SV Med fortsatta konversationer kan du ställa en fråga till Google Assistant och sedan lägga till följdkommandon utan att behöva säga "OK Google"
"fortsatta konversationer låter" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
SV Med fortsatta konversationer kan du ställa en fråga till Google Assistant och sedan lägga till följdkommandon utan att behöva säga "OK Google"
EN Continued Conversations allows you to ask Google Assistant a question and then add follow-up commands without having to say "OK Google" each time.
svensk | Engelsk |
---|---|
fortsatta | continued |
konversationer | conversations |
assistant | assistant |
utan | without |
SV Twitters nya "Unmention"-funktion låter användare ta bort sig själva från konversationer
EN Twitter's new 'Unmention' feature lets users remove themselves from conversations
svensk | Engelsk |
---|---|
nya | new |
låter | lets |
användare | users |
konversationer | conversations |
SV De översättare som vill kunna fortsätta i yrket måste fördjupa eller bredda sin kompetens för att kunna fortsätta surfa på den digitala vågen.
EN Translators who hope to remain automation- and future-proof will learn to upskill or diversify where necessary and continue to ride the highs of the digital wave.
svensk | Engelsk |
---|---|
översättare | translators |
fortsätta | continue |
digitala | digital |
SV För att fortsätta vara ett positivt inflytande inom sporten måste vi fortsätta växa.
EN To keep being a positive influence on the game, we must continue to grow. We have only just begun.
svensk | Engelsk |
---|---|
fortsätta | continue |
positivt | positive |
inflytande | influence |
växa | grow |
SV Ett annat användbart verktyg är deras synkroniseringsalternativ som låter dig fortsätta där du slutade på en annan enhet.
EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.
svensk | Engelsk |
---|---|
låter | lets |
SV Det låter användbart, men är Honey verkligen lika fantastisk som det låter?
EN Sounds useful, but is Honey really as amazing as it sound?
svensk | Engelsk |
---|---|
honey | honey |
verkligen | really |
fantastisk | amazing |
SV Amazon låter dig synkronisera Echo-högtalare så att de kan spela låtar tillsammans, och det låter dig använda en Echo-högtalare för att styra
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
svensk | Engelsk |
---|---|
amazon | amazon |
låter | lets |
synkronisera | sync |
spela | play |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
svensk | Engelsk |
---|---|
upptäck | discover |
hjälper | helping |
förbättra | improve |
anställda | employees |
röst | voice |
konversationer | conversations |
SV De typer av information som Tinder förvärvar inkluderar din plats, Facebook-gillningar, länkar till Instagram-bilder (även om kontot har raderats), Tinder-konversationer med matchningar och hur många Facebook-vänner du har.
EN The types of information Tinder acquires includes your location, Facebook likes, links to Instagram photos (even if the account has been deleted), Tinder conversations with matches, and how many Facebook friends you have.
svensk | Engelsk |
---|---|
typer | types |
information | information |
tinder | tinder |
inkluderar | includes |
länkar | links |
kontot | the account |
matchningar | matches |
SV I vissa fall tillåter de VoIP-tjänsten men använder spionprogram på dem för att övervaka konversationer
EN In some cases, they allow the VoIP service but apply spyware to them to monitor conversations
svensk | Engelsk |
---|---|
fall | cases |
tillåter | allow |
spionprogram | spyware |
konversationer | conversations |
SV Krypteringstekniken hindrar tredje part från att se konversationer och meddelanden som skickas över WhatsApp
EN The encryption technology prevents third parties from seeing conversations and messages sent over WhatsApp
svensk | Engelsk |
---|---|
konversationer | conversations |
meddelanden | messages |
skickas | sent |
SV Mailfence fungerar inte som de gigantiska amerikanska aktörerna (Google, Microsoft, Yahoo) som kontinuerligt skannar och arkiverar alla dina konversationer
EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations
svensk | Engelsk |
---|---|
mailfence | mailfence |
fungerar | operate |
microsoft | microsoft |
yahoo | yahoo |
kontinuerligt | continuously |
skannar | scan |
konversationer | conversations |
SV Omedelbar åtkomst till alla konversationer på internet om ditt varumärke. Lär dig mer om Brand24
EN Instant access to all online conversations about your brand. Learn more about Brand24
svensk | Engelsk |
---|---|
omedelbar | instant |
åtkomst | access |
konversationer | conversations |
varumärke | brand |
SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
svensk | Engelsk |
---|---|
små | small |
varumärken | brands |
hela | all |
analysera | analyze |
konversationer | conversations |
relevanta | relevant |
verksamhet | business |
försäljningen | sales |
SV Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig att smidigt lösa problem över olika kanaler
EN On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent productivity by 30% - at any scale
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig... Läs mer
EN Zendesk is the only complete customer service solution, that is both easy to use and scales with your business. On average, companies using Zendesk increase customer satisfaction by 25% and agent... Read more
svensk | Engelsk |
---|---|
lösningar | solution |
kundservice | customer service |
hjälper | service |
SV Hur man transkriberar levande konversationer eller inspelat ljud i Microsoft Word
EN How to transcribe live conversations or recorded audio in Microsoft Word
svensk | Engelsk |
---|---|
levande | live |
konversationer | conversations |
eller | or |
ljud | audio |
i | in |
microsoft | microsoft |
word | word |
SV De 170 000 timmarna med konversationer hade lämnats på en okrypterad webbserver och kunde enkelt nås.
