Oversett "chaletstijl gebouwd huis" til Italiensk

NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie

• Tussen rustieke gezelligheid
• verzorgde elegantie
• chaletstijl gebouwd huis
• rustige en centrale

NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht

• constructie
• kamers met balkon
• fabelachtig uitzicht

NL Traditioneel, verzorgd wellnesshotel in chaletstijl in Samnaun, sinds 1964 geleid door de familie Hubert & Eliane Zegg

• Traditioneel
• Samnaun
• familie Hubert
• amp
• Eliane Zegg

NL De steilste busroute in Europa gaat vanuit het Kiental omhoog naar een juweeltje uit andere tijden: in dit hotel in chaletstijl komt de geschiedenis tot leven

• vanuit het Kiental
• hotel in chaletstijl
• geschiedenis tot leven

NL Het moderne, gezellige hotel, in een rustieke chaletstijl, richt zich op ongecompliceerd en innovatief bergtoerisme met een sterke verbinding met de regio

• moderne
• gezellige hotel
• rustieke chaletstijl
• regio

NL Traditioneel, verzorgd wellnesshotel in chaletstijl in Samnaun, sinds 1964 geleid door de familie Hubert & Eliane Zegg

• Traditioneel
• Samnaun
• familie Hubert
• amp
• Eliane Zegg

NL Berghotel in chaletstijl met gezellige open haard kamer en fraai zonneterras met fenomenaal vergezicht in het mooie dorpje St

• Berghotel in chaletstijl
• gezellige open haard
• dorpje St

NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht

• constructie
• kamers met balkon
• fabelachtig uitzicht

NL Het jaar waarin de familie Hauser het gebouw in chaletstijl liet bouwen.

• waarin de familie
• gebouw in chaletstijl

NL Dit traditierijke en vriendelijke gezinshotel in chaletstijl ligt naast het kleine station, ideaal voor uitstapjes in de toeristisch interessante regio

• traditierijke en vriendelijke
• chaletstijl ligt naast
• kleine station
• ideaal voor uitstapjes
• toeristisch interessante regio

NL Sporthotel in luxe rustieke chaletstijl, gelegen in de dorpskern van Schönried en sinds vier generaties persoonlijk gerund door de familie Kernen

• Sporthotel in luxe
• chaletstijl
• Schönried en sinds
• generaties persoonlijk gerund
• familie Kernen

NL Als je een smartwatch wilt die is gebouwd om je training bij te houden of om te verdubbelen als fitnesstracker, dan is dit waar de Mi Watch voor is gebouwd.

• verdubbelen als fitnesstracker

NL Het marketingplatform van emfluence is zo intuïtief dat het bijna lijkt alsof het speciaal voor jou is gebouwd. Uitstekende ondersteuning en flexibiliteit, gebouwd door gebruikers.

• marketingplatform van emfluence
• jou is gebouwd

NL Als je een smartwatch wilt die is gebouwd om je training bij te houden of om te verdubbelen als fitnesstracker, dan is dit waar de Mi Watch voor is gebouwd.

• verdubbelen als fitnesstracker

NL Diep ademhalen a.u.b., want het met liefde uitgebreide huis met zijn individuele kamers en de unieke kuurruimte werd in 1878 niet zomaar als lucht-kuuroord gebouwd

• Diep ademhalen
• unieke kuurruimte werd
• zomaar als lucht-kuuroord

NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten

• hand meerdere gaming-pcs
• slimme apparaten

NL Dunvegan, gebouwd op een rots in een idyllische locatie naast een loch, is het oudste voortdurend bewoonde kasteel in Schotland en is al 800 jaar het voorouderlijk huis van de Chiefs van de MacLeod clan.

