Oversett "tags en interne" til Russisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "tags en interne" fra nederlandsk til Russisk

Oversettelse av nederlandsk til Russisk av tags en interne

nederlandsk
Russisk

NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags

RU Теги:DMARC fo tag, DMARC tags, типы DMARC tags, что такое DMARC tags

Translitterasjon Tegi:DMARC fo tag, DMARC tags, tipy DMARC tags, čto takoe DMARC tags

nederlandsk Russisk
dmarc dmarc
soorten типы

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

RU <strong>HTML тэги</strong>: отсутствие, дублирование или не оптимальная длинна тайтла, мета-дескрипшна или тега Н1.

Translitterasjon <strong>HTML tégi</strong>: otsutstvie, dublirovanie ili ne optimalʹnaâ dlinna tajtla, meta-deskripšna ili tega N1.

nederlandsk Russisk
html html
of или

NL Volgen van tags ? bekijk statistieken voor je WordPress tags om erachter te komen welke tags het populairst zijn.

RU Отслеживание тегов: просматривайте статистику тегов в WordPress, чтобы узнать, какие теги наиболее популярны.

Translitterasjon Otsleživanie tegov: prosmatrivajte statistiku tegov v WordPress, čtoby uznatʹ, kakie tegi naibolee populârny.

NL Apple Interne naamklasse. Dit kan worden gebruikt om het te verkleinen tot een reeks interne namen.

RU Apple Внутреннее имя класса. Это может использоваться, чтобы сузить его до диапазона внутренних имен.

Translitterasjon Apple Vnutrennee imâ klassa. Éto možet ispolʹzovatʹsâ, čtoby suzitʹ ego do diapazona vnutrennih imen.

NL Interne namen zijn de interne modelnummers van Apple, zoals N90AP . Ze worden soms aangeduid als BoardConfig en ook - misleidend - als HardwareModel .

RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .

Translitterasjon Vnutrennie imena - éto vnutrennie nomera modelej Apple, takie kak N90AP . Ih inogda nazyvaût BoardConfig , a takže - vvodâŝim v zabluždenie - HardwareModel .

nederlandsk Russisk
namen имена
soms иногда

NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software

RU Все, что вам нужно для создания внутренней базы знаний, доступно в нашем программном обеспечении внутренней базы знаний

Translitterasjon Vse, čto vam nužno dlâ sozdaniâ vnutrennej bazy znanij, dostupno v našem programmnom obespečenii vnutrennej bazy znanij

nederlandsk Russisk
beschikbaar доступно

NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.

RU Занятые команды будут любить вашу поисковую систему. Напишите что-нибудь и найдите свои зацепки.

Translitterasjon Zanâtye komandy budut lûbitʹ vašu poiskovuû sistemu. Napišite čto-nibudʹ i najdite svoi zacepki.

nederlandsk Russisk
team команды
kunnen будут
van и
vinden найдите

NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.

RU Занятые команды будут любить вашу поисковую систему. Напишите что-нибудь и найдите свои зацепки.

Translitterasjon Zanâtye komandy budut lûbitʹ vašu poiskovuû sistemu. Napišite čto-nibudʹ i najdite svoi zacepki.

nederlandsk Russisk
team команды
kunnen будут
van и
vinden найдите

NL Apple Interne naamklasse. Dit kan worden gebruikt om het te verkleinen tot een reeks interne namen.

RU Apple Внутреннее имя класса. Это может использоваться, чтобы сузить его до диапазона внутренних имен.

Translitterasjon Apple Vnutrennee imâ klassa. Éto možet ispolʹzovatʹsâ, čtoby suzitʹ ego do diapazona vnutrennih imen.

NL Interne namen zijn de interne modelnummers van Apple, zoals N90AP . Ze worden soms aangeduid als BoardConfig en ook - misleidend - als HardwareModel .

RU Внутренние имена - это внутренние номера моделей Apple, такие как N90AP . Их иногда называют BoardConfig , а также - вводящим в заблуждение - HardwareModel .

