NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
Oversett "nummer drie reclameplatform" til Portugisisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "nummer drie reclameplatform" fra nederlandsk til Portugisisk
Oversettelser av nummer drie reclameplatform
"nummer drie reclameplatform" på nederlandsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Portugisisk av nummer drie reclameplatform
nederlandsk
Portugisisk
PT Encontre a música que você está procurando> Clique nos três pontos no canto superior direito> Clique nos três pontos à direita do título da música> Adicionar Música aos Meus Sonos.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| nummer | música |
| klik | clique |
| stippen | pontos |
| titel | título |
| toevoegen | adicionar |
| sonos | sonos |
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
PT Suporte japonês: 0120-608-802 (Chamada doméstica gratuita.) 03-6434-6683 (ligação telefônica.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Chamada doméstica gratuita. Não aplicável para telefones IP.) 03-6434-2042 (ligação telefônica)
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| ondersteuning | suporte |
| gratis | gratuita |
| telefoons | telefones |
NL Japanstalige ondersteuning: 0120-608-802 (Gratis lokaal nummer.) 03-6434-6683 (betaald nummer) Engelstalige ondersteuning: 0066-33-800-926 (Gratis lokaal nummer. Niet van toepassing voor IP-telefoons.) 03-6434-2042 (betaald nummer)
PT Suporte japonês: 0120-608-802 (Chamada doméstica gratuita.) 03-6434-6683 (ligação telefônica.) Suporte em inglês: 0066-33-800-926 (Chamada doméstica gratuita. Não aplicável para telefones IP.) 03-6434-2042 (ligação telefônica)
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| ondersteuning | suporte |
| gratis | gratuita |
| telefoons | telefones |
NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!
PT Tire o máximo da sua música. Use efeitos para que tudo fique no mesmo volume ou para ouvir a música em estéreo. E pronto! A primeira música produzida por você mesmo!
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| maximale | máximo |
| nummer | música |
| gebruik | use |
| effecten | efeitos |
| volume | volume |
| of | ou |
| hoort | ouvir |
| en | e |
| klaar | pronto |
| stereo | estéreo |
NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!
PT Tire o máximo da sua música. Use efeitos para que tudo fique no mesmo volume ou para ouvir a música em estéreo. E pronto! A primeira música produzida por você mesmo!
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| maximale | máximo |
| nummer | música |
| gebruik | use |
| effecten | efeitos |
| volume | volume |
| of | ou |
| hoort | ouvir |
| en | e |
| klaar | pronto |
| stereo | estéreo |
NL Het maken van een afspeellijst is net zo eenvoudig als met de rechtermuisknop op een nummer klikken en op Toevoegen aan afspeellijst klikken of op de drie puntjes naast een nummer in de app klikken
PT Criar uma lista de reprodução é tão fácil quanto clicar com o botão direito em uma música e clicar em "Adicionar à lista de reprodução" ou clicar nos três pontos ao lado de uma música no aplicativo
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| maken | criar |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| eenvoudig | fácil |
| nummer | música |
| klikken | clicar |
| en | e |
| toevoegen | adicionar |
| of | ou |
| is | é |
| de | à |
NL Bibliotheek samenstellen: zoek naar een artiest, zoals Drake, kies een nummer en tik op de knop + om een album of afspeellijst aan je bibliotheek toe te voegen, of tik op de drie stippen naast een nummer en vervolgens op Toevoegen aan bibliotheek
PT Criar biblioteca: pesquise um artista, como Drake, escolha uma música e toque no botão "+" para adicionar um álbum ou lista de reprodução à sua biblioteca ou toque nos três pontos ao lado de uma música e depois em "Adicionar à biblioteca"
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| artiest | artista |
| kies | escolha |
| of | ou |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| stippen | pontos |
| zoek | pesquise |
| album | álbum |
| je | sua |
NL Bibliotheek samenstellen: zoek naar een artiest, zoals Drake, kies een nummer en tik op de knop '+' om een album of afspeellijst aan je bibliotheek toe te voegen, of tik op de drie stippen naast een nummer en vervolgens op 'Toevoegen aan bibliotheek'
PT Construir biblioteca: procure um artista, como Drake, escolha uma música e toque no botão "+" para adicionar um álbum ou lista de reprodução à sua biblioteca ou toque nos três pontos ao lado de uma música e depois em "Adicionar à biblioteca"
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteca |
| zoek | procure |
| artiest | artista |
| kies | escolha |
| of | ou |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| stippen | pontos |
| album | álbum |
| je | sua |
NL We worden uitgeroepen tot de beste werkplek in Australië (nummer 7 in de VS en nummer 1 in Azië.)
