Oversett "eenvoudig en toch" til Portugisisk

PT Ainda assim, fomos capazes de viver sem o aplicativo para ser honesto - ele tem ajuste de equalização e alguns controles, nosso colega nos disse - porque às vezes é pouco mais do que uma distração de qualquer maneira.

• ele tem ajuste
• equalização
• alguns controles
• porque às vezes
• distração de qualquer

PT A segunda interação com o chat ao vivo foi melhor. Dessa vez eu estava conversando com o suporte, e eles mais ou menos tem que saber o que estão fazendo né? Nesse caso, felizmente, eles foram úteis.

• chat ao vivo
• Dessa vez eu
• fazendo né
• Nesse caso
• felizmente
• eles foram

PT O Citation 200 também está disponível em preto, mas isso também significa que o cabo também é preto e, francamente, achamos que parece muito mais chato nesse acabamento. Não é como se escolher cinza fosse ousado, não é?

• Citation também está
• preto
• é preto
• francamente
• achamos que parece
• chato nesse acabamento
• cinza fosse ousado
• é

PT Afinal de contas, há algum benefício em não ter ANC, hein?

• Afinal de contas
• há algum benefício
• ANC
• hein

PT O Citation 200 também está disponível em preto, mas isso também significa que o cabo também é preto e, francamente, achamos que parece muito mais chato nesse acabamento. Não é como se escolher cinza fosse ousado, não é?

• Citation também está
• preto
• é preto
• francamente
• achamos que parece
• chato nesse acabamento
• cinza fosse ousado
• é

PT Ainda assim, fomos capazes de viver sem o aplicativo para ser honesto - ele tem ajuste de equalização e alguns controles, nosso colega nos disse - porque às vezes é pouco mais do que uma distração de qualquer maneira.

• ele tem ajuste
• equalização
• alguns controles
• porque às vezes
• distração de qualquer

PT Afinal de contas, há algum benefício em não ter ANC, hein?

• Afinal de contas
• há algum benefício
• ANC
• hein

PT Queremos sempre levar as coisas um passo além para superar — em vez de apenas atender — as já altas expectativas de nossos clientes.

• Queremos sempre levar
• coisas um passo
• superar

PT Por exemplo, não podemos reembolsar ou refazer a sua encomenda caso desista da compra, encomende o tamanho errado ou prefira um produto diferente.

• exemplo
• podemos reembolsar
• encomende o tamanho
• prefira um produto

PT Tem um preço muito semelhante, mas tem um pouco menos de toques extras - embora haja alguma ajuda para gerenciamento de cabos, não é tão fácil fazer uma configuração perfeita para você. Ainda assim, este é um verdadeiro candidato.

• preço muito semelhante
• extras
• embora haja alguma
• gerenciamento de cabos
• é tão fácil
• é um verdadeiro

PT Foi lançado pela primeira vez em 1991 e ganhou sua popularidade por ser simples de aprender, mas poderoso na resolução de problemas

• lançado pela primeira
• ganhou sua popularidade
• simples de aprender
• poderoso na resolução
• problemas

PT Basta trocar o transformador do original pelo padrão diferente do novo produto, o que é bastante fácil (se você tiver uma chave de fenda elétrica de 3 mm de qualquer maneira).

• original pelo padrão
• novo produto
• é bastante fácil
• tiver uma chave
• qualquer maneira

PT Um prato muito simples... mas tão tentador!

• tão tentador

PT Os fones de ouvido PI7 vêm em um estojo simples, mas com um design bonito

• fones de ouvido
• estojo simples
• design bonito

PT Os fones de ouvido PI7 vêm em um estojo simples, mas com um design bonito

• fones de ouvido
• estojo simples
• design bonito

PT O Fnatic Rush é interessante porque é simples, mas confortável e prático

• Fnatic Rush é
• porque é simples
• confortável
• prático

PT Tem um preço muito semelhante, mas tem um pouco menos de toques extras - embora haja alguma ajuda para gerenciamento de cabos, não é tão fácil fazer uma configuração perfeita para você. Ainda assim, este é um verdadeiro candidato.

• preço muito semelhante
• extras
• embora haja alguma
• gerenciamento de cabos
• é tão fácil
• é um verdadeiro

PT Por outro lado, é realmente muito simples - porque Android e iOS fazem a maioria das mesmas coisas de qualquer maneira, e em grande parte da mesma maneira também.

• outro lado
• porque Android
• maneira

PT O hardware do Cisco Business foi desenvolvido para atender às suas necessidades, é simples de configurar e manter e, ainda assim, é econômico para o tamanho da sua empresa.  

• hardware do Cisco
• desenvolvido para atender
• necessidades
• manter

PT Leve, mas potente o suficiente para qualquer equipe

• Leve
• potente o suficiente
• qualquer equipe

PT Uma das melhores aplicações de desenho grátis que conhecemos, é super simples e no entanto poderosa

• grátis que conhecemos
• é super simples
• entanto poderosa

PT Foi lançado pela primeira vez em 1991 e ganhou sua popularidade por ser simples de aprender, mas poderoso na resolução de problemas

• lançado pela primeira
• ganhou sua popularidade
• simples de aprender
• poderoso na resolução
• problemas

PT Além de ser fácil de usar, o Todoist ainda é flexível o suficiente para o seu fluxo de trabalho.

• fácil de usar
• Todoist ainda é

PT Agora você pode agendar vídeos não listados para serem publicados e simplesmente adicioná-los à lista de reprodução a qualquer momento que desejar. Como aqui, com a ajuda deste recurso, você pode agendar facilmente a publicação de seu vídeo.

