PT Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade
"veja com rapidez" på Portugisisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
PT Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade Provisionar usuários com rapidez e dentro da conformidade
EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
usuários | users |
rapidez | fast |
conformidade | compliant |
PT Rapidez: redirecionamos o usuário para o URL final com excepcional rapidez!
EN Speed: we redirect the user to the final URL exceptionally fast!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
url | url |
PT Meça a rapidez do seu site. E veja como você pode torná-lo ainda mais rápido.
EN Gauge how fast your website is. And how you can make it even faster.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
site | website |
PT Veja os itens do Jira atribuídos em um piscar de olhos no Bitbucket. Assim, você pode alternar entre tarefas com rapidez, sem mudar de ferramentas.
EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
rapidez | quickly |
sem | without |
mudar | move |
ferramentas | tools |
PT Resuma o status do projeto em todos os programas e veja com rapidez o contexto do projeto.
EN Summarize project status across programs and quickly dive into project context.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
rapidez | quickly |
contexto | context |
PT Nesta sessão, veja como a StepChange Debt Charity, do Reino Unido, junto com sua parceira de implementação, Aaseya, deixou de priorizar os canais e passou a oferecer um atendimento centrado nas jornadas, com rapidez e simplicidade.
EN Hear how StepChange is providing seamless customer service with journey-centric, quick, and simplified service.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nesta | is |
stepchange | stepchange |
oferecer | providing |
centrado | centric |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Because Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks, stay productive, and deliver better work faster.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
rapidez | faster |
manter | stay |
PT Veja em primeira mão como se conectar aos dados e usar o Tableau para analisá-los com mais rapidez e facilidade do que antes. Baixe uma avaliação gratuita do Tableau Desktop e comece agora.
EN See first hand how to connect to data and use Tableau to analyse data faster and easier than before. Download a free trial of Tableau Desktop and get started.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
veja | see |
mão | hand |
dados | data |
usar | use |
tableau | tableau |
rapidez | faster |
gratuita | free |
desktop | desktop |
comece | started |
PT Veja. Encontre. Solucione. Obtenha o conhecimento necessário para diagnosticar problemas com rapidez.
EN See it. Find it. Solve it. Get the insights you need to quickly diagnose problems.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
veja | see |
encontre | find |
obtenha | get |
conhecimento | insights |
necessário | need |
diagnosticar | diagnose |
problemas | problems |
rapidez | quickly |
PT Importe, veja e modele com rapidez diretamente nos dados da nuvem de pontos para garantir a precisão do projeto.
EN Quickly import, view, and model straight on point cloud data to ensure design accuracy.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
veja | view |
rapidez | quickly |
diretamente | straight |
dados | data |
nuvem | cloud |
precisão | accuracy |
pontos | point |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
PT Veja os itens do Jira atribuídos em um piscar de olhos no Bitbucket. Assim, você pode alternar entre tarefas com rapidez, sem mudar de ferramentas.
EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
rapidez | quickly |
sem | without |
mudar | move |
ferramentas | tools |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
PT Veja porque quase 9.000 clientes do Capterra dão ao Asana 4,5 de 5 estrelas. Porque Asana é a maneira mais fácil de gerenciar projetos, processos e tarefas da equipe, manter a produtividade e oferecer um trabalho melhor com mais rapidez.
EN Why do 9,000+ customers on Capterra give Asana 4.5 out 5 stars? Asana is the easiest way to manage team projects, processes, and tasks. Asana helps teams be more productive and deliver better work.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clientes | customers |
capterra | capterra |
asana | asana |
estrelas | stars |
é | is |
produtividade | productive |
PT Importe, veja e modele com rapidez diretamente nos dados da nuvem de pontos para garantir a precisão do projeto.
EN Quickly import, view, and model straight on point cloud data to ensure design accuracy.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
veja | view |
rapidez | quickly |
diretamente | straight |
dados | data |
nuvem | cloud |
precisão | accuracy |
pontos | point |
PT Com a calculadora de preços personalizada, visualize os custos com rapidez e veja as próximas etapas recomendadas com base nos produtos de servidor que você tem.
EN With our personalized pricing calculator, quickly view costs and see your recommended next steps based on your current Server products.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
calculadora | calculator |
personalizada | personalized |
rapidez | quickly |
etapas | steps |
recomendadas | recommended |
servidor | server |
você | your |
PT Acompanhe o trabalho do início ao fim com o fluxo de trabalho personalizado da equipe. Veja os responsáveis e as datas de entrega com rapidez.