PT Nós fomos eleitos como O Melhor Lugar para Trabalhar (7° lugar nos EUA e 1° na Ásia.)
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| en | e |
NL Zodra je een nummer bent begonnen af te spelen, kun je omhoog vegen om de volgende nummers in de afspeelwachtrij of songteksten van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld weer te geven.
PT Depois de começar a tocar uma música, você pode deslizar para cima para revelar as próximas músicas na fila de reprodução ou a letra da música que está tocando no momento.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| begonnen | começar |
| of | ou |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| snelst | mais rápido |
| categorie | categoria |
| media | mídia |
| en | e |
| vrouwen | mulheres |
NL Kies een mobiel of vast nummer: "Alexa, bel [nummer]."
PT Disque um número de celular ou fixo: "Alexa, ligue para [número]."
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| mobiel | celular |
| of | ou |
| alexa | alexa |
NL Wij wijzen u erop dat dit gratis nummer door adidas wordt beheerd. Adidas verwerkt uw aan dit nummer gerichte aanvragen namens ons.
PT Por favor, note que este número gratuito é operado pela adidas. A Adidas processa seus pedidos endereçados a esse número em nosso nome.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| nummer | número |
| aanvragen | pedidos |
NL Stel dat u een foto heeft waarop het nummer van een restaurant op de achtergrond te zien is, u kunt inzoomen op het nummer, op de Live Text-indicator tikken en dan wordt de tekst direct herkend met een link
PT Por exemplo, digamos que você tenha uma foto em que o número de um restaurante pode ser visto em segundo plano, você pode ampliar o número, tocar no indicador de Texto ao Vivo e, em seguida, o texto será instantaneamente reconhecido com um link
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| foto | foto |
| restaurant | restaurante |
| en | e |
| direct | instantaneamente |
| herkend | reconhecido |
| link | link |
| indicator | indicador |
NL Videos zijn ook prominent aanwezig in de app en in de browser, en wanneer je een nummer in de app selecteert, kun je vaak kiezen of je naar het nummer wilt luisteren of de video wilt bekijken
PT Os vídeos também têm grande destaque no aplicativo, bem como no navegador, e quando você seleciona uma música no aplicativo, muitas vezes pode escolher se deseja ouvir a música ou assistir ao vídeo
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| en | e |
| browser | navegador |
| nummer | música |
| vaak | muitas vezes |
| kiezen | escolher |
| of | ou |
| bekijken | assistir |
NL Bovendien zijn in datzelfde nummer de subtiele percussiegeluiden duidelijk zonder de primaire elementen van het nummer te domineren.
PT Além do mais, nessa mesma faixa, os ruídos percussivos sutis são claros, sem dominar os elementos primários da faixa.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| duidelijk | claros |
| zonder | sem |
| elementen | elementos |
NL Je kunt Siri eenvoudig vragen om het ene nummer op de ene luidspreker af te spelen en het andere op een nummer in een andere kamer.
PT Você pode simplesmente pedir ao Siri para tocar uma música em um alto-falante e outra em uma sala diferente.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| eenvoudig | simplesmente |
| spelen | tocar |
| en | e |
| kamer | sala |
NL Omdat u niet elke keer uw kaartgegevens of CCV-nummer hoeft in te voeren als u iets koopt, alleen uw PayPal-login en -wachtwoord of mobiele nummer en pincode, heeft de online winkel uw gegevens niet in de database.
PT Como você não precisa inserir os dados do seu cartão ou número CCV cada vez que comprar algo, apenas seu login e senha do PayPal ou número de celular e PIN, a loja online não tem seus dados em seu banco de dados.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| keer | vez |
| en | e |
| mobiele | celular |
| nummer | número |
| online | online |
| database | banco de dados |
| login | login |
| wachtwoord | senha |
| paypal | paypal |
NL Je hoort een nummer, zoekt naar je telefoon en probeert op luister te tikken voordat het nummer is afgelopen
PT Você ouve uma faixa, procura o telefone e tenta tocar para ouvir antes que a música termine
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| nummer | música |
| telefoon | telefone |
| en | e |
| probeert | tenta |
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.
PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| en | e |
| achterkant | de trás |
| kaart | cartão |
| groen | verde |
| opslaan | salvar |
NL Gebruikers kunnen de linker en rechter AirPod zo instellen dat ze een andere bediening bieden door dubbel te tikken, maar de bedieningselementen zijn beperkt tot het starten van Siri, het volgende nummer, het vorige nummer of afspelen/pauzeren
PT Os usuários podem definir o AirPod esquerdo e direito para oferecer um controle diferente com um toque duplo, mas os controles são limitados a iniciar o Siri, próxima faixa, faixa anterior ou reproduzir / pausar
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| kunnen | podem |
| linker | esquerdo |
| en | e |
| rechter | direito |
| instellen | definir |
| bieden | oferecer |
| beperkt | limitados |
| starten | iniciar |
| volgende | próxima |
| of | ou |
| afspelen | reproduzir |
| pauzeren | pausar |
NL Vraag het naar "Rol (nummer invoegen) -zijdige dobbelstenen": Het geeft je een willekeurig nummer, compleet met geluidseffecten.
PT Peça a ele para "Rolar (inserir número) dados laterais": ele lhe dará um número aleatório, completo com efeitos sonoros.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| invoegen | inserir |
| willekeurig | aleatório |
| compleet | completo |
NL Btw-nummer - Klantengroep staat je toe om gemakkelijk je klanten met intern btw-nummer in één of meer specifieke klantengroepen te plaatsen.
PT Número de VAT - Grupo de Clientes, permite classificar facilmente seus clientes fornecendo um número de VAT intracomunitário em um ou mais grupos específicos de clientes.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| gemakkelijk | facilmente |
| klanten | clientes |
| één | um |
| of | ou |
| meer | mais |
| specifieke | específicos |
| nummer | número |
| je | seus |
NL Het bevestigingsnummer dat u intoetste kwam niet overeen met het afgebeelde nummer. Voer alstublieft het nieuwe nummer in.
PT O número de confirmação que você digitou não confere com o número que foi apresentado. Favor digitar o novo número.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| alstublieft | favor |
NL De nummer 62 van de wereld verloor in de tweede ronde van de Australian Open in vijf sets van de Spanjaard Pablo Carreño Busta. Het werd 6-3 6-7 (6) 7-6 (3) 3-6 6-4 voor de nummer 19 van de plaatsingslijst
PT Sérvio não participou do Australian Open e foi deportado do país por conta de um imbróglio envolvendo a não-vacinação
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| open | open |
| werd | foi |
NL De nummer 62 van de wereld verloor in de tweede ronde van de Australian Open in vijf sets van de Spanjaard Pablo Carreño Busta. Het werd 6-3 6-7 (6) 7-6 (3) 3-6 6-4 voor de nummer 19 van de plaatsingslijst
PT Sérvio não participou do Australian Open e foi deportado do país por conta de um imbróglio envolvendo a não-vacinação
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| open | open |
| werd | foi |
NL Zodra je een nummer bent begonnen af te spelen, kun je omhoog vegen om de volgende nummers in de afspeelwachtrij of songteksten van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld weer te geven.
PT Depois de começar a tocar uma música, você pode deslizar para cima para revelar as próximas músicas na fila de reprodução ou a letra da música que está tocando no momento.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| begonnen | começar |
| of | ou |
NL Je kunt Siri eenvoudig vragen om het ene nummer op de ene luidspreker af te spelen en het andere op een nummer in een andere kamer.
PT Você pode simplesmente pedir à Siri para tocar uma música em um alto-falante e outra em um em uma sala diferente.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| eenvoudig | simplesmente |
| spelen | tocar |
| en | e |
| kamer | sala |
NL Neem contact met ons op en geef je btw-nummer/vrijstellingsdocumenten op als je een btw-nummer of vrijstellingsstatus op een bestaande offerte wil toepassen.
PT Fale com a gente com a documentação de ID de IVA/isenção e número de cotação se você quer solicitar o ID de IVA ou status de isenção para cotações existentes.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| en | e |
| of | ou |
| bestaande | existentes |
| wil | quer |
| btw | iva |
| je | você |
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum in en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in de opgegeven ruimtes en klik op het groen Wijzigingen opslaan knop.
PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| en | e |
| achterkant | traseira |
| kaart | cartão |
| ruimtes | espaços |
| groen | verde |
| wijzigingen | alterações |
| opslaan | salvar |
| knop | botão |
NL Wat is dit nummer? Hoe weet je naar welk nummer je luistert?
PT O que é esta canção? Como descobrir que canção você está ouvindo
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| je | você |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| snelst | mais rápido |
| categorie | categoria |
| media | mídia |
| en | e |
| vrouwen | mulheres |
NL Stel dat u een foto heeft waarop het nummer van een restaurant op de achtergrond te zien is, u kunt inzoomen op het nummer, op de Live Text-indicator tikken en dan wordt de tekst direct herkend met een link
PT Por exemplo, digamos que você tenha uma foto em que o número de um restaurante pode ser visto em segundo plano, você pode ampliar o número, tocar no indicador de Texto ao Vivo e, em seguida, o texto será instantaneamente reconhecido com um link
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| foto | foto |
| restaurant | restaurante |
| en | e |
| direct | instantaneamente |
| herkend | reconhecido |
| link | link |
| indicator | indicador |
NL Bovendien zijn in datzelfde nummer de subtiele percussiegeluiden duidelijk zonder de primaire elementen van het nummer te domineren.
PT Além do mais, nessa mesma faixa, os ruídos percussivos sutis são claros, sem dominar os elementos primários da faixa.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| duidelijk | claros |
| zonder | sem |
| elementen | elementos |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| snelst | mais rápido |
| categorie | categoria |
| media | mídia |
| en | e |
| vrouwen | mulheres |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| snelst | mais rápido |
| categorie | categoria |
| media | mídia |
| en | e |
| vrouwen | mulheres |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| snelst | mais rápido |
| categorie | categoria |
| media | mídia |
| en | e |
| vrouwen | mulheres |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| snelst | mais rápido |
| categorie | categoria |
| media | mídia |
| en | e |
| vrouwen | mulheres |
NL De 30-jarige spits tekent een contract van drie jaar bij de nummer veertien van het afgelopen seizoen.
PT VAR entrou em ação para aplicação de vermelho
NL Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad of druk op de drie puntjes op de mobiele telefoon op het nummer, album, artiest of afspeellijst die u wilt delen en selecteer de juiste service.
PT Basta clicar com o botão direito do mouse na área de trabalho ou pressionar os três pontos no celular na música, álbum, artista ou lista de reprodução que deseja compartilhar e selecionar o serviço apropriado.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| klik | clicar |
| of | ou |
| nummer | música |
| artiest | artista |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| wilt | deseja |
| en | e |
| selecteer | selecionar |
| album | álbum |
NL Afspeellijsten bewerken: u kunt elk nummer of album aan een afspeellijst toevoegen door op de knop met drie stippen (meer opties) te tikken in het scherm Nu afspelen en Toevoegen aan afspeellijst te selecteren
PT Editar listas de reprodução: Você pode adicionar qualquer música ou álbum a uma lista de reprodução tocando no botão de três pontos (mais opções) na tela Reproduzindo Agora e selecionando Adicionar a uma Lista de Reprodução
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| afspeellijsten | listas de reprodução |
| bewerken | editar |
| nummer | música |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| toevoegen | adicionar |
| stippen | pontos |
| tikken | tocando |
| scherm | tela |
| nu | agora |
| afspelen | reprodução |
| en | e |
| album | álbum |
NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met de drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.
