NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
"tags en interne" på nederlandsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
PT <strong>etiquetas HTML</strong>: em falta, duplicada ou dimensão dos títulos etiquetas, descrições meta ou etiquetas H1 não optimizada.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
tags | etiquetas |
html | html |
meta | meta |
NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Tags toevoegen onder je profielfoto en gebruikersnaam in het paneel aan de linkerkant > Tik op Tags toevoegen of Verkennen > Kies de gewenste tags
PT Toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> toque em Adicionar marcas sob sua imagem de perfil e nome de usuário no painel à esquerda> Toque em Adicionar marcas ou Explorar> Escolha as marcas que deseja
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
tik | toque |
toevoegen | adicionar |
profielfoto | perfil |
en | e |
paneel | painel |
of | ou |
verkennen | explorar |
kies | escolha |
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
PT O que são etiquetas DMARC? Um registo de DMARC consiste numa mistura de etiquetas de DMARC que comunica instruções aos destinatários de correio electrónico. Saiba mais sobre elas.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
dmarc | dmarc |
tags | etiquetas |
record | registo |
mix | mistura |
instructies | instruções |
communiceert | comunica |
ontvangers | destinatários |
leer | saiba |
meer | mais |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
PT O módulo SEO Images (Tag Alt) automatiza a criação de tags Alt para imagens de produtos e fornece conteúdo de qualidade com o intuito de melhorar a posição da página do seu site
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
kwalitatief | qualidade |
inhoud | conteúdo |
en | e |
goede | melhorar |
alt | alt |
tags | tags |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
PT O módulo SEO Images (Tag Alt) automatiza a criação de tags Alt para imagens de produtos e fornece conteúdo de qualidade com o intuito de melhorar a posição da página do seu site
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
kwalitatief | qualidade |
inhoud | conteúdo |
en | e |
goede | melhorar |
alt | alt |
tags | tags |
NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.
PT Use etiquetas para categorizar os seus posts no blogue. As etiquetas permitem-lhe filtrar e classificar as mensagens do seu blogue nos seus sítios web.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
gebruik | use |
tags | etiquetas |
websites | web |
filteren | filtrar |
en | e |
NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.
PT O 1Password exige que um usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. O 1Password usa tags e tags aninhadas para organizar os dados entre cofres diferentes.
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
seo | seo |
problemen | problemas |
indexering | indexação |
en | e |
tags | tags |
vinden | encontrar |
externe | externos |
links | links |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
PT Você já mudou o texto da sua página milhares de vezes mas ainda não rankeou? Meta tags corretas, boa linkagem interna e uma rápida velocidade de página influenciam em seus rankings e contribuem para a otimização de sites.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
keren | vezes |
meta | meta |
tags | tags |
goede | boa |
en | e |
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
PT Aprimore seus documentos de comunicação interna de marca adicionando uma camada extra de interatividade. Mantenha seus leitores engajados com a ajuda de GIFs, vídeos, links, legendas, tags, códigos iframe e muito mais.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
houd | mantenha |
lezers | leitores |
behulp | ajuda |
video | vídeos |
links | links |
bijschriften | legendas |
tags | tags |
codes | códigos |
en | e |
uw | seus |
gif | gifs |
NL Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.
PT Adicionar tags de título, conteúdo, links internos e URLs são todas práticas populares de SEO na página.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
titel | título |
tags | tags |
content | conteúdo |
en | e |
toevoegen | adicionar |
allemaal | todas |
populaire | populares |
seo | seo |
page | página |
NL Start on-page SEO analyse om problemen met metatags, gestructureerde gegevens, paginasnelheid, indexering en hreflang tags te vinden. Controleer keyword density, interne en externe links en hun ankers.
PT Analise o SEO nas páginas para encontrar problemas com meta tags, dados estruturados, velocidade de página, indexação e tags hreflang. Analise a densidade das palavras-chave, links internos e externos e as suas âncoras.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
seo | seo |
problemen | problemas |
indexering | indexação |
en | e |
tags | tags |
vinden | encontrar |
externe | externos |
links | links |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
PT Você já mudou o texto da sua página milhares de vezes mas ainda não rankeou? Meta tags corretas, boa linkagem interna e uma rápida velocidade de página influenciam em seus rankings e contribuem para a otimização de sites.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
keren | vezes |
meta | meta |
tags | tags |
goede | boa |
en | e |
NL Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.
