PT Em abril, a Oculus anunciou que estava adicionando suporte sem fio para Oculus Link ao Quest 2. Agora essa capacidade está chegando ao Oculus Quest
Oversett "ouvido oculus quest" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "ouvido oculus quest" fra Portugisisk til Engelsk
Oversettelser av ouvido oculus quest
"ouvido oculus quest" på Portugisisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
| ouvido | all and are as at audio be but by ear ears from have heard how if in is its listening music no noise of one other sound that the their these this to to the up what when which while with you your |
| oculus | oculus |
| quest | are is it quest the |
Oversettelse av Portugisisk til Engelsk av ouvido oculus quest
Portugisisk
Engelsk
EN Back in April, Oculus announced that it was adding wireless support for Oculus Link to the Quest 2. Now that capability is coming to the original
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| abril | april |
| oculus | oculus |
| anunciou | announced |
| adicionando | adding |
| suporte | support |
| quest | quest |
| capacidade | capability |
| sem fio | wireless |
PT Se você possui um fone de ouvido Oculus Quest, talvez já tenha ouvido falar do Quest Link. Se você também possui um PC para jogos, terá um
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| ouvido | heard |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| link | link |
| jogos | gaming |
| fone de ouvido | headset |
| pc | pc |
PT Você foi capaz de jogar jogos de RV no PC no Oculus Quest 2 por um tempo com o Oculus Link, mas em breve também poderá fazê-lo sem fio.
EN You've been able to play PC VR games on the Oculus Quest 2 for a while with Oculus Link but soon you'll be able to do it wirelessly too.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| o | the |
| link | link |
| pc | pc |
| faz | do |
| sem fio | wirelessly |
PT Existem inúmeras experiências de RV nos próximos meses. Se você possui um Oculus Quest ou Quest 2, esses são os jogos pelos quais se entusiasmar.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| experiências | experiences |
| meses | months |
| se | if |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| ou | or |
PT Há novas dicas no firmware mais recente do Oculus Quest que sugerem que o Quest Pro pode muito bem ser uma realidade e talvez em breve?
EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| dicas | hints |
| firmware | firmware |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| sugerem | suggest |
| bem | well |
| realidade | reality |
PT Se você estiver tendo problemas com o Oculus Quest por qualquer motivo, tente reiniciá-lo para resolver o problema. Para reiniciar sua Quest:
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest for any reason, you can try rebooting it to resolve the issue. To reboot your Quest:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| se | if |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| motivo | reason |
| tente | try |
| reiniciar | reboot |
| lo | it |
PT Existem inúmeras experiências de RV nos próximos meses. Se você possui um Oculus Quest ou Quest 2, então estes são os jogos para se empolgar.
EN We're rounding up some of the very best games you can get on Oculus Quest. Games we've reviewed and loved and are sure you will too.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| meses | can |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
PT Se você estiver tendo problemas com o Oculus Quest por qualquer motivo, tente reiniciá-lo para resolver o problema. Para reiniciar sua Quest:
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest for any reason, you can try rebooting it to resolve the issue. To reboot your Quest:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| se | if |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| motivo | reason |
| tente | try |
| reiniciar | reboot |
| lo | it |
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| se | if |
| problemas | trouble |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| causando | causing |
| tensão | strain |
| necessário | need |
| considere | consider |
| pequena | small |
| pausa | break |
| fone de ouvido | headset |
PT Se você estiver tendo problemas com seu Oculus Quest causando tensão, pode ser necessário ajustar. Se a tensão persistir, considere uma pequena pausa no uso do fone de ouvido.
EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| se | if |
| problemas | trouble |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| causando | causing |
| tensão | strain |
| necessário | need |
| considere | consider |
| pequena | small |
| pausa | break |
| fone de ouvido | headset |
PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
EN Anivia AH28 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| microfone | mic |
| macio | soft |
| fone de ouvido | headset |
| com fio | wired |
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
EN Anivia MH602 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| microfone | mic |
| jack | jack |
| fone de ouvido | headset |
| com fio | wired |
PT Oculus promete realidade virtual autônoma há algum tempo. Sem fios. Nenhum computador separado. Agora essa promessa é uma realidade, com Oculus Go.
EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| virtual | virtual |
| fios | wires |
| computador | computer |
| separado | separate |
| promessa | promise |
| go | go |
PT Meta teases da próxima geração de fones de ouvido Quest chegando em 2023: É o Quest 3?
EN Meta teases next-generation Quest headset coming in 2023: Is it Quest 3?
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| meta | meta |
| próxima | next |
| geração | generation |
| fones | headset |
| quest | quest |
PT O Oculus Quest Pro está chegando perto do lançamento?
EN Is the Oculus Quest Pro getting closer to release?
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| está | is |
| chegando | getting |
| perto | closer |
| lançamento | release |
PT Oculus Quest está obtendo suporte sem fio para jogos de RV no PC também
EN Oculus Quest is getting wireless support for PC VR gaming too
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| suporte | support |
| jogos | gaming |
| sem fio | wireless |
| pc | pc |
PT A atualização do Oculus Quest permite que você grave a si mesmo em realidade virtual
EN Oculus Quest update lets you record yourself in virtual reality
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| permite | lets |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
PT A atualização do Oculus Quest 2 permitirá que você jogue jogos de RV para PC sem fio em breve
EN Oculus Quest 2 update will let you play PC VR games wirelessly soon
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| que | will |
| você | you |
| pc | pc |
| sem fio | wirelessly |
PT O Oculus Quest é um movimento empolgante que oferece jogos de RV acessíveis, sem fio, independentes e independentes para as massas.
EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| movimento | move |
| empolgante | exciting |
| oferece | offers |
| jogos | gaming |
| acessíveis | affordable |
| fio | wire |
| massas | masses |
PT Embora o próximo Vive Cosmos da HTC e Oculus Quest sejam lançamentos mais atraentes para quem quer investir em VR em breve, a HTC lançou outra tecnolo...
EN While HTC's upcoming Vive Cosmos and Oculus’ Quest are more eye-catching launches for those looking to invest in VR soon, HTC has launched some other
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| próximo | upcoming |
| cosmos | cosmos |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| lançamentos | launches |
| vr | vr |
| vive | vive |
PT Selecione Reiniciar para reiniciar seu Oculus Quest.
EN Select Restart to reboot your Oculus Quest.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| selecione | select |
| para | to |
| seu | your |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
PT Como posso maximizar a vida útil da bateria em meu Oculus Quest
EN How Can I maximize the battery life in my Oculus Quest
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| posso | can |
| maximizar | maximize |
| a | the |
| vida | life |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
PT Para maximizar a vida útil da bateria interna do Oculus Quest, recomendamos que você desligue totalmente o dispositivo quando não estiver em uso
EN To maximize the life of your Oculus Quest?s internal battery, we recommend that you fully power-down the device when it?s not in use
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| maximizar | maximize |
| vida | life |
| bateria | battery |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| recomendamos | we recommend |
| totalmente | fully |
| uso | use |
PT Se você tiver problemas para carregar seu Oculus Quest, tente as seguintes etapas:
EN If you run into any issues with charging your Oculus Quest, try the following steps:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| se | if |
| problemas | issues |
| carregar | charging |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| tente | try |
| etapas | steps |
PT Oculus Quest não se lembra do meu Guardião
EN Oculus Quest doesn’t remember my Guardian
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| lembra | remember |
| guardião | guardian |
PT Sua Oculus Quest ou pode ter esquecido seu Guardião anterior se:
EN Your Oculus Quest or may have forgotten your previous Guardian if:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| ou | or |
| esquecido | forgotten |
| guardião | guardian |
| anterior | previous |
| se | if |
PT Compre um Oculus Quest 2 e ganhe um voucher no valor de $ 50 / £ 50
EN Top 10 uses of augmented reality in the movies
PT Se você é um fã de RV ou deseja entrar no mercado de jogos de realidade virtual, então pode estar esperando por uma oferta no Oculus Quest 2.