PT Compartilhar música: toque no botão compartilhar em qualquer música ou lista de reprodução no menu de três pontos para compartilhar um link do Facebook ou Twitter, enviar e-mail ou mensagens ou copiar o link.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| delen | compartilhar |
| tik | toque |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| stippen | pontos |
| link | link |
| kopiëren | copiar |
NL Ga gewoon naar een nummer of album, tik vervolgens op de knop met de drie stippen om meer opties te zien en selecteer de downloadknop om het naar je apparaat (en bibliotheek) te downloaden
PT Vá para uma música ou álbum, toque no botão de três pontos para ver mais opções e selecione o botão de download para fazer o download para o seu dispositivo (e biblioteca)
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| nummer | música |
| of | ou |
| stippen | pontos |
| opties | opções |
| en | e |
| selecteer | selecione |
| apparaat | dispositivo |
| bibliotheek | biblioteca |
| album | álbum |
NL Afspeellijsten bewerken: je kunt elk nummer of album aan een afspeellijst toevoegen door op de knop met drie stippen (meer opties) te tikken in het scherm Nu afspelen en Toevoegen aan afspeellijst te selecteren
PT Editar listas de reprodução: você pode adicionar qualquer música ou álbum a uma lista de reprodução tocando no botão de três pontos (mais opções) na tela Em Execução e selecionando Adicionar a uma lista de reprodução
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| afspeellijsten | listas de reprodução |
| bewerken | editar |
| nummer | música |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| toevoegen | adicionar |
| stippen | pontos |
| tikken | tocando |
| scherm | tela |
| afspelen | reprodução |
| en | e |
| album | álbum |
NL Muziek delen: Tik op de deelknop op een nummer of afspeellijst in het menu met drie stippen om een link naar Facebook of Twitter te delen, in Mail of Berichten te verzenden of de link te kopiëren.
PT Compartilhar música: toque no botão de compartilhamento em qualquer música ou lista de reprodução no menu de três pontos para compartilhar um link para o Facebook ou Twitter, enviar no Mail ou Mensagens ou copiar o link.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| tik | toque |
| afspeellijst | lista de reprodução |
| stippen | pontos |
| link | link |
| kopiëren | copiar |
NL Ga gewoon naar een nummer of album, tik vervolgens op de knop met de drie stippen om meer opties te zien en selecteer de downloadknop om het naar je apparaat (en bibliotheek) te downloaden
PT Basta acessar uma música ou álbum, tocar no botão de três pontos para ver mais opções e selecionar o botão de download para baixá-lo em seu dispositivo (e biblioteca)
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| nummer | música |
| of | ou |
| tik | tocar |
| stippen | pontos |
| opties | opções |
| en | e |
| selecteer | selecionar |
| apparaat | dispositivo |
| bibliotheek | biblioteca |
| downloaden | download |
| album | álbum |
NL Bel het nummer op de achterkant van uw creditcard om naar de reden van de afwijzing te vragen.Als voorzorgsmaatregel wordt uw IP-adres na drie afgewezen pogingen enkele uren door ons systeem geblokkeerd
PT Ligue para o número no verso do seu cartão para descobrir por quê ele foi negado.Como medida de segurança, nosso sistema bloqueará seu endereço IP por várias horas após 3 tentativas negadas
NL Deel deze lengte door drie. Door dit te doen krijg je de breedte van elk van de drie delen.
PT Divida esse comprimento por três. Isso dará a você a largura de cada um dos terços.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| lengte | comprimento |
| breedte | largura |
| je | você |
NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus
PT Em idiomas com três níveis de cursos, como espanhol ou alemão, os alunos podem pagar pelo primeiro nível, pelos dois primeiros níveis ou pelos três níveis
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| of | ou |
| kunnen | podem |
| studenten | alunos |
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
PT Esse controle é útil, por exemplo, em um tema com um layout de três colunas no qual uma quantidade maior ou menor que três posts resultará em um layout irregular.
| nederlandsk | Portugisisk |
|---|---|
| controle | controle |
| thema | tema |
| lay-out | layout |
| kolommen | colunas |
| meer | maior |
| of | ou |
| nuttig | útil |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
nummer drie hetzelfde nummer nummer btw nummer geldig btw nummer id nummer elk nummer nummer waarmee mobiel nummer geldig mobiel nummer telefoonnummer gratis nummer lokaal nummer de nummer nummer loyaliteits nummer naast bsn nummer laatste nummer welk nummer nummer waarnaar juiste nummer nummer hebben nummer 05269210 nummer 7 vs en nummer telefoon nummer onconventioneel klein nummer nummer is januari algemeen op nummer kies een nummer cvv nummer nummer is september drie maanden drie drie maanden was drie uur duurde drie maten ongeveer drie uur drie verticale stippen drie decennia drie maanden ontwikkelen drie niveaus eerste drie niveaus drie manieren waarop drie vrienden drie modellen drie paar drie pakketten drie delen drie factoren
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk