmögliche |
to | zu |
provide | bieten |
regardless | unabhängig |
are | werden |
for | um |
EN The quality automatically adjusts to the bandwidth or resolution of your viewers.
DE Die Qualität wird automatisch an die Bandbreite bzw. die Auflösung Ihres Publikums angepasst.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
automatically | automatisch |
bandwidth | bandbreite |
resolution | auflösung |
quality | qualität |
or | bzw |
the | wird |
EN If you’ve kept the encoding parameters by default, the player will automatically adapt the quality of the media to your viewers’ circumstances
DE Wenn Sie die Kodierungseinstellungen standardmässig behalten haben, passt der Player die Qualität des Mediums automatisch an die Rahmenbedingungen Ihres Publikums an
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
kept | behalten |
player | player |
automatically | automatisch |
by default | standardmässig |
quality | qualität |
adapt | die |
EN Live chat, polls, send files to viewers
DE Live-Chat, Umfragen, Senden von Dateien an Zuschauer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
live | live |
chat | chat |
polls | umfragen |
files | dateien |
viewers | zuschauer |
to | senden |
send | an |
EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio
DE Im Abschnitt „Wiedergabe“ findest du alles, was du zur Behebung von Video- oder Audio-Fehlern bei deinen Zuschauern benötigst
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
find | findest |
playback | wiedergabe |
errors | fehlern |
video | video |
or | oder |
section | abschnitt |
everything | alles |
audio | audio |
you | du |
to | von |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
DE Jetzt können Zuschauer dein Werk vorbestellen. Wenn jemand es vorbestellt, autorisiert Vimeo den Kauf, damit wir die Kreditkarte nach der Veröffentlichung deines Videos belasten können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | zuschauer |
card | kreditkarte |
release | veröffentlichung |
work | werk |
charge | belasten |
vimeo | vimeo |
order | vorbestellen |
video | videos |
your | deines |
someone | jemand |
we | wir |
purchase | kauf |
can | können |
to | damit |
EN Viewers can view and interact with published visualisations and dashboards – including subscribing to content to get updates and alerts.
DE Viewer-Anwender können veröffentlichte Visualisierungen und Dashboards aufrufen und interaktiv nutzen sowie darüber hinaus Inhalte für Updates und Benachrichtigungen abonnieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
published | veröffentlichte |
visualisations | visualisierungen |
dashboards | dashboards |
content | inhalte |
updates | updates |
alerts | benachrichtigungen |
can | können |
and | sowie |
to | hinaus |
EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.
DE Millionen gleichzeitiger Zugriffe auf eine Tableau Public-Visualisierung sind überhaupt kein Problem. Die gesamte Infrastruktur wird kostenlos von Tableau Public verwaltet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
public | public |
infrastructure | infrastruktur |
managed | verwaltet |
cost | kostenlos |
tableau | tableau |
is | wird |
no | kein |
millions | millionen |
on | auf |
of | von |
EN clicks at BOOKFEST digital on 17 October 2020 with viewers from 124 countries
DE Klicks beim BOOKFEST digital am 17.10.2020 mit Zuschauer*innen aus 124 Ländern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
clicks | klicks |
digital | digital |
viewers | zuschauer |
countries | ländern |
from | aus |
with | mit |
on | innen |
EN Engage viewers with high-quality video experiences that stand out
DE Fesseln Sie Ihre Zuschauer mit hochwertigen Videoerlebnissen, die sich von der Masse abheben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | zuschauer |
out | sie |
with | mit |
stand | ihre |
that | die |
high | hochwertigen |
EN Provide the best possible viewer experiences with built-in logic that tailors content to viewers’ devices and platforms
DE Bieten Sie die bestmöglichen Zuschauererlebnisse mit einer integrierten Logik, die Inhalte auf die Geräte und Plattformen der Zuschauer abstimmt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
provide | bieten |
logic | logik |
platforms | plattformen |
best possible | bestmöglichen |
content | inhalte |
devices | geräte |
viewers | zuschauer |
and | und |
with | mit |
the | der |
EN Prevent viewers from circumventing your security
DE Verhindern Sie die Umgehung Ihrer Sicherheitslösungen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
prevent | verhindern |
your | sie |
EN Infomaniak’s VOD solution lets you store and share videos in high quality, no matter their size or the number of viewers.
DE Mit der VOD-Lösung von Infomaniak können Videos in hoher Qualität gespeichert und übertragen werden, unabhängig von ihrer Grösse oder der Anzahl der Zuschauer.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
vod | vod |
solution | lösung |
videos | videos |
high | hoher |
quality | qualität |
viewers | zuschauer |
store | gespeichert |
no matter | unabhängig |
or | oder |
and | und |
in | in |
size | grösse |
share | mit |
number of | anzahl |
EN These are divided into viewers of different streams
DE Die Nutzer der verschiedenen Streams werden auf diese Server verteilt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
divided | verteilt |
different | verschiedenen |
streams | streams |
are | werden |
these | diese |
of | der |
EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.