• vídeos não listados
• serem publicados
• simplesmente adicioná-los à
• reprodução a qualquer
• desejar
• ajuda deste recurso

PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

• ponto de acesso
• Adicionar
• remover usuários é
• simples
• Mantenha o controle
• arquivos

PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.

• haver alguns erros
• use nosso poderoso
• correções facilmente
• momentos importantes

PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

• ponto de acesso
• Adicionar
• remover usuários é
• simples
• Mantenha o controle
• arquivos

PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.

• haver alguns erros
• use nosso poderoso
• correções facilmente
• momentos importantes

PT Sim! Nossos modelos gratuitos são fáceis de editar e podem ser baixados no seu dispositivo facilmente. Você também pode tirar as impressões dos modelos de convite diretamente.

• Sim
• Nossos modelos gratuitos
• fáceis de editar
• facilmente
• tirar as impressões
• modelos de convite

PT O DNS é um componente de missão crítica para qualquer empresa on-line. No entanto, ele é frequentemente negligenciado e esquecido, até algo dar errado.

• empresa on-line
• entanto
• ele é frequentemente
• esquecido
• algo dar

PT Um flyer incrível pode levar seu negócio a novos patamares. Enquanto estiver por aí, envie um cartão postal.

• negócio a novos
• envie um cartão

PT , vão encontrar na Ahrefs um poderoso conjunto de ferramentas, no entanto fáceis de dominar.

PT Não se preocupe! Se neste momento não estivermos a recrutar na sua área, envie-nos uma candidatura espontânea e dir-lhe-emos se temos algo para si.

• preocupe
• envie-nos uma candidatura
• dir-lhe-emos se temos

PT Pague apenas por funcionários que se inscrevemPare de desperdiçar dinheiro em regalias que ninguém usa e pague por inscrição

• inscrevemPare de desperdiçar
• regalias que ninguém
• pague por inscrição

PT Eliminatórias: Inglaterra joga mal, só empata com a Hungria, mas se mantém na liderança do grupo I

• Eliminatórias
• Inglaterra joga mal
• Hungria
• mantém na liderança
• grupo I

PT Além disso, agora você pode ver quais músicas alguém tocou e se você tem muitos amigos em comum, o que é sempre ótimo para jogos de IRL, certo?

• disso
• quais músicas alguém
• é sempre ótimo
• jogos de IRL
• certo

PT Elegante, ousado, estiloso... Você tem talento para criar algo extraordinário. Foi por isso que você parou de rolar a página bem aqui, não é?

• Elegante
• ousado
• talento para criar
• extraordinário
• parou de rolar
• é

PT É muito bom para ignorar, não é? Comece a economizar agora.

• É muito bom
• ignorar
• é
• Comece a economizar

PT Embora seja atribuída, pelo menos, uma máscara por dia para usar durante cada interação, as reuniões presenciais são limitadas a três pessoas e todos devem almoçar na sua secretária.

• Embora seja atribuída
• menos

PT Embora existam inúmeras funcionalidades no myInsight for Documentum, percebemos que é muito fácil usar o myInsight para utilizar, criar e gerir relatórios e modelos de relatórios.»

• Embora existam inúmeras
• myInsight for Documentum
• percebemos que é
• utilizar
• criar
• gerir relatórios

PT Uma tradução automática pode soar fluente, sem erros aparentes de significado e ainda assim não preencher os requisitos de qualidade

• fluente
• preencher os requisitos
• qualidade

PT HEY!! ESTOU NESTE MOMENTO A FAZER VOLUNTARIADO EM UGANDA ! É UM PAÍS BASTANTE POBRE NO CONTINENTE AFRICANO E COM UMA CULTURA PECULIAR ONDE EXISTEM INFELIZMENTE MUITAS CRIANÇAS A PASSAR POR NECESSIDADES

• HEY
• ESTOU NESTE MOMENTO
• VOLUNTARIADO EM UGANDA
• É UM PAÍS
• POBRE NO CONTINENTE
• CULTURA PECULIAR ONDE
• INFELIZMENTE MUITAS CRIANÇAS
• PASSAR POR NECESSIDADES

PT Os domínios são essenciais para ter seus sites e serviços serem únicos ainda facilmente memoráveis.Este guia ultrapassa como registrar um novo domínio através do Hostwinds

• domínios são essenciais
• sites
• novo domínio através
• Hostwinds

PT Eu li todo o FAQ e ainda tenho uma pergunta.

• FAQ

PT Por que preciso de um plano se o Vecteezy é grátis?

• Vecteezy é grátis

PT O que quer que você esteja tentando alcançar, o Quip tem um modelo que pode ajudá-lo a começar e ainda fornece a flexibilidade para personalizar de modo a atender suas necessidades.

• tentando alcançar
• ajudá-lo a começar
• fornece a flexibilidade
• personalizar de modo

PT No entanto, é um sistema prático e, apesar de não lhe dar muito controle, é gratuito.

• entanto
• é um sistema
• dar muito controle
• é

PT Se você se encontrar clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library

• iPhone
• Excluir coisas
• certo
• precisará ter cuidado
• excluir imagens
• Photo Library

PT Os servidores Scale foram especialmente concebidos para suportar utilizações de produção intensivas e exigentes em termos de recursos, oferecendo uma alta disponibilidade de serviço.

• servidores Scale foram
• concebidos para suportar
• produção intensivas
• exigentes em termos
• recursos
• oferecendo uma alta

PT Usufrua da experiência e dos datacenters da OVH, ao mesmo tempo que é administrador da sua máquina!

• Usufrua da experiência
• datacenters da OVH
• máquina