Translitterasjon Vnutrennie imena - éto vnutrennie nomera modelej Apple, takie kak N90AP . Ih inogda nazyvaût BoardConfig , a takže - vvodâŝim v zabluždenie - HardwareModel .

nederlandsk Russisk
namen имена
soms иногда

NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software

RU Все, что вам нужно для создания внутренней базы знаний, доступно в нашем программном обеспечении для внутренней базы знаний

Translitterasjon Vse, čto vam nužno dlâ sozdaniâ vnutrennej bazy znanij, dostupno v našem programmnom obespečenii dlâ vnutrennej bazy znanij

NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers

RU Что такое теги DMARC? Запись DMARC состоит из смеси тегов DMARC, которые передают инструкции получателям электронной почты

Translitterasjon Čto takoe tegi DMARC? Zapisʹ DMARC sostoit iz smesi tegov DMARC, kotorye peredaût instrukcii polučatelâm élektronnoj počty

nederlandsk Russisk
dmarc dmarc
instructies инструкции
mail почты

NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.

RU Используйте теги для категоризации записей в блоге. Теги позволяют фильтровать и сортировать записи в блогах на ваших сайтах.

Translitterasjon Ispolʹzujte tegi dlâ kategorizacii zapisej v bloge. Tegi pozvolâût filʹtrovatʹ i sortirovatʹ zapisi v blogah na vaših sajtah.

nederlandsk Russisk
tags теги
kunt позволяют
filteren фильтровать
en и
uw ваших
websites сайтах

NL 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.

RU 1Password использует теги и вложенные теги для организации данных между различными хранилищами.

Translitterasjon 1Password ispolʹzuet tegi i vložennye tegi dlâ organizacii dannyh meždu različnymi hraniliŝami.

NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.

RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.

Translitterasjon Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.

nederlandsk Russisk
medewerkers сотрудников
problemen проблемах
tools инструментами
en и

NL Ze kunnen zich richten op interne projecten in plaats van tijd te besteden aan het beheren van toegang op afstand."

RU Теперь они могут сосредоточиться на внутренних проектах вместо того, чтобы тратить время на управление удаленным доступом».

Translitterasjon Teperʹ oni mogut sosredotočitʹsâ na vnutrennih proektah vmesto togo, čtoby tratitʹ vremâ na upravlenie udalennym dostupom».

nederlandsk Russisk
projecten проектах
in plaats van вместо
besteden тратить
tijd время
beheren управление
toegang доступом

NL Om te herstellen vanuit de interne back-up, moet u:

RU Для восстановления из внутренней резервной копии вам необходимо:

Translitterasjon Dlâ vosstanovleniâ iz vnutrennej rezervnoj kopii vam neobhodimo:

nederlandsk Russisk
herstellen восстановления
back-up резервной
u вам
moet необходимо

NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.

RU Компания начала проводить ежеквартальный внутренний конкурс инноваций — ShipIt. В эти 20 % года все генерируют идеи еще активней.

Translitterasjon Kompaniâ načala provoditʹ ežekvartalʹnyj vnutrennij konkurs innovacij — ShipIt. V éti 20 % goda vse generiruût idei eŝe aktivnej.

NL “Wij gebruiken UseResponse Knowledge Base voor zowel interne als externe gebruikersgroepen

RU “UseResponse был выбран в качестве продукта для нашей службы клиентского самообслуживания

Translitterasjon “UseResponse byl vybran v kačestve produkta dlâ našej služby klientskogo samoobsluživaniâ

nederlandsk Russisk
voor для
wij нашей

NL Gebruik interne hulpmiddelen om css, js, afbeeldingen te wijzigen en aangepaste kop- en voetteksten in uw community te uploaden.

RU Используйте внутренние инструменты UseResponse, чтобы изменить css, js, изображения и загрузить header и footer в сообщество.

Translitterasjon Ispolʹzujte vnutrennie instrumenty UseResponse, čtoby izmenitʹ css, js, izobraženiâ i zagruzitʹ header i footer v soobŝestvo.

nederlandsk Russisk
css css
hulpmiddelen инструменты
wijzigen изменить
afbeeldingen изображения
en и
uploaden загрузить
community сообщество

NL Werk samen in het openbare feedbackverzamelsysteem of maak een privécommunity aan voor je interne team.