EN The 170,000 hours of conversations were left in an unencrypted web server and could be easily accessed.
svensk | Engelsk |
---|---|
konversationer | conversations |
enkelt | easily |
SV Omedelbar åtkomst till alla konversationer på internet om ditt varumärke.
EN Instant access to all online conversations about your brand.
svensk | Engelsk |
---|---|
omedelbar | instant |
åtkomst | access |
konversationer | conversations |
ditt | your |
varumärke | brand |
SV Brand24 är en enkel, prisvärd och tillförlitlig lösning för övervakning av sociala medier. Det hjälper företag i alla storlekar att hitta och analysera konversationer på internet om sina varumärken,... Läs mer
EN Mention changes the way businesses manage their online presence. Our social listening platform instantly monitors important conversations from millions of sources across the web and social media... Read more
svensk | Engelsk |
---|---|
konversationer | conversations |
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like
svensk | Engelsk |
---|---|
lösningar | solutions |
dig | your |
SV Samla automatiskt e-post, dokument, kommentarer och annan kommunikation på en plats, och förvandla förvirrande chatter till tydliga, organiserade och strukturerade konversationer
EN Automatically associate emails, documents, comments, and other communications in a single place, and turn confusing chatter into clear, organized, and structured conversations
svensk | Engelsk |
---|---|
automatiskt | automatically |
e-post | emails |
dokument | documents |
kommentarer | comments |
kommunikation | communications |
plats | place |
förvandla | turn |
tydliga | clear |
organiserade | organized |
konversationer | conversations |
SV Anordna Lean Coffee-möten, inkrementella planeringssessioner, retrospektiv och mycket mer med hjälp av en virtuell tavla för att underlätta konversationer och dela idéer
EN Host Lean Coffee meetings, incremental planning sessions, retrospectives and more using a virtual canvas to facilitate conversations and share ideas
svensk | Engelsk |
---|---|
lean | lean |
virtuell | virtual |
konversationer | conversations |
idéer | ideas |
SV Kanban för företag ger Agile-ledare de insikter som krävs för att skapa bättre, mer informerade planer baserade på organisationens sanna verkligheter. Och det möjliggör mer produktiva, meningsfulla och informerade konversationer.
EN Enterprise Kanban arms Agile leaders with the insights required to create better, more informed plans based on the true realities of the organization. And it enables more productive, meaningful, and informed conversations.
svensk | Engelsk |
---|---|
kanban | kanban |
insikter | insights |
krävs | required |
informerade | informed |
produktiva | productive |
meningsfulla | meaningful |
konversationer | conversations |
SV Tolkläge: Så här översätter du konversationer med Google Assistant
EN How to change your Nest video doorbell ringtone to festive holiday sounds
svensk | Engelsk |
---|---|
med | to |
SV Conversion insights ger dig den statistik du behöver för att förstå användarnas resa på er sajt. Ni kan se vilka konversationer som leder till flest konverteringar och se vad ni behöver göra för att få dem som inte konverterar att göra det.
EN Conversion insights provide you with all the analytics you need to understand each users’ journey. See which conversations are most converting, and make changes to those which aren’t.
svensk | Engelsk |
---|---|
conversion | conversion |
insights | insights |
användarnas | users |
resa | journey |
konversationer | conversations |
flest | most |
inte | aren’t |
SV Vi erbjuder alla typer av lösningar du behöver för att bli bättre på att konvertera och överträffa dina mål. Från konversationer ? till konverteringar ? till kunder, allt med Leadoos hjälp.