EN We've been taking a look back at films from the last few decades on the lookout for the best examples of how this technology is used in the movies.
PT Selecione Reiniciar para reiniciar seu Oculus Quest.
EN Select Restart to reboot your Oculus Quest.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| selecione | select |
| para | to |
| seu | your |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
PT Como posso maximizar a vida útil da bateria em meu Oculus Quest
EN How Can I maximize the battery life in my Oculus Quest
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| posso | can |
| maximizar | maximize |
| a | the |
| vida | life |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
PT Para maximizar a vida útil da bateria interna do Oculus Quest, recomendamos que você desligue totalmente o dispositivo quando não estiver em uso
EN To maximize the life of your Oculus Quest?s internal battery, we recommend that you fully power-down the device when it?s not in use
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| maximizar | maximize |
| vida | life |
| bateria | battery |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| recomendamos | we recommend |
| totalmente | fully |
| uso | use |
PT Se você tiver problemas para carregar seu Oculus Quest, tente as seguintes etapas:
EN If you run into any issues with charging your Oculus Quest, try the following steps:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| se | if |
| problemas | issues |
| carregar | charging |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| tente | try |
| etapas | steps |
PT Oculus Quest não se lembra do meu Guardião
EN Oculus Quest doesn’t remember my Guardian
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| lembra | remember |
| guardião | guardian |
PT Sua Oculus Quest ou pode ter esquecido seu Guardião anterior se:
EN Your Oculus Quest or may have forgotten your previous Guardian if:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| ou | or |
| esquecido | forgotten |
| guardião | guardian |
| anterior | previous |
| se | if |
PT O Oculus Quest é um movimento empolgante que oferece jogos de RV acessíveis, sem fio, independentes e independentes para as massas.
EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| movimento | move |
| empolgante | exciting |
| oferece | offers |
| jogos | gaming |
| acessíveis | affordable |
| fio | wire |
| massas | masses |
PT Embora o próximo Vive Cosmos da HTC e Oculus Quest sejam lançamentos mais atraentes para quem quer investir em VR em breve, a HTC lançou outra tecnolo...
EN While HTC's upcoming Vive Cosmos and Oculus’ Quest are more eye-catching launches for those looking to invest in VR soon, HTC has launched some other
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| próximo | upcoming |
| cosmos | cosmos |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| lançamentos | launches |
| vr | vr |
| vive | vive |
PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o
EN The holidays are coming and you've no clue what to get that certain someone in your life that loves music. Don't panic we've got you covered.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| os | you |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| bloquear | blocking |
| externo | external |
PT Fone de ouvido Anivia AH38 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
EN Anivia AH38 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| microfone | mic |
| macio | soft |
| fone de ouvido | headset |
| com fio | wired |
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH601 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
EN Anivia MH601 Gaming Headset for PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Headphones with Mic 3.5mm Jack Wired Headset Bass Surround Soft Earmuffs for Games
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| microfone | mic |
| macio | soft |
| fone de ouvido | headset |
| com fio | wired |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| cancelamento | cancelling |
| ruído | noise |
| bloquear | blocking |
| externo | external |
PT Recentemente, recebemos algumas provocações da Oculus sobre os protótipos de fones de ouvido de realidade virtual em que a empresa está
EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| virtual | vr |
| empresa | company |
PT A atualização de segunda geração para o fone de ouvido de realidade virtual sem fio e sem tether da Oculus. Ele tem um ótimo preço inicial,
EN The second-gen update to the tether-free, wireless virtual reality headset from Oculus. It's got a great starting price, improved features and more.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| segunda | second |