RU Обсуждайте отзывы клиентов на публичном форуме поддержки или организуйте приватное сообщество только для вашей команды

Translitterasjon Obsuždajte otzyvy klientov na publičnom forume podderžki ili organizujte privatnoe soobŝestvo tolʹko dlâ vašej komandy

nederlandsk Russisk
community сообщество
je вашей
team команды

NL Krijg en lijst met interne pagina’s die linken naar andere pagina’s van jouw website.

RU Получите список внутренних страниц, которые ссылаются на другие страницы вашего сайта.

Translitterasjon Polučite spisok vnutrennih stranic, kotorye ssylaûtsâ na drugie stranicy vašego sajta.

nederlandsk Russisk
lijst список
die которые
andere другие
jouw вашего
website сайта

NL Gebroken-linkdata voor interne en externe links

RU Данные по битым внутренним и внешним ссылкам

Translitterasjon Dannye po bitym vnutrennim i vnešnim ssylkam

nederlandsk Russisk
en и
externe внешним

NL Interne links zijn een krachtige manier om het verschil te maken in je rankings

RU Внутренние ссылки — мощный способ сдвинуть ваши позиции ранжирования с мертвой точки

Translitterasjon Vnutrennie ssylki — moŝnyj sposob sdvinutʹ vaši pozicii ranžirovaniâ s mertvoj točki

nederlandsk Russisk
links ссылки
krachtige мощный
manier способ

NL Onze Linkkansen-rapportage helpt je plekken te vinden om relevante interne links naar andere pagina’s op je website te plaatsen.

RU Наш отчет “Возможности для ссылок” поможет вам найти, куда добавить релевантные внутренние ссылки на другие страницы вашего веб-сайта.

Translitterasjon Naš otčet “Vozmožnosti dlâ ssylok” pomožet vam najti, kuda dobavitʹ relevantnye vnutrennie ssylki na drugie stranicy vašego veb-sajta.

nederlandsk Russisk
helpt поможет
onze вам
vinden найти
andere другие
pagina страницы

NL Bekijk de interne links van elke website zonder deze te hoeven crawlen

RU Просматривайте внутренние ссылки любого веб-сайта без необходимости сканировать их

Translitterasjon Prosmatrivajte vnutrennie ssylki lûbogo veb-sajta bez neobhodimosti skanirovatʹ ih

nederlandsk Russisk
links ссылки
zonder без

NL In Site Explorer zie je welke pagina’s de meeste interne links hebben én checken wat die links zijn

RU В Сайт Эксплорере вы можете посмотреть, у каких страниц больше всего внутренних ссылок и проверить, что это за ссылки

Translitterasjon V Sajt Éksplorere vy možete posmotretʹ, u kakih stranic bolʹše vsego vnutrennih ssylok i proveritʹ, čto éto za ssylki

nederlandsk Russisk
pagina страниц

NL De structuur van de website verbeteren door meer interne links te bouwen naar de beste pagina's.

RU Улучшить позиции сайта в поисковых системах с помощью увеличения скорости сайта и устранения ошибок на странице.

Translitterasjon Ulučšitʹ pozicii sajta v poiskovyh sistemah s pomoŝʹû uveličeniâ skorosti sajta i ustraneniâ ošibok na stranice.

nederlandsk Russisk
website сайта
pagina странице

NL Help je agents, admins en interne teams optimaal te presteren

RU Помогайте агентам, администраторам и сотрудникам компании добиваться наилучших результатов

Translitterasjon Pomogajte agentam, administratoram i sotrudnikam kompanii dobivatʹsâ nailučših rezulʹtatov

nederlandsk Russisk
en и

NL Interne helpdesksoftware voor werknemers

RU Программа для внутренней службы поддержки сотрудников |​ Zendesk

Translitterasjon Programma dlâ vnutrennej služby podderžki sotrudnikov |​ Zendesk

nederlandsk Russisk
voor для
werknemers сотрудников

NL die efficiënt verbinding maken met interne en externe partners besparen agenten tijd

RU которые позволяют эффективно сотрудничать с внутренними и внешними партнерами

Translitterasjon kotorye pozvolâût éffektivno sotrudničatʹ s vnutrennimi i vnešnimi partnerami

nederlandsk Russisk
die которые
efficiënt эффективно
en и

NL We kunnen alle Zendesk-gegevens in onze interne database opnemen

RU Мы можем ввести каждый элемент данных Zendesk в нашу внутреннюю базу данных

Translitterasjon My možem vvesti každyj élement dannyh Zendesk v našu vnutrennûû bazu dannyh

nederlandsk Russisk
gegevens данных
zendesk zendesk
in в

NL Breng je interne communicatiekanalen samen, zodat elk team gemakkelijk kan samenwerken om problemen van klanten sneller op te lossen

