Oversett "begrip hebt" til fransk

FR Les actions sont un gage de compréhension et de foi. Méditer la Parole du Seigneur aide à améliorer la compréhension et à renforcer sa foi. Ainsi, vos actions ne seront que le résultat naturel d'une méditation efficace.

• compréhension
• foi
• Méditer la Parole
• renforcer sa foi
• actions ne seront
• résultat naturel d'une

FR La communication engendre la compréhension et la compréhension engendre le changement. Voici un guide détaillé pour vous aider à vous lancer.

• Voici un guide

FR La communication engendre la compréhension et la compréhension engendre le changement. Voici un guide détaillé pour vous aider à vous lancer.

• Voici un guide

FR Vous pouvez en savoir plus sur la mise à jour vers une version bêta d'iOS dans notre guide. Assurez-vous de bien comprendre les risques liés à l'exécution de la version bêta d'iOS - et créez une sauvegarde - avant de commencer.

• pouvez en savoir
• version bêta d'iOS
• guide
• créez une sauvegarde

FR Il est donc important de souligner que nous avons le dernier mot dans l'interprétation et l'application de ces conditions d'utilisation, et que nous pouvons les mettre à jour à tout moment

• avons le dernier
• l'interprétation
• d'utilisation
• pouvons les mettre
• moment

FR Pour finir, le fait d'améliorer votre compréhension de la Parole de Dieu par la méditation vous dotera de la sagesse dont vous avez besoin pour affronter les ténèbres spirituelles [19]

• finir
• d'améliorer votre compréhension
• Parole de Dieu
• méditation vous dotera
• besoin pour affronter
• ténèbres spirituelles

FR Pour comprendre que les enfants regardent de plus en plus de contenu à la demande, Apple propose un espace Kids qui mettra en évidence le contenu adapté aux enfants sur les services dont vous disposez.

• Kids qui mettra
• évidence le contenu

FR Vous pouvez en savoir plus sur la mise à jour vers une version bêta d'iOS dans notre guide. Assurez-vous de bien comprendre les risques liés à l'exécution de la version bêta d'iOS - et créez une sauvegarde - avant de commencer.

• pouvez en savoir
• version bêta d'iOS
• guide
• créez une sauvegarde

FR Maintenant que vous avez une bonne compréhension des redirections dans le référencement et que vous savez comment les utiliser correctement pour qu'elles ne nuisent pas au référencement, vous devez savoir comment les examiner

• référencement
• correctement pour qu'elles
• devez savoir comment
• examiner

FR Pour ce faire, vous devez bien comprendre comment l'éclairage et les ombres interagissent

• devez bien comprendre
• l'éclairage
• ombres interagissent

FR Deux podcasteurs de longue date (et bien connus) ont créé ce site afin de bien comprendre ce dont les nouveaux podcasteurs ont besoin.

• podcasteurs de longue
• connus

FR Obtenez une meilleure compréhension de la structure du site Web de vos concurrents et voyez quelles sections de leur site attirent le plus de trafic de recherche dans chaque pays

• Obtenez une meilleure
• concurrents
• voyez quelles sections
• trafic de recherche
• pays

FR Nous avons réduit nos coûts, amélioré notre sécurité et considérablement accru notre compréhension et notre contrôle des opérations et des coûts financiers.

• amélioré notre sécurité
• contrôle des opérations
• coûts

FR Les sociétés du secteur de l’énergie ont besoin d’une gestion efficace des performances afin de développer une compréhension approfondie du secteur et des marchés de l’énergie

• sociétés du secteur
• besoin
• développer une compréhension
• secteur

FR Inclure le service client dans l’assistance client avec empathie et « entente extrême »

• client avec empathie
• entente extrême

FR Allez à l'essentiel avec des analyses de tendances, des régressions et des corrélations pour montrer clairement ce que disent les statistiques

• Allez à l'essentiel
• analyses de tendances
• régressions
• corrélations pour montrer
• disent les statistiques

FR Grâce à cette analyse approfondie du ressenti client, dgtl fundraising peut améliorer l’expérience des donateurs en personnalisant les contenus et les appels à l’action en se basant sur l’étape du parcours du client

• approfondie du ressenti
• donateurs en personnalisant
• contenus
• parcours du client

FR Les résultats obtenus ont montré que ce degré d’attention et de compréhension permet de conquérir des utilisateurs fidèles, à long terme.