| geração | gen |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| tether | tether |
| oculus | oculus |
| ótimo | great |
| preço | price |
| inicial | starting |
| sem fio | wireless |
| fone de ouvido | headset |
PT O Oculus Rift é um fone de ouvido de realidade virtual com preço acessível que oferece resultados impressionantes a um ótimo preço. Clique para
EN The Oculus Rift is a brilliantly affordable virtual reality headset that delivers impressive results at a great price. Click to see what we thought.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| preço | price |
| acessível | affordable |
| oferece | delivers |
| resultados | results |
| clique | click |
| rift | rift |
| fone de ouvido | headset |
PT O novo fone de ouvido VR do fundador da Oculus vai literalmente matar você
EN Oculus founder's new VR headset will literally kill you
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| vr | vr |
| fundador | founder |
| oculus | oculus |
| vai | will |
| literalmente | literally |
| matar | kill |
| você | you |
| fone de ouvido | headset |
PT O fundador da Oculus, Palmer Luckey, criou um novo fone de ouvido VR que é construído para explodir seu cérebro se você morrer no jogo que você
EN Oculus founder Palmer Luckey has created a new VR headset that is built to explode your brain if you die in the game that you are playing.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| fundador | founder |
| oculus | oculus |
| novo | new |
| vr | vr |
| cérebro | brain |
| se | if |
| fone de ouvido | headset |
PT O Oculus Rift é um fone de ouvido de realidade virtual com preço acessível que oferece resultados impressionantes a um ótimo preço. Clique para
EN The Oculus Rift is a brilliantly affordable virtual reality headset that delivers impressive results at a great price. Click to see what we thought.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oculus | oculus |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
| preço | price |
| acessível | affordable |
| oferece | delivers |
| resultados | results |
| clique | click |
| rift | rift |
| fone de ouvido | headset |
PT LCIF inicia parceria com Quest International para implementar o programa de desenvolvimento juvenil, Lions Quest.
EN LCIF begins partnering with Quest International to implement the youth development program, Lions Quest.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| inicia | begins |
| parceria | partnering |
| quest | quest |
| international | international |
| programa | program |
| desenvolvimento | development |
| lcif | lcif |
PT Aumente a produtividade e a eficiência por meio de cursos de treinamento on-line projetados para fornecer a você uma compreensão mais profunda do seu produto Quest. Ganhe certificações e torne-se o especialista da Quest da sua organização.
EN Increase productivity and efficiency through online training courses designed to give you a deeper understanding of your Quest product. Earn certifications and become your organization?s Quest expert.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| on-line | online |
| compreensão | understanding |
| quest | quest |
| ganhe | earn |
| certificações | certifications |
| especialista | expert |
| organização | organization |
| torne | become |
PT Existem inúmeras experiências de VR nos próximos meses. Se você possui um Quest ou Meta Quest 2, esses são os jogos para se empolgar.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own a Quest or Meta Quest 2, then these are the games to get excited for.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| experiências | experiences |
| vr | vr |
| meses | months |
| se | if |
| quest | quest |
| ou | or |
| meta | meta |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
ouvido oculus quest ouvido oculus rift ouvido quest oculus quest oculus quest e experiência oculus quest oculus quest 2 o oculus quest oculus quest está oculus quest causando meu oculus quest oculus quest pro oculus quest sejam ouvido ouvido falar ouvido falar ouvido disponíveis ouvido excelentes ouvido brancos ouvido fazem ouvido vr ouvido jogos tenha ouvido falar ouvido tws ouvido ar ouvido lightning ouvido vêm ouvido premium ouvido usb c ouvido esportivos ouvido over ear ouvido devem temos ouvido sido ouvido ouvido beats ouvido vive vr ouvido acessíveis ouvido intra auriculares ouvido sonos for ouvido ouvido best beats ouvido baratos ouvido bose ouvido nintendo switch ouvido bluetooth ouvido abaixo ouvido anc ouvido macio surround ouvido airpods pro ouvido realmente excelenteOversett ouvido oculus quest til et annet språk
Arab 
Engelsk 
Finsk 
Indonesisk 
Italiensk 
Japansk 
Koreansk 
Pusse 
Russisk 
Spansk 
Thai 
Tsjekkisk 
Tyrkisk 
Ungarsk 
Vietnamesisk 
fransk 
kinesisk 
nederlandsk 
norsk 
svensk 
tysk