RU Унифицируйте внутренние каналы связи, чтобы каждая команда могла легко сотрудничать с другими в решении проблем клиентов

Translitterasjon Unificirujte vnutrennie kanaly svâzi, čtoby každaâ komanda mogla legko sotrudničatʹ s drugimi v rešenii problem klientov

nederlandsk Russisk
elk каждая
team команда
kan могла
gemakkelijk легко
samenwerken сотрудничать
problemen проблем
klanten клиентов

NL Oorspronkelijk was ONLYOFFICE ontworpen voor interne teamsamenwerking.

RU Изначально ONLYOFFICE был разработан для внутренней совместной работы.

Translitterasjon Iznačalʹno ONLYOFFICE byl razrabotan dlâ vnutrennej sovmestnoj raboty.

nederlandsk Russisk
was был
ontworpen разработан
voor для

NL Organiseer interne discussies of geef gebruikers de mogelijkheid om ideeen prive te delen.

RU Пользователи могут добавлять приватные идеи, а агенты организовывать внутренние обсуждения

Translitterasjon Polʹzovateli mogut dobavlâtʹ privatnye idei, a agenty organizovyvatʹ vnutrennie obsuždeniâ

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

RU Визуально отображаются как внутренние, так и внешние ссылки, что позволяет мгновенно сравнивать исходный код

Translitterasjon Vizualʹno otobražaûtsâ kak vnutrennie, tak i vnešnie ssylki, čto pozvolâet mgnovenno sravnivatʹ ishodnyj kod

nederlandsk Russisk
externe внешние
links ссылки
broncode код

NL Pas Quip aan met onze Live apps en automatiserings-API's voor direct werken met interne tools en processen.

RU Настройте Quip с помощью Live Apps и API автоматизации для прямой работы с внутренними инструментами и процессами.

Translitterasjon Nastrojte Quip s pomoŝʹû Live Apps i API avtomatizacii dlâ prâmoj raboty s vnutrennimi instrumentami i processami.

nederlandsk Russisk
live live
apps apps
en и
api api
direct прямой
werken работы
tools инструментами
processen процессами

NL Erg eenvoudig te openen voor toegang tot interne componenten.

RU Очень легко открыть для доступа к внутренним компонентам.

Translitterasjon Očenʹ legko otkrytʹ dlâ dostupa k vnutrennim komponentam.

nederlandsk Russisk
eenvoudig легко
openen открыть
toegang доступа

NL Selecteer de iPhone en je ziet "Interne opslag". Open dat.

RU Выберите iPhone, и вы увидите «Внутреннее хранилище». Открой это.

Translitterasjon Vyberite iPhone, i vy uvidite «Vnutrennee hraniliŝe». Otkroj éto.

nederlandsk Russisk
iphone iphone
en и
ziet увидите
opslag хранилище

NL Intern model. De interne modelnamen van Apple worden soms ook wel de BoardConfig en zijn nuttig in een aantal toepassingen.

RU Внутренняя модель. Внутренние названия моделей Apple иногда называют BoardConfig , и они полезны в ряде приложений.

Translitterasjon Vnutrennââ modelʹ. Vnutrennie nazvaniâ modelej Apple inogda nazyvaût BoardConfig , i oni polezny v râde priloženij.

nederlandsk Russisk
model модель
soms иногда
nuttig полезны
toepassingen приложений

NL Uitgedrukt als een interne naamklasse met een optionele hardwarerevisie

RU Выражается как внутренний класс имен с дополнительной аппаратной версией

Translitterasjon Vyražaetsâ kak vnutrennij klass imen s dopolnitelʹnoj apparatnoj versiej

nederlandsk Russisk
als как

NL De CallKit-service is een interne iOS-service en kan niet worden in- of uitgeschakeld in de instellingen of worden geactiveerd om handmatig te synchroniseren

RU Служба CallKit является внутренней службой iOS и не может быть включена или выключена в настройках или запущена для синхронизации вручную

Translitterasjon Služba CallKit âvlâetsâ vnutrennej služboj iOS i ne možet bytʹ vklûčena ili vyklûčena v nastrojkah ili zapuŝena dlâ sinhronizacii vručnuû

nederlandsk Russisk
ios ios
en и
synchroniseren синхронизации
handmatig вручную

NL Jira Service Management voor ondersteuning van interne ontwikkelaars: niet meer alleen voor IT!