• degré
• utilisateurs fidèles
• long

FR Il faut prendre en compte les interactions et les interdépendances entre les nombreux composants des architectures distribuées qui constituent l'expérience numérique

• interactions
• composants des architectures
• constituent l'expérience numérique

FR Cela convient à la conformité et au suivi des cas d'utilisation, lorsque la compréhension ou la récupération du contenu supprimé est essentielle.

• conformité
• lorsque la compréhension
• récupération du contenu

FR Cela vous aidera également à mieux comprendre comment les fichiers et les dossiers sont organisés sur iOS

• Cela vous aidera
• mieux comprendre comment
• fichiers
• dossiers sont organisés
• iOS

FR Compréhension du nouveau chemin d’emplacement de sauvegarde souhaité

• Compréhension du nouveau
• sauvegarde souhaité

FR Dans la plupart des cas, il est presque impossible de réparer des sauvegardes cryptées corrompues, et certainement pas sans une compréhension complète de ce qui manque et de la façon de le réparer

• sauvegardes cryptées corrompues
• manque

FR Cet article vous aidera à trouver des fichiers appartenant à une application particulière dans une sauvegarde iPhone. Cela vous aidera également à mieux comprendre comment les fichiers et les dossiers sont organisés sur iOS.

• trouver des fichiers
• sauvegarde iPhone
• Cela vous aidera
• mieux comprendre comment
• fichiers
• dossiers sont organisés

FR « Adyen comprend parfaitement notre entreprise. Ensemble, nous stimulons sa croissance. C'est une relation gagnant-gagnant. »

• Adyen comprend parfaitement
• entreprise
• Ensemble
• stimulons sa croissance
• C'est une relation

FR Être amoureux. compréhension et soutien. relation romantique. couple amoureux. marié au paradis. homme et fille souriant. il la rend heureuse. heureux d'être ensemble. ils s'aiment

• amoureux
• compréhension
• soutien
• relation romantique
• couple amoureux
• marié au paradis
• homme
• fille souriant
• rend heureuse
• heureux d'être ensemble
• s'aiment

FR Si chaque personne au sein d’une entreprise s’occupe occasionnellement du traitement des tickets, il est très peu probable que l’expérience client (tout comme l’expérience des agents, soit dit en passant) reste un concept abstrait.

• personne au sein
• entreprise
• occasionnellement du traitement
• tickets
• client
• agents
• reste un concept

FR Cette efficacité par l’automatisation a justement permis de remettre en avant l’aspect humain : meilleure compréhension, conseils spécialisés sur mesure et relation de confiance avec le client

• a justement permis
• humain
• meilleure compréhension
• relation de confiance
• client

FR Un soutien personnalisé signifie que chaque client a son propre voyage avec l'hébergement qu'ils ont vécu jusqu'à ce point, et c'est à nous de souleverle bar quand il s'agit de comprendre et d'empathie.

• soutien personnalisé signifie
• voyage avec l'hébergement
• souleverle bar quand
• s'agit de comprendre

FR P.s. Ce poste de blog vous permettra de mieux comprendre ce que notre programme d'affiliation implique, au cas où vous seriez intéressé à la regarder:

• poste de blog
• permettra de mieux
• programme d'affiliation implique
• où vous seriez

FR Flowing Data explore notre manière de comprendre les données et son impact sur notre quotidien. Nathan Yau, statisticien, engage une conversation continue entre le sujet et l'auteur de la visualisation de données .

