NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
IT Potete anche guardare in un lettore di podcast di terze parti come il Fusebox Player (in precedenzaSmart Podcast Player) se volete snellire il processo. È di 8 dollari al mese se pagato annualmente.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
derde | terze |
player | lettore |
podcast | podcast |
wilt | volete |
stroomlijnen | snellire |
dollar | dollari |
jaarlijks | annualmente |
betaald | pagato |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
IT Potete anche guardare in un lettore di podcast di terze parti come il Fusebox Player (in precedenzaSmart Podcast Player) se volete snellire il processo. È di 8 dollari al mese se pagato annualmente.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
derde | terze |
player | lettore |
podcast | podcast |
wilt | volete |
stroomlijnen | snellire |
dollar | dollari |
jaarlijks | annualmente |
betaald | pagato |
NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
IT Avrete il vostro sito web podcast, un lettore embed di grande effetto che aiuta a monitorare come le persone stanno ascoltando, analisi dettagliate e altro ancora.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
player | lettore |
helpt | aiuta |
luisteren | ascoltando |
gedetailleerde | dettagliate |
analyses | analisi |
en | e |
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
IT Praticamente ogni host di podcast ha il proprio lettore che puoi incorporare nel tuo sito web, ma se vuoi un grande giocatore per WordPress, Fusebox (in passatoSmart Podcast Player) è la tua risposta.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
vrijwel | praticamente |
kunt | puoi |
geweldige | grande |
wordpress | wordpress |
podcast | podcast |
antwoord | risposta |
is | è |
NL Flash player is een freeware software dat wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken
IT Il Flash player è un software gratuito, utilizzato per effettuare lo streaming e visualizzare video e multimedia
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
software | software |
en | e |
streamen | streaming |
flash | flash |
is | è |
multimedia | multimedia |
NL Flash player als een grafisch en multimedia platform ondersteunt FLV, mp3, JPEG, en GIF
IT Il Flash player come piattaforma grafica e di multimedia, supporta FLV, mp3, JPEG e GIF
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
grafisch | grafica |
en | e |
platform | piattaforma |
ondersteunt | supporta |
jpeg | jpeg |
flash | flash |
multimedia | multimedia |
gif | gif |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
IT Le applicazioni e i giochi in Flash player possono essere realizzate con applicazioni come Flex e Pure ActionScript
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
applicaties | applicazioni |
en | e |
spelletjes | giochi |
kunnen | possono |
worden | essere |
flash | flash |
NL Player FM is de multiplatform-podcast-app waarmee u uw podcasts kunt beheren en afspelen op het web, uw telefoon en apparaten kunt bekijken voor zowel Android als iOS.
IT Player FM è l'applicazione podcast multipiattaforma che permette di gestire e riprodurre i podcast sul web, sul telefono e di guardare i dispositivi sia per Android che per iOS.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
beheren | gestire |
en | e |
web | web |
telefoon | telefono |
bekijken | guardare |
android | android |
ios | ios |
NL De inhoudelijke bibliotheek wordt meerdere malen per dag bijgewerkt, met onder andere trending shows die door het Player FM-team worden samengesteld.
IT Libreria di contenuti aggiornata più volte al giorno, include spettacoli di tendenza curati dal team di Player FM.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
bibliotheek | libreria |
malen | volte |
dag | giorno |
bijgewerkt | aggiornata |
shows | spettacoli |
team | team |
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
IT iCatcher! Podcast Player ti permette di scaricare e ascoltare (o guardare) i tuoi podcast. È un'applicazione universale, il che significa che funziona su iPhone e iPad, e hanno anche un'applicazione Apple Watch.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
downloaden | scaricare |
app | applicazione |
betekent | significa |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ook | anche |
NL Een Flash Player is een software die wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken op een computer of ander mobiel apparaat
IT Il Flashplayer è un software utilizzato per la visualizzazione di video e file multimediali su un computer o un dispositivo mobile
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
en | e |
of | o |
mobiel | mobile |
is | è |
multimedia | multimediali |
NL Adobe Flash Player is beschikbaar voor desktop platforms waaronder Windows, Mac OS X, Solaris, en Linux
IT Adobe flash player è disponibile per le piattaforme desktop tra cui Windows, Mac OS X, Solaris e Linux
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
beschikbaar | disponibile |
desktop | desktop |
platforms | piattaforme |
windows | windows |
mac | mac |
en | e |
linux | linux |
flash | flash |
is | è |
os | os |
x | x |
NL Flash player is ook ondersteund door vele mobiele operating systems zoals Apple iOS, Blackberry Tablet OS, en Android.