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow. See assignees and due dates at a glance.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
acompanhe | track |
o | the |
personalizado | custom |
datas | dates |
PT Veja com rapidez quanto valem seus leads, suas taxas de conversão e a contribuição de suas fontes de marketing para o seu pipeline. E é só o começo! Os relatórios e os painéis do Crmble são extremamente personalizáveis e
EN Quickly see how much your leads are worth, your conversion rates, and your marketing sources’ contribution to your pipeline! This is just scratching the surface. Crmble reports and dashboards are extremely customizable and
PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
instantâneo | snapshot |
serp | serp |
features | features |
o | stand |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
veja | see |
melhor | better |
logs | logs |
eventos | events |
PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
alterações | change |
arquivos | file |
sem | sem |
PT Veja ficheiros PDF com o nosso leitorPDF gratuito. Abra e veja qualquer ficheiro PDF, ePub ou banda desenhada (.cbr/.cbz), modo de vista Única, Contínua ou Ecrã Inteiro, navegue pelos marcadores, aumente ou diminua o zoom e rode páginas
EN View PDF files with our free PDF reader. Open and view any PDF, ePub or comic book (.cbr/.cbz) file, view in Single, Continuous or Fullscreen mode, navigate bookmarks, zoom in and out and rotate pages
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nosso | our |
epub | epub |
ou | or |
modo | mode |
contínua | continuous |
navegue | navigate |
marcadores | bookmarks |
PT Complemento ? Nome do arquivo Velvet Goldmine ? velvet_goldmine.py Velvet Revolver ? velvet_revolver.py Blue Velvet ? blue_velvet.py Instruções específicas para os arquivos: velvet_shortcuts.py ? veja abaixo space_sequencer.py ? veja aqui
EN Addon ? File name Velvet Goldmine ? velvet_goldmine.py Velvet Revolver ? velvet_revolver.py Blue Velvet ? blue_velvet.py Specific instructions for the files: velvet_shortcuts.py ? see below space_sequencer.py ? see here
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
complemento | addon |
nome | name |
blue | blue |
instruções | instructions |
específicas | specific |
veja | see |
aqui | here |
PT Descrição: Veja Adolescente indiano maior de idade dança pelado - veja belezas ao vivo em asia.mycamsluts.com hd como completamente grátis
EN Description: View Indian legal age teenager dances naked-see live beauties at asia.mycamsluts.com hd as completely free
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
descrição | description |
adolescente | teenager |
indiano | indian |
idade | age |
belezas | beauties |
asia | asia |
hd | hd |
completamente | completely |
grátis | free |
PT “Saia e Veja” não é o mesmo que “gerir caminhando”. Andar por aí só gera compreensão superficial. “Saia e Veja” leva tempo.
EN Go See is not the same as “management by walking around.” Walking around only gives superficial understanding. Go See takes time.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
veja | see |
gerir | management |
caminhando | walking |
andar | go |
compreensão | understanding |
tempo | time |
PT Veja nossas categorias Veja nossas categorias
EN Browse our categories Browse our categories
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nossas | our |
categorias | categories |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Todas as funcionalidades da Sendinblue são compatíveis com o uso do nosso plugin Veja a lista de funcionalidades Veja nossa estrutura de preços
EN All Sendinblue features are compatible with our plugins. Explore our features See Our Pricing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionalidades | features |
sendinblue | sendinblue |
são | are |
compatíveis | compatible |
uso | with |
plugin | plugins |
veja | see |
preços | pricing |
PT Veja quais embalagens estão disponíveis no serviço e marque a caixa de seleção das quais você usará. Veja a lista de embalagens aceitas em Transportadoras - serviços e embalagens aceitos.
EN Review the containers available for the service, and use the checkbox to confirm you'll use them. For a list of supported containers, visit Supported carrier services and containers.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
embalagens | containers |
disponíveis | available |
lista | list |
usar | use |
caixa de seleção | checkbox |
PT Veja algumas estratégias para melhorar sua comunicação intercultural. Aprenda sobre empresas que tiveram dificuldade para garantir a clareza na comunicação intercultural e veja quais foram seus aprendizados.
EN Take a look at some strategies to enhance your intercultural communication. Learn about how some companies have struggled to achieve clear communication across cultures, but have learned from their past experiences.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
estratégias | strategies |
melhorar | enhance |
comunicação | communication |
aprenda | learn |
empresas | companies |
clareza | clear |
PT Veja quem está a ligar ao seu site com o Backlink Monitor. Veja os detalhes de cada backlink que ganha ou perde, incluindo quem lhe ligou e qual é a sua classificação de domínio.