• Flowing Data explore
• manière de comprendre
• données
• Nathan Yau
• statisticien
• engage une conversation
• sujet

FR Pour ce faire, vous devez bien comprendre les enjeux en aval ainsi que les objectifs de la direction

• devez bien comprendre
• enjeux en aval

FR Améliorer la compréhension et la mémoire à long terme

• Améliorer la compréhension
• mémoire à long

FR Génère un résumé de l’allocation de temps pour une meilleure compréhension

• Génère un résumé
• meilleure compréhension

FR « Assurez-vous simplement que tout le monde valide votre philosophie et comprend que c’est sur cette dernière que reposera la qualité de votre expérience client », explique Kathy Dalpes.

• valide votre philosophie
• dernière que reposera
• client
• explique Kathy

FR La certification d'agence de développement Web teste votre compréhension de la solution PrestaShop et vous aide à rassembler des prospects pour votre entreprise.

• solution PrestaShop
• aide à rassembler

FR Ces expériences nous ont également permis de mieux comprendre les besoins des petites entreprises

• permis de mieux
• besoins des petites

FR Contactez- nous si vous souhaitez explorer des façons de travailler avec des données d'applications ou en nuage, ou si vous souhaitez mieux comprendre la dynamique des différentes approches.

• d'applications
• nuage
• souhaitez mieux comprendre
• dynamique des différentes

FR Comprendre cela a nécessité une compréhension plus approfondie du cadre CoreBluetooth pertinent que la plupart des développeurs

• Comprendre cela a
• compréhension plus approfondie
• cadre CoreBluetooth pertinent
• plupart des développeurs

FR Je pense que la concentration est très importante et que comprendre sa motivation, sa motivation est très utile

• comprendre sa motivation

FR Informations relatives au Délégué à la protection des données.

FR Le terme de « Délégué à la protection des données » n'étant pas défini dans la loi TPDPL, il n'est pas applicable en Turquie. Toutefois, vous pouvez nous contacter par courrier électronique en utilisant notre Adresse e-mail (voir

• données
• n'étant pas défini
• loi TPDPL
• n'est pas applicable
• Turquie
• Toutefois
• pouvez nous contacter
• Adresse e-mail
• voir

FR Si nécessaire, vous pouvez aussi améliorer votre compréhension par d'autres moyens

• nécessaire
• pouvez aussi améliorer
• compréhension par d'autres

FR Pensez à haute voix. Autant que votre cœur et l'environnement autour de vous doivent être calmes, n'ayez pas peur de verbaliser vos pensées. Cela peut vous aider à traiter des informations et à comprendre certains concepts plus facilement [13]

• Pensez à haute
• doivent être calmes
• n'ayez pas peur
• verbaliser vos pensées
• traiter des informations
• comprendre certains concepts
• facilement

FR Cherchez l'orientation, le confort, la joie, le réconfort et la sagesse provenant d'une compréhension enrichie de la vérité divine [18]

• Cherchez l'orientation
• confort
• joie
• réconfort
• sagesse provenant d'une
• divine

FR En méditant la Parole de Dieu, vous comprendrez mieux ce que le Seigneur veut de vous et pour votre vie et par conséquent Il sera en mesure de mieux vous guider

• méditant la Parole
• Dieu
• conséquent Il sera
• mesure de mieux
• guider

FR De plus, si vous améliorez votre compréhension de cet amour rédempteur de Dieu, cela vous procurera une tranquillité d'esprit absolue

• améliorez votre compréhension
• cet amour rédempteur
• Dieu
• cela vous procurera
• tranquillité d'esprit absolue

FR Évaluez votre propre vie et déterminez l'approche à suivre pour appliquer votre compréhension de la Parole de Dieu à vos comportements et perspectives afin d'effectuer les changements nécessaires sans plus tarder [20]

• Évaluez votre propre
• appliquer votre compréhension
• Parole de Dieu
• comportements
• perspectives afin d'effectuer
• tarder

FR Vous devez vous concentrer sur des exercices qui vont vous aider à organiser vos pensées et votre compréhension, par exemple l'écriture automatique [8]

• devez vous concentrer
• exercices qui vont
• aider à organiser
• pensées
• compréhension
• exemple l'écriture automatique

FR En partageant vos expériences avec une autre personne, vous pourrez aiguiser la compréhension que vous en tirez.

• partageant vos expériences
• autre personne