DE Die Paralympischen Spiele bieten eine Gelegenheit für Para-Athleten mit unterschiedlichsten Behinderungen, um ihre herausragenden Fähigkeiten vor Millionen von Zuschauern und Milliarden von TV-Zuschauern zu zeigen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
paralympic | paralympischen |
athletes | athleten |
outstanding | herausragenden |
abilities | fähigkeiten |
games | spiele |
provide | bieten |
to | zu |
and | und |
billions | milliarden |
with | mit |
a | eine |
of | von |
the | die |
for | um |
EN Owner, Admin, and Manager user types set up two-factor authentication from the Security page in their account, while Authors and Viewers should start from the Profile page.
DE Die Benutzertypen Inhaber, Admin und Manager richten eine Zwei-Faktor-Authentifizierung auf der Sicherheitsseite ihres Accounts ein, während Autoren und Betrachter auf der Profilseite beginnen sollten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
owner | inhaber |
set | richten |
authentication | authentifizierung |
account | accounts |
authors | autoren |
viewers | betrachter |
should | sollten |
user types | benutzertypen |
profile page | profilseite |
admin | admin |
manager | manager |
start | beginnen |
and | und |
the | der |
EN Also, please keep in mind that viewers will still have the option to manually turn off or switch to a different language that is available for your video.
DE Beachte auch, dass die Zuschauer weiterhin die Möglichkeit haben, die Sprache, die für dein Video verfügbar ist, manuell auszuschalten oder auf eine andere Sprache umzuschalten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | zuschauer |
option | möglichkeit |
manually | manuell |
video | video |
or | oder |
available | verfügbar |
for | für |
a | eine |
language | sprache |
that | dass |
EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.
DE Du kannst sicherstellen, dass deine Live-Übertragungen so zugänglich wie möglich für alle deine Zuschauer sind, indem du deinen Live-Videos erweiterte Untertitel hinzufügst.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | zuschauer |
captions | untertitel |
videos | videos |
live | live |
accessible | zugänglich |
by | indem |
possible | möglich |
make sure | sicherstellen |
are | sind |
you can | kannst |
you | du |
all | alle |
that | dass |
EN Captions in the live video will be saved in the archived version of the video so that your viewers can return and watch key moments with captioning.
DE Untertitel im Live-Video werden in der archivierten Version des Videos gespeichert, sodass deine Zuschauer zurückkehren und Schlüsselmomente mit Untertiteln ansehen können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | zuschauer |
return | zurückkehren |
live | live |
saved | gespeichert |
in the | im |
captions | untertitel |
in | in |
so | sodass |
and | und |
watch | ansehen |
video | video |
can | können |
version | version |
be | werden |
with | mit |
EN Viewers will be able to turn captions on and off at their discretion by clicking the [CC] icon in the Vimeo player.
DE Die Zuschauer können die erweiterten Untertitel nach Belieben ein- und ausschalten, indem sie auf das [CC]-Symbol im Vimeo-Player klicken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
viewers | zuschauer |
captions | untertitel |
clicking | klicken |
icon | symbol |
vimeo | vimeo |
player | player |
cc | cc |
in the | im |
by | indem |
and | und |
EN provide viewers with a video’s dialogue in written form.
DE präsentieren Zuschauern die Dialoge eines Videos in schriftlicher Form
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
videos | videos |
form | form |
provide | präsentieren |
in | in |
a | eines |
with | die |
EN include subtitles plus a written description of what is occurring in their videos for viewers who might not be able to hear or understand the sound.
DE enthalten Untertitel sowie eine schriftliche Beschreibung dessen, was im Video passiert für Zuschauer, die möglicherweise kein Audio hören oder verstehen können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
subtitles | untertitel |
written | schriftliche |
description | beschreibung |
videos | video |
viewers | zuschauer |
or | oder |
understand | verstehen |
for | für |
a | eine |
EN You can customize how your video’s player will appear to your viewers, both on-site––if the video is private––and when embedded, by clicking the
DE Du kannst anpassen, wie der Player deines Videos für deine Zuschauer angezeigt wird, sowohl auf der Website – wenn das Video privat ist – als auch beim Einbetten, indem du auf den
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
connected | verbunden |
hubspot | hubspot |
embedded | eingebetteten |
videos | videos |
automatically | automatisch |
sync | synchronisieren |
viewers | zuschauer |
submissions | einreichungen |
contact forms | kontaktformulare |
or | oder |
account | konto |
enable | aktivieren |
and | und |
lists | die |
you can | kannst |
that | deiner |
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
connected | verbunden |
mailchimp | mailchimp |
embedded | eingebetteten |
videos | videos |
automatically | automatisch |
sync | synchronisieren |
viewers | zuschauer |
submissions | einreichungen |
contact forms | kontaktformulare |
or | oder |
account | konto |
enable | aktivieren |
and | und |
lists | die |
you can | kannst |
that | deiner |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