NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.
nederlandsk | fransk |
---|---|
kijken | consulter |
derde | tiers |
smart | smart |
podcast | podcast |
stroomlijnen | rationaliser |
jaarlijks | annuellement |
betaald | payé |
NL De Twisted Electrons Deton8 is een compacte mix tussen een drumcomputer en een sample-player, met een vleugje retrosaus erover. De sample-player is namelijk 8-bit, en dat levert de nodige lo-fi artefacten op.
FR Le Twisted Electrons Deton8 réunit dans un seul et même appareil compact une boîte à rythmes et un sampler. Les samples 8 bits de ce dernier feront sûrement vibrer la corde de nostalgie !
nederlandsk | fransk |
---|---|
compacte | compact |
en | et |
bit | bits |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.
nederlandsk | fransk |
---|---|
kijken | consulter |
derde | tiers |
smart | smart |
podcast | podcast |
stroomlijnen | rationaliser |
jaarlijks | annuellement |
betaald | payé |
NL Player FM - Podcast-appGa offline met de app Player FM !
FR Player FM - Application PodcastMettez-vous hors ligne avec l'application Player FM !
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
FR Vous aurez votre propre site web de podcast, un superbe lecteur intégré qui vous aidera à suivre la façon dont les gens écoutent, des analyses détaillées, et bien plus encore.
nederlandsk | fransk |
---|---|
analyses | analyses |
en | et |
helpt | aidera |
luisteren | écoutent |
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
FR Presque tous les hôtes de podcasts ont leur propre lecteur que vous pouvez intégrer à votre site web, mais si vous voulez un lecteur de qualité pour WordPress, Fusebox (anciennement Smart Podcast Player) est votre réponse.
nederlandsk | fransk |
---|---|
vrijwel | presque |
wordpress | wordpress |
smart | smart |
antwoord | réponse |
NL Flash player is een freeware software dat wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken
FR Flash player est un logiciel gratuit qui est utilisé pour diffuser et visionner des vidéos et du contenu multimédia
nederlandsk | fransk |
---|---|
software | logiciel |
video | vidéos |
en | et |
streamen | diffuser |
flash | flash |
bekijken | visionner |
multimedia | multimédia |
NL Flash player als een grafisch en multimedia platform ondersteunt FLV, mp3, JPEG, en GIF
FR Flash Player en tant que plateforme graphique et multimédia, supporte les formats FLV, mp3, JPEG et GIF
nederlandsk | fransk |
---|---|
grafisch | graphique |
en | et |
platform | plateforme |
ondersteunt | supporte |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
flash | flash |
multimedia | multimédia |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
FR Les applications et les jeux Flash Player peuvent être créés par les applications Flex et Pure ActionScript
nederlandsk | fransk |
---|---|
applicaties | applications |
en | et |
spelletjes | jeux |
pure | pure |
flash | flash |
NL Een Flash Player is een software die wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken op een computer of ander mobiel apparaat
FR Un lecteur Flash est un logiciel utilisé pour diffuser et afficher des vidéos et du multimédia sur un ordinateur ou un appareil mobile
nederlandsk | fransk |
---|---|
video | vidéos |
en | et |
streamen | diffuser |
bekijken | afficher |
computer | ordinateur |
mobiel | mobile |
flash | flash |
multimedia | multimédia |
NL Adobe Flash Player is beschikbaar voor desktop platforms waaronder Windows, Mac OS X, Solaris, en Linux
FR Adobe Flash Player est disponible pour les ordinateurs de bureau, y compris les Windows, Mac OS X, Solaris et Linux
nederlandsk | fransk |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
x | x |
linux | linux |
flash | flash |
NL Het ondersteunt ook data en multimedia formaten zoals JSON, XML, mp3, JPEG en anderen. Flash Player is gecreëerd door Macromedia, en hierna verder ontwikkeld door Adobe Systems Inc.
FR Il prend également en charge les formats de données et multimédia tels que JSON, XML, mp3, JPEG, entre autres. Le lecteur Flash est créé à l?origine par Macromedia, puis développé par Adobe Systems Inc.
nederlandsk | fransk |
---|---|
data | données |
formaten | formats |
json | json |
xml | xml |
jpeg | jpeg |
adobe | adobe |
ook | également |
multimedia | multimédia |
flash | flash |
NL VLC Player is één van de beste dingen die op deze wereld zijn gebeurd, zonder enige twijfel, waar het leven van mensen praktisch draait om nieuwe downloadbare films, en updates van de laatste afleveringen
FR Sans nul doute, le lecteur VLC est l’une des meilleures choses qui se soit jamais produite sur cette planète, où la vie des gens est pratiquement centrée sur de nouveaux films téléchargeables et des mises à jour des derniers épisodes
nederlandsk | fransk |
---|---|
wereld | planète |
twijfel | doute |
mensen | gens |
praktisch | pratiquement |
films | films |
en | et |
updates | mises à jour |
vlc | vlc |
afleveringen | épisodes |
NL In de moderne wereld, kun je echt zeggen dat je VLC Player je beste vriend is.
FR Dans le monde d’aujourd’hui, vous pouvez vraiment dire que votre VLC Player est votre meilleur ami.
nederlandsk | fransk |
---|---|
wereld | monde |
echt | vraiment |
beste | meilleur |
vlc | vlc |
NL Maar uiteraard kan het best moeilijk zijn om alle functies die nodig zijn voor de perfecte VLC Player ervaring te onthouden
FR Mais bien évidemment, il peut être un peu difficile de garder en tête toutes les fonctions nécessaires à la parfaite expérience du lecteur VLC
nederlandsk | fransk |
---|---|
moeilijk | difficile |
ervaring | expérience |
uiteraard | évidemment |
vlc | vlc |
NL ⇒ Hoe je Adobe Flash Player kunt activeren || Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
FR ⇒ Comment activer Adobe Flash Player || Pour tous les navigateurs || Guides faciles et GRATUIT!
nederlandsk | fransk |
---|---|
activeren | activer |
browsers | navigateurs |
simpel | faciles |
gratis | gratuit |
gidsen | guides |
flash | flash |
NL Hoe kun je Flash Player in je browser inschakelen?
FR Comment activer et désactiver Flash Player dans votre navigateur ?
nederlandsk | fransk |
---|---|
hoe | comment |
in | dans |
browser | navigateur |
inschakelen | activer |
flash | flash |
je | votre |
NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.
FR Vous apprendrez comment activer et désactiver le logiciel flash player sur votre site web. Le processus d’activation et de désactivation varieront en fonction du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.
nederlandsk | fransk |
---|---|
en | et |
manier | processus |
cookies | cookies |
flash | flash |
NL 3. Dat is dat. Je Google Chrome browser kan nu online bronnen gebruiken die Flash Player gebruiken.
FR 3. Là, vous y êtes ! Votre navigateur Google Chrome peut maintenant utiliser des ressources en ligne nécessitant Flash Player.
nederlandsk | fransk |
---|---|
chrome | chrome |
browser | navigateur |
kan | peut |
nu | maintenant |
online | en ligne |
bronnen | ressources |
gebruiken | utiliser |
is | êtes |
flash | flash |
NL 3. Dat is alles. Nu kan je Internet Explorer browser alles afspelen dat Adobe Flash Player nodig heeft.
FR 3. Voilà qui est fait. Maintenant votre navigateur Internet Explorer peut lire tout fichier nécessitant Adobe Flash Player.
nederlandsk | fransk |
---|---|
nu | maintenant |
kan | peut |
internet | internet |
flash | flash |
NL 3. Selecteer Adobe Flash Player en ‘toestemmen bij bezoek aan andere websites’.
FR 3. Sélectionnez Adobe Flash Player et Autorisez Lors des visites d’autres sites web.