PT Adicionar tags de título, conteúdo, links internos e URLs são todas práticas populares de SEO na página.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
titel | título |
tags | tags |
content | conteúdo |
en | e |
toevoegen | adicionar |
allemaal | todas |
populaire | populares |
seo | seo |
page | página |
NL Verrijk uw interne communicatiedocumenten met een extra interactiviteit. Houd uw lezers betrokken met behulp van GIF's, video's, links, bijschriften, tags, iframe codes en meer.
PT Aprimore seus documentos de comunicação interna de marca adicionando uma camada extra de interatividade. Mantenha seus leitores engajados com a ajuda de GIFs, vídeos, links, legendas, tags, códigos iframe e muito mais.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
interactiviteit | interatividade |
houd | mantenha |
lezers | leitores |
behulp | ajuda |
video | vídeos |
links | links |
bijschriften | legendas |
tags | tags |
codes | códigos |
en | e |
uw | seus |
gif | gifs |
NL Ze besteedden vijf maanden aan de ontwikkeling van een in-house tool, vergelijkbaar met wat hun interne IT-afdeling gebruikte, maar waren niet in staat om de categorieën of tags te maken die ze nodig hadden
PT As equipes passaram cinco meses desenvolvendo uma ferramenta interna parecida com a ferramenta utilizada pelo departamento de TI, mas não conseguiram criar as categorias e tags de que precisavam
NL Ze besteedden vijf maanden aan de ontwikkeling van een in-house tool, vergelijkbaar met wat hun interne IT-afdeling gebruikte, maar waren niet in staat om de categorieën of tags te maken die ze nodig hadden
PT As equipes passaram cinco meses desenvolvendo uma ferramenta interna parecida com a ferramenta utilizada pelo departamento de TI, mas não conseguiram criar as categorias e tags de que precisavam
NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings. Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
links | links |
krachtige | poderosa |
rankings | classificações |
helpt | ajuda |
vinden | encontrar |
relevante | relevantes |
andere | outras |
rapportage | relatório |
NL Interne namen zijn de interne modelnummers van Apple, zoals N90AP . Ze worden soms aangeduid als BoardConfig en ook - misleidend - als HardwareModel .
PT Nomes internos são números de modelos internos da Apple, como o N90AP . Às vezes são chamados de BoardConfig e também - BoardConfig - como HardwareModel .
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
namen | nomes |
soms | vezes |
apple | apple |
NL Onze visualizer maakt de structuur van uw site afhankelijk van de interne koppelingsstructuur (dit wordt virtuele silo genoemd). Het helpt om te begrijpen welke veranderingen u moet aanbrengen in uw interne koppeling om rankings te verbeteren.
PT Nosso visualizador constrói a árvore do seu site depende da estrutura de ligação interna (é chamado de siloing virtual). Isso ajuda a entender quais mudanças você deve fazer na sua ligação interna para melhorar os rankings.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
structuur | estrutura |
site | site |
afhankelijk | depende |
virtuele | virtual |
genoemd | chamado |
helpt | ajuda |
begrijpen | entender |
veranderingen | mudanças |
rankings | rankings |
verbeteren | melhorar |
NL PRgloo biedt een platform voor interne mediacommunicatieteams, belanghebbenden en interne communicatie om alle aspecten van hun communicatiefunctie te beheren, waaronder aanvraagbeheer, mediaredactier... Meer informatie
PT O PRgloo oferece uma plataforma para equipes internas de comunicação de mídia, partes interessadas e comunicações internas gerenciarem todos os aspectos da função de comunicação, inclusive gestão de... Leia mais
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
platform | plataforma |
belanghebbenden | partes interessadas |
en | e |
aspecten | aspectos |
beheren | gestão |
NL U kunt gemakkelijk en veilig interactieve interne communicatiedocumenten maken, delen en publiceren, zoals handboeken voor werknemers, interne gidsen, bedrijfsnieuwsbrieven, enzovoort
PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
interactieve | interativos |
maken | criar |
publiceren | publicar |
werknemers | funcionários |
gidsen | guias |
u | você |
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
communicatie | comunicação |
werknemers | funcionários |
materiaal | materiais |
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível em nosso software de base de conhecimento interno
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
bouwen | construir |
beschikbaar | disponível |
software | software |
NL PRgloo biedt een platform voor interne mediacommunicatieteams, belanghebbenden en interne communicatie om alle aspecten van hun communicatiefunctie te beheren, waaronder aanvraagbeheer, mediaredactier
PT O PRgloo oferece uma plataforma para equipes internas de comunicação de mídia, partes interessadas e comunicações internas gerenciarem todos os aspectos da função de comunicação, inclusive gestão de
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
platform | plataforma |
belanghebbenden | partes interessadas |
en | e |
aspecten | aspectos |
beheren | gestão |
NL Interne namen zijn de interne modelnummers van Apple, zoals N90AP . Ze worden soms aangeduid als BoardConfig en ook - misleidend - als HardwareModel .