EN Have better conversations with your website visitors, convert more leads and increase your sales. We provide the solutions; the tools and the know-how to exceed your targets.
svensk | Engelsk |
---|---|
lösningar | solutions |
mål | targets |
konversationer | conversations |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
svensk | Engelsk |
---|---|
upptäck | discover |
hjälper | helping |
förbättra | improve |
anställda | employees |
röst | voice |
konversationer | conversations |
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like
svensk | Engelsk |
---|---|
lösningar | solutions |
dig | your |
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like
svensk | Engelsk |
---|---|
lösningar | solutions |
dig | your |
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like
svensk | Engelsk |
---|---|
lösningar | solutions |
dig | your |
SV Freshdesk är ett molnbaserat hjälpdesk-system som erbjuder kraftfulla lösningar för kundservice. Freshdesk förenar konversationer från e-post, telefon, webb, chatt och sociala medier och hjälper dig
EN Microsoft Dynamics is a line of integrated, adaptable business management solutions that enable your people to make important business decisions with greater confidence. Microsoft Dynamics works like
svensk | Engelsk |
---|---|
lösningar | solutions |
dig | your |
SV - Innan vi började använda Vainu 2016 la vi mycket tid på att söka i vårt CRM efter nya affärsmöjligheter baserat på tidigare konversationer vi fört med företag
EN In addition to the lack of prospects, GetAccept was also planning to expand their business to new markets, where they had little knowledge of the local business landscape
svensk | Engelsk |
---|---|
nya | new |
SV Antalet plattformar och olika sätt att koppla samman märken och kunder ökar ständigt och det gäller även för mängden konversationer online
EN As the number of platforms and possible ways that we can connect brands to consumers is constantly increasing, so too is the amount of online conversation
svensk | Engelsk |
---|---|
plattformar | platforms |
sätt | ways |
märken | brands |
ökar | increasing |
ständigt | constantly |
online | online |
SV De som marknadsför material anser att ökade konversationer är utmärkt, men det blir faktiskt mycket svårare att undvika bruset och nå målgrupperna via sociala medier, blogginlägg och digitala PR-kampanjer.
EN Content marketers believe that increased conversation is a great thing, but really, it?s becoming so much harder to cut through the noise and reach target audiences with social media, blog posts and digital PR campaigns.
svensk | Engelsk |
---|---|
material | content |
anser | believe |
ökade | increased |
utmärkt | great |
svårare | harder |
sociala | social |
digitala | digital |
pr | pr |
SV Anordna Lean Coffee-möten, inkrementella planeringssessioner, retrospektiv och mycket mer med hjälp av en virtuell tavla för att underlätta konversationer och dela idéer
EN Host Lean Coffee meetings, incremental planning sessions, retrospectives and more using a virtual canvas to facilitate conversations and share ideas
svensk | Engelsk |
---|---|
lean | lean |
virtuell | virtual |
konversationer | conversations |
idéer | ideas |
SV Kanban för företag ger Agile-ledare de insikter som krävs för att skapa bättre, mer informerade planer baserade på organisationens sanna verkligheter. Och det möjliggör mer produktiva, meningsfulla och informerade konversationer.
EN Enterprise Kanban arms Agile leaders with the insights required to create better, more informed plans based on the true realities of the organization. And it enables more productive, meaningful, and informed conversations.
svensk | Engelsk |
---|---|
kanban | kanban |
insikter | insights |
krävs | required |
informerade | informed |
produktiva | productive |
meningsfulla | meaningful |
konversationer | conversations |
SV Hur man transkriberar levande konversationer eller inspelat ljud i Microsoft Word
EN How to transcribe live conversations or recorded audio in Microsoft Word
svensk | Engelsk |
---|---|
levande | live |
konversationer | conversations |
eller | or |
ljud | audio |
i | in |
microsoft | microsoft |
word | word |
SV Meta kommer inte att rulla ut end-to-end-kryptering som standard på Facebook Messenger och till Instagram-konversationer förrän 2023.
EN Facebook is one of the few services available that have an established way of dealing with account management in the event of a user's death.
svensk | Engelsk |
---|---|
SV Det tillåter i princip användare att vara värd för live-konversationer.
EN It basically allows users to host live conversations.
svensk | Engelsk |
---|---|
tillåter | allows |
användare | users |
värd | host |
SV Tolkläge: Så här översätter du konversationer med Google Assistant
EN Interpreter mode: How to translate conversations with Google Assistant
svensk | Engelsk |
---|---|
konversationer | conversations |
assistant | assistant |
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV , kan ditt supportteam få processen att gå snabbare tack vare smidiga konversationer mellan team och produkter.
EN – your support team can speed up the support process with seamless conversations across teams and products.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV , kan ditt supportteam få processen att gå snabbare tack vare smidiga konversationer mellan team och produkter.
EN – your support team can speed up the support process with seamless conversations across teams and products.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV , kan ditt supportteam få processen att gå snabbare tack vare smidiga konversationer mellan team och produkter.
EN – your support team can speed up the support process with seamless conversations across teams and products.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
SV , kan ditt supportteam få processen att gå snabbare tack vare smidiga konversationer mellan team och produkter.
EN – your support team can speed up the support process with seamless conversations across teams and products.
Viser 50 av 50 oversettelser