nederlandsk | fransk |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
en | et |
bezoek | visites |
flash | flash |
NL Adobe Flash Player is al jarenlang een groot onderdeel van het internet
FR Depuis de nombreuses années Adobe Flash Player a occupé une place prépondérante sur Internet
nederlandsk | fransk |
---|---|
flash | flash |
NL Er kunnen nu wel geschikte alternatieven beschikbaar zijn, maar Flash Player zal altijd de eerste blijven, en tot nu de meest betrouwbare
FR Il existe peut-être des alternatives adéquates actuellement, mais Flash Player restera toujours l?original et jusque là, le plus fiable
nederlandsk | fransk |
---|---|
alternatieven | alternatives |
en | et |
betrouwbare | fiable |
flash | flash |
NL Er zijn verschillende redenen waarom je Flash Player in je web pagina’s geïntegreerd zou willen hebben, maar de meest belangrijke zal zijn dat het het meest populaire multimedia platform ter wereld is
FR De nombreuses raisons peuvent vous amener à intégrer Flash Player à vos pages Web, mais la plus importante est certainement le fait qu’il s’agit de la plateforme multimédia la plus populaire au monde
nederlandsk | fransk |
---|---|
redenen | raisons |
web | web |
pagina | pages |
s | s |
geïntegreerd | intégrer |
belangrijke | importante |
populaire | populaire |
wereld | monde |
flash | flash |
multimedia | multimédia |
NL Wanneer je Flash Player gebruikt, heb je aanzienlijk meer opties wat betreft de soorten media, en de bronnen van deze media die je host
FR Lorsque vous utilisez Flash Player, vous disposez nettement de beaucoup plus d?options sur les types de média et les sources de ces médias que vous hébergez
nederlandsk | fransk |
---|---|
gebruikt | utilisez |
opties | options |
en | et |
bronnen | sources |
flash | flash |
NL Dit betekent dat er geen limieten zijn aan wat je kunt doen met Flash Player, zolang je je aan de richtlijnen houdt die Adobe heeft opgelegd.
FR Cela signifie qu?il n?y a pas de limite aux choses que vous pouvez faire avec Flash Player, du moins tant que vous vous en tenez aux normes imposées par Adobe.
nederlandsk | fransk |
---|---|
betekent | signifie |
limieten | limite |
zolang | tant que |
richtlijnen | normes |
adobe | adobe |
flash | flash |
NL Als laatste, wil je Flash Player gebruiken omdat het extreem makkelijk is om het in te stellen
FR Enfin, vous devriez utiliser Flash Player car sa configuration est incroyablement simple
nederlandsk | fransk |
---|---|
gebruiken | utiliser |
makkelijk | simple |
stellen | configuration |
als | devriez |
flash | flash |
NL Via deze website leer je alles over deze shortcuts die je altijd intimideerden, en waardoor je het gevoel kreeg minderwaardig te zijn om een VLC Player te gebruiken
FR Grâce à ce site, vous obtiendrez des informations sur tous ces raccourcis qui semblaient toujours vous intimider et vous faire sentir peu digne d’utiliser un lecteur VLC
nederlandsk | fransk |
---|---|
website | site |
altijd | toujours |
en | et |
gevoel | sentir |
vlc | vlc |
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.
FR Vous souhaitez ajouter d'autres contenus sur votre site Web ? Cliquez simplement sur le bouton « Ajouter un bloc » et insérez le bloc de contenu de votre choix. Par exemple, une galerie d'images, un outil de réservation ou un bloc musique.
nederlandsk | fransk |
---|---|
beeld | images |
toevoegen | ajouter |
blok | bloc |
en | et |
muziek | musique |
NL Flash-cookies: in bepaalde situaties kunnen we Adobe Flash Player gebruiken om speciale bestanden weer te geven, zoals videoclips of animaties
FR Cookies Flash : nous pouvons, dans certains cas, utiliser Adobe Flash Player pour diffuser des contenus spécifiques, tels que des clips vidéo ou des animations
nederlandsk | fransk |
---|---|
gebruiken | utiliser |
videoclips | vidéo |
animaties | animations |
flash | flash |
NL Andere merken die momenteel webOS-tvs maken, zijn Advance, JSW, Manta, RCA, Seiki en Skytech. Er zijn ook verschillende originele ontwerpfabrikanten: Ayonz, Dualshine, Konka, Silicon Player, Skyworth en Xianyou.