• Dunvegan
• idyllische locatie naast
• loch
• oudste voortdurend bewoonde

NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten

• hand meerdere gaming-pcs
• slimme apparaten

NL Hij heeft meerdere gaming PC's met de hand gebouwd en zijn huis uitgerust met een verscheidenheid aan slimme apparaten

• Hij heeft meerdere
• slimme apparaten

NL Diep ademhalen a.u.b., want het met liefde uitgebreide huis met zijn individuele kamers en de unieke kuurruimte werd in 1878 niet zomaar als lucht-kuuroord gebouwd

• Diep ademhalen
• unieke kuurruimte werd
• zomaar als lucht-kuuroord

NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.

• huis verkopen
• helpt je bezichtigingen
• plannen en info
• kopers te delen
• Bijvoorbeeld foto's
• open

NL Tegenwoordig kijken ze online wanneer ze een nieuw huis zoeken, vastgoedbeheerbedrijven willen vergelijken of een makelaar nodig hebben om hun huis te verkopen

• huis zoeken
• vastgoedbeheerbedrijven willen vergelijken
• huis te verkopen

NL Leer je huis nog beter kennen en duik diep in de gegevens van je huis.

• Leer je huis

NL Met Homey bepaal jij hoe alle apparaten in en rondom je huis samenwerken. Creëer de ultieme smart home ervaring en herontdek jouw huis.

• Homey bepaal jij
• huis samenwerken
• Creëer de ultieme

NL Ter ondersteuning van werk vanuit huis-initiatieven, kunt u tot 25% korting krijgen op Splashtop om uw hele team vanuit huis te laten werken.

• vanuit huis-initiatieven
• hele team vanuit
• laten

NL Vereenvoudigen: het is als de huur / titel van uw huis;Webhosting, aan de andere kant, is de ruimte van uw huis waar u uw meubels plaatst;Uw IP-adres is het adres waarnaar uw domeinnaampunten / webhost luistert.

• Vereenvoudigen
• huur
• Webhosting
• kant
• meubels plaatst
• waarnaar uw domeinnaampunten
• webhost

NL Voeg de Nest Hub toe aan een paar Google Home Minis in huis en compatibele smarthome-apparaten (vooral Nest-apparaten) en je hebt een briljant systeem en een heel slim huis

• Voeg de Nest
• Google Home Minis
• huis en compatibele
• vooral Nest-apparaten
• hebt een briljant
• heel slim huis

NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.

• echt een uitstekend
• slim huis
• vooral een huis

NL De connectiviteit is ook sterk, omdat we zonder problemen een groot deel van het huis door het huis hebben kunnen lopen, weg van de muziekbron.

• omdat we zonder
• lopen

NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis

• deurbel-apparaten
• overal in huis
• echter erg handig
• ervoor te zorgen
• deur altijd hoort
• bent in huis

NL Je zou het kunnen gebruiken om een nummer op je iPhone te spelen en het tegelijkertijd in meerdere kamers in huis af te spelen, of kiezen naar welke AirPlay-speaker je wilt streamen in je huis.

• af te spelen
• kiezen naar welke

NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis

• vanuit het comfort
• huis

NL Breid de WiFi in uw huis uit zodat u overal in huis kunt genieten van supersnel internet

• Breid de WiFi
• huis uit zodat
• overal in huis
• genieten van supersnel

NL De Nighthawk X4S creëert een naadloos netwerk in uw hele huis door dezelfde WiFi-netwerknaam (SSID) te gebruiken als uw router.  WiFi-apparaten zoals smartphones en laptops blijven verbonden met dezelfde netwerknaam als wanneer u door uw huis beweegt

• huis door dezelfde
• SSID
• WiFi-apparaten zoals smartphones
• laptops blijven verbonden
• huis beweegt

NL Profiteer van een beter verbonden huis en breid uw snellere WiFi van tot wel 1,8 Gbps uit naar de verste hoek van uw huis.

NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.

• von Haunerschen
• Ronald McDonald Huis
• Hartcentrum
• alsmede het Hartcentrum
• Klinikum

NL De connectiviteit is ook sterk, omdat we zonder problemen een groot deel van het huis door het huis hebben kunnen lopen, weg van de muziekbron.