IT Il Flash player è supportato anche da molti sistemi operativi modile, come Apple IOS, Blackberry Tablet OS e Android.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
ook | anche |
ondersteund | supportato |
door | da |
vele | molti |
systems | sistemi |
zoals | come |
ios | ios |
tablet | tablet |
en | e |
android | android |
flash | flash |
is | è |
os | os |
NL Het ondersteunt ook data en multimedia formaten zoals JSON, XML, mp3, JPEG en anderen. Flash Player is gecreëerd door Macromedia, en hierna verder ontwikkeld door Adobe Systems Inc.
IT Supporta anche dati e formati multimediali come JSON, XML, mp3, JPEG tra gli altri. Il Flash player è stato creato originariamente da Macromedia per poi essere sviluppato da Adobe Systems Inc.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
ondersteunt | supporta |
data | dati |
en | e |
formaten | formati |
zoals | come |
json | json |
xml | xml |
jpeg | jpeg |
gecreëerd | creato |
ontwikkeld | sviluppato |
adobe | adobe |
systems | systems |
multimedia | multimediali |
flash | flash |
NL VLC Player is één van de beste dingen die op deze wereld zijn gebeurd, zonder enige twijfel, waar het leven van mensen praktisch draait om nieuwe downloadbare films, en updates van de laatste afleveringen
IT Senza dubbio, il player VLC è una delle cose migliori che siano comparse su questo pianeta, dove le persone vivono praticamente attorno alla possibilità di scaricare film e guardare gli ultimi episodi della loro saga preferita
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
wereld | pianeta |
zonder | senza |
twijfel | dubbio |
praktisch | praticamente |
films | film |
en | e |
afleveringen | episodi |
vlc | vlc |
NL In de moderne wereld, kun je echt zeggen dat je VLC Player je beste vriend is.
IT Nel mondo di oggi, puoi dire che il player VLC sia il tuo migliore amico.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
wereld | mondo |
zeggen | dire |
beste | migliore |
vriend | amico |
vlc | vlc |
is | sia |
je | tuo |
NL Maar uiteraard kan het best moeilijk zijn om alle functies die nodig zijn voor de perfecte VLC Player ervaring te onthouden
IT Ma ovviamente, potrebbe essere difficile tenere traccia di tutte le funzioni necessarie per avere la migliore esperienza col player VLC
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
maar | ma |
uiteraard | ovviamente |
moeilijk | difficile |
alle | tutte |
functies | funzioni |
ervaring | esperienza |
vlc | vlc |
NL ⇒ Hoe je Adobe Flash Player kunt activeren || Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
IT ⇒ Come abilitare il Adobe Flash Player || Per tutti i browser || Guida facili e GRATUITE!
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
activeren | abilitare |
voor | per |
browsers | browser |
gratis | gratuite |
gidsen | guida |
flash | flash |
NL Hoe kun je Flash Player in je browser inschakelen?
IT Come abilitare e disabilitare il Flash Player nel tuo browser?
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
in | nel |
browser | browser |
inschakelen | abilitare |
flash | flash |
je | tuo |
NL Je zal leren om Flash Player op je website te activeren en deactiveren. De manier waarop je ze zal moeten activeren of deactiveren is afhankelijk van je browser, aangezien cookies door je webbrowser worden opgeslagen.
IT Imparerai ad abilitare e disabilitare il flash player nel tuo sito web. Il processo per abilitare o disabilitare, cambia a seconda del browser che utilizzi, poiché i cookie vengono gestiti da esso.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
activeren | abilitare |
en | e |
cookies | cookie |
leren | imparerai |
flash | flash |
NL 3. Dat is dat. Je Google Chrome browser kan nu online bronnen gebruiken die Flash Player gebruiken.