FR Les autres marques qui fabriquent actuellement des téléviseurs webOS incluent Advance, JSW, Manta, RCA, Seiki et Skytech. Il existe également plusieurs fabricants de conception originale : Ayonz, Dualshine, Konka, Silicon Player, Skyworth et Xianyou.
nederlandsk | fransk |
---|---|
merken | marques |
en | et |
originele | originale |
rca | rca |
NL Apple werkt samen met Showtime, HBO, CBS All Access en anderen in de VS, evenals met BFI Player, Starzplay, Arrow TV en verschillende anderen in het VK
FR Apple sassocie à Showtime, HBO, CBS All Access et à dautres aux États-Unis, ainsi quà BFI Player, Starzplay, Arrow TV et plusieurs autres au Royaume-Uni
nederlandsk | fransk |
---|---|
access | access |
apple | apple |
hbo | hbo |
cbs | cbs |
tv | tv |
NL Wil je een van de beste spelers die er zijn? Bekijk de Zekeringdoos (voorheen Smart Podcast Player).
FR Vous voulez l'un des plus beaux joueurs ? Consultez Fusebox (anciennement Smart Podcast Player).
nederlandsk | fransk |
---|---|
spelers | joueurs |
bekijk | consultez |
voorheen | anciennement |
smart | smart |
podcast | podcast |
NL Embedded player analytics: Sommige klanten gebruiken liever geen RSS-feeds
FR Intégrer l'analyse des joueurs : Certains clients préfèrent ne pas utiliser les flux RSS
nederlandsk | fransk |
---|---|
analytics | analyse |
klanten | clients |
gebruiken | utiliser |
rss | rss |
NL Het heeft zowel singleplayer als co-op PvE-mechanica (player vs environment), bevredigende bouwfysica en een straffend vechtsysteem
FR Il possède à la fois des mécanismes PvE (joueur contre environnement) en solo et en coopération, une physique de construction satisfaisante et un système de combat punitif
nederlandsk | fransk |
---|---|
en | et |
NL Splashtop lanceert Mirroring360 AirPlay-ontvanger voor Android-apparaten, waaronder Amazon FireTV en Google Nexus Player aangesloten op HDTV's of projectoren 2014/10/28
FR Splashtop lance le récepteur AirPlay Mirroring360 pour les appareils Android, y compris Amazon FireTV et Google Nexus Player connectés à des téléviseurs HD ou des projecteurs 2014/10/28
nederlandsk | fransk |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | lance |
amazon | amazon |
s | s |
projectoren | projecteurs |
ontvanger | récepteur |
apparaten | appareils |
android | android |
NL Audio – vereist een pro-plan of beter. Met het element Audio Player kunt u een MP3-bestand rechtstreeks aan uw website toevoegen.
FR l'audio – a besoin un plan professionnel ou mieux. L'élément Audio Player vous permet d'ajouter facilement un fichier MP3 directement à votre site Web.
nederlandsk | fransk |
---|---|
audio | audio |
vereist | besoin |
beter | mieux |
met | a |
rechtstreeks | directement |
toevoegen | ajouter |
plan | plan |
element | élément |
bestand | fichier |
NL De AM Clean Sound Tapehead Cleaner is een setje voor wie de tapehead van de cassette player spik en span wil krijgen
FR L'AM Clean Sound Tapehead Cleaner est un set conçu pour tous ceux qui souhaitent nettoyer efficacement la tête de lecture de leur lecteur cassette
nederlandsk | fransk |
---|---|
sound | sound |
wil | souhaitent |
NL Epiphone biedt met de Les Paul Player Pack een complete starterset voor elektrische gitaar. Zo krijg je een Epiphone Les Paul Special-II LE, een Electar-10 versterker met kabel, een gigbag, gitaarband, plectra en een tuner!
FR Epiphone propose un pack de démarrage complet pour guitare électrique avec le Les Paul Player Pack qui contient une Epiphone Les Paul Special-II LE, un ampli Electra-10 avec câble, une housse, une sangle, des médiators et un accordeur !
nederlandsk | fransk |
---|---|
biedt | propose |
paul | paul |
pack | pack |
complete | complet |
gitaar | guitare |
versterker | ampli |
kabel | câble |
elektrische | électrique |
NL Wanneer je je basnoten aanslaat met je linkerhand en je op zoek bent naar de volgende stap in je ontwikkeling, dan is een Fender Jazz Bass LH een prima optie. De Player reeks uit de Ensenada fabriek houdt kwaliteit betaalbaar
FR Avec la Player Jazz Bass LH, Fender propose une authentique Jazz Bass pour gauchers dont la conception modernisée assure à la fois un son typique du modèle mais également un confort de jeu optimisé et une grande fiabilité.
nederlandsk | fransk |
---|---|
en | et |
ontwikkeling | conception |
NL Speciaal voor de linkshandige bassisten onder ons biedt Fender deze Precision Bass LH uit de Player Series. Deze bassen staan bekend om hun uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en staan garant voor veel speelplezier.