• omdat we zonder
• lopen

NL Uiteindelijk zal het patronen oppikken - wanneer je op dinsdag het huis verlaat, hoe lang je op zaterdag blijft liggen en of je om de andere vrijdag een leeg huis hebt.

• oppikken
• huis verlaat
• vrijdag een leeg

NL Deze technologie kan zelfs rekening houden met het weer buiten, wanneer u waarschijnlijk naar huis zult terugkeren en hoe lang het doorgaans duurt voordat uw huis is opgewarmd.

• technologie kan zelfs
• buiten
• wanneer u waarschijnlijk
• huis zult terugkeren
• lang het doorgaans
• voordat uw huis

NL Als het bijvoorbeeld in een kleine kamer wordt geïnstalleerd die de warmte beter vasthoudt dan andere grotere kamers in het huis, gaat het ervan uit dat de temperatuurmeting overeenkomt met die van het hele huis.

• kamer wordt geïnstalleerd
• warmte beter vasthoudt
• huis
• hele

NL Het is vermeldenswaard dat we in 2017 een nieuw verwarmingssysteem en een ketel in ons huis hebben laten plaatsen, dus nieuwer dan wat velen in hun huis hebben

• laten plaatsen

NL (Pocket-lint) - Slimme binnencamera's zijn een uitstekende beveiligingsstap voor uw slimme huis en bieden zicht op de binnenkant van uw huis wanneer u maar wilt.

• Pocket-lint

NL De essentiële WiFi-oplossing voor het hele huis. Bereik tot 350 m2 met razendsnelle, betrouwbare WiFi met snelheden tot 4,2 Gbps voor meer dan 40 apparaten. Stream, blader en werk ononderbroken in elke kamer van uw huis.

• hele huis
• apparaten
• Stream
• blader en werk

NL Van voordeur tot achtertuin en in elke hoek van uw huis. De speciale quad-stream WiFi 6 backhaul zorgt voor een consistente Gigabit-doorvoer in uw hele huis

• voordeur tot achtertuin
• huis
• speciale quad-stream WiFi

NL Echo Dot is ideaal om Alexa uit te breiden naar andere kamers van het huis waar je geen Echo hebt, dus als je een spraakgestuurd slim huis hebt opgezet, maakt Echo Dot het gemakkelijk om altijd binnen spraakbereik te zijn

• Echo hebt
• spraakgestuurd slim huis
• opgezet
• maakt Echo Dot

NL Chime-apparaten - die overal in huis in het stopcontact kunnen worden gestoken - zijn echter erg handig om de deur altijd te kunnen horen, waar in huis u zich ook bevindt

• Chime-apparaten
• overal in huis
• echter erg handig
• horen
• bevindt

NL Het is je entertainmentcenter. Jij bent de baas. Verander je huis in een stadion en beleef sportgames alsof je zelf op het veld staat. Het was nog nooit zo gemakkelijk om van je huis de favoriete chillspot van al je vrienden te maken!

• entertainmentcenter
• Verander je huis
• stadion en beleef
• was nog nooit
• huis de favoriete

NL Creëer het perfecte WiFi-netwerk voor uw huis met Nighthawk-mesh-systemen. Profiteer van razendsnelle, betrouwbare dekking voor uw hele huis en maak u nooit meer zorgen over verbroken verbindingen.

• Creëer het perfecte
• huis met Nighthawk-mesh-systemen
• Profiteer van razendsnelle
• nooit meer zorgen
• verbroken

NL Met dit hypotheekprogramma kunnen hiervoor gekwalificeerde veteranen aandelen in hun huis verkopen voor contant geld om daarmee hun schuld af te betalen of verbeteringen in het huis aan te brengen.

• hypotheekprogramma kunnen hiervoor
• geld om daarmee

NL Wil je je huis verkopen? Een website helpt je bezichtigingen in te plannen en info met kopers te delen. Bijvoorbeeld foto's, routebeschrijvingen en de datum voor je open huis.

• huis verkopen
• helpt je bezichtigingen
• plannen en info
• kopers te delen
• Bijvoorbeeld foto's
• open