IT 3. Ecco fatto. Ora il tuo browser Google Chrome può utilizzare le risorse online che utilizzano Flash Player.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
chrome | chrome |
browser | browser |
nu | ora |
online | online |
bronnen | risorse |
je | tuo |
kan | può |
flash | flash |
NL 3. Dat is alles. Nu kan je Internet Explorer browser alles afspelen dat Adobe Flash Player nodig heeft.
IT 3. Questo è tutto. Ora il browser Internet Explorer è pronto per riprodurre qualsiasi cosa abbia bisogno di Adobe Flash Player.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
nu | ora |
internet | internet |
nodig | bisogno |
heeft | abbia |
flash | flash |
NL 3. Selecteer Adobe Flash Player en ‘toestemmen bij bezoek aan andere websites’.
IT 3. Seleziona Adobe Flash Player e Consenti nella casella Quando si visita altri siti web.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
selecteer | seleziona |
en | e |
bezoek | visita |
andere | altri |
flash | flash |
NL Adobe Flash Player is al jarenlang een groot onderdeel van het internet
IT Per molti anni, Adobe Flash Player ha svolto un ruolo importante nel mondo di internet
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
groot | importante |
onderdeel | ruolo |
flash | flash |
NL Er kunnen nu wel geschikte alternatieven beschikbaar zijn, maar Flash Player zal altijd de eerste blijven, en tot nu de meest betrouwbare
IT Ora esistono valide alternative, ma il Flash Player resterà per sempre l?originale e fino ad ora, il più affidabile
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
alternatieven | alternative |
en | e |
betrouwbare | affidabile |
flash | flash |
NL Ondanks het feit dat het onder verschillende namen voorkomt afhankelijk van je browser, is Flash Player eigenlijk een gratis software waarmee je diverse media bestanden kunt hosten, die anders niet bruikbaar zouden zijn
IT Sebbene a seconda del browser possa presentare nomi diversi, il Flash Player è fondamentalmente un software gratuito che consente di ospitare un numero di file multimediali diversi, che altrimenti non sarebbero stati riproducibili
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
ondanks | sebbene |
namen | nomi |
browser | browser |
eigenlijk | fondamentalmente |
gratis | gratuito |
software | software |
bestanden | file |
hosten | ospitare |
kunt | possa |
flash | flash |
NL Er zijn verschillende redenen waarom je Flash Player in je web pagina’s geïntegreerd zou willen hebben, maar de meest belangrijke zal zijn dat het het meest populaire multimedia platform ter wereld is
IT Ci sono diversi motivi per cui dovresti avere il Flash Player incorporato nelle tue pagine web, ma il più importante è che si tratta della piattaforma multimediale più popolare al mondo
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
redenen | motivi |
belangrijke | importante |
platform | piattaforma |
wereld | mondo |
flash | flash |
multimedia | multimediale |
NL Wanneer je Flash Player gebruikt, heb je aanzienlijk meer opties wat betreft de soorten media, en de bronnen van deze media die je host
IT Quando si utilizza Flash Player, si hanno molte più opzioni sui tipi di media e le risorse di tali media che si ospitano
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
gebruikt | utilizza |
opties | opzioni |
soorten | tipi |
media | media |
en | e |
bronnen | risorse |
flash | flash |
NL Dit betekent dat er geen limieten zijn aan wat je kunt doen met Flash Player, zolang je je aan de richtlijnen houdt die Adobe heeft opgelegd.