PT Nomes internos são números de modelos internos da Apple, como o N90AP . Às vezes são chamados de BoardConfig e também - BoardConfig - como HardwareModel .
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
namen | nomes |
soms | vezes |
apple | apple |
NL Wij bieden een veilige omgeving om interne documenten te maken en privé te delen. Zorg voor aantrekkelijke interne documenten die medewerkers willen lezen.
PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
bieden | fornecemos |
veilige | seguro |
omgeving | ambiente |
documenten | documentos |
en | e |
privé | privada |
delen | compartilhar |
medewerkers | funcionários |
lezen | ler |
NL U kunt gemakkelijk en veilig interactieve interne communicatiedocumenten maken, delen en publiceren, zoals handboeken voor werknemers, interne gidsen, bedrijfsnieuwsbrieven, enzovoort
PT Você pode criar, compartilhar e publicar documentos de comunicação interna interativos com facilidade e segurança, como manuais de funcionários, guias internos, boletins informativos da empresa e assim por diante
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
interactieve | interativos |
maken | criar |
publiceren | publicar |
werknemers | funcionários |
gidsen | guias |
u | você |
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
PT Podemos nos referir a uma comunicação interna eficaz quando alcançamos nosso objetivo principal: todos os funcionários leram os materiais internos que lhes foram enviados
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
communicatie | comunicação |
werknemers | funcionários |
materiaal | materiais |
NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
PT Tudo o que você precisa para construir uma base de conhecimento interna está disponível dentro do nosso software de base de conhecimento interno
NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
PT Como fazer newsletters internas envolventes que os funcionários vão querer ler? Transformando-os em newsletters internas altamente interativas
NL We gebruiken LinkedIn Insight Tags om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
PT Usamos a LinkedIn Insight Tag para mensurar a interação dos usuários com nossos sites.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
interactie | interação |
gebruikers | usuários |
websites | sites |
NL Daarnaast gebruiken van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt ook cookies kunnen plaatsen:
PT Além disso, usamos pixels e tags dos seguintes terceiros, que podem por sua vez colocar cookies:
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
gebruiken | usamos |
pixels | pixels |
en | e |
tags | tags |
beurt | vez |
cookies | cookies |
kunnen | podem |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
PT Ou obtenha uma vista de alto nível com o progresso de classificações ao agrupar as suas palavras chave por etiquetas. O Rastreador de Classificação automaticamente agrega os seus dados para mostrar a performance por etiquetas:
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
of | ou |
krijg | obtenha |
niveau | nível |
tags | etiquetas |
groeperen | agrupar |
tracker | rastreador |
automatisch | automaticamente |
prestaties | performance |
tonen | mostrar |
vooruitgang | progresso |
NL Maak een titel voor je boek, een beschrijving en tags, en zelfs een ISBN. Nog één klik en het staat op Amazon.
PT Defina o título, descrição, tags e até o ISBN do livro com o Blurb, depois basta um clique para publicar no Amazon.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
titel | título |
boek | livro |
beschrijving | descrição |
en | e |
tags | tags |
klik | clique |
amazon | amazon |
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
controleer | verifique |
seo | seo |
slechts | apenas |
klik | clique |
afbeeldingen | imagens |
links | links |
enzovoort | etc |
page | página |
tags | tags |
NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
PT Tags:logótipo bimi não aparece, falta logótipo bimi, porque é que o meu logótipo bimi não aparece
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
tags | tags |
bimi | bimi |
NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren
PT Tags:bimi dns record, bimi record exemplo, bimi record setup, como publicar um bimi record
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
tags | tags |
dns | dns |
voorbeeld | exemplo |
hoe | como |
een | um |
publiceren | publicar |
bimi | bimi |
record | record |
NL Tags:DMARC, DMARC analyzer, dmarc voor inactieve domeinen, dmarc voor geparkeerde domeinen, inactieve domeinen, geparkeerde domeinen
PT Tags:DMARC, DMARC analisador, dmarc para domínios inactivos, dmarc para domínios estacionados, domínios inactivos, domínios estacionados
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
analyzer | analisador |
voor | para |
domeinen | domínios |
NL Hieronder zie je een screenshot van het recente zoekbestand, zoals uitgepakt door iPhone Backup Extractor. De zoekopdrachten bevinden zich tussen de tags.