EN See who's linking to your site with the Backlink Monitor. See details of every backlink you win or lose, including who linked to you and what their domain rating is.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
backlink | backlink |
detalhes | details |
ganha | win |
ou | or |
incluindo | including |
classificação | rating |
PT Veja toda a sua estratégia de conteúdo de mídia social em um calendário visual. Veja todo o seu conteúdo agendado e publicado, crie novas postagens e organize as existentes.
EN View your entire social media content strategy in one visual calendar. Easily see all your scheduled and published content, create new posts, and organize existing ones.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
estratégia | strategy |
conteúdo | content |
calendário | calendar |
agendado | scheduled |
publicado | published |
novas | new |
postagens | posts |
existentes | existing |
PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
construtor | builder |
facetas | facets |
cliente | customer |
final | final |
PT Veja se o SSL está ativado - veja se o painel "SSL" está como Segura. Sites sem SSL podem ser penalizados.
EN Ensure SSL is enabled - Confirm your SSL panel is set to the Secure setting. Sites without SSL may be penalized.
PT Com alguns cliques no painel de controle da Cloudflare, você pode emitir novos certificados com facilidade e rapidez, gerar chaves privadas com segurança e muito mais
EN With a few clicks within the Cloudflare dashboard, you can easily and quickly issue new certificates, securely generate private keys and more
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
cliques | clicks |
você | you |
emitir | issue |
novos | new |
certificados | certificates |
gerar | generate |
chaves | keys |
privadas | private |
PT Os engenheiros da Cloudflare lidam com bilhões de solicitações de SSL diariamente, então, quando uma nova vulnerabilidade de segurança é descoberta, precisamos agir com rapidez
EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
engenheiros | engineers |
bilhões | billions |
ssl | ssl |
nova | new |
vulnerabilidade | vulnerability |
é | is |
precisamos | have to |
agir | act |
rapidez | fast |
PT Segundo a Forrester, "a Cloudflare protege contra ataques de DDoS a partir da borda e com rapidez" e "referências de clientes consideram a rede de borda da Cloudflare como uma maneira convincente de proteger e distribuir aplicativos".
EN According to Forrester, ‘Cloudflare protects against DDoS from the edge, and fast,’ and that ‘customer references view Cloudflare’s edge network as a compelling way to protect and deliver applications.’
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
forrester | forrester |
ddos | ddos |
borda | edge |
rapidez | fast |
referências | references |
clientes | customer |
rede | network |
maneira | way |
convincente | compelling |
distribuir | deliver |
aplicativos | applications |
PT Agora, você pode gerenciar bots do bem e bots do mal em tempo real com rapidez e precisão ao controlar os dados a partir dos milhões de ativos da internet na Cloudflare.
EN Now you can manage good and bad bots in real-time with speed and accuracy by harnessing the data from the millions of Internet properties on Cloudflare.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
bots | bots |
mal | bad |
real | real |
precisão | accuracy |
internet | internet |
cloudflare | cloudflare |
PT A complexidade da rede e a ameaça de ataques cibernéticos podem impedir que um site opere com rapidez e confiabilidade para seus usuários na China. Este white paper oferece soluções para essa questão.
EN Network complexity and the threat of cyber attacks can make it hard for a website to perform quickly and reliably users in China. This whitepaper offers solutions.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
complexidade | complexity |
ameaça | threat |
ataques | attacks |
podem | can |
rapidez | quickly |
usuários | users |
china | china |
soluções | solutions |
PT Conecte qualquer usuário a qualquer aplicativo e rede privada com mais rapidez e segurança que a VPN por meio da imposição de regras baseadas em identidade e contexto e da limitação do movimento lateral.
EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
conecte | connect |
usuário | user |
aplicativo | application |
rede | network |
privada | private |
rapidez | faster |
vpn | vpn |
regras | rules |
baseadas | based |
identidade | identity |
contexto | context |
movimento | movement |
lateral | lateral |
PT O Cloudflare Spectrum se integra ao Argo Smart Routing para enviar o tráfego TCP com maior rapidez do que a "melhor" internet
EN Cloudflare Spectrum integrates with Argo Smart Routing to send TCP traffic faster than the ‘best-effort’ Internet
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
spectrum | spectrum |
integra | integrates |
smart | smart |
tráfego | traffic |
tcp | tcp |
rapidez | faster |
internet | internet |
argo | argo |
Viser 50 av 50 oversettelser