IT Ciò significa che non c?è limite al tipo di cose che puoi fare con il Flash Player, almeno finché ti attieni agli standard che Adobe ha imposto.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
betekent | significa |
richtlijnen | standard |
adobe | adobe |
flash | flash |
zolang | finché |
NL Als laatste, wil je Flash Player gebruiken omdat het extreem makkelijk is om het in te stellen
IT Infine, dovresti utilizzare il Flash Player perché è incredibilmente semplice da configurare
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
gebruiken | utilizzare |
makkelijk | semplice |
stellen | configurare |
als | dovresti |
flash | flash |
NL Ben jij wel eens in contact geweest met irritante mensen die altijd alle juiste shortcuts lijken te kennen van de vele functies van de VLC player? Wat ze nog irritanter maakt is dat je nooit wist wat hun bron was
IT Sei mai stato circondato da persone fastidiose, che sembravano conoscere sempre le scorciatoie migliori per utilizzare le varie funzioni del lettore VLC? Ciò che li rende ancora più fastidiosi, è che non sei mai riuscito a identificare la loro fonte
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
mensen | persone |
kennen | conoscere |
functies | funzioni |
player | lettore |
bron | fonte |
vlc | vlc |
NL Via deze website leer je alles over deze shortcuts die je altijd intimideerden, en waardoor je het gevoel kreeg minderwaardig te zijn om een VLC Player te gebruiken
IT Attraverso questo sito, ti verranno presentati tutti i tasti di scelta rapida che sembrano sempre intimidirti e farti sentire meno degno di usare il Player VLC
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
website | sito |
altijd | sempre |
en | e |
gevoel | sentire |
gebruiken | usare |
vlc | vlc |
NL Voor mp3-export is de installatie van Windows Media® Player vanaf versie 10 vereist.
IT L'esportazione del formato MP3 richiede l'installazione di Windows Media® Player a partire dalla versione 10.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
installatie | installazione |
windows | windows |
media | media |
versie | versione |
vereist | richiede |
export | esportazione |
NL Flash-cookies: in bepaalde situaties kunnen we Adobe Flash Player gebruiken om speciale bestanden weer te geven, zoals videoclips of animaties
IT Flash cookie: in determinate situazioni, è possibile utilizzare Adobe Flash Player per fornire contenuti speciali, come video clip o animazioni
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
situaties | situazioni |
kunnen | possibile |
gebruiken | utilizzare |
speciale | speciali |
geven | fornire |
zoals | come |
of | o |
animaties | animazioni |
flash | flash |
NL Krijg een fantastisch inzicht in de geschiedenis van de club en toegang tot onmisbare plekken zoals de Press Conference Room, het This Is Anfield-bord, de Player's Tunnel, de Manager Dugout en de kleedkamers
IT Ascolta la storia del club e accedi ad aree imperdibili, come la Sala Stampa, la targa This Is Anfield, il tunnel di accesso dei giocatori, le panchine degli allenatori e gli spogliatoi
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
geschiedenis | storia |
club | club |
en | e |
tunnel | tunnel |
is | is |
NL VLC media player: Super multimediaspeler maakt andere players overbodig
IT Software gratuito per creare animazioni vettoriali per Internet
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
maakt | creare |
NL Bestanden downloaden met VLC Media Player
IT Correggere l'Errore di Spazio d'Archiviazione Insufficiente su Android
NL Splashtop lanceert Mirroring360 AirPlay-ontvanger voor Android-apparaten, waaronder Amazon FireTV en Google Nexus Player aangesloten op HDTV's of projectoren 2014/10/28
IT Splashtop lancia Mirroring360 AirPlay Receiver per dispositivi Android, tra cui Amazon FireTV e Google Nexus Player collegati ad HDTV o proiettori 2014/10/28
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | lancia |
amazon | amazon |
en | e |
aangesloten | collegati |
of | o |
projectoren | proiettori |
apparaten | dispositivi |
android | android |
NL Audio – vereist een pro-plan of beter. Met het element Audio Player kunt u een MP3-bestand rechtstreeks aan uw website toevoegen.
IT Audio – richiede un piano professionale o migliore. L'elemento Audio Player consente di aggiungere un file MP3 direttamente al tuo sito web facilmente.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
audio | audio |
vereist | richiede |
beter | migliore |
element | elemento |
rechtstreeks | direttamente |
toevoegen | aggiungere |
plan | piano |
pro | professionale |
bestand | file |
NL Een professionele DJ-installatie bestaat niet alleen uit een DJ-player of DJ-controller en DJ-software, maar ook uit een compleet muzieksysteem, een lichtshow en lichteffecten
IT Un setup professionale per DJ non è formato solo da un lettore, un controller e un software per DJ, ma comprende anche un sistema musicale completo con luci ed effetti luminosi
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
compleet | completo |
NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.