PT Abaixo, você pode ver uma captura de tela do arquivo de pesquisas recentes, extraído pelo iPhone Backup Extractor. As consultas de pesquisa estão entre as tags.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
recente | recentes |
iphone | iphone |
backup | backup |
tags | tags |
NL Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.
PT Receba notificações no seu e-mail imediatamente conforme uma página deixa de ser indexada em robots.txt, meta tags ou caso seu código de status HTTP seja alterado.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
direct | imediatamente |
meldingen | notificações |
je | seu |
pagina | página |
txt | txt |
meta | meta |
tags | tags |
veranderd | alterado |
http | http |
NL Bekijk de meest belangrijke meta tags van elke URL in een venster
PT Verifique as mais importantes meta tags para cada URL em uma janela
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
belangrijke | importantes |
meta | meta |
tags | tags |
url | url |
venster | janela |
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
PT Encontre e conserte erros em meta tags, otimização de sites e conteúdo, indexação e velocidade da página para se certificar de que as páginas mais importantes tenham saúde perfeita.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
vind | encontre |
en | e |
fouten | erros |
meta | meta |
tags | tags |
content | conteúdo |
indexering | indexação |
gezondheid | saúde |
belangrijkste | importantes |
NL Interactieve video's, audio, tags en meer
PT Vídeos interativos, áudio, tags e muito mais
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
interactieve | interativos |
tags | tags |
en | e |
NL eTags zijn tags die worden gebruikt om trends te analyseren door ons en onze handelspartners.
PT eTags são tags usadas por nós e nossos parceiros comercais para analisar tendências.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
tags | tags |
trends | tendências |
analyseren | analisar |
en | e |
NL Maak audio die klinkt alsof het van een mens komt voor je video's, educatief materiaal of IVR-gesprekken. SSML-tags kunnen ook worden gebruikt om audio aan te passen. Je kunt nu al je audiobestanden opslaan op Speakabo.
PT Crie áudio que parece vir de um ser humano para seus vídeos, materiais educacionais ou chamadas de IVR. As tags SSML também podem ser usadas para ajustar o áudio. Agora você pode armazenar todos os seus arquivos de áudio no Speakabo.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
maak | crie |
materiaal | materiais |
passen | ajustar |
nu | agora |
audiobestanden | arquivos de áudio |
opslaan | armazenar |
gesprekken | chamadas |
tags | tags |
NL Vind Rankable Video Tags van de video's van uw concurrent.
PT Encontre tags de vídeo classificáveis dos vídeos do seu concorrente.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
vind | encontre |
tags | tags |
uw | seu |
concurrent | concorrente |
NL Tegenwoordig worstelen veel YouTubers met abonnees, weergaven, YouTube SEO, YouTube-trefwoorden, tags en ook meer algemene problemen.
PT Hoje em dia, muitos YouTubers estão lutando com inscritos, visualizações, SEO do YouTube, Palavras-chave do YouTube, tags e problemas mais comuns também.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
youtube | youtube |
seo | seo |
tags | tags |
en | e |
algemene | comuns |
problemen | problemas |
trefwoorden | palavras-chave |
NL Hiermee kunt u een back-up maken van titels, tags en beschrijvingen in uw voorkeursindelingen, zoals Excel- of doc-bestanden.
PT Permite fazer backup de títulos, tags e descrições em seus formatos preferidos, como arquivos Excel ou doc.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
titels | títulos |
tags | tags |
beschrijvingen | descrições |
of | ou |
uw | seus |
bestanden | arquivos |
excel | excel |
doc | doc |
NL Met behulp van deze functie kunt u nu eenvoudig emoji's toevoegen aan uw titels, tags en beschrijvingen.
PT Agora, com a ajuda desse recurso, você pode adicionar facilmente emojis diretamente aos seus títulos, tags e descrições.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
behulp | ajuda |
functie | recurso |
nu | agora |
eenvoudig | facilmente |
emoji | emojis |
toevoegen | adicionar |
titels | títulos |
tags | tags |
en | e |
beschrijvingen | descrições |
Viser 50 av 50 oversettelser