RU Jira Service Management для внутренней поддержки разработчиков: теперь это решение не только для ИТ!

Translitterasjon Jira Service Management dlâ vnutrennej podderžki razrabotčikov: teperʹ éto rešenie ne tolʹko dlâ IT!

nederlandsk Russisk
jira jira
management management
ontwikkelaars разработчиков
niet теперь

NL Deel kennis en vind antwoorden met een interne vraag- en antwoordsessie

RU Делитесь знаниями и находите ответы во внутрикорпоративной системе вопросов и ответов (Q&A)

Translitterasjon Delitesʹ znaniâmi i nahodite otvety vo vnutrikorporativnoj sisteme voprosov i otvetov (Q&A)

nederlandsk Russisk
een a
kennis знаниями
en и
antwoorden ответы

NL We praten meer over het werken met interne back-upbestanden in ons artikel over SQLite- en Plist-bestanden .

RU Мы поговорим о работе с внутренними файлами резервных копий более подробно в нашей статье о файлах SQLite и Plist .

Translitterasjon My pogovorim o rabote s vnutrennimi fajlami rezervnyh kopij bolee podrobno v našej statʹe o fajlah SQLite i Plist .

nederlandsk Russisk
werken работе
meer более
bestanden файлах
en и

NL Bekijk de anchor lijst van de interne links in een venster.

RU Проверьте правильность заполнения анкоров с внутренних ссылок на наиболее важные страницы сайта, и сделайте аудит исходящих ссылок.

Translitterasjon Proverʹte pravilʹnostʹ zapolneniâ ankorov s vnutrennih ssylok na naibolee važnye stranicy sajta, i sdelajte audit ishodâŝih ssylok.

nederlandsk Russisk
links ссылок

NL Analyseer het gewicht van elke pagina. Verwijder onbelangrijke URL's en optimaliseer de interne linkstructuur.

RU Проверьте распределение веса для каждой страницы. Удалите из индекса ненужные страницы и оптимизируйте внутреннюю перелинковку.

Translitterasjon Proverʹte raspredelenie vesa dlâ každoj stranicy. Udalite iz indeksa nenužnye stranicy i optimizirujte vnutrennûû perelinkovku.

nederlandsk Russisk
elke каждой
pagina страницы

NL Onze visualizer maakt de structuur van uw site afhankelijk van de interne koppelingsstructuur (dit wordt virtuele silo genoemd)

RU Наш инструмент создает дерево сайта на основе структуры внутренней перелинковки

Translitterasjon Naš instrument sozdaet derevo sajta na osnove struktury vnutrennej perelinkovki

nederlandsk Russisk
maakt создает
site сайта

NL Het helpt om te begrijpen welke veranderingen u moet aanbrengen in uw interne koppeling om rankings te verbeteren.

RU Это помогает понять какие изменения в структуре веб сайта нужно сделать, чтобы повысить позиции в поисковых системах.

Translitterasjon Éto pomogaet ponâtʹ kakie izmeneniâ v strukture veb sajta nužno sdelatʹ, čtoby povysitʹ pozicii v poiskovyh sistemah.

nederlandsk Russisk
helpt помогает
begrijpen понять
welke какие
veranderingen изменения
moet нужно
verbeteren повысить

NL De Page Weight parameter wordt berekend aan de hand van het PageRank algorithm, maar alleen voor de interne links op de website zelf

RU Параметр “Вес страницы” высчитывается на основе формулы Google PageRank, но только для внутренних ссылок

Translitterasjon Parametr “Ves stranicy” vysčityvaetsâ na osnove formuly Google PageRank, no tolʹko dlâ vnutrennih ssylok

nederlandsk Russisk
links ссылок

Viser 50 av 50 oversettelser