IT Elgato Video Capture offre un modo semplice per trasferire questi ricordi preziosi in iTunes o nella libreria del Windows Media Player.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
video | video |
biedt | offre |
kostbare | preziosi |
herinneringen | ricordi |
itunes | itunes |
of | o |
windows | windows |
media | media |
bibliotheek | libreria |
NL Het heeft zowel singleplayer als co-op PvE-mechanica (player vs environment), bevredigende bouwfysica en een straffend vechtsysteem
IT Ha meccaniche PvE (giocatore contro ambiente) sia per giocatore singolo che co-op, una fisica di costruzione soddisfacente e un sistema di combattimento punitivo
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
en | e |
NL Blu-ray-spelers van Samsung, LG en Sony, sommige thuisbioscoopsystemen van Sony en Sonys Network Media Player.
IT Lettori Blu-ray di Samsung, LG e Sony, alcuni sistemi home cinema Sony e Network Media Player di Sony.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
van | di |
samsung | samsung |
en | e |
sony | sony |
sommige | alcuni |
network | network |
media | media |
NL Je kunt het station echter hier afspelen in onze radio.net Popup-Player.
IT Tuttavia, è possibile ascoltare la stazione nel lettore pop-up radio.it.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
kunt | possibile |
station | stazione |
echter | tuttavia |
in | nel |
radio | radio |
NL Je krijgt je eigen podcast website, een mooie embed player die helpt om te volgen hoe mensen luisteren, gedetailleerde analytics, en meer.
IT Avrai il tuo sito web per i podcast, un lettore incorporato dall'aspetto fantastico che aiuta a tracciare come le persone stanno ascoltando, analisi dettagliate e altro ancora.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
podcast | podcast |
player | lettore |
helpt | aiuta |
volgen | tracciare |
luisteren | ascoltando |
gedetailleerde | dettagliate |
analytics | analisi |
en | e |
NL Dit is een voorbeeld van Buzzsprout's embed player:
IT Questo è un esempio di Buzzsprout's embed player:
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
voorbeeld | esempio |
s | s |
NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
IT Praticamente ogni host di podcast ha il proprio lettore che puoi incorporare nel tuo sito web, ma se vuoi un grande giocatore per WordPress, Fusebox (in passatoSmart Podcast Player) è la tua risposta.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
vrijwel | praticamente |
kunt | puoi |
geweldige | grande |
wordpress | wordpress |
podcast | podcast |
antwoord | risposta |
is | è |
NL Player FM is de multiplatform-podcast-app waarmee u uw podcasts kunt beheren en afspelen op het web, uw telefoon en apparaten kunt bekijken voor zowel Android als iOS.
IT Player FM è l'applicazione podcast multipiattaforma che permette di gestire e riprodurre i podcast sul web, sul telefono e di guardare i dispositivi sia per Android che per iOS.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
beheren | gestire |
en | e |
web | web |
telefoon | telefono |
bekijken | guardare |
android | android |
ios | ios |
NL De inhoudelijke bibliotheek wordt meerdere malen per dag bijgewerkt, met onder andere trending shows die door het Player FM-team worden samengesteld.
IT Libreria di contenuti aggiornata più volte al giorno, include spettacoli di tendenza curati dal team di Player FM.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
bibliotheek | libreria |
malen | volte |
dag | giorno |
bijgewerkt | aggiornata |
shows | spettacoli |
team | team |
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
IT iCatcher! Podcast Player ti permette di scaricare e ascoltare (o guardare) i tuoi podcast. È un'applicazione universale, il che significa che funziona su iPhone e iPad, e hanno anche un'applicazione Apple Watch.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
downloaden | scaricare |
app | applicazione |
betekent | significa |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ook | anche |
Viser 50 av 50 oversettelser