FR Ici dans sa version pour gauchers, la Fender Player Precision offre un excellent niveau de qualité à un tarif plus avantageux que les modèles standards américains. La basse rock par excellence !
nederlandsk | fransk |
---|---|
biedt | offre |
NL Linkshandige bassisten kunnen altijd terecht bij Fender. Zij bieden namelijk de Precision Bass uit de Player Series ook aan in deze LH-versie. Deze P-bas is voor de rest identiek aan zijn rechtshandige tegenhanger.
FR Ici dans sa version pour gauchers, la Fender Player Precision offre un excellent niveau de qualité à un tarif plus avantageux que les modèles standards américains. La basse rock par excellence !
nederlandsk | fransk |
---|---|
versie | version |
bas | basse |
NL Ook in de Player serie wordt de linkshandig basgitarist op zijn wenken bediend met een Jazz Bass met een esdoorn toets. Deze viersnarige LH geeft je dat Fender speelcomfort en basgitaargeluid met een eigentijds sausje.
FR Proposée à un tarif attractif, la Fender Player Jazz Bass offre un niveau de qualité à la hauteur de la réputation du modèle ! Elle est ici déclinée dans une version pour gauchers avec finition Polar White et touche en érable.
nederlandsk | fransk |
---|---|
toets | touche |
en | et |
NL De 6.5 inch diepe Pearl Sensitone Heritage snaredrums vormen een nieuw standaard voor de veeleisende power player
FR D'une profondeur de 6,5 pouces, les caisses claires Pearl Sensitone Heritage sont une nouvelle référence pour les batteurs ayant un jeu appuyé
nederlandsk | fransk |
---|---|
inch | pouces |
nieuw | nouvelle |
NL DAP DJ player stand voor CDJ 750-K of CDJ 2000
FR DAP DJ player stand pour CDJ 750-K ou CDJ 2000
nederlandsk | fransk |
---|---|
stand | stand |
voor | pour |
dap | dap |
dj | dj |
NL (B-Stock) DAP DJ player stand voor CDJ 750-K of CDJ 2000
FR (Stock B) DAP DJ player stand pour CDJ 750-K ou CDJ 2000
nederlandsk | fransk |
---|---|
stand | stand |
voor | pour |
b | b |
dap | dap |
dj | dj |
NL Digitale DJ-Player, DJ-controllers in combinatie met DJ-software zijn de focus van de huidige DJ-apparatuur
FR Les lecteurs DJ numériques, les contrôleurs DJ en liaison avec le logiciel DJ sont au centre de l'équipement DJ d'aujourd'hui
nederlandsk | fransk |
---|---|
digitale | numériques |
dj | dj |
controllers | contrôleurs |
software | logiciel |
apparatuur | équipement |
NL Een professionele DJ-installatie bestaat niet alleen uit een DJ-player of DJ-controller en DJ-software, maar ook uit een compleet muzieksysteem, een lichtshow en lichteffecten
FR Une installation DJ professionnelle ne comprend pas seulement un lecteur DJ ou un contrôleur DJ et un logiciel DJ - l'équipement DJ comprend également un système musical complet et un spectacle de lumière ainsi que des effets de lumière
nederlandsk | fransk |
---|---|
professionele | professionnelle |
en | et |
dj | dj |
NL Strategy Guide Prijzen & Waarden | Alle Player's Guide Games met prijzen
FR Strategy Guide Prix & Valeurs | Argus | Tous Player's Guide Jeux Avec Prix
nederlandsk | fransk |
---|---|
guide | guide |
alle | tous |
s | s |
games | jeux |
met | avec |
NL Strategy Guide spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1994 Player's Guide spellen, accessoires en consoles.
FR Strategy Guide liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 1994 les jeux, accessoires et consoles Player's Guide.
nederlandsk | fransk |
---|---|
guide | guide |
prijzen | prix |
alle | tous |
s | s |
accessoires | accessoires |
consoles | consoles |
Viser 50 av 50 oversettelser